Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/114/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Balegovej a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Pavla Lukáča, v právnej veci žalobkyne v 1. rade: F.. P. M., F.., nar. XX. XX. XXXX a žalobcu v 2. rade: F. M., nar. XX. XX. XXXX, obaja bytom F. XX, XXX XX X., obaja v konaní zastúpení: JUDr. Peter Homola, advokát, so sídlom Zelinárska 6, 821 08 Bratislava - Ružinov, IČO: 42 414 725, proti žalovanému: U. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom T. D. XXX, XXX XX S. A., o zaplatenie sumy 2 580 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného zo dňa 07. 08. 2018, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd odvolanie žalovaného o d m i e t a.

II. Odvolací súd žalobcom v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nitra rozsudkom pre zmeškanie č. k. 10Csp/173/2017 - 35 zo dňa 12. 03. 2018 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne 2 580 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne od 11. 05. 2017 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku (I. výrok). Zároveň žalobcom v 1. a 2. rade priznal proti žalovanému spoločne a nerozdielne nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu (II. výrok).

2. Následne súd prvej inštancie uznesením č. k. 10Csp/173/2017 - 40 zo dňa 27. 06. 2018 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcom spoločne a nerozdielne náhradu trov konania vo výške 154,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 220,18 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

3. Žalovaný podaním zo dňa 07. 08. 2018, ktoré bolo na poštovú prepravu podané dňa 09. 08. 2018 a súdu prvej inštancie doručené dňa 10. 08. 2018, podal odvolanie proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 27. 06. 2018 pod č. k. 10Csp/173/2017 - 40 z dôvodu, že tento skutok sa nezakladá na pravde a disponuje dokladmi za práce, ktoré boli prevedené na stavbe, pričom opätovne žiada súd o prešetrenie tohto činu, nakoľko boli porušené jeho práva.

4. Uznesením č. k. 10Csp/173/2017 - 45 zo dňa 10. 09. 2018, ktoré bolo žalovanému doručené dňa 02. 10. 2018, súd prvej inštancie vyzval žalovaného, aby v lehote 10 dní odo dňa jeho doručenia doplnil svoje podanie doručené súdu dňa 10. 08. 2018 a uviedol, proti ktorému rozhodnutie smeruje, či proti rozsudku vo veci samej, ktorý bol vydaný 12. 03. 2018 alebo proti uzneseniu o výške trov konania, ktoré bolo vydané 27. 06. 2018, v akom rozsahu sa napadnuté rozhodnutie napáda, ak napáda uznesenie, z akých dôvodov ho považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa domáha (odvolací návrh). Zároveň ho poučil, že ak v stanovenej lehote nebude odvolanie doplnené, predloží súd prvej inštancie odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu, ktorý odvolanie odmietne (§ 386 písm. d) Civilného sporového poriadku

- ďalej len „CSP“).

5. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania podľa § 385 a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je potrebné odmietnuť.

6. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalovaný svojím podaním zo dňa 07. 08. 2018, ktoré bolo na poštovú prepravu podané dňa 09. 08. 2018 a súdu prvej inštancie doručené dňa 10. 08. 2018, podal odvolanie proti rozsudku Okresného súdu Nitra zo dňa 27. 06. 2018 pod č. k. 10Csp/173/2017 - 40 z dôvodu, že tento skutok sa nezakladá na pravde a disponuje dokladmi za práce, ktoré boli prevedené na stavbe, pričom opätovne žiada súd o prešetrenie tohto činu, nakoľko boli porušené jeho práva. Keďže z predmetného podania nebolo zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu súdu prvej inštancie odvolanie smeruje, či proti rozsudku vo veci samej, ktorý bol vydaný dňa 12. 03. 2018 alebo proti uzneseniu o výške trov konania, ktoré bolo vydané dňa 27. 06. 2018, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda a ak sa napáda uznesenie, z akých dôvodov ho žalovaný považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa domáha (odvolací návrh), súd prvej inštancie v zmysle § 373 ods. 1 uznesením vyzval žalobcu, aby chýbajúce náležitosti doplnil a zároveň ho poučil o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 386 písm. d) CSP. Predmetné uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 02. 10. 2018, tento naň však nereagoval a svoje odvolanie zo dňa 07. 08. 2018 v súdom stanovenej lehote nedoplnil.

7. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh).

8. Podľa § 386 písm. d) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.

9. Keďže odvolanie žalovaného neobsahovalo zákonom požadované náležitosti, t. j. proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a uvedené náležitosti neboli doplnené ani po výzve súdu prvej inštancie, ktorý nad rámec zákona vyzval žalovaného aj na doplnenie odvolacích dôvodov, hoci tak nebol povinný urobiť (§ 373 ods. 1 veta druhá , odvolací súd odvolanie žalovaného podľa § 386 písm. d) odmietol, nakoľko pre vady odvolania nebolo možné v odvolacom konaní pokračovať.

10. Podľa § 396 ods. 1 CSP, ustanovenia o trovách konania pred súdom prvej inštancie sa použijú aj na odvolacie konanie.

11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Keďže v odvolacom konaní boli úspešnou stranou žalobcovia v 1. a 2. rade, mali by proti žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Žalobcom však v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli, preto im ich náhradu odvolací súd nepriznal.

14. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 pripúšťa.

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. To neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .