Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-52-2019.pdf
PDF · 85.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-16C/52/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Zuzanou Sinčákovou v spore žalobkyne: M. Y., P.. XX.XX.XXXX, Y. L. XX, Š., zast. JUDr. Petrom Gabrikom, advokátom so sídlom Jilemnického 14, Košice proti žalovaným: 1. M.. G. U., P.. XX.X.XXXX, Y. E. H. X, U., X. G. U., P.. XX.XX.XXXX, Y. X. XXX, I., Č. Z., X. Z. D., P.. X.X.XXXX, Y. X. H. XX, U., X. D. A., P.. XX.X.XXXX, Y. G. X, U., X. X. U., P.. X.X.XXXX, Y. L. XX, Š., X. N. G., P.. X.X.XXXX, Y. J. XX, E., X. E. U., P.. XX.X.XXXX, Y. Y. XX, U., X. G. C., P.. X.X.XXXX, Y. L. XX, U., X. B. U., P.. XX.X.XXXX, Y. H. XX, E., XX. D. L., P.. X.XX.XXXX, Y. T. Z. X, Z., XX. G. U., P.. X.XX.XXXX, Y. L. XX, Š., XX. Ľ. U., P.. XX.X.XXXX, Y. G. X. XX, U., XX. Y. G., P.. X.XX.XXXX, Y. Ž. X, U., XX. M.. J. U., P.. X.X.XXXX, Y. V. XX, U., XX. U. U., P.. XX.X.XXXX, Y. H. XXc, U., žalovaní v 1.-11. a v 13.-15.rade zastúpení žalovaným v 12.rade ako spoločným zástupcom a 16. D. U., na neznámom mieste, zast. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova 36, Bratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnosti - pozemku nachádzajúcom sa v katastrálnom území L., A. L., A. U.-A., zapísanom na liste vlastníctva číslo XXX N. E. Z. T. Č. XXX, druh pozemku - orná pôda o výmere X.XXX D..
II. Súd vyporiadava podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnosti -pozemku nachádzajúcom sa v katastrálnom území L., A. L., A. U.-okolie, zapísanom na liste vlastníctva číslo XXX N. E. Z. T. Č. XXX, druh pozemku - orná pôda o výmere X.XXX D. X., že:
- žalobkyňa nadobúda do svojho výlučného vlastníctva v podiele 1/1 novovytvorenú parcelu registra C parcelné číslo XXX/XX A. J. XXX D., druh pozemku - ostatná plocha, vytvorenú na základe geometrického plánu č. XXX/XXXX vyhotoveného spoločnosťou C. U. H..Z..A.. I. XX.X.XXXX a úradne overeného Okresným úradom Košice - okolie dňa 20.6.2019 z pôvodnej parcely registra T. Č. XXX A. J. X.XXX D., orná pôda, katastrálne územie L.,
- zvyšok parcely registra T. E.arcelné číslo XXX A. J. X.XXX D., orná pôda, katastrálne územie Hodkovce súd prikazuje do podielového spoluvlastníctva všetkých sporových strán v nasledujúcich podieloch: žalobkyňa M. Y. E. XX/XXX, žalovaný v 1.rade Ing. G. U. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. G. U. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. Z. D. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. D. A. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. X. U. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. N. G. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. E. U. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. G. C. E. XX/XXX, Ž. J. X.Z. B. U. E. XXX/XXX, Ž. J. XX.Z. D. L. E. XX/XXX, Ž. J. XX.Z. G. U. E. XXX/XXX, žalovaný v 12.rade Ľ. U. E. XX/XXX, Ž. J. XX.Z. Y. G. E. XX/XXX, Ž. J. XX.Z. M.. J. U. E. XX/XXX, Ž. J. XX.Z. U. U. E. XX/XXX N. Ž. J. XX.Z. D. U. podiel XX/XXX k celku. Geometrický plán spoločnosti GEOTOP Košice s.r.o. č.131/2019 vyhotovený dňa 11.6.2019 a úradne overený dňa 20.6.2019 tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku.
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 5.8.2019 sa žalobkyňa domáhala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnosti - pozemku nachádzajúcom sa v katastrálnom území (ďalej ako „kat.úz.“.) L., zapísanom na liste vlastníctva (ďalej O. „.) Č. XXX ako parcela registra E Č. XXX, druh pozemku - orná pôda o výmere X.XXX D. X., že žalobkyňa nadobudne do výlučného vlastníctva novovytvorenú parcelu reg. C E..Č. XXX/XX A. J. XXX D., ostatná plocha a zvyšok parcely reg. T. Č..XXX A. J. X.XXX D., orná pôda súd prikáže do podielového spoluvlastníctva všetkých sporových strán v na nich pripadajúcich podieloch (u žalobkyni po odpočítaní jej výlučného podielu), podľa predloženého geometrického plánu. Podanú žalobu odôvodnila žalobkyňa tým, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti a táto sa nedá dobre využiť. Žalobkyňa sa preto pokúsila vyporiadať vlastnícke právo k parcele reálnou deľbou a nechala si vyhotoviť geometrický plán, na základe ktorého si žalobkyňa vyčleňuje časť svojho podielu o výmere 600 m2 a zvyšok jej podielu ostáva v pôvodnej parcele. Žalobkyňa sa pokúsila vec riešiť mimosúdne, avšak žalovaný v 16.rade je neznámym vlastníkom zastúpeným Slovenským pozemkovým fondom a od neho na mimosúdnu dohodu nedostala žiadnu odpoveď.
2. Žalobkyňa v konaní poukazovala na to, že už pred podaním žaloby mala súhlas s navrhnutým vyporiadaním minimálne od siedmich spoluvlastníkov, ktorí disponujú najväčšími podielmi. Zrušenie spoluvlastníctva bolo vopred prekonzultované s väčšou časťou spoluvlastníkov a tí sa zhodli aj na forme vyporiadania. Až následne žalobkyňa vynaložila finančné prostriedky na geometrický plán. Novovytvorenú parcelu umiestnila s ohľadom na ostatných spoluvlastníkov s menšou výmerou, aby títo mali garantovaný prístup na cestnú komunikáciu a vedeli aj svoje podiely efektívne užívať. Žalobkyňa ani jej príbuzní nedisponujú voľnými finančnými prostriedkami na finančné kompenzácie, a preto navrhli reálnu deľbu pozemku.
3. Žalovaní voči podanej žalobe nenamietali.
4. Slovenský pozemkový fond (ďalej len „SPF“) ako zástupca žalovaného v 16.rade (v zmysle zákona č. 180/1995 Z.z.) so zrušením podielového spoluvlastníctva od začiatku súhlasil. Pôvodne ale žiadal určitú kompenzáciu hodnoty pozemku pripadajúceho na žalovaného v 16.rade poukazujúc na to, že novovytvorená parcela sa nachádza bližšie k intravilánu, bezprostredne pri verejnej komunikácii v časti, ktorá je navrhovaná na výstavbu. V zmysle územného plánu obce ju možno považovať za stavebný pozemok a zbytok parcely je z väčšej časti ponechaný pôvodnému účelu - na poľnohospodárske využitie. Žalobkyňa navrhuje riešenie, ktorým vzniknú nerovnocenné pozemky polohou a možnosťou využitia a s tým súvisiacou finančnou hodnotou. Rozdelením pozemku reálnou deľbou by mali vzniknúť buď rovnocenné pozemky alebo ak toto kritérium nie je možné dodržať, mal by podielový spoluvlastník, ktorému súd prikáže „výhodnejší“ pozemok platiť určitú kompenzáciu v prospech podielových spoluvlastníkov, ktorí reálnou deľbou nadobudnú menej výhodný pozemok. Po podrobnejšom oboznámení sa s geometrickým plánom, vychádzajúc zo zachovania podielu žalovaného v 16.rade s riadnym prístupom k pozemku, na ktorom ostane podielovým spoluvlastníkom, SPF nemal námietky voči navrhovanému vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva.
5. Nakoľko v priebehu konania došlo k prevodu podielu pôvodne žalovanej v 3.rade M. Y. P. Z. D., na návrh žalobkyne súd uznesením zo dňa 4.8.2021 č.k. 16C/52/2019-116 pripustil zmenu v osobe žalovanej v 3.rade. Zároveň súd predmetným uznesením zastavil konanie voči jednému z pôvodne žalovaných - G. U., pretože žalobkyňa vzala žalobu voči nemu späť po tom, čo tento počas konania previedol svoj podiel na žalovanú v 5.rade.
6. V záujme hospodárnosti konania súd uzneseniami zo dňa 9.7.2020 č.k. 16C/52/2019-86 a zo dňa 7.10.2021 č.k. 16C/52/2019-122 ustanovil žalovaným (okrem neznámeho vlastníka) za spoločného zástupcu žalovaného v 12.rade Ľ. U..
7. Ustanovený spoločný zástupca súhlasil s podanou žalobou, keďže nikto zo žalovaných nemá voči podanej žalobe námietky a súhlasia s ňou.
