Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Nt-7-2018.pdf
PDF · 65.01 KB
Case nature
Area
Subarea
27Nt/7/2018
Uznesenie
Okresný súd Galanta, predsedníčkou senátu JUDr. Katarínou Maniačková, dňa 21.12.2018 v Galante, takto
rozhodol:
I. Súd podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 69 ods. 1 písm. c) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., odsúdenie Q. Y., G.. X.X.XXXX Z. Š., K. G. Č.. XXXX, rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/58/85 zo dňa 29.4.1985, pozmeneným rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6To 252/85 zo dňa 4.7.1985, právoplatným dňom 4.7.1985, za spáchanie trestného činu útoku na verejného činiteľa podľa § 155 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb., a iné, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok so zaradením pre výkon trestu do I. (prvej) nápravnovýchovnej skupiny, zahladzuje.
II. Súd podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 69 ods. 1 písm. c) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., odsúdenie Q. Y., G.. X.X.XXXX Z. Š., K. G. Č.. XXXX, rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/280/87 zo dňa 25.4.1988, za spáchanie trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., a iné, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov so zaradením pre výkon trestu do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny, zahladzuje.
odôvodnenie:
Dňa 15.10.2018 bola na tunajší súd doručená žiadosť odsúdenej o zmazanie výpisu z registra trestov, ktorú žiadosť odsúdená odôvodnila výkonom svojho povolania.
Súd preskúmaním žiadosti a odpisu registra trestov odsúdenej zistil, že je potrebné rozhodnúť o zahladení odsúdenia Okresným súdom Galanta sp. zn. 3T/58/85 zo dňa 29.4.1985, pozmeneným rozsudkom Krajského súdu Bratislava sp. zn. 6To 252/85 zo dňa 4.7.1985, právoplatným dňom 4.7.1985, za spáchanie trestného činu útoku na verejného činiteľa podľa § 155 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona č. 140/1961 Zb., a iné, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 rok so zaradením pre výkon trestu do I. (prvej) nápravnovýchovnej skupiny, ako aj odsúdenia rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/280/87 zo dňa 25.4.1988, za spáchanie trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., a iné, za čo jej bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiacov so zaradením pre výkon trestu do II. nápravnovýchovnej skupiny.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/58/85 bolo zistené, že odsúdená výkon trestu nastúpila dňom 10.9.1985 a trest vykonala dňom 26.8.1986. Zo spisu Okresného súdu Galanta sp. zn. 3T/280/87 a dopytom na Archív Zboru väzenskej a justičnej stráže bolo zistené, že odsúdená v danej veci bola vo výkone trestu odňatia slobody od 2.8.1988 do 2.12.1988, kedy bola prepustená z ústavu Mlynská Dolina. Odsúdená v prípade prvého trestu odňatia slobody vo výmere 1 rok vykonala 11 mesiacov a 16 dní a prípade druhého trestu odňatia slobody vo výmere 4 mesiace, vykonala celý. Vzhľadom na uvedené, je preto rozhodným obdobím na posúdenie podmienok osvedčenia sa v obidvoch prípadoch, v zmysle § 69 ods. 1 písm. c) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., doba 3 rokov, ktorá začala plynúť dňom vykonania druhého trestu, teda od 2.12.1988.
Súd zo zadovážených charakteristík zistil, že odsúdená podľa oznámenia Odboru kriminálnej polície U. O. Š. v sledovanom období doposiaľ neprechádza v systéme „Denníka vyšetrovacích spisov“ ako trestne stíhaná osoba. Ďalej od OO PZ Z., ako aj z lustrácie v Registri priestupkov bolo zistené, že odsúdená Q. Y. nemá žiadny záznam, nebolo voči nej vedené žiadne priestupkové konanie. V súčasnosti nie je trestne stíhaná. Dopytom na obec G. bolo zistené, že menovaná sa v sledovanom období v mieste svojho pobytu správala slušne. Na verejnosti sa objavovala sporadicky, pohostinstvá a reštauračné zariadenia nenavštevovala, alkoholické nápoje nepožívala. Povesť menovanej je dobrá. Z aktuálneho odpisu registra trestov súd zistil, že Q. Y. bola doposiaľ 2-krát súdne trestaná, a to vo vyššie špecifikovaných trestných veciach, ktorých odsúdenie žiada zahladiť.
Podľa § 69 ods. 1 písm. c) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., súd zahladí odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok, na trest prepadnutia majetku alebo na trest zákazu pobytu
Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že odo dňa 2.12.1988 až doposiaľ viedla odsúdená nepretržite po dobu najmenej tri roky riadny život a splnila tak zákonné podmienky pre zahladenie odsúdenia. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch pracovných dní od dňa oznámenia uznesenia. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.