Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/84/2018

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v právnej veci žalobkyne: E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, P., zastúpená právnym zástupcom: VESTENICKÁ & BD advokátska kancelária, s.r.o., Ševčenkova 5, Bratislava, proti žalovanému: C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. N.. N. XX, P., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým

- ukladá žalovanému povinnosť strpieť vstup žalobkyne do bytu Č.. X, nachádzajúceho sa na X. G.. bytového domu so súpisným číslom XXXX, E.: N. XX, P., postavenom na pozemku parcely registra „Q. D. G. Č.. XXXX/XX o výmere 512 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, T.. Ú.. P. na nevyhnutnú dobu za účelom prevzatia si osobných hnuteľných vecí žalobkyne, ktoré patria výlučne žalobkyni a maloletému T. B., L.. XX.XX.XXXX a maloletému K. B., L.. XX.XX.XXXX.

II. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo zvyšku z a m i e t a .

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Trnava dňa 27.11.2018 sa žalobkyňa domáhala okrem iného nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť strpieť vstup navrhovateľky do bytu č. X, nachádzajúcemu sa na X. G.. bytového domu so súpisným č. XXXX, E. : N. XX, postavenom na pozemku parcely registra „Q. D. G. Č.. XXXX/XX o výmere 512 m2, zapísanom na LV č. XXXX, T.. Ú.. P. (ďalej len „byt“) na nevyhnutnú dobu za účelom prevzatia si svojich osobných hnuteľných vecí, ktoré patria výlučne navrhovateľke a maloletému T. B., L.. XX.XX.XXXX a K. B., L.. XX.XX.XXXX. Zároveň žiadala, aby súd uložil povinnosť vydať navrhovateľke osobné motorové vozidlo zn. E. G., R.: P. XXX N., V. J..

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že byt je síce v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, avšak na liste vlastníctva je uvedený ako vlastník len manžel žalobkyne a manžel vymenil zámky na byte a odmieta ju vpustiť do bytu. V súčasnosti prebieha na tunajšom súde konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Žalobkyňa začiatkom roka 2018 spolu s deťmi odišla na návštevu k rodičom do D.. Keď sa z návštevy vrátila, nemohla sa dostať do bytu, nakoľko manžel na vstupných dverách vymenil zámok a do bytu žalobkyňu od toho momentu odmieta vpustiť. Žalobkyňa v súčasnosti žije v prenajatom byte aj s maloletými deťmi. Manžel býva v špecifikovanom byte, kde sa nachádzajú osobné veci žalobkyne. Ako aj ďalšie veci (veci osobnej potreby, zdravotné pomôcky, lieky, detské hračky, listinné dokumenty), pričom sa jedná aj o veci spoločných maloletých detí. Žalobkyňa viackrát kontaktovala manžela so žiadosťou o vydanie vecí, avšak tento ich odmieta vydať. Správanie manžela považuje žalobkyňa za akt pomsty. Celú situáciu zhoršuje skutočnosť, že maloletý T. je ZŤP, nakoľko trpí autizmom a potrebuje veci, ktoré sa nachádzajú v predmetnom byte, no manželovi je podľa žalobkyne situácia ľahostajná. Manžel okrem tohto odmieta vydať žalobkyni aj osobné motorové vozidlo zn. E. G., R.: P., V.: J., ktoré bolo zakúpené pre potreby syna T., na ktoré bol obdržaný štátny príspevok. Bližšiu špecifikáciu (najmä VIN číslo) predmetného vozidla nevedela žalobkyňa súdu uviesť, nakoľko všetky doklady od vozidla má manžel, ktorý toto vozidlo odmieta vydať, hoci vie, že bolo kúpené zo štátneho príspevku výlučne pre autistického syna T. a pre jeho potreby. Na dokladoch od vozidla je ako vlastník vozidla uvedený práve maloletý syn T. spolu so žalobkyňou, nakoľko žalobkyňa bola poverená správou tohto majetku syna. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa nemá inú možnosť ako získať hnuteľné veci späť, ako aj veci maloletých detí, obrátila sa preto na súd o poskytnutie súdnej ochrany.

3. Žalobkyňa spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia predložila aj výpis z listu vlastníctva č. XXXX.

4. Súd sa v rámci rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil so žalobkyňou predloženými listinnými dôkazmi.

5. Podľa § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 325 ods. 2 písm. e) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia.

8. Podľa § 326 ods. 1 v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa § 326 ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa § 328 ods. 2 o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

12. Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa § 332 ods. 2 neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 1 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

14. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov strán sporu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Neodkladné opatrenie má svojimi účinkami chrániť pred konaním, ktoré hrozí alebo trvá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba naliehavej dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, a že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením predbežného opatrenia získa druhá strana.

15. Súd mal v súvislosti s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v časti vstupu do obydlia a prevzatia si osobných hnuteľných vecí žalobkyne a spoločných maloletých detí za osvedčené, že v tomto konaní sa žalobkyňa sa domáha vstupu do bytu žalovaného na nevyhnutnú dobu za účelom prevzatia si svojich osobných hnuteľných vecí, ktoré patria výlučne žalobkyni a spoločným maloletým deťom.

16. Súd dospel k záveru, že v danom prípade zo skutočností uvedených v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z ostatného obsahu spisu, vyplývajú skutočnosti osvedčujúce naliehavosť a najmä nutnosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu navrhovaným spôsobom. Vo vzťahu k nehnuteľnosti, ktorá je podľa výpisu z listu vlastníctva vo výlučnom vlastníctve žalovaného súd uvádza, že žalobkyňa a žalovaný sú manželia a ich manželstvo trvá. Hoci je žalovaný v katastri nehnuteľností vedený ako výlučný vlastník nehnuteľnosti, až do rozvodu ich manželstva je právo bývania žalobkyne odvodené od vlastníckeho práva žalovaného. Hoci žalobkyňa tvrdí, že nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov hoci z výpisu z listu vlastníctva vyplýva, že je vo výlučnom vlastníctve žalovaného, súd vzhľadom na krátku lehotu na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nemohol zisťovať, či sporná nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobkyňa neodkladným opatrením žiadala umožnenie výkonu jej prináležiacich práv v menšom rozsahu, ako jej v skutočnosti patria, sledujúc pritom aj záujem spoločných maloletých detí. Súd preto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel, nakoľko ho považoval za dôvodný spravujúc sa vyššie uvedenými úvahami.

17. Ohľadom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v časti vydania osobného motorového vozidla súd návrh zamietol, nakoľko žalovaná nijakým spôsobom nepreukázala vlastnícke právo svedčiace jej a jej maloletému synovi T. tak, ako uvádzala vo svojom návrhu. V záujme zachovania zásady nestrannosti súdu, nie je možné v texte tohto rozhodnutia žalobkyňu upovedomovať (v zmysle poučovať) ako mala postupovať vrátane toho, čo mala tvrdiť a preukazovať.

18. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 2 CSP, keď žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko obe strany mali úspech v konaní len čiastočný, a to v jednej polovici.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .