Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-88-2010.pdf
PDF · 152.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3C/88/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou, v spore žalobcov: 1/ T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. - M. pod A. T. XX, štátna občianka SR, 2/ W. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., T. XXXX/XX, štátny občan SR, 3/ J.. G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., A. cF.k XXXX/XX, štátna občianka SR, 4/ J.. U. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., U. XXXX/X, štátna občianka SR, 5/ T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X., Na R. XXX/XX, štátny občan SR, 6/ P. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX, štátna občianka SR, 7/ H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. nad U., A. D. XXXX/X, štátny občan SR, 8/ J. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX, všetci žalobcovia zastúpení J.. N. T., advokátom so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, Radlinského 678/1, proti žalovaným: 1/ G. Y., 2/ T. U., 3/ T. U. (žena P. Y.), 4/ K. Y. (po K.), 5/ G. M., 6/ R. F., 7/ K. Y., 8/ M. M., 9/ G. Y., XX/ R. F., všetci žalovaní zastúpení Slovenským pozemkovým fondom Bratislava, so sídlom Bratislava, Búdková 36, IČO: 17 335 345 a všetci žalovaní zastúpení: Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, Nám. SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO : 36 038 351, zast. A3 advokátska kancelária, s.r.o., IČO:36 735 311, so sídlom v Trenčíne, Partizánska 25, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov a žalovaných k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území M. pod A. T., obec X., okres U. nad U. - pozemok parc. registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 - zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, vedenej Okresným úradom U. nad U., katastrálnym odborom a v y p o r i a d a v a ho tak, že:
- novovytvorené pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území M. pod A. T., obec X., okres U. nad U., vytvorené Geometrickým plánom č. XXXXXXXX - XXX/XX, vyhotoveným spoločnosťou GERYS plus, s.r.o., so sídlom SNP 649/27, Bánovce nad Bebravou, Z.. R. T., úradne overeným Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom dňa 17.09.2021, pod č. XXX/XXXX z parcely registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 ako parcely registra „C“: parc. č. XXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 1.999 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 484 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 236 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 479 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 10 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 20686 m2 prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalobcov: 1/ T. T., rod. T. v podiele 2620/78815 k celku, 2/ W. D. v podiele 4260/78815 k celku, 3/ J.. G. W., rod. T. v podiele 960/78815 k celku, 4/ J.. U. T., rod. T. v podiele 960/78815 k celku, 5/ T. T., rod. T., Q. XXX/XX, Q. v podiele 13380/78815 k celku, 6/ P. F., rod. U. v podiele 5895/78815 k celku, 7/ H. Y. v podiele 2620/78815 k celku, 8/ J. X. v podiele 48120/78815 k celku a
- novovytvorené pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území M. pod A. T., obec X., okres U. nad U., vytvorené geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, vyhotoveným spoločnosťou GERYS plus, s.r.o., so sídlom SNP 649/27, Bánovce nad Bebravou, Z., R. T., úradne overeným Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom dňa 17.09.2021, pod č. XXX/XXXX z parcely registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 ako parcely registra „C“: parc. č. XXX/XX - lesný pozemok vo výmere 16.096 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 117 m2, prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalovaných: 1/ G. Y. v podiele 7860/53485 k celku, 2/ T. U. (T.) v podiele 3930/53485 k celku, 3/ T. U. (žena P. Y.) v podiele 9825/53485 k celku, 4/ K. Y. (po K.) v podiele 9780/53485 k celku, 5/ G. M., rod. Y. v podiele 7860/53485 k celku, 6/ R. F., rod. Y. v podiele 3930/53485 k celku, 7/ K. Y. (ml.) v podiele 2620/53485 k celku, 8/ M. M., rod. Y. v podiele 1920/53485 k celku, 9/ G. Y., rod. J. (st.) v podiele 4800/53485 k celku, 10/ R. F., rod. Y. v podiele 960/53485 k celku.
Geometrický plán č. XXXXXXXX-XXX/XX, vyhotovený spoločnosťou GERYS plus, s.r.o., so sídlom SNP 649/27, Bánovce nad Bebravou, Z., R. T., úradne overený Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom dňa 17.09.2021, pod č. XXX/XXXX, tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku.
II. Žalobcom voči žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznáva. III. Štátu voči stranám sporu nárok na náhradu trov konania nepriznáva
odôvodnenie:
1. Žalobou, v znení jej zmeny zo dňa 06.10.2021 sa žalobcovia proti žalovaným domáhali zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území M. pod A. T., obec X., okres U. nad U. - pozemku parc. registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom U. nad U., katastrálnym odborom a jeho vyporiadania deľbou nehnuteľnosti tak, že pozemky vytvorené geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX, vyhotoveným spoločnosťou GERYS plus, s.r.o., so sídlom SNP 649/27, Bánovce nad Bebravou, úradne overeným Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom dňa 17.09.2021, pod č. XXX/XXXX z parcely registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 ako parcely registra „C“: parc. č. XXX/X - trvalý trávny porast vo výmere 1.999 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 484 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 236 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 479 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 10 m2, parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 20.686 m2, sa prikazujú do podielového spoluvlastníctva žalobcov : T. T., rod. T. v podiele 2620/78815 k celku, /W. D. v podiele 4260/78815 k celku, J.. G. W., rod. T. v podiele 960/78815 k celku, J.. U. T., rod. T. v podiele 960/78815 k celku, v podiele 13380/78815 k celku, P. F., rod. U. v podiele 5895/78815 k celku, H. Y. v podiele 2620/78815 k celku, J. X. v podiele 48120/78815 k celku a pozemky parc. č. 553/10 - lesný pozemok vo výmere 16.096 m2, parc. č. 552/5 - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 117 m2, sa prikazujú do podielového spoluvlastníctva žalovaných : 1/ G. Y. v podiele 7860/53485 k celku, 2/ T. U. (T.) v podiele 3930/53485 k celku, 3/ T. U. (žena P. Y.) v podiele 9825/53485 k celku, 4/ K. Y. (po K.) v podiele 9780/53485 k celku, 5/ G. M., rod. Y. v podiele 7860/53485 k celku, 6/ R. F., rod. Y. v podiele 3930/53485 k celku, 7/ K. Y. (ml.) v podiele 2620/53485 k celku, 8/ M. M., rod. Y. v podiele 1920/53485 k celku, 9/ G. Y., rod. J. (st.) v podiele 4800/53485 k celku, 10/ R. F., rod. Y. v podiele 960/53485 k celku.
