Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Csp-90-2018.pdf
PDF · 81.19 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/90/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci žalobcu Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36 403 008, zast. Haščák & partners, advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Prokopova 345/42, Bratislava - Petržalka, IČO: 50 575 821 proti žalovanému K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. M. H. XXX/XX, N. o zaplatenie 309,46 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 309,46 eur, úrok z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 287,25 eur od 8.7.2015 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 22,21 eur od 30.9.2015 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku
II. P r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu domáhal o zaplatenie sumy 309,46 eur, úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 287,25 eur od 8.7.2015 do zaplatenia, úroku z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 22,21 eur od 30.9.2015 do zaplatenia a uplatnil aj trovy konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 18.júna 2018 sp. zn. 31Up/369/2018 platobný rozkaz, ktorým priznal žalobcovi sumu uvedenú v záhlaví tohto návrhu.
3. Súdu sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz žalovanému na adresu označenú v návrhu, hoci má trvalý pobyt podľa registra obyvateľov evidovaný na Ul. X XXX/XX, N. od 4.2.2011.
4. Okresný súd Banská Bystrica postúpil spis sp. zn. 31Up/369/2018 podľa § 10 ods.3 z. č. 307/2016 Z. z. na Okresný súd Prievidza.
5. Po zistení pobytu žalovaného súd určil termín pojednávania na 18.decembra 2018, na ktorý sa žalobca nedostavil, ani právny zástupca, doručenie vykázané mali dňa 25.11.2018, svoju neúčasť ospravedlnil elektronicky právny zástupca žalobcu dňa 7.12.2018 a nežiadal súd o odročenie pojednávania. Ako dôvod neúčasti uviedol hospodárnosť konania a nenavyšovanie trov konania, trval na podanej žalobe v celom rozsahu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie vykázané nemal
z adresy posledného trvalého bydliska J. M. H. XXX/XX, N., zásielka sa vrátila s poznámkou poštového doručovateľa, adresát neznámy. Súd postupoval pri doručení predvolania podľa § 112 v spojení s § 106 ods.1 písm. a/ CSP a mal predvolanie za doručené. Súd zverejnil žalobu na úradnej tabuli súdu spolu s príslušnými listinami a považoval tieto listiny za doručené po 15-tich dňoch od oznámenia.
6. Súd pojednával bez prítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil listinné dôkazy - oznámenie Okresného súdu Banská Bystrica č.l.1, návrh na vydanie platobného rozkazu č.l.2 - 4, zmluva o dodávke distribúcie elektriny č.l.6, výňatok z OP č.l. 7, rozpis preddavkových platieb č.l.8, služobný príkaz č.l.9, príloha č.2 k rámcovej zmluve č.l. 10, OP č.l. 11 - 18, vyúčtovacia faktúra č.l. 22 - 23 - 25, predžalobná upomienka č.l. 27, výpis z obchodného registra č.l. 29 - 32, lustrácia v registri obyvateľov č.l. 33, platobný rozkaz č.l. 37 - 38, závada v doručení č.l. 42, oznámenie ORPZ SR Prievidza č.l. 46, závada v doručení č.l. 49, oznámenie ORPZ Lučenec č.l. 52, oznámenie OS Banská Bystrica č.l. 54, 60, upovedomenie OS Banská Bystrica č.l. 61, oznámenie lustrácie ZVJS č.l. 70, registra č.l. 71, MsÚ Prievidza č.l. 72 -73, oznámenie ORPZ SR Prievidza č.l. 75, oznámenie žaloby na úradnej tabuli č.l. 77, závada č.l. 80 a oznámenie žalobcu č.l. 81 - 84 a zistil tento skutkový stav:
8. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril Zmluvu o dodávke a distribúcii elektriny podľa z. č. 251/2012 Z. z.. Dodávka elektriny sa uskutočňuje podľa tejto zmluvy a podľa zákona. Obchodné podmienky sa stali súčasťou zmluvy o dodávke a distribúcii elektrickej energie. S týmito sa žalovaný oboznámil a zaviazal sa ich dodržiavať. Žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu na odbernom mieste Prievidza, J. M. H. XX. Žalobca ako dodávateľ elektriny sa zaviazal podľa cit. zákona dodávať žalovanému v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny elektrinu a odberateľ elektriny sa zaviazal zaplatiť dodávateľovi elektriny za dodanú elektrinu cenu. Žalobca vyúčtoval za svoje služby žalovanému faktúrou č. 6009643052, splatnú dňa 7.7.2015 sumu 287,25 eur a faktúrou č. 6009643053, splatnú dňa 29.9.2015 sumu 22,21 eur. Spolu suma predstavuje 309,46 eur. Žalovaná suma zohľadňuje všetky prípadné čiastočné úhrady vykonané žalovaným ku dňu podania žaloby. Žalobca dňa 18.5.2018 vyzval žalovaného predžalobnou upomienkou - posledným pokusom o zmier na zaplatenie dlhu. Uplatnil aj úrok z omeškania z jednotlivých splatných faktúr.
