Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Csp-25-2016.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/25/2016
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 07, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 37 927 795 proti žalovanému: V. Š., I.. XX.XX.XXXX, E.. XX.XX.XXXX, I. Z. N. XXXX/ XX, XXX XX G. v konaní o zaplatenie 592,66 € s prísl. t a k t o
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobca nemá nárok na náhradu trov konania.
III. V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 28,80 EUR prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému E - kolok: Slovenská pošta, a.s., CVFT - OSA, 042 21 Košice, Thurzová 1, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.07.2016 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 592,66 Eur s príslušenstvom. 2. V priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky zo spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., IČO: 35 923 130, so sídlom v Kežmarku na spoločnosť Intrum Slovakia, s.r.o., Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 0, IČO: 35 831 154. 3. Súd lustráciou Registra obyvateľov Slovenskej republiky zistil, že žalovaný po začatí konania dňa 30.07.2017 zomrel. Uznesením Okresného súdu Trebišov 13D/749/2017-64 zo dňa 16.02.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.03.2018 bolo dedičské konanie po neb. žalovanom zastavené nakoľko poručiteľka nezanechala žiadny majetok. Majetok nepatrnej hodnoty súd vydal F. W. L.. W., nar. 06.05.1967, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa. Oznámením a výzvou zo dňa 05.11.2018 Okresný súd Trebišov oznámil žalobcovi, že žalovaný zomrel a dedičské konanie bolo zastavené a vyzval žalobcu, aby navrhol ďalší procesný postup, a či žiada pokračovať v konaní. Predmetné podanie prevzal právny zástupca žalobcu dňa 06.11.2017. K dnešnému dňu neevidujeme žiadnu odpoveď. 4. Podľa § 7 ods. 1 a 2 prvá veta zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník spôsobilosť fyzickej osoby mať práva a povinnosti vzniká narodením. Túto spôsobilosť má aj počaté dieťa, ak sa narodí živé. Smrťou táto spôsobilosť zanikne. 5. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 6. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o taký nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 7. Podľa ustanovenia § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví. 8. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. 9. Podľa § 63 ods. 2 CSP v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
10. Procesná subjektivita je jednou z tzv. podmienok konania, ktoré musia byť splnené, aby bolo možné v konaní pokračovať. Na túto podmienku súd prihliada ex offo. V prípade, že fyzická osoba stratí procesnú subjektivitu smrťou po začatí konania, súd podľa povahy sporu (ako aj podľa okolností prípadu)rozhodne, či konanie zastaví alebo v ňom bude pokračovať. V spore na finančné plnenie je možné pokračovať s dedičmi, avšak len za predpokladu, že dedičia reálne dedili, pretože dedič zodpovedá iba za dlhy, ktorých výška nepresahuje výšku ceny nadobudnutého dedičstva. Zmyslom tejto úpravy je, aby sa dedič dedením nedostal do horšej majetkovej situácie, než akú mal pred dedením, a aby bol chránený pred negatívnym dopadom dedenia. Zodpovednosť má iba ten dedič, ktorý skutočne dedičstvo nadobudol. 11. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný zomrel počas konania, a teda nemá procesnú subjektivitu, súd skúmal, či možno pokračovať v konaní s dedičmi a zistil, že dedičské konanie po nebohom žalovanom bolo právoplatne zastavené, nakoľko poručiteľ (žalovaný) nezanechal žiadny majetok. Na základe uvedeného súd konštatuje, že v posudzovanom prípade nie sú žiadni právni nástupcovia (dedičia), ktorí by vstúpili do konania namiesto žalovaného, a preto súd konanie zastavil. 12. Podľa § 256 ods. 1 CSP., ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane. 13. V danom prípade došlo k zastaveniu konania z dôvodu straty procesnej spôsobilosti žalovaného, ktorý zomrel počas konania. Smrť žalovaného podľa názoru nemožno pričítať ako zavinenie žiadnej zo strán sporu. V takom prípade výkladom § 256 ods. 1 C.s.p. "a contrario" súd dospel k záveru, že ak žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, žiadnej zo strán súd neprizná nárok na náhradu trov konania. Žalovaný pritom zomrel a na jeho miesto nenastúpil žiaden jeho právny nástupca, teda v jeho prípade ani niet komu nárok priznať, resp. nepriznať. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznal. 14. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP. Uvedené ustanovenie zakotvuje tzv. zásadu zavinenia pri zastavení konania, ktorá sa v praxi prejavuje v tom, že strana, ktorá procesne zaviní zastavenie konania, je povinná nahradiť protistrane trovy konania. K zastaveniu konania môže dôjsť z rôznych dôvodov, pri ktorých je zväčša možné určiť, kto procesne zavinil zastavenie. 15. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch"), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. 16. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %,najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje. 17. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 35,50 Eur. Keďže súd konanie zastavil, vracia žalobcovi v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona o súdnych poplatkoch súdny poplatok krátený o sumu 6,70 eur, teda vo výške 28,80 Eur, a to prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenskej pošty, a.s..
Poučenie:
Proti výroku III. tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP.). Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia na Okresnom súde Trebišov(§ 357 písm. a/ a m/ CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada.