Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34P-110-2018.pdf
PDF · 83.19 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/110/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P. : O., nar. XX.XX.XXXX a Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Y., deti rodičov : matky H. E., rod. H., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom N. XXX, t. č. bytom N. XXX, v konaní zastúpenej S.. N. H., advokátkou so sídlom K. 7, Y., kancelária: J.. Sv. M. 9, Y. a otca N. P., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom Y., t. č. bytom H. XXX, o návrhu oboch rodičov na úpravu styku otca s maloletými deťmi, takto
rozhodol:
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým O. a s maloletým Y. v každom párnom týždni v roku v nedeľu od 14:00 hod. do 17:00 hod. v prítomnosti matky.
Matka sa zaväzuje deti na styk s otcom riadne pripraviť s tým, že otec sa dostaví na začiatok styku pred miesto bydliska matky, pokiaľ sa rodičia nedohodnú inak.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania sa matka maloletých detí domáhala úpravy styku otca s maloletými deťmi. Najprv navrhovala upraviť styk raz za dva týždne na dve hodiny v jej prítomnosti. Potom na prvom pojednávaní navrhovala upraviť styk otca s deťmi len v poslednú nedeľu v mesiaci v čase od 15:00 hod. do 17:00 hod. v prítomnosti matky. Na poslednom pojednávaní matka uviedla, že by súhlasila s úpravou styku každú druhú nedeľu tak, ako to otec žiadal pred kolíznym opatrovníkom, ale podľa matky je rozsah styku na 4 hodiny veľa, súhlasila by s rozsahom styku na 2, max. 3 hodiny. Svoj návrh odôvodnila tým, že obom deťom bol diagnostikovaný autizmus, preto vzhľadom na zdravotný stav detí, ktoré vyžadujú špeciálnu starostlivosť, a ktorú otec neovláda, žiada, aby styk prebiehal za jej prítomnosti a maximálne 2 až 3 hodiny. Poukázala na to, že deti nie sú schopné absolvovať úpravu styku v rušivom prostredí. Ďalej uviedla, že otec požíva vo zvýšenej miere alkoholické nápoje a poukázala aj na správu kolízneho opatrovníka, v ktorej rodičia otca detí toto potvrdili. Matka sa ďalej vyjadrila, že v súčasnosti sa styk realizuje tak, že otec ráno čaká matku s deťmi na autobusovej zastávke, odprevadí ich po ceste do materskej školy, príp. v poobedných hodinách po ceste z tejto materskej školy. Stáva sa, že už aj ráno je pod vplyvom alkoholu. Matka trvala na svojom návrhu s poukazom na uvedené dôvody.
2. Otec sa pojednávania nezúčastnil, predvolanie mal riadne a včas doručené, svoju neprítomnosť neospravedlnil, nežiadal odročiť pojednávanie, preto súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti otca. Otec detí sa k návrhu matky najprv vyjadril tak, že nesúhlasil s tým, aby sa s deťmi videl len 1-krát do mesiaca a navrhol upraviť jeho styk s deťmi každú nedeľu v mesiaci v doobedných alebo poobedných hodinách a bez prítomnosti matky. Neskôr sa otec pri pohovore s kolíznym opatrovníkom vyjadril, že s
prítomnosťou matky súhlasí, ale žiada upraviť styk každú druhú nedeľu v čase od 14:00 hod. do 18:00 hod. V týždni by sa mohol stretávať s deťmi tak ako doteraz, teda pri odprevádzaní detí do alebo z materskej školy. Otec ďalej pri pohovore s kolíznym opatrovníkom uviedol, že nemá v súčasnosti trvalé miesto, kde by sa zdržiaval. Svoj byt predal, prespáva občas u rodičov, občas u známych. Ďalej uviedol, že v lete v roku 2017 bol 6 mesiacov na liečení kvôli požívaniu alkoholu, odkiaľ odišiel sám. Dodal, že pije príležitostne, kvôli zdravotnému stavu to musel obmedziť, snaží sa kontrolovať.
