Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Co-230-2017.pdf
PDF · 101.51 KB
Case nature
Area
Subarea
15Co/230/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Klaudie Koskovej a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Jaroslava Galla, v právnej veci žalobcu POHOTOVOSŤ s. r. o. , so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, proti žalovanej Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, XXX XX U., o zaplatenie 165 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu v Brezne č. k. 2C/352/2015 - 62, zo dňa 02. augusta 2017, takto
rozhodol:
I. Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a vo výroku o trovách konania, p o t v r d z u j e .
II. Žalovanej náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Okresný súd napadnutým rozsudkom rozhodol tak, že: „Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 40 eur zastavuje, Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 125 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 125 eur od 30.08.2012 až do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta. Žalovanej sa priznáva voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 32,82 %.“.
2. V odôvodnení rozsudku okresný súd uviedol, že žalobou doručenou súdu dňa 16.09.2015 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 165 eur, úroku vo výške 32 % ročne zo sumy 200 eur od 21.03.2012 do 20.04.2012 vo výške 5,44 eur a zo sumy 165 eur od 21.04.2012 do zaplatenia, poplatku vo výške 102 eur, úroku z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 267 eur od 30.08.2012 do zaplatenia, trov mediačného konania vo výške 137,83 eur, poplatku za upomienky vo výške 20 eur, trov rozhodcovského konania vo výške 168,37 eur a náhrady trov konania. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe uviedla, že svoj dlh vo výške 165 eur s príslušenstvom voči žalovanému uznáva a žiada jeho splatenie v splátkach po 15 eur mesačne.
3. Okresný súd v spore rozhodol podľa § 297 písm. b) CSP - bez nariadenia pojednávania, procesné podmienky pre takýto postup súdu mal za splnené (ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1000 eur).
4. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že dňa 20.03.2012 žalobca a žalovaná uzatvorili zmluvu o úvere č. 610200537, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver 200 eur. Túto sumu mala žalovaná žalobcovi vrátiť zvýšenú o 150 eur (v zmysle bodu 10. VPP z toho 1/3 predstavuje dohodnutý úrok 32 % ročne + 2/3, t.j. 102 eur náklady na vypracovanie a uzatvorenie zmluvy o úvere spolu s administratívou). Celkom mala žalovaná zaplatiť žalobcovi 350 eur, v 10-tich mesačných splátkach po 35 eur, počnúc dňom 24.04.2012. V zmluve je uvedená RPMN 278,29 %. Žalovaná v zmluve zaškrtla kolónku, že finančné prostriedky sú poskytnuté na iný účel. Žalovaná vyhlásila, že sa oboznámila a súhlasí s obsahom zmluvy a Všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru, ktoré sú na zadnej strane zmluvy, nemá k nim žiadne výhrady. V zmysle Všeobecných podmienok sa žalovaná zaviazala zaplatiť poplatok 4 eur za upomienku v prípade porušenia podmienok zmluvy. V dôsledku porušenia zmluvy žalovanou žalobca dlh zosplatnil dňa 29.08.2012. Žalovaná do podania žaloby zaplatila sumu 35 eur dňa 20.04.2012.
5. Podaním doručeným súdu dňa 18.04.2016 žalobca súdu oznámil, že žalovaná po podaní žaloby v štyroch splátkach po 10 eur zaplatila sumu 40 eur, poslednú splátku uhradila 19.01.2016, ďalej dlh nesplácala. Podaním zo dňa 29.06.2016 zobral žalobca žalobu späť v časti istiny vo výške 40 eur. Podľa § 145 ods. 2 CSP v časti 40 eur súd konanie zastavil.
6. Zmluvu o úvere súd posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú podľa ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a zároveň ako zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, ktorá ale neobsahuje všetky obligatórne náležitosti stanovené v § 9 ods. 2 cit. zákona. Súdom vytýkané chýbajúce náležitosti, ktoré súd uvádza vo svojom rozhodnutí spôsobujú, že poskytnutý úver zo zákona treba považovať za bezúročný a bezpoplatkový (§ 11 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z.). V takomto prípade má žalobca nárok iba na vrátenie ním poskytnutých peňažných prostriedkov. Súd mal preukázané že žalobca žalovanej poskytol sumu 200 eur, pričom žalovaná žalobcovi zaplatila sumu 75 eur. Preto súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 125 eur. K prisúdenej sume súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 v spojení s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., počnú od prvého nasledujúceho dňa po splatnosti dlhu t.j. do 30.08.2012 do zaplatenia.
7. Žalobcom uplatnené nároky na trovy mediačného a rozhodcovského konania, súd posúdil ako nedôvodné. Žalobca nepreukázal výšku trov mediačného konania a najmä mediačná dohoda nebola medzi účastníkmi dojednaná samostatne. Bola včlenená do obsahu Všeobecných podmienok poskytnutia úveru (čl. 13), ktoré nie sú žalovanou podpísané a žalobca ani nepreukázal, že by s ich obsahom žalovanú aj skutočne oboznámil. Súd tak túto dohodu považoval za neprijateľnú a neplatnú zmluvnú podmienku.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP, žalovanej, ktorá mala vo veci prevažný úspech priznal náhradu trov konania v pomernej časti. Žalobca bol úspešný v časti sumy 165 eur (priznaná suma 125 eur + 40 eur úhrada po začatí konania) s príslušenstvom a žalovaná bola úspešná v časti 326,20 eur (trovy mediačného konania 137,83 eur, trovy rozhodcovského konania 168,37 eur, poplatok za upomienky 20 eur) s príslušenstvom. Pomer úspechu strán je 66,41 % : 33,59 %, čistý úspech žalovanej je 32,82 %. O výške náhrady trov rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 ods. 2 CSP).
9. Proti tomuto rozsudku žalobca podal v zákonnej lehote odvolanie voči výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Tým je dotknutý aj závislý výrok o trovách konania. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
10. Podľa účastníkmi uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa žalovaná zaviazala vrátiť istinu úveru vo výške 200,- eur s nákladmi veriteľa spojenými s týmto úverom vo výške 150,- eur. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky poskytnutia úveru (VPPÚ). Uzavretie zmluvy o úvere samostatne bez toho, aby prejav vôle zahŕňal aj vôľu byť viazaný VPPÚ neprichádza do úvahy, VPPÚ sú na zadnej strane zmluvy a na prednej strane zmluvy je podpis dlžníka (zmluva a VPPÚ sú vyhotovené na spojenom hárku papiera resp. obojstranne.)
11. V zmysle odseku 15. VPPÚ sa zmluvné strany dohodli v súlade s ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, že všetky ich právne vzťahy sa budú spravovať Obchodným zákonníkom. Preto v danom prípade nie je možné na zmluvný vzťah aplikovať zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, nemožno hovoriť o absencii náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Žalobca si predložením Zmluvy, aj VPPÚ splnil na jednej strane svoju informačnú povinnosť vo vzťahu k dlžníkovi a na strane druhej bola splnená podmienka písomnej formy zmluvy o úvere. Klientka uzatvorila so spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. zmluvu slobodne, vážne, zrozumiteľne nie v tiesni a nie za nápadne nevýhodných podmienok, čo potvrdila svojím podpisom. V tom čase vystupovali na peňažnom trhu stovky iných subjektov poskytujúcich úvery. Úrok uvedený v zmluve je primeraný a v súlade s dobrými mravmi, v danom období podstatným spôsobom neprevyšoval výšku odplaty (úroku) v obdobných prípadoch pri poskytovaní úverov inými nebankovými subjektmi resp. bankami pri istom druhu finančných prostriedkov.
12. Nakoľko VPPÚ tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere z hľadiska formálneho aj materiálneho, potom je platná aj mediačná dohoda uvedená v ich čl. 13. Trovy mediačného konania 137,83 eur pozostávajú z odmeny advokáta za 2 úkony právnej pomoci po 39,04 eur (prevzatie a príprava právneho zastúpenia navrhovateľa, vyhotovenie návrhu na začatie mediačného konania) a sumy 59,75 eur ako poplatok za mediačné konanie.
13. Pri uzatváraní zmluvy sa tiež zmluvné strany dohodli, že pre prípad sporu vyplývajúceho zo zmluvy, uzatvoria nevýhradnú rozhodcovskú zmluvu. Žalobca so žalovanou pristúpili k podpisu samostatnej nevýhradnej rozhodcovskej zmluvy, je uzavretá platne v zmysle ust. § 3 a nasl. zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní. Rozhodcovská zmluva umožňuje každej zo zmluvných strán domáhať sa ochrany svojich práv buď prostredníctvom rozhodcovského konania alebo súdneho konania. Navyše žalovaná mala možnosť od tejto zmluvy do 10 dní odstúpiť, alebo aj neskôr domáhať sa jej neplatnosti.
14. V nadväznosti na výzvu súdu, aby sa žalovaná vyjadrila k podanému odvolaniu žalobcu, žalovaná podaním doručeným súdu dňa 5.10.2017 nazvanom „Dohoda o postupnom splatení pohľadávky“ žiadala s poukazom na je kritickú finančnú situáciu, že po uhradení nevyhnutných mesačných výdavkov za elektrinu, vodu, lieky a iné mesačné výdavky jej neostávajú finančné prostriedky ani na základné životné potreby, aby žalobcovi prisúdené plnenie mohla zaplatiť v splátkach po 10 eur mesačne vždy k 25-temu dňu v kalendárnom mesiaci.
15. Žalobca vo vyjadrení k podaniu žalovanej uviedol, že súhlasí so splácaním dlhu mesačnými splátkami vo výške 15 eur, ako to žalovaná pôvodne žiadala v konaní.
16. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 CSP a bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) CSP rozsudok okresného súdu v napadnutej časti (vo výroku II. a III.) podľa § 387 ods. 1, 2 CSP potvrdil.
17. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Podľa ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
18. Odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že okresný súd vec správne skutkovo a právne posúdil. Rozhodnutie okresného súdu zodpovedá náležite zistenému skutkovému stavu vyplývajúcemu z listín doložených v súdom spise, z podstatných skutkových tvrdení a právnych argumentov strán, súd starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a rozsudok okresného súdu potvrdil z tých istých dôvodov, ktoré uviedol v odôvodnení rozhodnutia okresný súd, preto odvolací súd svoje rozhodnutie bližšie neodôvodňoval v súlade s ods. 2 ust. § 387 CSP.
19. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o uplatnenom nároku starostlivo a náležite posudzoval charakter zmluvy (že ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere), či zmluva obsahuje zákonom predpísané podstatné náležitosti a či nespôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán a neprijateľné zmluvné podmienky, teda zmluvu podrobil prieskumu v rámci ochrany spotrebiteľa, na úverový vzťah medzi veriteľom a dlžníkom aplikoval ustanovenia spotrebiteľského práva, ustanovenia Občianskeho zákonníka, hoci bola uzatvorená podľa ust. 497 Obchodného zákonníka, vzhľadom na povahu účastníkov (dlžník - spotrebiteľ, veriteľ - dodávateľ). Prijatá právna úprava v zmysle novely ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka vykonanej zákonom č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa stanovila jednoznačne, že „na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva“ (veta tretia cit. ustanovenia). To znamená, že ak si zmluvné strany písomne aj dohodli v zmysle § 262 Obchodného zákonníka, že ich vzťah sa bude riadiť Obchodným zákonníkom, pre spotrebiteľské zmluvy je takéto dojednanie neplatné. Uvedené sa vzťahuje aj na tzv. „absolútne obchody“ upravené v § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka. Ak sa uzavrie spotrebiteľská zmluva podľa Obchodného zákonníka, keďže v Občianskom zákonníku upravená nie je, tak okrem vymedzenia zmluvného typu a jeho podstatných náležitostí sa na všetko ostatné vzťahuje Občiansky zákonník. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že ust. § 52 ods. 2 veta tretia Občianskeho zákonníka sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred jeho účinnosťou v takomto znení.
20. Skutkové a právne závery okresného súdu uvedené v odôvodnení rozsudku týkajúce sa právnej relevantnosti zmluvy s výsledkom, že predmetnú zmluvu treba považovať za bezúročnú a bez poplatkov, sú správne. Postačujúcim argumentom pre takýto záver súdu, je bez ďalšieho zistenie, že zmluva o úvere vôbec neobsahuje hoci len jednu z obsahových náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z., v danom prípade (zákon č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, ktorého aplikáciu popieral žalobca v odvolaní súd neaplikoval, vzhľadom na to, že v čase uzavretia zmluvy pol platný a účinný už zákon č. 129/2010 Z. z.). Potom v danom prípade bolo postačujúce ak okrem iných obsahových náležitostí vytýkaných okresným súdom, chýbal v zmluve napr. údaj úroková sadzba
- percentuálna miera bežného ročného úročenia istiny úveru v zmluve o úvere zo dňa 20.03.2012 vôbec nie je uvedená. Aj podľa názoru odvolacieho súdu akceptuje sa len percentuálne vyjadrenie úrokovej sadzby. Preto ak sa aj veriteľ s dlžníkom dohodli, že tretina z poplatku t.j. z navýšenia 150 eur, ktoré mal dlžník povinnosť zaplatiť veriteľovi okrem istiny poskytnutého úveru 200 eur, predstavuje dohodnutý úrok (výpočtom žalobcu malo ísť o 32 % ročne) a 2/3 predstavujú náklady na vypracovanie a uzavretie zmluvy spolu so všetkou administratívou s tým spojenou, tak správne takúto dohodu okresný súd nepovažoval za náležité splnenie zákonnej podmienky uviesť priamo v zmluve o úvere úrokovú sadzbu úveru. Neuvedenie tejto náležitosti v zmluve je sankcionované bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou úveru. Okresný súd správne vyhodnotil nedostatky Zmluvy, že v ich dôsledku žalobcovi vzniká právo iba na vrátenie peňažných prostriedkov, ktoré žalovanej poskytol. Okresný súd prijal správne skutkové a právne závery aj ohľadom dohody o mediácii aj rozhodcovskej zmluvy, odvolací súd sa aj s týmito plne stotožňuje a na dôvody uvádzané okresným súdom odkazuje.
