Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-37-2019.pdf
PDF · 84.62 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-10C/37/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Jurajom Šteffelom v právnej veci žalobcu: M., X.. X. H.. E.., G.: XXXXXXXX, C.. M. XXXX, XXX XX F., zast.: Beňo & partners advokátska kancelária, s. r. o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, proti žalovanému: U. F., A.. XX.X.XXXX, Š. XXX/XX, XXX XX Ľ., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e sa podielové spoluvlastníctvo žalobcu M. X.. X. H.. E.., G.: XX XXX XXX, X. X.: C.. M. XXXX, XXX XX F. a žalovaného U. F., A.. XX.XX.XXXX, W. Š. XXX/XX, XXX XX Ľ., k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX, k. ú. Ľ., E. Ľ., E. O., parcela registre ,,E“ s parc. č. XXXX/X, o výmere X.XXX m2, druh - orná pôda.
Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu novovytvorené parcely registra ,,C“ podľa Geometrického plánu č. XX/XX zo dňa 30.11.2015, úradne overeného dňa 09.12.2015, nachádzajúce sa v k. ú. Ľ., obec Ľ., okres O.:
- parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- parc. č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- parc. č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2,
- parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2.
Súd p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalovaného novovytvorené parcely registra ,,C“ podľa Geometrického plánu č. XX/XX zo dňa 30.11.2015, úradne overeného dňa 09.12.2015, nachádzajúce sa v k. ú. Ľ., E. Ľ., E. O.:
- parc. č. XXXX/X, druh orná pôda o výmere X.XXX m2,
- parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2.
II. Žalobca m á voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou z 20.06.2019 domáhal zrušenia podielového spoluvlastníctva sporových strán k nehnuteľnostiam označeným vo výrokovej časti tohto rozsudku.
2. Žalobca odôvodňoval podanú žalobu skutkovým tvrdením, podľa ktorého sú strany podielovými spoluvlastníkmi s podielmi každý v rozsahu 1 nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti rozsudku.
3. Žalobca je obchodná spoločnosť vykonávajúca poľnohospodársku činnosť. Na časti dotknutého pozemku sú umiestnené budovy slúžiace k jeho činnosti, ktorých je výlučným vlastníkom.
4. Žalovaný ako podielový spoluvlastník tento pozemok užíva najmä na prechod k iným svojim nehnuteľnostiam.
5. Nakoľko medzi podielovými spoluvlastníkmi dochádza k nezhodám, žalobca žalovaného oslovil s ponukou dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva.
6. Podstatou navrhovanej dohody bolo zrušenie podielového spoluvlastníctva a jeho vysporiadanie tak, že žalobca nadobudne novovytvorené parcely registra „C“ v geometrickom pláne označené parc. č. XXX/ XX, XXX/X, XXX,X, XXX/XX Y. XXX/XX a žalovaný parcely registra „C“ s parc.č XXX/XX o výmere XXm2 a 4279/1 o výmere X.XXXm2.
7. Z týchto dôvodov žalobca navrhoval zrušenie podielového spoluvlastníctva a jeho vysporiadania tak, ako to bolo navrhnuté v dohode v súlade s geometrickým plánom. Rozloha pozemkov po vysporiadaní bude u žalobcu i u žalovaného totožná, a to v rozsahu 2.309m2.
8. Žalovaný sa k žalobe vyjadril tak, že ho firma M. X..H..E.. nikdy neoslovila ohľadom rozdelenia parcely E XXXX/X, kde s jej návrhom nesúhlasí v bode, kde sa jedna XXX/XX kde susediaci pozemok XXX/ XX je v jeho vlastníctve a z druhej strany je parcela XXX/XX vo vlastníctve Slovenského pozemkového fondu, kde má platnú nájomnú zmluvu do 31.05.2032. Došlo by k rozdeleniu plochy, ktorú užíva už od roku 2005.
9. Namietol tvrdenie, podľa ktorého žalobca nenarušuje jeho prístup k štyrom budovám, ktorými sú maštale hospodárskych zvierat, ktoré potrebujú neustálu opateru (prístup zverolekára, požiarnikov, atď...) pričom alternatíva navrhovaná žalobcom je po nespevnenej hrádzi Ľ. potoka v šírke cca 2,5 m, aj to sú pozemky súkromných osôb vedené ako orná pôda nie ako ostatná plocha.
10. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného nevyjadril.
11. 04.06.2021na predbežnom prejednaní sporu žalovaný prejavil záujem o uzavretie dohody so žalobcom. Uviedol, že so žalobcom sa nevedel spojiť, je poľnohospodár a nemá záujem viesť spor. Žalobca požiadal súd o poskytnutie lehoty na mimosúdne riešenie sporu.
12. Podaním z 31.01.2022 žalovaný navrhol rozdeliť pozemok parcelu č. XXXX/X o výmere X.XXXmX . V advokátskej kancelárii Beňo & Partners, ktorá zastupuje firmu M. X..H..E.. bol už trikrát. Navrhol, aby sa pozemok rozdelil tak, že predná časť parcely by patrila žalobcovi smerom k hlavnej ceste a zadná časť parcelné číslo XXX/XX a číslo XXX/XX by patrila žalovanému smerom od potoka. Akceptuje rozdiel v metroch2 a vyslovil ochotu finančne sa so žalobcom vysporiadať. Uviedol, že na jeho návrh žalobca nereagoval.
