Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-144-2018.pdf
PDF · 71.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6Csp/144/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca sudcom JUDr. Miroslavom Šedivcom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o, IČO: 35 724 803, sídlo Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, sídlo Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanej: P. L., M.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A., prechodne bytom XXX XX C. A. XXX, o zaplatenie 316,89 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Revúca č.k. 6Csp/144/2018-110 zo dňa 07.11.2018 v celom rozsahu.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 316,89 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 2,70 Eur od 20.10.2015 do zaplatenia, zo sumy 55,30 Eur od 19.12.2015 do zaplatenia, zo sumy 76,91 Eur od 19.01.2016 do zaplatenia, a zo sumy 31,98 Eur od 19.02.2016 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach vo výške 5,- Eur splatných vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku do zaplatenia pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky riadne a včas.
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou podanou dňa 11.10.2018 proti žalovanej domáhal zaplatenia 316,89 Eur s úrokom z omeškania na tom skutkovom základe, že právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a. s. uzatvoril so žalovanou zmluvu o poskytovaní služby Magio, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytoval telekomunikačné služby žalovanej, pričom žalovaná nezaplatila žalobcovi cenu poskytnutých služieb vo výške 166,89 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 150,- Eur za nevrátenie, stratu, poškodenie alebo odcudzenie prenajatého Magio Sat Boxu.
2.Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 6Csp/144/2018-110 zo dňa 07.11.2018, ktorým podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel a proti ktorému podala žalovaná včas odpor vecne odôvodnený tým, že účtovaná zmluvná pokuta je vysoká a v rozpore s dobrými mravmi, žalovaná je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi a svoj dlh chce splácať v primeraných splátkach. Na základe včas podaného vecne odôvodneného odporu žalovanej preto súd podľa § 267 ods. 3 CSP vydaný platobný rozkaz č. k. 6Csp/144/2018-110 zo dňa 07.11.2018 v celom rozsahu zrušil. Na pojednávaní vo veci svoje vyjadrenie žalovaná doplnila tak, že si je vedomá, že záväzky zo zmluva o poskytovaní služby Mágio neplatila a zmluvu riadne neukončila. Asi pred tromi rokmi sa rozišla s manželom, ktorý jej povedal, že službu Mágio bude platiť, ale poplatky neplatil a ani Magio Sat Box neodovzdal, pravdepodobne ho predal a neskôr zomrel. Keď žalovaná chcela dodatočne zariadenie vrátiť, už ho nemohla nájsť. Žalovaná je nezamestnaná, jej príjmom je len dávka v hmotnej núdzi 60,- Eur mesačne, kvôli vyššiemu veku a zlému
zdravotnému stavu si nemôže nájsť žiadnu prácu. Zo svojho príjmu platí žalovaná svojej sestre mesačne nájomné za bývanie vo výške 20,- Eur, elektrinu 7,- Eur, a žalobcovi spláca dlh za paušál na mobilný telefón splátkami vo výške 10,- Eur, ktoré však neplatí pravidelne. Svoj záväzok voči žalobcovi uznala, vzhľadom k svojim majetkovým pomerom je však schopná tento dlh splácať iba po 5,- Eur mesačne, ak by sa zamestnala, tak by svoj záväzok splatila aj skôr.
3.Žalobca vo vyjadrení k odporu písomným podaním zo dňa 10.12.2018 uviedol, že súhlasí so zaplatením dlhu v splátkach po 25,- Eur mesačne, zároveň žalobca navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP. 4.Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa § 284 CSP, ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5.Rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP možno rozhodnúť aj v spotrebiteľských sporoch, implicitnou podmienkou pre takéto rozhodnutie plynúcou z § 295 CSP o vykonávaní dôkazov aj bez návrhu, je skutočnosť, že žaloba je podaná dôvodne. Pretože podaná žaloba je v celom rozsahu (nezaplatenej ceny dodaných služieb ako aj nároku na zmluvnú pokutu primeranú hodnote nevráteného zariadenia) dôvodná, súd podľa § 282 CSP na návrh žalobcu rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie; k uznaniu dlhu došlo výslovným prejavom žalovanej na pojednávaní vo veci. Identifikácia procesného nároku je uvedená v odseku 1. tohto rozsudku a dôvodom jeho vydania je uznanie žalovaného nároku žalovanou.
6.Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, o nároku žalobcu na náhradu trov konania preto súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
7.O lehote na plnenie súd rozhodol podľa § 232 ods. 3 a ods. 4 CSP tak, že povolil žalovanej splácať dlh žalobcovi v mesačných splátkach vo výške 5,- Eur splatných vždy do posledného dňa v mesiaci počnúc od mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku do zaplatenia pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky riadne a včas, pričom výšku mesačnej splátky súd určil s prihliadnutím k deklarovaným možnostiam žalovanej. Žalobca so zaplatením dlhu v splátkach súhlasil, hoci navrhoval určiť vyššie mesačné splátky. Súdom určenou splatnosťou dlhu žalovanej v nižších ako žalobcom navrhovaných splátkach však nebude žalobca neprimerane dotknutý na svojich právach, pretože žalobca má proti žalovanej zároveň nárok na zaplatenie úroku z omeškania a v prípade omeškania žalovanej so zaplatením jednej splátky stane sa splatným celý dlh žalovanej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadu odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia; odvolanie z tohto dôvodu možno podať na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok).