Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Co/217/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Renáty Deákovej a sudcov JUDr. Jany Haluškovej a JUDr. Jozefa Zlochu ako členov senátu, v spore žalobkyne: C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., F. XXX/XX, proti žalovanému: Z.. A. D., o žalobe, ktorá je nejasným podaním, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš č.k. 11C/43/2017-30 zo dňa 10.04.2018, takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým uznesením okresný súd odmietol podanie žalobkyne, označené ako žaloba, doručené okresnému súdu dňa 13.10.2017. Z jeho dôvodov vyplýva, že žalobkyňa doručila dňa 13.10.2017 na súd žalobu, v ktorej uvádza, že žaluje pani Z.. D. z toho dôvodu, že v roku 2008 ju pri podávaní žiadosti na invalidný dôchodok zviedla z cesty tým spôsobom, že jej odmietla priznať invalidný dôchodok, lebo nedosiahla potrebný počet rokov na priznanie invalidného dôchodku. Žalobkyňa zároveň žiada, aby jej bol invalidný dôchodok vyplatený odo dňa prvého žiadania o invalidný dôchodok a zároveň žiada odškodné za to, že ju Z.. D. zviedla z cesty. Okresný súd toto podanie považoval za neúplné, vyzval žalobkyňu uznesením č.k. 11C/43/2017-9 zo dňa 09.11.2017 na odstránenie vád podania v zmysle §129 ods. 1 zákona č.160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej v texte aj „C.s.p.“) s poučením, že ak písomné podanie, doručené okresnému súdu, nebude v lehote 10 dní doplnené v zmysle uznesenia, súd ho podľa §129 ods. 3 C.s.p. odmietne. Žalobkyňa predmetné uznesenie na odstránenie vád podania prevzala dňa 15.11.2017. Dňom 16.11.2017 jej začala plynúť 10-dňová lehota na odstránenie vád podania. Žalobkyňa doručila súdu dňa 24.11.2017 podanie, v ktorom nedoplnila svoje pôvodné podanie v zmysle výzvy súdu. Nepredložila ani dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, uvedených v žalobe. Súd preto predvolal žalobkyňu na informatívny výsluch na deň 20.03.2018 a vyzval ju na predloženie všetkých dokladov, ktoré uvádzala v žalobe. Na informatívnom výsluchu žalobkyňa prehlásila, že sa osobne dostaví dňa 03.05.2018 na súd a prinesie súdom požadované doklady a zároveň požiada Centrum právnej pomoci o pridelenie právneho zástupcu z radov advokátov. Žalobkyňa sa však dňa 03.05.2018 na súd nedostavila a súd zistil, že nepožiadala ani o pridelenie právneho zástupcu z radov advokátov Centrom právnej pomoci. Okresný súd s poukazom na ustanovenie §127 ods. 1, §129 ods. 1, 2, 3 C.s.p. vzhľadom na to, že žalobkyňa v súdom určenej lehote nedoplnila a neopravila svoje písomné podanie a pre jeho nedostatky v podaní absentuje kvalifikovaný a úplný opis rozhodujúcich skutočností, z ktorých vyplýva požadovaný nárok, nešpecifikovala dostatočne porušenie právnej povinnosti žalovanej a rozsah porušenia, v žalobe zároveň absentuje vyčíslenie škody, označenie dôkazov a žalobný petit, a z uvedených dôvodov súd nemôže v konaní pokračovať, rozhodol o odmietnutí podania žalobkyne pre nedostatok zákonom stanovených náležitostí podania návrhu na začatie konania.

2. Proti uzneseniu okresného súdu podala žalobkyňa odvolanie, v ktorom uvádza: „Odvolávam sa proti odmietnutiu žaloby proti Z.. A. D.. Nakoľko som ťažko chorá, sa mi ťažko a zdĺhavejšie vybavujú úradné záležitosti, preto prosím súd o trpezlivosť s dodaním (výšky odškodného), aby mohol súdny proces začať. Tento súd je pre mňa nesmierne dôležitý. Prosím ešte o čas. Som slobodná matka, tak aj financie samozrejme zohrávajú veľkú úlohu. Môj príjem je 153,- Eur invalidný dôchodok + 60,- Eur výživné“.

