Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-295-2015.pdf
PDF · 81.83 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/295/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: MEGART, a.s., so sídlom Kolárovská 786, Zemianska Olča, IČO: 34 120 467, právne zastúpeného: JUDr. Tibor Nagy, advokát, Kukučínova 8, Nové Zámky, proti žalovanému: Obec Zemianska Olča, so sídlom Hlavná 26, Zemianska Olča, IČO: 00 306 720, právne zastúpeného: JUDr. Milan Bányi, advokát, so sídlom Nám. B. Bartóka č. 5, Veľký Meder, o zaplatenie 37.044,48 eur s prísl., v časti uplatneného poplatku z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 0,5 promile denný poplatok z omeškania zo sumy: 4 630,56 eur od 16.7.2013 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.4.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.7.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.10.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2015 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.4.2015 do zaplatenia, ako i paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v ostatnej časti návrhu týkajúceho sa príslušenstva pohľadávky, rozdiel medzi žalobou uplatneného a žalobcom upresneného poplatku z omeškania, z a s t a v u j e .
Súd žalobcovi p r i z n á v a plnú výšku náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca návrhom zo dňa 14.7.2015 sa domáhal na tunajšom súde proti žalovanému vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 37.044,48 eur ako aj 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 11.07.2013 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2014 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2014 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.04.2014 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.07.2014 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.10.2014 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2015 do zaplatenia, 0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.04.2015 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzavreli Zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 02.05.2006 , predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov žalobcu žalovaným. V zmysle čl. 1/1. Zmluvy strany sa v čl. IV zmluvy dohodli na nájomnom vo výške 1.543,52 eur (46.500,- Sk) mesačne. Žalovaný sa dňa 17.12.2012 pokúsil vypovedať zmluvu, avšak Okresný súd Komárno v rámci
súdneho konania č.k. 14C/92/20 13 konštatoval, že táto výpoveď nebola platným právnym úkonom. Žalovaný dňa 19.12.2014 podal ďalšiu výpoveď zmluvy, ktorej neplatnosť je predmetom prebiehajúceho súdneho konania na Okresnom súde Komárno vedené pod č.k. 4Cb/35/2015. Avšak bez ohľadu na výsledok tohto konania nájomný vzťah podľa zmluvy trval minimálne do 31.03.2015, keďže výpovedná lehota uvedená vo výpovedi odporcu začala plynúť od 01.01.2015 do 31.03.2015. Pohľadávka žalobcu predstavuje neuhradené nájomné za obdobie 01.04.2013 - 31.03.2015 celkovo vo výške 37.044,48 eur, ktoré je vyčíslené v návrhu.
2. Tunajší súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 11.5.2017 , ktorým návrhu žalobcu v plnom rozsahu vyhovel a súčasne žalobcovi priznal plnú výšku náhrady trov konania. Na základe podaného odvolania žalovaného odvolací súd rozsudkom 15 Cob 161/2017 zo dňa 12.6.2018 rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti istiny potvrdil a vo zvyšnej časti napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že absencia riadneho a presvedčivého odôvodnenia rozsudku v časti uplatneného poplatku z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky má za následok jeho nepreskúmateľnosť, odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v tejto časti, ako aj v súvisiacej časti trov konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 18.12.2018, na ktorom žalobca poukazujúc na rozsudok odvolacieho súdu i súdu prvého stupňa v spojitosti s § 697 a 517 OZ ako i § 4 nariadenia č.87/95 Zb., v zmysle ktorého prenajímateľ má nárok v prípade nezaplatenie nájomného riadne a včas na poplatok z omeškania a to v čase omeškanie 0,5 promile za každý deň omeškania a nakoľko zmluva túto otázku medzi stranami konania neriešila a § 697 OZ predmetnú sankciu ukladá po uplynutí 5 dní od splatnosti, svoj návrh čiastočne zobral späť a to nasledovne: Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 0,5 promile denný poplatok z omeškania zo sumy: 4 630,56 eur od 16.7.2013 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.4.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.7.