2. V žalobe žalobcovia uviedli, že pozemok je reálne deliteľným a ako podieloví spoluvlastníci majú záujem si svoje spoluvlastnícke podiely reálne vyčleniť podľa priloženého geometrického plánu, navrhovaným vyporiadaním bude každému zo spoluvlastníkov zachovaná výmera pripadajúca na jeho doterajší spoluvlastnícky podiel. V žalobe označili a predložili listinné dôkazy. V zmene žaloby zo dňa 6.10.2021 žalobcovia uviedli, že vzhľadom na závery vo veci ustanoveného znalca Z.. T. U. si žalobcovia vypracovali nový geometrický plán, ktorý zohľadňuje nielen vyjadrenia ustanoveného
znalca ale aj skutočnosti, že plynutím času došlo k terénnym a prírodným zmenám v rámci predmetnej vyporiadavanej nehnuteľnosti. Naďalej žalobcovia trvali na tom, že nehnuteľnosť je reálne deliteľná a to v zmysle vytvoreného geometrického plánu č. XXXXXXXX-XXX/XX, vyhotoveného spoločnosťou GERYS plus, s.r.o., so sídlom SNP 649/27, Bánovce nad Bebravou, úradne overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom dňa 17.09.2021, pod č. XXX/XXXX, ktorý zároveň k zmene žaloby priložili. Na pojednávaní, potom ako súd zmenu žaloby pripustil žalobcovia uviedli, že vyjadrenie Slovenského pozemkového fondu nekorešponduje so zásadami vyporiadania podielového spoluvlastníctva podľa Občianskeho zákonníka. Pri rozdelení spoluvlastníctva súd prihliada na veľkosť podielov, účelné využitie delených častí pozemkov a zabezpečenie prístupu na všetky oddelené časti z verejného priestranstva z komunikácie. Žalobcov viedla k podaniu žaloby skutočnosť, že spoluvlastníctvo s neznámymi spoluvlastníkmi ich v značnej miere obmedzovalo s nakladaním so svojím vlastníctvom a keďže nebolo zo strany zákonného zástupcu žalovaných pred podaním žaloby možné dosiahnuť dohodou zrušenie a rozdelenie spoluvlastníctva, žaloba jedinou možnou cestou ako dosiahnuť to, aby mohli so svojím majetkom slobodne nakladať. Geometrický plán na základe ktorého navrhujú reálne rozdeliť podielové spoluvlastníctvo strán sporu, je spravodlivý v tom, že neznámym spoluvlastníkom vyčleňuje plnohodnotne časť lesného pozemku ku ktorému je zabezpečený riadny prístup z verejnej parcely, s ktorou hraničí. Podiely všetkých strán sporu na novovzniknutých parcelách korešpondujú a sú v priamej úmere s podielmi, ktoré majú všetci podieloví spoluvlastníci v pôvodnej parcele.
3. Žalovaní sa prostredníctvom zákonného zástupcu, ktorým je v zmysle ust. zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, v písomných podaniach a na pojednávaní k žalobe (pôvodnej) vyjadrili. Slovenský pozemkový fond vo svojich podaniach a prednesoch najskôr uviedol, že nie je možné k žalobe zaujať stanovisko vzhľadom na skutočnosť, že chýba znalecký posudok. Navrhovaný spôsob vyporiadania vychádza z rôznych druhov pozemkov, ktoré sú i rôzne oceňované, čo (pôvodní) žalobcovia v spore nezohľadnili. Žalobcovia podali žalobu vo vlastnom záujme, neznámych vlastníkov-žalovaných zastupuje zo zákona, z ktorého dôvodu navrhuje nepriznať žalobcom trovy konania. V priebehu sporu boli žalovaní prostredníctvo zástupcu názoru, že cena nehnuteľnosti v časti trvalý trávnatý porast by mala byť v rozmedzí od 1,50 eur do 3,00 eur/m2. V priebehu sporu tiež uviedli, že netrvajú na vypracovaní ďalšieho znaleckého posudku, pretože znalecký posudok je len jedným z podkladov na ocenenie nehnuteľností pri vyporiadavaní podielového spoluvlastníctva, súd má určiť objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné dotknutý pozemok v danom mieste a čase predať, pričom na jej výšku bude mať vplyv aj spôsob využívania tohto pozemku na rekreačné účely, avšak Slovenský pozemkový fond, ako zástupca žalovaných nemá záujem na zvyšovaní nákladov konania a predlžovanie súdneho konania a je ochotný rokovať o ďalších alternatívach vyporiadania.
4. K zmene žaloby zo dňa 6.10.2021 zástupca žalovaných - Slovenský pozemkový fond uviedol, že vzhľadom na to, že predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu sú i lesné pozemky, s pristúpením Lesov SR, š. p. ako správcov lesných pozemkov neznámych vlastníkov vyjadruje súhlas. K predloženému Geometrickému plánu č. XXXXXXXX zo dňa 25.8.2021 vyhotovený spoločnosťou GERYS plus, s. r. o. úradne overeným Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, Katastrálnym odborom zo dňa 17.9.2021 pod č. XXX/XXXX, ktorým bola zameraná parcela registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu ako parcelné číslo 415, druh pozemku: orná pôda o výmere 39937 m2 nachádzajúca sa v k. ú. M. pod A. vrchom a z nej boli vytvorené parcely registra „C“ č. XXX/X, druh pozemku: trvalý trávny porast o výmere 1.999 m2, č. 550/4, druh pozemku: lesný pozemok o výmere 484 m2, 552/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 236 m2, č. 552/4, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 479 m2, č. 552/5 druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 117 m2, č. 553/8 druh pozemku: lesný pozemok o výmere 10 m2, č. 553/9 druh pozemku: lesný pozemok o výmere 20.686 m2, č. 553/10 druh pozemku: lesný pozemok o výmere 16.096 m2 a z neho vychádzajúceho návrhu žalobcov na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva strán sporu (zmena žaloby) ponecháva na úvahu súdu, s doplnením, že je potrebné brať ohľad na skutočnosť, že hodnota pozemku zastavaná plocha a nádvorie je vyššia ako hodnota lesného pozemku. Na výzvu súdu aby k tomuto doplneniu uviedli rozhodné skutočnosti Slovenský pozemkový fond uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že v rámci vyporiadania podielového spoluvlastníctva strán sporu sú predmetom reálneho rozdelenia rôzne druhy pozemkov (zastavaná plocha a nádvorie, trvalý trávny porast a lesný pozemok) je potrebné zohľadniť, že rôzne druhy pozemkov majú odlišnú hodnotu a preto pri reálnom rozdelení,
je potrebné zohľadniť, aby bol pomer pozemkov rozdelený spravodlivo aj vzhľadom na druh pozemkov aj jednotlivé spoluvlastnícke podiely a v končenom dôsledku žiadna zo strán sporu nebola rozhodnutím súdu ukrátená.