3. Okresný súd uznesením č.k. 11C/43/2017-35 zo dňa 11.06.2018 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia doplnila a opravila odvolanie tak, že doplní a uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 14.06.2018 po tom, čo žalobkyňa, resp. jej otec ako splnomocnený zástupca ho prevzal dňa 14.06.2018. Žalobkyňa už žiadne ďalšie podanie do spisu nezaslala.

4. Krajský súd, ako súd funkčne príslušný podľa § 34 (C.s.p.) vec preskúmal v rozsahu určenom §380 ods. 1, 2 C.s.p. bez nariadenia pojednávania v zmysle §385 ods. 1 C.s.p. a rozhodnutie súdu prvej inštancie podľa §387 ods. 1, 2 C.s.p. ako vecne správne v plnom rozsahu potvrdil.

5. Podľa § 387 ods. 1, 2 C.s.p. odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

6. Civilný sporový poriadok upravuje spôsoby a obsah podaní v §§123, 124, 125, 127, 131-133. Podľa týchto, podanie je úkon určený súdu; podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, alebo zabezpečovacieho opatrenia. Každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe bez autorizácie, ktoré treba dodatočne doručiť v listinnej podobe, alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do 10 dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis; ak ide o podanie, urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Ak nejde o podanie vo veci samej, alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, alebo zabezpečovacieho opatrenia a z podania nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, vyzve súd na doplnenie alebo opravu tohto podania a určí lehotu, ktorá nemôže byť kratšia ako 10 dní. Ak sa v lehote, určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, prípadne sa doplní alebo opraví tak, že z neho nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, na také podanie súd neprihliada. Ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ak ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako 10 dní; v uznesení uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. To neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Pokiaľ sa týka žaloby ako takej, ide o prostriedok petitórnej ochrany v zmysle doktríny a judikatúry. Civilný súdny poriadok ustanovuje osobitné náležitosti žaloby, ktorá musí obsahovať žalobný návrh (petit) a opísanie rozhodujúcich skutočností ako podstatnú náležitosť žaloby, ktoré nemožno nahradiť odkazom na dôkazy. Jednou zo základných náležitostí žaloby sú dôkazy. Nevyhnutné je označovanie procesných strán v žalobe.

7. Uznesenie okresného súdu je správne. Obsah spisu korešponduje so skutočnosťami konštatovanými v odôvodnení uznesenia okresného súdu ohľadom podania žaloby žalobkyňou ako aj vyzývania na odstránenie nedostatkov žaloby. Okresný súd vo výzve presne špecifikoval všeobecné náležitosti žaloby, riadne označenie účastníkov konania - meno, priezvisko, bydlisko, údaje o štátnom občianstve, ak je účastníkom právnická osoba, žaloba musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo, identifikačné číslo. Z podania žalobkyne nie je zrejmé, kto je žalovaným a tiež zo žaloby nie je zrejmé, čoho sa domáha (tzv. petitu). Na podania žalobkyne okresný súd reagoval odmietnutím podania žalobkyne, t.j. odvolaním napadnutým uznesením. Odvolanie podala žalobkyňa včas, keďže však neobsahovalo náležitosti podania, súd ju vyzval na doplnenie v lehote 10 dní. Žalobkyňa ani odvolanie nedoplnila.

8. Z vyššie uvedených skutočností je evidentné, že okresný súd nepochybil, keď rozhodol tak, ako bolo uvedené vo výroku odvolaním napadnutého uznesenia. Dodržal zákonný postup a vykonal všetko pre to, aby odstránil vady podania, avšak vzhľadom na jeho základné nedostatky vo veci nemožno konať.

9. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil (§387 ods. 1, 2 C.s.p.), pretože nezistil dôvody na jeho zrušenie (§389 C.s.p.) ani na jeho zmenu (§388 C.s.p.).

10. Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2, druhá veta C.s.p.).

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2, druhá veta C.s.p.).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,

a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo

c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.); dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 C.s.p.); na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 C.s.p.).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.); dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 C.s.p.).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh)

(§ 428 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom; dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.); povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).