8. Na pojednávanie dňa 3.3.2022 sa nedostavil spoločný zástupca žalovaných, ktorý už predtým vo viacerých písomných podaniach súdu oznámil, že žiada o rozhodovanie a konanie v jeho neprítomnosti,
aj bez účasti ostatných žalovaných. V súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
9. Podľa informatívneho výpisu V. O. Č.. XXX, U..Ú.. L. zo dňa 2.3.2022 sú strany sporu podielovými spoluvlastníkmi pozemku parcely reg. „.. Č.. XXX, druh pozemku - orná pôda o J. X.XXX D., N. X. Ž. J. E. XX/XXX, Ž. X J. E. X/XXX, Ž. X J. E. XX/XXXX, Ž. X J. E. XX/XXXX, žalovaná 4 v podiele 36/2880, žalovaná 5 v podiele XX/XXXX + XX/XXXX, žalovaná 6 v podiele XX/XXXX + XX/XXXX, žalovaný 7 v podiele XX/XXXX, Ž. 8 v podiele 1/15, žalovaný 9 v podiele XX/XXX + X/XX, žalovaná 10 v podiele 7/192, žalovaný 11 v podiele XX/XXX, Ž. XX J. E. 36/2880, žalovaná 13 v podiele XX/XXXX, žalovaná 14 v podiele 7/192, žalovaný 15 v podiele 7/192 a žalovaný 16 v podiele 1/80 k celku.
10. Geometrickým plánom vyhotoveným GEOTOP Košice s.r.o. dňa 11.6.2019 a úradne overeným Okresným úradom Košice - okolie dňa 20.6.2019 bola z parcely reg. „E“ č. 120, A. E. o výmere 4.442 m2 vytvorená a odčlenená parcela registra „W.“. E.. Č.. XXX/XX o výmere XXX D..
11. Žalobkyňa predložila súdu kópiu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, v znení ako je predmetom žaloby, ktorá bola podpísaná žalovanými v 5., 6., 9., 10. a 11.rade. Návrh žiadosti o uzatvorenie dohody bol adresovaný aj SPF.
12. Podľa ust. § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
13. Podľa ust. § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. V danom prípade nedošlo k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva dohodou spoluvlastníkov, predovšetkým z dôvodu, že jedným zo spoluvlastníkov je neznámy vlastník. Žalobkyňa ako spoluvlastníčka nehnuteľnosti v podiele 72/288 (1/4) žiadala zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo reálnym rozdelením nehnuteľnosti podľa predloženého geometrického plánu.
15. Zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, vyplýva aj právo každého spoluvlastníka podať na súd žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka neustanovuje len púhy výpočet spôsobov zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale zároveň aj záväzné poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania: a) reálne rozdelenie podľa výšky podielov prichádza do úvahy v prípade faktickej a funkčnej deliteľnosti predmetu spoluvlastníctva, b) prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, ktorí o to žiadajú, prichádza do úvahy vtedy, keď reálne rozdelenie spoločnej veci nie je možné. c) predaj a rozdelenie výťažku podľa podielov prichádza do úvahy v prípade, že vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, a preto ju nemožno pri vyporiadaní prikázať do vlastníctva jednému z nich za náhradu (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. 5 Cdo169/95).
16. Podľa § 151 ods.1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
17. V prejednávanom prípade bolo nesporné, že sporové strany sú podielovými vlastníkmi nehnuteľnosti
- pozemku reg. T. U. E..Č.. XXX, nachádzajúcom sa v kat.úz. L.. Súd ma za to, že je daný dôvod na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k uvedenej nehnuteľnosti, pretože žalobkyňa žiada odčleniť pozemok predstavujúci časť jej ideálneho podielu na nehnuteľnosti, ktorý je dostatočný pre samostatné a účelné využitie. Žalobkyňou navrhovaný spôsob vyporiadania (po úprave podielu žalovanej v 5.rade, ktorá počas konania nadobudla podiel pôvodne žalovaného v 8.rade) je v zhode s kritériami stanovenými v § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka.
Voči tomuto spôsobu vyporiadania nenamietal žiaden zo žalovaných. Žalobkyňa, ktorej ideálny podiel na nehnuteľnosti predstavuje 1.110,50 m2, nadobudne samostatnú nehnuteľnosť o výmere 600 m2. Zvyšok nehnuteľnosti zostane v podielovom spoluvlastníctve všetkých doterajších vlastníkov vo výške im zodpovedajúceho podielu na nehnuteľnosti (u žalobkyni znížený o vyčlenenú časť). Oba rozdelené pozemky majú zabezpečený riadny prístup k pozemku a sú účelne využiteľné. Súd preto podanej žalobe vyhovel a podielové spoluvlastníctvo sporových strán zrušil a vyporiadal tak ako to vyplýva z výroku rozsudku.
18. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 257 CSP, v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Dôvody hodné osobitného zreteľa môžu spočívať v okolnostiach prejednávaného prípadu alebo v dôvodoch týkajúcich sa strany sporu. V danom prípade súd za dôvod hodný osobitného zreteľa považuje predmet sporu, ktorým je vyriešenie majetkových záležitostí všetkých strán sporu. Žiadna zo strán sporu pritom ani nežiadala priznať náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§355 ods.1, § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods.1 CSP).