5. K zmenenej žalobe žalobcov zástupca žalovaných - Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik na pojednávaní uviedol, že ako zástupca neznámych vlastníkov lesných pozemkov rešpektujú právo žalobcov požadovať zrušenie podielového spoluvlastníctva, súhlasia so zrušením podielového spoluvlastníctva a jeho vyporiadaním reálnym rozdelením tak ako to navrhli žalobcovia. Námietky voči predloženému geometrickému plánu nemá a navrhuje, aby súd rozhodol v zmysle podanej žaloby s tým, že pokiaľ ide o trovy konania, navrhuje aby žalobcom nebola priznaná náhrada trov konania, pretože žalovaní tento spor nezavinili a vec nie je možné vyriešiť dohodou ale je potrebné súdne rozhodnutie. Návrhy na doplnenie dokazovania nemal žiadne.
6. Právoplatným uznesením súdu č.kon. 3C/88/2010-297 zo dňa 29.6.2018 súd rozhodol, aby do konania na miesto žalobkyne: P. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. nad U., A. D. XXXX/X, štátna občianka SR (pôvodne ako žalobkyňa 3/) a žalobkyne: G. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. nad U., K. F. XXXX/ XX, štátna občianka SR: (pôvodne ako žalobkyňa 12/) vstúpil žalobca J. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX. Právoplatným uznesením súdu č.kon. 3C/88/2010-338 zo dňa 29.11.2019 súd rozhodol, že v konaní pokračuje s právnym nástupcom žalobkyne: H. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. pod A. T. XX, štátna občianka SR (pôvodne ako žalobkyňa 1/) a to s dedičkou: T. T., nar. X.X.XXXX, bytom X.-M. pod A. vN. XX. Právoplatným uznesením súdu č.kon. 3C/88/2010-398 zo dňa 03.01.2022, právoplatným dňa 18.1.2022 súd rozhodol, aby do konania na miesto žalobcu: T. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX (pôvodne ako žalobca 2/), žalobkyne: D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. nad U., J. J. XXX/XX, štátna občianka SR (pôvodne ako žalobkyňa 9/) a žalobkyne: P. U., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XX, štátna občianka SR (pôvodne ako žalobkyňa 10/) vstúpil J. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX.
7. Na zhodný návrh strán na prerušenie konania súd konanie postupom podľa ust. § 163 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") prerušil. Žalobcovia ale postupom podľa ust. § 163 ods. 2 C.s.p. navrhli v spore pokračovať, súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom žalobcovia na podanej žalobe zotrvali, zástupca žalovaných Slovenský pozemkový fond svoju neúčasť na následne určenom pojednávaní ospravedlňoval, v podaní zo dňa 4.2.2022 udelil súdu súhlas konať a rozhodovať bez jeho prítomnosti, súd postupom podľa ust. § 180 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) konal pojednávanie v neprítomnosti tohto predvolávaného zástupcu žalovaných .
8. Podľa výpisu z LV č. XXX pre k.ú. M. pod A. T., obec X., okres U. nad U. sú strany sporu podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. M. pod A. T., ako pozemok parc. registra „E“ č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 žalobkyňa 1/ T. T., rod. T. v podiele 131/6615 k celku, žalobca 2/ W. D. v podiele 71/2205 k celku, žalobkyňa 3/ J.. G. W., rod. T. v podiele 16/2205 k celku, žalobkyňa 4/ J.. U. T., rod. T. v podiele 16/2205 k celku, žalobca 5/ T. T., Na priehon 334/74, Q. v podiele 223/2205 k celku, žalobkyňa 6/ P. F., rod. U. v podiele 131/2940 k celku, žalobca 7/ H. Y. v podiele 131/6615 k celku, žalobca 8/ J. X. v podiele 12/49, 131/4410 a 262/2940 k celku , žalovaná 1/ G. Y. v podiele 131/2205 k celku, žalovaný 2/ T. U. (T.) v podiele 131/4410 k celku, žalovaný 3/ T. U. (žena P. Y.) v podiele 131/1764 k celku, žalovaný 4/ K. Y. (po K.) v podiele 163/2205 k celku, žalovaná 5/ G. M., rod. Y. v podiele 131/2205 k celku, žalovaná 6/ R. F., rod. Y. v podiele 131/4410 k celku, žalovaný 7/ K. Y. (ml.) v podiele 131/6615 k celku, žalovaná 8/ M. M., rod. Y. v podiele 32/2205 k celku, žalovaná 9/ G. Y., rod. J. (st.) v podiele 16/441 k celku a žalovaná 10/ R. F., rod. Y. v podiele 16/2205 k celku. Z výpisu tohto listu vlastníctva vyplýva, že k pozemku sa viaže ťarcha: vecné bremeno podľa § 22 zákona č. 79/1957 Zb. v prospech spoločnosti Západoslovenská distribučná a.s.
9. Z Geometrického plánu č. XXXXXXXX-XXX/XX vyhotoveného Z.. R. T. so spoločnosti Gerys plus s.r.o., dňa 12.3.2010 a úradne overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor dňa 12.04.2010 pod č. 87/2010 súd zistil, že týmto geometrickým plánom došlo k rozdeleniu časti pôvodnej parcely - pozemku parc. registra „E“ č. XXX, a to na pozemok parc. č.XXX - orná pôda vo výmere 18518 m2, na pozemok parc. č. 526/6 - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 636 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 1067 m2, parc. č. XXX/X - trvalý trávnatý porast vo výmere 1999 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 236 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 17454 m2 a na parc. č. XXX/ X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 27 m2.