3. Kolízny opatrovník s poukazom na vyjadrenie otca, ktorý pri ich pohovore s ním súhlasil s prítomnosťou matky pri realizácii styku, súhlasil s takou úpravou styku otca s deťmi každú druhú nedeľu na 3 hodiny poobede. Kolízny opatrovník prešetril pomery v domácnosti otca, vykonal pohovor s matkou, s rodičmi otca detí a s plnoletou dcérou otca detí X. P.. Matka počas pohovoru s kolíznym opatrovníkom im uviedla, že trvá na svojom návrhu. Stretávanie by sa podľa nej malo reaolizovať niekde vonku, nie v jej domácnosti. Deti majú diagnostikovaný autizmus, preto matka nechce, aby sa s otcom deti stretávali na dlhšiu dobu a bez jej prítomnosti. Ďalej uviedla, že otec požíva alkoholické nápoje vo zvýšenej miere, často ho vidia opitého aj iní ľudia. Deti chodia do špeciálnopedagogickej školy internátnej v Y. - L.. Otca poznajú, tešia sa, keď ho vidia. Pri prešetrovaní pomerov v domácnosti otca tento zastihnutí nebol, v domácnosti sa v čase prešetrenia nachádzali len jeho rodičia. Rodičia otca detí potvrdili, že otec požíva alkoholické nápoje vo zvýšenej miere. Potvrdili aj to, že so svojimi maloletými deťmi ako aj s plnoletou X. sa stretáva. Otec detí sa na predvolanie dostavil na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, kde pri pohovore uviedol, že nesúhlasí s tým, aby sa s deťmi videl len 1-krát do mesiaca. Nevadila by mu prítomnosť matky, ale navrhol stretávanie každú druhú nedeľu v čase od 14:00 hod. do 18:00 hod. V týždni by sa stretával s deťmi tak ako doteraz. Ďalej uviedol, že nemá v súčasnosti trvalé miesto, kde by sa zdržiaval. Svoj byt predal. Prespáva občas u rodičov, občas u známych. V lete v roku 2017 bol 6 mesiacov na liečení kvôli požívaniu alkoholu, odkiaľ odišiel sám. Dodal, že pije príležitostne, kvôli zdravotnému stavu to musel obmedziť, snaží sa kontrolovať. Jeho plnoletá dcéra X. P. pochádzajúca z rozvedeného manželstva otca detí sa vyjadrila, že sa s otcom stretáva často, aj 4-krát za týždeň. Je pravda, že požíval alkoholické nápoje vo zvýšenej miere, ale odkedy začal bývať u svojich rodičov sa to zmiernilo. Pije väčšinou vtedy, keď je nejaká oslava. Keď sa s ním stretne ona, nie je pod vplyvom alkoholu. Podľa nej matka detí zakazuje otcovi stretávanie, nedala mu deti ani vtedy, keď ich chcel vziať k starým rodičom.
4. Kolízny opatrovník na pojednávaní vyjadril súhlas s úpravou styku každú druhú nedeľu na 3 hodiny poobede v prítomnosti matky.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s návrhom z č.l. 2, zápisnicou z pojednávania, rozsudkom XXXP/XXX/XXXX, správami KO, lekárskymi správami, obsahom spisu XXP/XXXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
6. Maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu ich rodičov, ktorí spolu nežijú. Rozsudkom Okresného súdu Y. zo dňa X.X.XXXX č.k.XXP/XXX/XXXX-XX, právoplatným dňa XX.X.XXXX, bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej boli obe deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na ich výživu sumou po 100,-Eur mesačne na každé dieťa. Konanie o návrhoch rodičov na úpravu styku s maloletými deťmi bolo vylúčené na toto samostatné konanie.
7. Maloleté deti sú dvojičky a v súčasnosti majú X a K. U oboch deti bol diagnostikovaný M., z ktorého dôvodu deti vyžadujú špeciálnu starostlivosť a navštevujú I. Y. - L.. Deti bývajú s matkou, otec sa s deťmi stretáva takým spôsobom, že ráno alebo na obed čaká na autobusovej zastávke a následne deti spolu s matkou odprevádza do materskej školy, príp. z materskej školy.
8. Podľa 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> Ustanovenia § 24 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101>, § 25 a 26 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20160101> sa použijú primerane.
9. Podľa § 25 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
10. V danej veci matka žiadala upraviť styk otca s maloletými deťmi spočiatku raz za dva týždne na dve hodiny v jej prítomnosti, neskôr navrhovala styk otca s deťmi raz do mesiaca v čase od 15:00 hod. do 17:00 hod. za jej prítomnosti. Otec s takto navrhnutou úpravou styku nesúhlasil a spočiatku žiadal upraviť styk každú nedeľu v mesiaci bez prítomnosti matky. Neskôr otec uviedol, že s prítomnosťou matky súhlasí, ale žiadal upraviť stretávanie s deťmi vo väčšom rozsahu, a to každú druhú nedeľu v mesiaci v čase od 14:00 hod. do 18:00 hod. Matka potom súhlasila s úpravou styku každú druhú nedeľu, ale maximálne na 2 až 3 hodiny, a to s poukazom na zdravotný stav detí. Rodičia tak v podstate dospeli k čiastočnej dohode o úprave styku, a to každú druhú nedeľu v mesiaci a za prítomnosti matky, nedohodli sa na časovom vymedzení hodín, počas ktorých má styk prebiehať, pretože otec žiadal upraviť styk na 4 hodiny, podľa matky by bol takto dlhý styk problémový, a to vzhľadom na zdravotný stav detí. Súd má za preukázané, že obom maloletým deťom bol diagnostikovaný autizmus, z ktorého dôvodu obe maloleté deti vyžadujú špeciálnu starostlivosť a túto im matka poskytuje. Deti sú zvyknuté na matku, rovnako na svoj denný režim a jeho zmena môže pre deti predstavovať záťaž, s ktorou sa ťažko vyrovnávajú. Preto vzhľadom na takto zistený skutočný stav veci a s ohľadom na čiastočnú dohodu rodičov súd upravil stretávanie otca s maloletými deťmi každú párnu nedeľu v mesiaci v čase od 14:00 hod. do 17:00 hod., teda na 3 hodiny tak, aby bol zachovaný priestor na udržanie rodičovského vzťahu a na jeho rozvíjanie, ale s ohľadom na zdravotný stav maloletých detí.
11. Podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
12. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 Civilného mimosporového poriadku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.