9. Zmluvou o dodávke a distribúcii elektriny, uzavretá dňa 11.12.2010 dodávateľ - Stredoslovenská energetika, a.s. so sídlom Žilina sa zaviazal dodávať elektrickú energiu odberateľovi U. na odberné miesto J. M. H. XX/X, N.. Zmluvné strany sa dohodli na sadzbe 30 eur DD2. Preddavkové platby sa odberateľ zaviazal zaplatiť cez SIPO.
10. Súčasťou tejto zmluvy je aj výňatok z OP dodávky elektriny pre odberateľom elektriny v domácnosti spoločnosti SSE, a.s. platný od 2.7.2010.
11. Žalobca rozpísal preddavkové platby za dodávku a distribúciu elektriny označená ako faktúra, z ktorej vyplýva rozpis obdobie dodávok elektrickej energie, splatnosť jednotlivých zálohových platieb od 1.1.2011 do 31.12.2011.
12. Posledný odpočet na odbernom mieste bol 10.12.2010, o čom svedčí zápis - služobný príkaz zo dňa 17.12.2010.
13. Žalobca Prílohou č.2 k Rámcovej distribučnej zmluve identifikoval a špecifikoval odberné miesto odberateľa - žalovaného, z ktorej prílohy vyplýva zo dňa 11.12.2010, že na meracom mieste bola hladina meracieho miesta 0,4 kv.
14. Obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti sú pripojené k zmluve a sú platné od 1.1.2010, ktoré podrobne upravujú práva a povinnosti zmluvných strán.
15. Vyúčtovacou faktúrou za dodávku a distribúciu elektriny dodávateľ fakturoval odberateľovi za obdobie 1.7.2014 do 17.6.2015 sumu 287,75 eur. Faktúra je splatná 7.7.2015.
16. Ďalšou vyúčtovacou faktúrou za dodávku a distribúciu elektriny dodávateľ fakturoval odberateľovi za obdobie od 18.6.2015 do 9.9.2015 sumu 22,21 eur. Faktúra je splatná dňa 29.9.2015.
17. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu predžalobnou upomienkou vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy a to listom zo dňa 18.5.2018. V tom čase bol dlh 375,06 eur.
18. Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Žilina je Stredoslovenská energetika, a.s. zapísaná v oddieli: Sa, vo vložke číslo: 10328/L pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina.
19. Právny zástupca žalobcu vo svojom podaní, doručené súdu 7.12.2018 uviedol, že považuje nárok žalobcu za preukázaný, preto navrhol žalobe vyhovieť v celom rozsahu. Navrhol rozhodnúť v jeho neprítomnosti a uplatnil aj trovy konania.
20. Podľa § 30 ods.1 z. č. 656/2004 Z. z. - o energetike a o zmene niektorých zákonov účinný v čase uzavretia zmluvy, t. j. ku dňu 11.12.2010, odberateľ elektriny v domácnosti má právo na ochranu podľa § 20.