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.10.2014 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 6.1.2015 do zaplatenia, 4 630,56 eur od 20.4.2015 do zaplatenia. V ostatnej časti týkajúcej sa príslušenstva pohľadávky (rozdiel medzi žalobou uplatneného a týmto návrhom upresneného poplatku z omeškania) berie späť a navrhol konanie zastaviť. V ďalšej časti zotrváva na dôvodoch svojho písomného návrhu (paušálna náhrada, trovy konania). Žalovaný zotrval na stanovisku žalovaného spočívajúci v tom, že jeho návrh žalovaný považuje za nedôvodný čo do základu ako i časti príslušenstva pohľadávky. Z uvedeného dôvodu navrhuje žalobný návrhu v tejto časti zamietnuť. S čiastočným späť vzatím žalobného návrhu žalovaný súhlasil.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi: nájomná zmluva č.l. 4 - 7, výpoveď zmluvy č.l. 8, vyčíslenie nájomného č.l. 9, rozsudok OS Komárno 5Cb/295/15-139 zo dňa 11.5.2017 a rozsudok KS 15Cob/161/2017 zo dňa 12.6.2018. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
5. Rozsudkom tunajšieho súdu 5Cb 295/2015 zo dňa 11.5.2017 bola uložená povinnosť žalovanému zaplatiť v prospech žalobcu sumu 37.044,48 eur ako aj -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 11.07.2013 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2014 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2014 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.04.2014 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.07.2014 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.10.2014 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 01.01.2015 do zaplatenia, -0,05 % denný poplatok z omeškania zo sumy 4.630,56 eur od 15.04.2015 do zaplatenia. Predmetný rozsudok odvolací súd svojim rozsudkom 15 Cob 161/2017 zo dňa 12.6.2018 potvrdil. Z uvedeného dôvodu rozsudok vo vyššie uvedenej časti nadobudol právoplatnosť. Nakoľko žalovaný neplnil riadne a v čas svoju peňažnú povinnosť dostal sa do omeškania.
6. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
7. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka
Ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
8. § 517 Občianskeho zákonníka
(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
(3) Ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpovedá dlžník za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, ibaže by k tejto škode došlo aj inak.
9. Podľa § 4 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z
Poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
10. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka
Omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
11. § 2 Vládneho nariadenia č. 21/2013 Z.z.
Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
12. Podľa § 144 CSP : Žalobca môže vziať žalobu späť.
13. Podľa § 145 CSP :
(1) Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
(2) Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
(3) Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
14. Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané, že žalovaný svoju povinnosť vyplývajúcu z uzatvorenej nájomnej zmluvy, a to riadne a v čas platiť nájomné nesplnil (povinnosť uložená právoplatným rozhodnutím súdu ). Pri skúmaní jeho omeškania t.j. odkedy a v akej výške, súd v prvom rade vychádzal z ustanovení Občianskeho zákonníka , z ktorého vyplýva, že po uplynutí 5 dní po splatnosti nájomného nájomca sa dostáva do omeškania a prenajímateľ má nárok na poplatok z omeškania. Po úprave ( čiastočnom späť vzatí ) návrhu žalobcom , súd mal za preukázané, že jeho nárok i v tejto časti dôvodný. Splatnosť nájomného preukazuje nájomná zmluva v čl. IV bod.2 a to do 25 dňa príslušného mesiaca. Márnym uplynutím tejto lehoty nasledujúcim dňom nájomca sa dostal do omeškania. Samotnú výšku poplatku z omeškania upravuje právny vládne nariadenie vyššie citované.
Nakoľko žaloba je podnikateľom a koná v predmete svojho podnikania a žalovaný v predmetnom konaní vystupuje ako subjekt verejného práva zabezpečujúci verejné potreby, súd mal za preukázané splnenie podmienky ust. § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka, teda sa jedná o obchodnoprávny vzťah. Nakoľko zákonodarca v ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka priznáva veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia, súd žalobcovi priznal sumu 40.- eur predmetným titulom, nakoľko výšku paušálnej náhrady upravuje vládne nariadenie vyššie citované.
15. Výroková časť o zastavení konania sa zakladá na ust. § 144 a nas. CSP, nakoľko žalobca časť svojho návrhu kvalifikovaným spôsobom zobral späť a žalovaný so späť vzatím súhlasil.
16. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní a to jednak vo veci samej a jednak vo veci príslušenstva pohľadávky.
17. Podľa § 262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.