21. Žalobca v odvolaní neuviedol a nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by boli relevantným dôvodom a mohli mať vplyv na výsledok rozhodnutia. S ním namietanými skutočnosťami sa vysporiadal už okresný súd.
22. Pre úplnosť odvolací súd dodáva, že pokiaľ žalovaná v podaní doručenom súdu dňa 5.10.2017, uviedla, že „žiada o schválenie splátkového kalendára na dlžnú sumu 165,- eur s príslušenstvom na základe výzvy okresného súdu v Brezne, zo dňa 19.09.2017 po sp. zn. 2C/352/2015, kde som bola vyzvaná uhradiť celú sumu jednorázovo do 10 dní, čo je v mojom prípade nemožné“, odvolací súd k tomu dodáva, že uvedenou výzvou súd žalovanú vyzval iba k tomu, „aby sa v lehote do 10 dní od doručenia výzvy písomne v 2 exemplároch vyjadrila k odvolaniu žalobcu, ktoré bolo súdu doručené 13.09.2017“ (teda nie že má priznanú sumu zaplatiť v lehote do 10 dní). Odvolací súd posúdil uvedené podanie žalovanej podľa jeho obsahu (§ 124 ods. 1 CSP) a keďže žalovaná podaním jednoznačne reaguje na výzvu súdu zo dňa 19.09.2017 (takto to uvádza) odvolací súd toto podanie žalovanej považuje za jej vyjadrenie k odvolaniu žalobcu (nespĺňa náležitosti odvolania podľa § 363 CSP - ktoré odvolanie by odvolací súd musel podľa § 386 písm. d) CSP odmietnuť, resp. odmietnuť preto, že bolo podané oneskorene - písm. a)).
23. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
24. Lehota na plnenie je tri dni, pričom plynie od právoplatnosti rozsudku. Lehota na plnenie (tzv. paričná lehota) môže byť tiež rozhodnutím súdu predĺžená, ak to odôvodňujú konkrétne okolnosti prípadu, spravidla v prípadoch, keď je splnenie uloženej povinnosti v lehote troch dní objektívne nemožné. Predĺženie paričnej lehoty musí súd odôvodniť v odôvodnení rozsudku. Aj keď tejto súvislosti možno okresnému súdu vytknúť, že v odôvodnení rozsudku mal uviesť avšak neuviedol žiadne dôvody, pre ktoré neumožnil žalovanej splácať žalobcovi prisúdenú sumu postupne v splátkach, pretože žalovaná splátky žiadala v priebehu konania na súde prvej inštancie, nejde o také procesné pochybenie z hľadiska odôvodnenia rozhodnutia súdu, ktoré by malo za následok vecnú nesprávnosť rozhodnutia. A v odvolacom konaní uvádzané argumenty strany (žalovanej) v jej „vyjadrení“ k odvolaniu podanému druhou stranou (žalobcom), nemôžu privodiť (na rozdiel od kvalifikovaného odvolania žalovanej) prípadnú zmenu rozhodnutia v neprospech druhej strany (žalobcu).
25. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti vo veci samej potvrdil, preto potvrdil aj závislý výrok o trovách konania.
26. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ustanovením § 396 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní bola v celom rozsahu úspešná žalovaná, preto by mala nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu (100 %). Nakoľko však žalovanej preukázateľne žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, bolo by neúčelné aby o výške náhrady trov konania rozhodoval súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP), a preto odvolací súd rozhodol, že žalovanej sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva (viď. uznesenie NS SR sp. zn 6Cdo/176/2016 a sp. zn. 6 Cdo/5/2017).
27. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.
Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP)
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP).
Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis. (§ 127 ods. 1 CSP)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).