10. Zo Znaleckého posudku č. 3/2012 zo dňa 26.03.2012 vypracovaného znalcom z odboru poľnohospodárstvo, odvetvie Odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy, Ing. W. T., ktorého predmetom bolo stanovenie všeobecnej hodnoty poľnohospodárskej pôdy v k.ú. M. pod A. T., časť parcelz E-KN č. XXX, ktorá je identifikovaná v C-KN ako novovytvorená parc. č. XXX/X druh pozemku pasienok o výmere 1999 m2 vyplýva hodnota tohto pozemku 100,- eur t.j. 1,28 za m2, pričom hodnota tejto nehnuteľnosti bola znalcom určená metódou polohovej diferenciácie, z analýzy polohy je zrejmé, že táto nehnuteľnosť, ako časť parc.č. 415 reg, „E“ sa nachádza na konci prístupovej spevnenej cesty k „chate pod A. T. nad chatou asi 130 m, od chaty k predmetnej nehnuteľnosti nevedia prístupová cesta zjazdná motorovými vozidlami, iba peši príp. terénnym vozidlom. Čo sa týka využitia pozemku sa predpokladá rovnaké využitie do budúcnosti ako doteraz t.j. prevažne poľnohospodárske využitie ako pasienok, alebo v zimnom období v prípade dostatku snehu ako časť dolnej trasy zjazdovky.
11. Zo Znaleckého posudku č. 7/2012 zo dňa 27.7.2012 v znení jeho dodatku zo dňa 18.3.2014 vypracovaného znalcom z odboru geodézia a kartografia, odvetvie geodézia Z.. T. U., ktorého predmetom bolo zistiť či je možná reálna deľba nehnuteľnosti pozemku parc. registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. XXX a uviesť optimálny návrh deľby s prihliadnutím veľkosť podielov, bonitu pôdy, možnosť prístupovej cesty a pod. vyplýva, že reálna deľba nehnuteľnosti - pozemku parc. registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 je možná, pričom po vykonaní ohliadky na mieste samom zistil, že väčšia časť parcely regista „E“ sa nachádza na parcele reg. „C“ č. XXX lesný pozemok, jedná sa o les, ktorý sa nachádza na strmej skalnatej pôde, parcele reg. „C“ zastavané plochy a nádvoria vo výmere 236 m2 ktorá je plochou pod stavbou viacúčelového objektu, ktorý patri do vlastníctva Obce X.. Znalec súčasne uviedol, že geometrický plán (č. XXXXXXXX-XXX/XX vyhotoveného Z.. R. T. so spoločnosti Gerys plus s.r.o. dňa 12.3.2010), ktorý žalobcovia pripojili k pôvodnej žalobe nie je možné zapísať do katastra nehnuteľností, je potrebné vyhotoviť nový geometrický plán, a to podľa návrhu uvedenom v znaleckom posudku ustanoveného znalca. Znalec vo vyjadrení zo dňa 8.10.2013 k námietkam strany žalovaných k vypracovanému znaleckému posudku uviedol, že v prípade, že bude ohodnotená celá parcela reg. E číslo XXX podľa záväzného druhu pozemku navrhne nové rozdelenie predmetnej parcely.
12. Z oznámenia Okresného úradu Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor zo dňa 2.12.2013 vyplýva, že k.ú. M. pod A. T. nemá prevzatú vektorovú mapu určeného operátu do katastra nehnuteľností. V k.ú. M. pod A. T. je určeným operátom pozemkovoknižná mapa (krokárska mapa) t.j. mapa netechnická a v takom prípade je pre identifikáciu potrebný geometrický plán.
13. Z Dodatku k Znaleckého posudku č. 7/2012 zo dňa 18.3.2014 vypracovaného znalcom z odboru geodézia a kartografia, odvetvie geodézia Z.. T. U., ktorého znaleckou úlohou bolo určiť záväzný druh nehnuteľnosti - pozemok parc. registra "E" parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 v katastrálnom území M. pod A. T., obec X., okres U. nad U. zapísanej na LV č. XXX, spolu s grafickou časťou posudku vhodnou pre zápis do katastra nehnuteľností vyplýva, vyjadrenie znalca, že vo všeobecnej dokumentácii katastrálneho odboru Okresného úradu Bánovce nad Bebravou sa nachádza geometrický plán číslo XXXXXXXX-XXX/XX a Záznam z podrobného merania zmien číslo 149, ktorý vykonala firma Gerys plus s.r.o. na obnovu časti parcely reg. „E“ č. XXX. Geometrický plán bol úradne overený Správou katastra Bánovce nad Bebravou dňa 12.4.2010 a je aj súčasťou spisu. Je potrebné vyhotoviť nový geometrický plán, ktorý sa bude zaoberať s celou parcelou reg. „E“ a nielen jeho časťou Návrh tohto riešenia znalec už navrhol v znaleckom posudku č. 7/2012 zo dňa 27.7.2012, ktorý posudok súčasne nahrádza aj identifikáciu, ktorú katastrálny odbor nevyhotovil. V tomto znaleckom posudku súčasne navrhoval z dôvodu nenavyšovania nákladov, aby nový geometrický plán vyhotovila firma, ktorá už vykonala terénne práce a ktorej ním, znalcom budú poskytnuté číselné údaje k jeho vyhotoveniu. Taktiež znalec v dodatku zo dňa 18.3.2014 uviedol, že záväzný druh pozemku spornej nehnuteľnosti vychádza z aktuálnych údajov katastra nehnuteľností uvedených vo výkaze výmer ku geometrickému plánu v stave podľa registra „C KN“ ako aj z grafickej prílohy znaleckého posudku.
14. Z Geometrického plánu č. 36319830-129/21 vyhotoveného Z.. R. T. dňa 25.8.2021 a úradne overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor dňa 17.9.2021 pod č. XXX/ XXXX súd zistil, že týmto geometrickým plánom došlo k rozdeleniu pozemku parc. registra „E“ č. 415, a to na pozemok parc. č. XXX/X - trvalý trávnatý porast vo výmere 1999 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 484 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere
236 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 479 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 117 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 10 m2, na pozemok parc. č. XXX/X - lesný pozemok vo výmere 20689 m2 a na pozemok parc. č. XXX/XX - lesný pozemok vo výmere 16096 m2. 15. Z Listiny Okresného úradu Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor č. K1-543/2021-2 zo dňa 26.11.2022 vyplýva že pozemky registra CKN, ktoré sú uvedené v novom stave výkazu výmer geometrického plánu č. XXXXXXXX - 129/21, úradné overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom pod číslom E zo dňa 17.09.2021 je možné zapísať do katastrálneho operátu bez predloženia listiny o zmene druhu pozemku, nakoľko nedochádza k zmene druhu pozemku. V zmysle § 71 ods. 2 zákona NR SR č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov - záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra „E“. Ďalej katastrálny úrad uvádza, že vytvorením pozemkov registra CKN, ktoré sú uvedené v novom stave výkazu výmer geometrického plánu č. 36319830 -129/21, úradne overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom pod číslom E zo dňa 17.09.2021 nedochádza k porušeniu zákazu drobenia v zmysle § 21 zákona NR SR č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, nakoľko ide o obnovu právneho stavu. Geometrický plán č. XXXXXXXX-129/21, úradne overený Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálnym odborom pod číslom E zo dňa 17.09.2021 môže byť použitý ako technický podklad k reálnej deľbe pozemku registra E KN parc. č. 415, orná pôda vo výmere 39 937 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXX vedeného pre katastrálne územie M. pod A. T.. K zápisu do katastra nehnuteľností je potrebné predložiť iba príslušnú verejnú listinu, napr. zrušenie podielového vlastníctva.
16. Súd pri posudzovaní nárokov strán sporu vychádzal z ustanovení § 137 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka (zákona č.40/1964 Zb.), ktoré upravujú otázky podielového spoluvlastníctva.
17. Taktiež súd vzhľadom na postavenie podielových spoluvlastníkov nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa v katastrálnom území M. pod A. vrchom, obec X., okres U. nad U. - pozemku parc. registra „E“ parc. č. XXX - orná pôda vo výmere 39937 m2 zapísanej na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Bánovce nad U., katastrálnym odborom súd aplikoval ust. § 34 ods. 3, veta druhá zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov podľa ktorého Slovenský pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy a tiež ust. § 50 zákona č. 326/2005 Z.z. o lesoch v znení neskorších predpisov správca podľa odsekov 3 a 4 vykonáva práva vlastníka k lesnému majetku vo vlastníctve štátu, najmä zabezpečuje jeho ochranu a zastupuje vlastníka v konaní pred súdom a orgánmi verejnej správy; obdobne správca postupuje vo veciach lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, alebo ktorých vlastník je známy ale jeho trvalý pobyt alebo sídlo nie je známe (ďalej len "nezistený vlastník"), a to aj vtedy, ak vlastnícke právo štátu a nezistených vlastníkov je sporné. Vedie evidenciu lesného majetku vo vlastníctve štátu podľa osobitného predpisu.
18. Podľa § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
19. Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelne využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatnými spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.
20. Podľa § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 21. Podľa ust. 186 C.s.p. skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti, ako aj právne predpisy zverejnené alebo oznámené v Zbierke zákonov Slovenskej republiky a právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a právne záväzné akty Európskej únie, ktoré boli zverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev a v Úradnom vestníku Európskej únie, sa nedokazujú. Súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.
22. Podľa ust. § 191 C.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.
23. Zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka neustanovuje len výpočet spôsobov zrušenia a vzájomného vyporiadania, ale zároveň vymedzuje aj poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania. Za najprirodzenejší spôsob zrušenia spoluvlastníckych vzťahov je reálne rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Musí ísť z technického hľadiska o deliteľnú vec, jej rozdelenie je nielen možné, ale aj funkčne opodstatnené a teda reálnym rozdelením vzniknú také samostatné veci, ktoré môžu slúžiť účelnému využitiu takejto veci.
24. Hmotnoprávnou podmienkou na to, aby súd prikročil k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva je skutočnosť, že podieloví spoluvlastníci neuzavreli dohodu o jeho zrušení a vyporiadaní. Súd mal preukázané tvrdeniami strán sporu, že medzi stranami nedošlo k uzatvoreniu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti, pozemku, ku ktorému podielové spoluvlastníctvo žiadajú žalobcovia zrušiť a vyporiadať reálnym rozdelením.
25. Súd rešpektoval zásadu, že žalobcov, ktorí už nechcú zotrvať v spoluvlastníckom zväzku so žalovanými nie je možné nútiť, aby v takomto právnom vzťahu zotrvali proti svojej vôli, keď je možné účelnejšie riešenie. Súd v spore nezistil, a neboli stranami sporu ani tvrdené okolnosti, ktoré by bránili zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva. Zákonné ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka pritom neustanovuje len výpočet spôsobov zrušenia a vzájomného vyporiadania, ale zároveň vymedzuje aj poradie, v ktorom treba skúmať možnosť jednotlivých spôsobov vyporiadania. Strany sporu so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasili a spornou medzi stranami zostal žalobcami navrhovaný spôsob jeho vyporiadania reálnou deľbou.