13. Žalobca 15.02.2022 s uvedeným návrhom žalovaného nesúhlasil, trval na spôsobe vyporiadania uvedeného v žalobe. Poukázal na skutočnosť, že pri tomto spôsobe bude zachovaná takmer rovnaká veľkosť podielov oboch spoluvlastníkov s prihliadnutím na riadne a účelné využitie veci.
14. Navrhol, že žalobca nadobudne novovytvorené parcely registra „C“ v geometrickom pláne označené parc.č. XXX/XX, XXX/X, XXX,X, XXX/XX Y. XXX/XX a žalovaný parcely registra „C“ s parc.č XXX/XX o výmere XXm2 a XXXX/X o výmere X.XXXm2.
15. Žalovaný v takom prípade bude mať v celom rozsahu zachovaný prístup k takto vytvorenej parcele registra „C“ s parc.č XXXX/X z hlavnej cesty, čiže v užívaní svojho vlastníctva nebude obmedzovaný či znevýhodňovaný.
16. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní poukázal na jeho písomné vyjadrenia doručené súdu a zotrval na nich. Uviedol, že dochádzalo k početným mimosúdnym rokovaniam so žalovaným, avšak neviedli k dohode. Zdôraznil, že reálna deľba je účelná a v prospech oboch sporových strán.
17. Zdôraznil, že žalovaný bude mať po vyporiadaní navrhnutým spôsobom zabezpečený prístup k svojim nehnuteľnostiam. Táto skutková okolnosť je zrejmá i z predloženej ortomapy. Z nej vyplýva, že prístup žalovaného k svojim nehnuteľnostiam je možný aj mimo zriadenej cesty. Ďalej uviedol, že žalobca
sa nikdy nebránil tomu, aby bol prístup žalovanému umožnený aj po jeho ceste, ktorá je umiestnená na predmetnom pozemku XXX/XX a prechádza od hlavnej cesty.
18. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a všetkých písomných vyjadrení strán. Vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených stranami sporu, žiaden návrh na vykonanie dokazovania nezamietol. Dôkazy navrhnuté stranami, boli riadne vykonané postupom podľa ust. §204 C. s. p.
19. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil skutkový stav.
20. Žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX, k. ú. Ľ., E. Ľ., E. O., parcela registre ,,E“ s parc. č. XXXX/X, o výmere X.XXX m2, druh - orná pôda. Z tvrdení oboch sporových strán vyplýva právny záujem vyporiadať predmetnú parcelu.
21. Podľa § 136 ods.1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
22. Podľa § 141 ods.1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
23. Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
24. Ustanovenia § 141 a § 142 Občianskeho zákonníka sú vyjadrením oprávnenia, nie však povinnosti spoluvlastníka zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu. Nikto nemôže byť nútený, aby v spoluvlastníctve zotrvával, okrem prípadov ustanovených zákonom (§ 142 ods. 2). V zásade teda platí, že súd na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka musí zrušiť spoluvlastníctvo. Iba výnimočne mu zákon umožňuje návrh na zrušenie spoluvlastníctva zamietnuť (§ 142 ods.2 OZ), musia však na to existovať dôvody hodné osobitného zreteľa, teda výnimočné skutkové okolnosti konkrétnej veci, ktoré musia byť takej intenzity a významu, že prevýšia právo a záujem spoluvlastníka nebyť v spoluvlastníckom vzťahu, nakoľko tým vždy dochádza k významnému obmedzeniu vlastníckeho práva žalobcu. V prejednávanom prípade neboli zistené také výnimočné okolnosti, a preto nebol daný zákonný dôvod podielové spoluvlastníctvo strán sporu nezrušiť.
25. Súd sa v rozhodnutí o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vždy musí zaoberať výškou podielov spoluvlastníkov a účelným využitím veci. Súd, ktorý je povinný postupovať podľa zákonom ustanoveného poradia nie je viazaný návrhmi ani vzájomnými návrhmi účastníkov konania, pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, avšak nemôže ich nechať bez povšimnutia.
26. V prejednávanej veci súd žalobe vyhovel a podielové spoluvlastníctvo sporových strán k predmetnej nehnuteľnosti zrušil. a prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu novovytvorené parcely registra ,,C“ podľa Geometrického plánu č. XX/XX z 30.11.2015, úradne overeného 09.12.2015, nachádzajúce sa v k. ú. Ľ., E. Ľ., okres O. parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. č. XXX/X, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2; parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2.
27. Do výlučného vlastníctva žalovaného prikázal novovytvorené parcely registra ,,C“ podľa vyššie citovaného Geometrického plánu nachádzajúce sa v k. ú. Ľ., E. Ľ., okres O. parc. č. XXXX/X, druh orná pôda o výmere X.XXX m2; parc. č. XXX/XX, druh zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2.
28. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že vyporiadanie podielového spoluvlastníctva tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, zodpovedá zákonným kritériám.
29. Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci (ust. §255 ods. 1 C. s. p.)
30. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (ust. §262 ods. 1 C. s. p.)
31. Žalobca bol v konaní úspešný v rozsahu 100%, a preto mu bol voči žalovanému priznaný nárok na náhradu trov konania v tomto rozsahu (výrok II).
32. Podľa § 262 ods. 2 C. s. p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.