21. Podľa § 30 ods.2 cit. zákona, odberateľ elektriny v domácnosti je povinný
a) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy montáž určeného meradla a nevyhnutný prístup k meradlu,
b) udržiavať odberné elektrické zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave,
c) spĺňať technické podmienky a obchodné podmienky pripojenia k sústave,
d) prijať zodpovedajúce technické opatrenia oznámené prevádzkovateľom distribučnej sústavy na zabránenie možnosti ovplyvniť kvalitu dodávanej elektriny.
22. Podľa § 30 ods.3 cit. zákona, vlastník nehnuteľnosti alebo správca nehnuteľnosti je povinný
a) umožniť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy montáž určeného meradla a nevyhnutný prístup k meradlu,
b) umožniť dodávku elektriny odberateľovi elektriny v domácnosti, ktorý sa v nehnuteľnosti nachádza,
c) udržiavať odberné elektrické zariadenie, ktoré slúži na dodávku elektriny viacerým odberateľom elektriny v domácnosti v zodpovedajúcom technickom stave,
d) poskytovať technické údaje o technickom stave odberných elektrických zariadení, ktoré má vo vlastníctve alebo v správe, prevádzkovateľovi distribučnej sústavy,
e) umožniť v nevyhnutnom rozsahu prevádzkovateľovi distribučnej sústavy prístup k odbernému elektrickému zariadeniu, ktoré má vo vlastníctve alebo v správe.
23. Žalobca sa žalobou domáhal o zaplatenie sumy 309,46 eur s príslušným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 287,25 eur od 8.7.2015 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 22,21 eur od 30.9.2015 do zaplatenia na tom základe, že žalovaný neuhradil dve splatné faktúry za dodanie elektrickej energie za fakturačné obdobie od 18.6.2015 do 9.9.2015 a za fakturované obdobie 1.7.2014 do 17.6.2015. Žalobca si svoju povinnosť splnil, dodal elektrickú energiu do odberného miesta žalovaného, ktorý si ale svoju povinnosť nesplnil a za dodávku splatné faktúry neuhradil.
24. Súd vychádzal z tvrdení uvedených v žalobe a z predložených listinných dôkazov, nakoľko sa žalovaný na pojednávanie nedostavil, doručenie vykázané nemal na adrese posledného trvalého pobytu, jeho adresa bola nezmenená, preto súd považoval predvolanie pre žalovaného za doručené.
25. Súd mal v konaní preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu zmluvy o dodávke a distribúcii elektriny dňa 11.12.2010. V zmysle tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli na dodávke elektrickej energie do odberného miesta v adrese trvalého pobytu žalovaného a dohodli sa aj na sadzbe mesačnej zálohy 30 eur. Žalovaný mal túto zálohovú platbu uhrádzať prostredníctvom SIPA. Z predložených faktúr, ktoré sú obe splatné vyplynulo, že žalovanému bola dodaná elektrická energia na odberné miesto označené v žalobe a pri vyúčtovaní za fakturačné obdobia 18.6.2015 a 9.9.2015 žalobca vyfakturoval za dodávku a distribúcii elektriny sumu 22,21 eur a za obdobie 1.7.2014 do 17.6.2015 fakturoval sumu 325,53 eur, ale zohľadnil zaplatené preddavky vo výške 34 eur aj paušálnu náhradu nákladov za SIPO 0,72 eur, preto bol nedoplatok v tomto fakturačnom období 287,25 eur. Z týchto predložených listinných dôkazov súd vychádzal a dospel k záveru, že žalovaný je povinný zaplatiť za vyššie uvedené dve fakturačné obdobia sumu, ktorá je predmetom tejto žaloby.
26. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinný zaplatiť aj úrok z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, v danom prípade 5,05 % ročne podľa nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods.2 Občianskeho zákona.
27. O trovách konania rozhodol podľa § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na odvolací súd - súd II. inštancie, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.