26. Za najprirodzenejší spôsob zrušenia spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Musí ísť z technického hľadiska o deliteľnú vec, jej rozdelenie je nielen možné, ale aj funkčne opodstatnené a teda reálnym rozdelením vzniknú také samostatné veci, ktoré môžu slúžiť účelnému využitiu takejto veci. Súd mal v konaní preukázané listom vlastníctva, znaleckým posudkom vypracovaným v spore ustanoveným znalcom z odboru geodézia a kartografia, Z.. T. U. zo dňa 27.7.2012, geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XXX/XX vyhotoveného Ing. R. T. dňa 25.8.2021 a úradne overeného Okresným úradom U. nad U., katastrálny odbor dňa 12.04.2021 pod č. XXX/XXXX a tvrdeniami žalobcov v žalobe, charakterom nehnuteľnosti, jej výmerou, a veľkosťou podielov podielových spoluvlastníkov, že predmetná nehnuteľnosť je deliteľná, ide o pozemok. Súd poukazuje, že možnosť reálnej deľby tohto pozemku videl i Z.. W. T., síce znalec z iného odboru ako je geodézia a kartografie, čo taktiež možnosť reálnej deľby, ako spôsobu vyporiadania tohto podielového spoluvlastníctve strán sporu osvedčuje. Všetci žalobcovia, ktorí majú záujem o vyčlenenie časti svojich spoluvlastníckych podielov tak ako vyplýva z Geometrického plánu č. č. XXXXXXXX- XXX/XX vyhotoveného Z.. R. T. dňa 25.8.2021 a úradne overeného Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, katastrálny odbor dňa 12.04.2021 pod č. 335/2021 t.j. a zostávajúca časť nehnuteľnosti
- týmto geometrickým plánom novovytvorené pozemky, parc. č. 553/10 - lesný pozemok vo výmere 16.096 m2, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 117 m2 sú vyčlenené, zostanú v podielovom spoluvlastníctve ostatných podielových spoluvlastníkov, a to žalovaných, neznámych vlastníkov v podiele, ktorý v plošnom vyjadrení predstavuje ich doterajšiu výmeru na vyporiadavanej nehnuteľnosti, pozemku parc. registra „E“ č. XXX.
27. Zástupca žalovaných - Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik, ktorý je práve správcom a zástupcom neznámych vlastníkov nehnuteľnosti, ktorá je aj lesným pozemkom s navrhovanou deľbou súhlasil. Zástupca žalovaných - Slovenský pozemkový fond, ktorý je správcom a zástupcom neznámych vlastníkov nehnuteľnosti, ktorej časti sú iným druhom pozemku ako je lesný pozemok s navrhovanú spôsob ponechal na rozhodnutie súdu. Zástupca žalovaných - Slovenský pozemkový fond však bol názoru, že pri reálnej deľbe navrhovanej žalobcami je potrebné zohľadniť, že rôzne druhy pozemkov majú odlišnú hodnotu a preto pri reálnom rozdelení, je potrebné zohľadniť, aby bol pomer pozemkov rozdelený spravodlivo aj vzhľadom na druh pozemkov aj jednotlivé spoluvlastnícke podiely a v končenom dôsledku žiadna zo strán sporu nebola rozhodnutím súdu ukrátená.
28. Súd hodnotí dôkazy v zmysle zásady voľného hodnotenia dôkazov upravenej v ustanovení § 191 C.s.p., čo znamená, že sudca si robí záver o pravdivosti a dôležitosti vykonaných dôkazov na základe svojho vlastného vnútorného presvedčenia a svojho logického myšlienkového postupu. Po skončení dokazovania súd musí starostlivo zvážiť dôležitosť jednotlivých dôkazov a zhodnotiť ich z hľadiska ich zákonnosti teda, či boli vykonané v súlade so zákonom, alebo v rozpore s ním, najmä či v súvislosti s ich získaním bol porušený niektorý právny predpis.
29. Zo znaleckého znalca z odboru geodézia a kartografia Z.. T. U. zo dňa 27.7.2012 vyplýva, že predmetná nehnuteľnosť je reálne deliteľná, avšak nie na základe povodne žalobcami navrhovaným rozsahom podľa geometrického plánu zo dňa 12.3.2010, pretože tento nepostihuje, nerieši celú nehnuteľnosť (z parcely zostáva nevyriešená časť o výmere 18518 m2), ale vo veci je potrebné vypracovať nový geometrický plán pri dodržaní zásad upravených v ust. § 142 Občianskeho zákonníka a to podľa návrhu tvoriaceho súčasť znaleckého posudku znalca Ing. T. U., pričom z dôvodu hospodárnosti konania sporu navrhol, aby podľa tohto návrhu geometrický plán vyhotovil geodet, ktorý vyhotovil geometrický plán, ktorý žalobcovia pripojili k pôvodnej žalobe a ktorý už vykonával terénne práce. Z návrhu znalca, ktorý je súčasťou znaleckého posudku je zrejmé, že parcelu č. 415 navrhuje rozdeliť na osem parciel ( ktorým čísla pridelí dokumentácia katastra) a to parcela - trvalý trávny porast o výmere 1999 m2, parcela lesný pozemok o výmere 10 m2, parcela - lesný pozemok o výmere 20586 m2, parcela- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 478 m2, parcela- lesný pozemok o výmere 483 m2, parcela XXX/X druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 236 m2, ktoré navrhuje pririeknuť do vlastníctva žalobcov s určeným podielom a parcely zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 117 m2 a lesný pozemok o výmere 16.028 m2 pririeknuť do vlastníctva s navrhnutým podielom. S uvedeným postupom strana žalovaných súhlasila v podaní zo dňa 1.12.2014, nežiadala vo veci vypracovať ďalší znalecký posudok, súčasne uviedli, že s reálnou deľbou pozemkov tak ako pôvodne navrhli žalobcovia nesúhlasí, pretože je názoru, že by tak došlo k znevýhodneniu neznámych vlastníkov, ktorí by dostali do vlastníctva nevyužívané a ťažko prístupné lesy a skaly, pričom žalobcovia by získali pozemky, ktoré slúžia na rekreáciu ako lyžiarsky svah. Zástupca žalovaných, Slovenský pozemkový fond, však tieto svoje tvrdenia, na ktorých zotrval počas celého konania, i potom ako žalobcovia predložili v spore ďalší geometrický plán zo dňa 25.8.2021 a navrhli zmenu žaloby dňa 6.10.2021, ktorú sud rozhodnutím i pripustil, však žiadnym spôsobom nepreukázal, a ani za účelom ich preukázania v spore nenavrhol vykonať dokazovanie. Všeobecné konštatovanie tohto zástupcu žalovaného, že rôzne druhy pozemkov majú odlišnú hodnotu a preto pri reálnom rozdelení, je potrebné zohľadniť, aby bol pomer pozemkov rozdelený spravodlivo aj vzhľadom na druh pozemkov a jednotlivé spoluvlastnícke podiely nepreukazuje, že žalobcami navrhovaný spôsob reálnej deľby v zmysle Geometrického plánu zo dňa 25.8.2021 je v rozpore so záujmami podielových spoluvlastníkov upravenými v ust. § 142 Občianskeho zákonníka t.j. že geometrický plán neprihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci.
30. Aj keď prvá možnosť vyporiadania podielového spoluvlastníctva reálnym rozdelením podľa spoluvlastníckych podielov nevylučuje, aby sa v prípadoch hodných osobitného zreteľa vyporiadanie reálnym rozdelením uskutočnilo pri plošnom rozdelení inak, než v presnom pomere k spoluvlastníckym podielom (napr. pri nerovnakej kvalite vydelených častí, pri nerovnakých prístupových možnostiach a pod.) a tieto nerovnosti vyjadrili primeranou peňažnou náhradou, teda tzv. kombinovaným spôsobom vyporiadania, je však potrebné aby okolnosti pre takýto postup boli v spore o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva preukázané. Tvrdenia Slovenského pozemkového fondu, zástupcu žalovaných o nerovnakej kvalite žalovaným vydelených pozemkov vo vzťahu k pozemkom vydeleným žalobcom súd v spore nemal preukázané. Zo žiadneho dôkazu vykonaného a navrhovaného oboma stranami v spore tieto nerovnosti nevyplývajú. Pre súd je rozhodujúci stav v čase vyhlásenia rozsudku. V tejto súvislosti súd poukazuje, že aj keď v prípade vydeľovaných nehnuteľností - zastavaná plocha a nádvorie
z predloženého geometrického plánu vyplýva rozličný kód (kód č. 16,22 a 20) spôsobu využívania pozemku ( príloha č. 2 vyhl. č. 461/2009 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), žalovaní hodnotu týchto rozdielností a ale najmä nerovnosti žiadnym spôsobom inak nepreukázali, ani počas sporu nenavrhli na ich preukázanie vykonať dôkaz. Za jediným dôkaz v spore vo vzťahu ku kvalite vydeľovaných nehnuteľnosti žalobcom, avšak len vo vzťahu k hodnote jednej časti je znalecký posudok vypracovaný znalcom z odboru poľnohospodárstvo, odvetvie Odhad hodnoty poľnohospodárskej pôdy Ing. W. T., ktorý určil aká je hodnota vydeľovanej nehnuteľnosti - trvalý trávnatý porast, ktorý bez ďalšieho, sám osebe však nepreukazuje existenciu nerovností vo vzťahu k vydeľovaným častiam nehnuteľnosti pre žalovaných. Je otázkou unesenie bremena tvrdenia a následne unesenia dôkazného bremena strany žalovaných, aby existenciu týchto nerovností v čase rozhodovania súdu táto strana tvrdila a aj následne preukázala. Sama strana žalovaných, zastúpená Slovenským pozemkovým fondom vo svojich podaniach nenavrhla vykonať už ďalšie dokazovanie. Znalec z odboru geodézia a kartografia v prípade ak dôjde k ohodnoteniu všetkých časti parcely č. 415 pripustil možnosť iného rozdelenia, ale strana žalovaných hodnotu časti parciel nepreukázala, dôkazy nenavrhla, a tak nerovnosti medzi vydeľovanými časťami zostali v spore len v rovine tvrdenia bez ich preukázania a preto súd rozhodol o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva žalobcov a žalovaných k nehnuteľnosti reálnou deľbou na základe geometrického plánu predloženého žalobcami, ktorý rešpektuje pôvodné podiely podielových spoluvlastníkov zohľadňujúc skutočnú výmeru všetkých novovytvorených parciel a ktorý vychádza z návrhu vyplývajúceho z vypracovaného znaleckého posudku znalca ustanoveného v tomto spore, s ktorým jeden zo zástupcov žalovaných aj súhlasil.
31. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd postupoval podľa ust. § 255 ods.1 C.s.p. podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a podľa ust. § 257 C.s.p. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
32. Ustanovenie § 257 C.s.p. upravuje moderačné právo súdu, ktoré sa uplatňuje výnimočne, pričom výnimočnosť môže spočívať v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach u strán sporu. Úspešnou stranou sporu v tomto konaní boli žalobcovia, ktorí by tak mali podľa ust. § 255 C.s.p. nárok na náhradu trov konania voči neúspešnej strane žalovaných, ktorí však majú postavenie neznámych vlastníkov podľa osobitných predpisov. Súd aplikoval ustanovenie § 257 C.s.p., a úspešným žalobcom nárok na náhradu trov konania nepriznal. Tak Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik ako aj Slovenský pozemkový fond ako správca majetku neznámych vlastníkov (žalovaných) je zo zákona povinný hájiť ich záujmy, a nie je možné uložiť žalovaným povinnosť nahrádzať trovy konania za to, že si ich zákonní zástupcovia plnia povinnosť, ktorá im bola uložená zákonom. Súd prihliadal tiež i na okolnosti, že súd žalobe vyhovel až potom, ako žalobcovia na základe obrany Slovenského pozemkového fondu, zástupcu žalovaných a na základe záverov vykonaného znaleckého dokazovania zmenili žalobu a že k zrušeniu podielového spoluvlastníctva strán sporu Lesy Slovenskej republiky štátny podnik ako zástupca žalovaných v spore nemal námietky, so žalobou súhlasil. Vzhľadom na predmet sporu a postavenie strán sporu je súd názoru, že v konkrétnej veci sú naplnené zákonné podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 257 C.s.p. a sú dané okolnosti hodné osobitného zreteľa. Tieto spočívajú aj v osobitnom charaktere tohto súdneho konania vzhľadom na predmet žalobcami iniciovaného sporu, v dôsledku čoho nemožno konštatovať, že by išlo o štandardný súdny „spor“ medzi dvoma stranami, ktorých záujmy sú navzájom protichodné, medzi ktorými existuje konflikt, nezhoda o ich právo či povinnosť a v dôsledku nemožnosti dohody medzi nimi sa vyžaduje autoritatívne rozhodnutie súdu, ako ultima ratio usporiadania ich vzájomných práv a povinností, teda urovnania sporu medzi nimi. V danom prípade to tak nie je, pretože zásadné špecifikum tohto konania spočíva v skutočnosti, že žalobcovia, pokiaľ mali záujem usporiadať právne pomery k nehnuteľnosti, v ktorých boli podielovými spoluvlastníkmi neznámi, nezistení vlastníci, museli iniciovať súdne konanie a Slovenský pozemkový fond, ako ex lege zástupca neznámeho vlastníka, nemal žiadnu možnosť sporu, ktorého sa nevyhnutne musel zúčastniť, predísť. Slovenský pozemkový fond nemá oprávnenie uzatvárať mimosúdne dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, jeho odmietavý postoj preto spor nevyvolal. Je tiež nevyhnutné okrem špecifických okolností, ktoré viedli k sporu a osobitosť konania vedeného voči strane - neznámemu vlastníkovi zohľadniť v neposlednom rade aj právne postavenie strán, predovšetkým špecifické právne postavenie Slovenského pozemkového fondu, ako právnickej osoby, ktorá bola zákonom zriadená nie za účelom podnikania, ktorá svoju činnosť vykonáva podľa zákona a osobitných predpisov vo verejnom záujme a z tejto činnosti jej vznikajú práva a záväzky (§ 34 ods. 2 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o
