Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_73Ek-1247-2018.pdf
PDF · 66.21 KB
Case nature
Subarea
73Ek/1247/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: R Collectors s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, IČO: 50 094 297, 811 02 Bratislava, zastúpeného: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava, IČO: 47 232 471, proti povinnému: S., o vymoženie 1.399,32 eur s príslušenstvom, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1247/2018 zo dňa 21. 11. 2018, takto
rozhodol:
I. Sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1247/2018 zo dňa 21. 11. 2018 z a m i e t a .
II. Oprávnený n e m á nárok na náhradu trov konania o zamietnutí sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1247/2018 zo dňa 21. 11. 2018.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 16. 08. 2018 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 1.399,32 eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Levice sp. zn. 15Csp/15/2017 zo dňa 26. 07. 2017 (ďalej len „exekučný titul“). 2. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, vydaným vyšším súdnym úradníkom, sp. zn. 73Ek/1247/2018 zo dňa 21. 11. 2018 súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku zamietol, keď dospel k záveru, že k prevodu práva (na zaplatenie pohľadávky) na oprávneného v exekučnom konaní došlo na základe zmluvy o postúpení pohľadávok ešte pred vydaním exekučného titulu, a nakoľko tento prevod sa neprejavil v zámene účastníka konania v základnom konaní, oprávnený, spoločnosť R Collectors s. r. o., nie je oprávnená požadovať splnenie nároku z exekučného. Proti uzneseniu podal oprávnený včas sťažnosť, ktorú odôvodnil predovšetkým tým, že, cit.: „Zmluva o postúpení pohľadávok, uzavretá medzi pôvodným veriteľom (Poštová banka, a.s.) na strane postupcu a oprávneným na strane postupníka, nadobudla platnosť a účinnosť dňa 13.06.2017 (ďalej len „Zmluva“). V zmysle článku II. ods. 1 Zmluvy účinnosť postúpenia nastala dňom účinnosti Zmluvy. V zmysle článku IV. ods. 2 Zmluvy sa postupca (Poštová banka, a.s.) zaviazal zabezpečiť, vzhľadom na množstvo vedených súdnych konaní týkajúcich sa postúpených pohľadávok, podanie návrhu na zmenu účastníka v súdnych konaniach, v ktorých postupca vystupuje ako žalobca, najneskôr do 31.07.2017. Účinná právna úprava neupravuje žiadnu lehotu, v ktorej má byť postúpenie pohľadávky oznámené tretím osobám, avšak ustanovuje, že právne účinky postúpenia voči tretím v zmysle ust. § 526 Civilného sporového poriadku nastávajú až okamihom oznámenia o postúpení pohľadávky.“. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby súd sťažnosťou napadnuté uznesenie zmenil tak, že vyhovie návrhu na vykonanie exekúcie v plnom rozsahu a udelí exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie. 3. Podľa § 202 ods. 1 druhá veta zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej
len „Exekučný poriadok“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. 4. Podľa § 250 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení zákona č. 87/2017 Z.z. (ďalej len „CSP“), ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. 5. Po preskúmaní sťažnosti oprávneného proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka dospel súd k záveru, že bola podaná včas, ale je v celom rozsahu nedôvodná. Sudca po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššieho súdneho úradníka dospel k záveru, že skutkový stav veci bol zistený správne, z takto zisteného skutkového stavu bol vyvodený správny právny záver, ktorý bol náležitým spôsobom odôvodnený. Aj keď sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom uznesení a podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku nemusí rozhodnutie obsahovať odôvodnenie, na zdôraznenie správnosti uvádza dôvody, pre ktoré nepovažuje rozhodcovský rozsudok za vykonateľný exekučný titul, reagujúc predovšetkým na dôvody uvedené v sťažnosti, pričom v podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie sťažnosťou napadnutého uznesenia. 6. Exekučný súd je oprávnený a povinný skúmať aktívnu vecnú legitimáciu na podanie návrhu na exekúciu toho, kto sa ako oprávnený v návrhu označí. Oprávnený uviedol, že je z exekučného titulu oprávnený domáhať sa splnenia exekučným titulom uloženej povinnosti od povinného. Pri skúmaní prevodu práva z pôvodného oprávneného, uvedeného v exekučnom titule ako žalobca, exekučný súd zistil, že k prevodu práva z exekučného titulu došlo ešte pred dňom vzniku exekučného titulu, teda pred dňom jeho vydania. Exekučný titul bol vydaný dňa 26. 07. 2017, pričom zmluva o postúpení pohľadávok nadobudla platnosť a účinnosť dňa 13. 06. 2017, ako uviedol aj oprávnený v podanej sťažnosti. Z uvedených dôvodov, vzhľadom na skutočnosť, že exekučný súd je oprávnený skúmať len okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu (§ 36 ods. 1 Exekučného poriadku) súd správne návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol. K tvrdenému porušeniu práv oprávneného rozhodnutím exekučného súdu nedošlo, keď ten len aplikoval účinnú právnu úpravu. Skutočnosť, že sa zmena v osobe veriteľa, ktorá nastala počas základného konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul nepremietla aj do exekučného titulu nie je na ťarchu exekučného súdu. 7. Z vyššie uvedených dôvodov sudca podľa § 250 ods. 1 CSP v spojení s § 202 ods. 1 Exekučného poriadku sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 73Ek/1247/2018 zo dňa 21. 11. 2018 vydanému vyšším súdnym úradníkom zamietol, keď sa stotožnil so záverom, že na zmenu v osobe oprávnenej, ktorá nastala počas základného konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul dňa 13. 06. 2017, keď tento bol vydaný dňa 26. 07. 2017, nemôže exekučný súd prihliadnuť, nakoľko podľa § 36 ods. 1 Exekučného poriadku skúma len okolnosti zmeny v osobe oprávnenej (alebo povinnej), ktoré nastali po dni jeho vzniku, a preto podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku je daný dôvod na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie (I. výrok uznesenia) pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie oprávneného, keď v exekučnom titule je ako oprávnený uvedený iný subjekt a po vydaní exekučného titulu nedošlo k jeho zmene. 8. O trovách konania v časti rozhodovania o podanej sťažnosti oprávneného rozhodol súd podľa § 262 ods. 2 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP za použitia čl. 4 ods. 2 CSP tak, že v konaní o oprávneným podanej sťažnosti neúspešný oprávnený nemá nárok na ich náhradu (II. výrok uznesenia).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).