pozemkových spoločenstvách). Slovenský pozemkový fond ako ex lege zástupca žalovaných v konaní neháji vlastné záujmy ani práva, jeho účasť v konaní nezávisela ani od procesnej vôle žalovaných, pričom ani samotné rozhodnutie súdu žiadnym spôsobom neovplyvní a nedotýka sa majetkovej sféry zástupcu žalovaných. Slovenský pozemkový fond nemá možnosť nakladať s majetkom neznámych vlastníkov, resp. môže ním nakladať v obmedzenej miere, na základe zákona. Naproti tomu rozhodnutie súdu je v prospech žalobcov a zodpovedá ich záujmom garantovaným Občianskym zákonníkom, nezostať v podielovom spoluvlastníctve so žalovanými. Na základe všetkých týchto konštatovaných okolností a taktiež zohľadňujúc právny status žalovaných a ich zákonných zástupcov, prihliadnuc pritom aj na priebeh a výsledok konania a postoj strán v spore je v súlade so všeobecnou zásadou spravodlivosti súdneho konania, že súd pri rozhodovaní o trovách konania aplikoval ustanovenie § 257 C.s.p. a nepriznal úspešným žalobcom náhradu trov konania, ktoré im vznikli. Znášanie vlastných trov konania výraznejším spôsobom neovplyvní majetkovú situáciu žalobcov a nebude mať na ich pomery zásadnejší dopad.
33. Po začatí konania vo veci samej, po vykonávaní dokazovania, došlo k zmene právnej úpravy sporového konania, keď dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť C.s.p. ktorý okrem iného zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (O.s.p.). V prechodných ustanoveniach (§ 470 ods. 1, 2 C.s.p.) stanovil, že ak neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, avšak s tým, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. A preto súd o rozhodovaní o časti náhrady trovy štátu (spočívajúcich v úhradách znalečného z rozpočtových prostriedkov štátu) procesne postupoval podľa ustanovení O.s.p. nakoľko súčasný C.s.p. neobsahuje ekvivalentnú úpravu trov štátu. Podľa § 148 ods. 1 O.s.p., štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
34. V citovanom ustanovení, tak isto ako aj v iných ustanoveniach upravujúcich náhradu trov konania, je obsiahnuté kritérium miery úspechu v konaní (porovnaj napr. III. ÚS 53/06). V konaní, v ktorom vo vzťahu medzi účastníkmi konania (stranami sporu) prichádza do úvahy náhrada trov konania, má štát podľa citovaného ustanovenia právo na náhradu trov konania len proti tomu účastníkovi konania, ktorého by podľa výsledku konania postihovala povinnosť na náhradu trov konania druhému účastníkovi. Ak teda citované ustanovenie výslovne ustanovuje právo štátu na náhradu trov konania v súvislosti s výsledkom konania, znamená to, že účastníkovi, u ktorého nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov, možno uložiť povinnosť nahradiť takéto trovy len v tom prípade, keď v konaní nemal vo veci úspech alebo mal úspech len čiastočný. Je preto vylúčené, aby súd zaviazal celkom úspešného účastníka sporu zaplatiť štátu, a to čo i len sčasti, náhradu trov, ktoré platil. Pokiaľ by súd dospel k záveru, že by nebolo spravodlivé zaviazať neúspešného účastníka k úplnej náhrade štátom zálohovaných trov, nič by mu nebránilo, aby štátu, aplikujúc na vec ustanovenie § 150 O.s.p., nepriznal náhradu takých trov ( R 43/2014).
35. V predmetnom spore vznikli ešte za účinnosti O.s.p. trovy štátu spočívajúce v úhrade odmeny znalca z rozpočtových prostriedkov štátu, na náhradu ktorých by vzhľadom na výsledky sporu, v ktorej súd žalobe vyhovel, by mal voči strane žalovaných, ako v spore neúspešných. Vzhľadom na predmet sporu je súd názoru, že v konkrétnej veci sú i v prípade rozhodovania o náhrade trov konania štátu naplnené zákonné podmienky pre aplikáciu ustanovenia § 257 C.s.p., sú dané okolnosti hodné osobitného zreteľa. Tieto spočívajú najmä v osobitnom charaktere tohto súdneho konania a v samotnom postavení žalovaných, ako neznámych vlastníkov. Nie je spravodlivé aby v takomto spore a voči takýmito subjektom sporu mali neznámi vlastníci, ktorých záujmy v zmysle zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov chráni Slovenský pozemkový fond, a ktorý v zmysle ktorého zákona nemá možnosť súdnemu sporu predísť, pretože nemá možnosť s ich majetkom nakladať, aby im, neznámym vlastníkom bola uložená povinnosť nahradiť trovy štátu, ktorý platil trovy konania, ktoré vznikli v priamej súvislosti s tým, že Slovenský pozemkový fond hájil ich záujmy, plniac si svoju povinnosť vo verejnom záujme, určenú mu zákonom. A preto súd o náhrade trov štátu rozhodol, že štátu voči stranám nárok na náhradu trov nepriznal, pretože strana žalobcov je v spore úspešná a na strane žalovaných existujú vyššie uvedené dôvody hodné osobitného zreteľa pre jeho nepriznanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 nerozlučné spoločenstvo podľa § 77. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie (§ 48 zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).