Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28Pu-22-2018.pdf
PDF · 69.85 KB
Case nature
Area
Subarea
28Pu/22/2018
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II vo veci prípustnosti prevzatia osoby: V. Y., N.. XX.X.XXXX, bytom G., N., do zdravotníckeho zariadenia, na podnet Univerzitnej nemocnice Bratislava, Psychiatrická klinika SZU, Nemocnica Ružinov, Ružinovská 6, Bratislava, takto
rozhodol:
Prevzatie V. Y., N.. XX.X.XXXX, do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné.
odôvodnenie:
1. Uznesením zo dňa 17.12.2018, č.k. 28Pu/22/2018-3 začal súd vo veci konanie z úradnej povinnosti po zistení, že dňa 14.12.2018 bola na Psychiatrickej klinike Univerzitnej nemocnice Bratislava, Nemocnica Ružinov, hospitalizovaná pani V. Y. bez jej súhlasu.
2. Ošetrujúca lekárka uviedla, že pacientka žije v Nemecku, zbalila si veci a docestovala na Slovensko s tým, že tu sa možno bude mať lepšie. Bola nájdená na autobusovej stanici, kde odpadla. Vyskytli sa u nej poruchy myslenia, bludy, zvýšená psychická tenzia, bola impulzívna, agresívna a nepokojná. Na psychiatrickú kliniku bola prijatá s diagnózou Akútny psychotický stav s poruchami správania, odmietla udať o sebe zdravotné aj osobné informácie, odmietla podpísať súhlas s hospitalizáciou. V jej myslení sú prítomné paranoidné bludné obsahy, je nekritická a odmietavá k potrebe akejkoľvek liečby. V minulosti už bola údajne hospitalizovaná na psychiatrii v Nemecku. V prípade predčasného prepustenia hrozí zhoršenie jej stavu, pod vplyvom duševnej poruchy môže pacientka potenciálne ohrozovať seba alebo okolie. V danej veci už nemocnica kontaktovala veľvyslanectvo, s ktorým sa bude riešiť ďalší postup.
3. Pacientka po zákonnom poučení o procesných právach a povinnostiach, najmä o práve zvoliť si zástupcu alebo dôverníka, uviedla, že zobrala svoje posledné peniaze a kúpila si lístok na Slovensko. Bolo to jediné možné riešenie. Situácia vo východnom Nemecku je veľmi komplikovaná a ťažká, celé východné Nemecko sa sťahuje na západ. Myslela si, že na Slovensku sa jej bude dariť lepšie a bude tu mať lepší život. Chcela sa dostať do nejakej lacnej ubytovne, od ľudí na ulici si vypýtala telefónne číslo aspoň na imigračný úrad a na políciu. Cez víkend však bolo všetko zatvorené. Bola jej veľká zima, na autobusovej stanici skolabovala a sanitka ju priviezla do nemocnice. Pred 15-timi rokmi jej bola v Nemecku stanovená nesprávna diagnóza, ktorá jej spôsobila veľa problémov a v dôsledku ktorej sa s ňou zaobchádzalo ako s obeťou. Až tento rok mala príležitosť hovoriť s rodinným psychológom. Priznala, že má depresie, lebo jej otec je alkoholik. Má 9-ročnú dcéru, ktorá žije v domácnosti jej rodičov. V Nemecku si dala návrh na súd, aby sa k nej dcéra vrátila, zatiaľ o tom nebolo rozhodnuté. Keď má nejaké depresie, tak v Nemecku využíva bezplatnú telefonickú linku, na ktorej sa rozpráva s psychológom. Lieky neužíva žiadne, cíti sa zdravá. S hospitalizáciou na psychiatrii nesúhlasí. Na svojom účte už má nejaké peniaze, v prípade prepustenia by sa tak mohla vrátiť späť do Nemecka.
4. Podľa § 6 ods. 4 zákona č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, informovaný súhlas je preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo poučenie podľa
tohto zákona. Informovaný súhlas je aj taký preukázateľný súhlas s poskytnutím zdravotnej starostlivosti, ktorému predchádzalo odmietnutie poučenia, ak v tomto zákone nie je ustanovené inak (§ 6b, § 27 ods. 1, § 36 ods. 2, § 38 ods. 1, § 40 ods. 2).
5. Podľa § 6 ods. 9 písm. d) citovaného zákona, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu.
6. Podľa § 9 ods. 4 citovaného zákona, ak ide o ústavnú starostlivosť, na ktorú sa nevyžaduje informovaný súhlas podľa § 6 ods. 9 písm. d), poskytovateľ je povinný prevzatie osoby do ústavnej starostlivosti oznámiť do 24 hodín súdu, v ktorého obvode sa zdravotnícke zariadenie ústavnej starostlivosti nachádza. O zákonnosti dôvodov prevzatia do ústavnej starostlivosti rozhodne súd. Do rozhodnutia súdu možno vykonávať len také zdravotné výkony, ktoré sú nevyhnutné na záchranu života a zdravia osoby alebo na zabezpečenie jej okolia.
7. Podľa § 260 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP") súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
8. Podľa § 261 CMP súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného.
9. Podľa § 262 ods. 1,2,3 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania. Súd vydá uznesenie do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody umiestneného. Súd doručí uznesenie umiestnenému v zdravotníckom zariadení do 24 hodín od jeho vydania, najneskôr však do piatich dní od obmedzenia osobnej slobody.
10. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že v danom prípade sú splnené podmienky na použitie citovaných zákonných ustanovení, keďže u pacientky vzhľadom na jej aktuálny stav je nevyhnutná ústavná psychiatrická liečba. Po vypočutí umiestnenej, oboznámení sa s názorom ošetrujúcej lekárky a dostupnou zdravotnou dokumentáciou súd dospel k záveru, že bez ďalšej hospitalizácie a adekvátnej liečby by hrozilo vážne zhoršenie zdravotného stavu V. Y., ktorá môže pod vplyvom svojho ochorenia ohrozovať predovšetkým svoj život a zdravie a svojim nepredvídateľným správaním ohrozovať aj svoje okolie. Pacientka si neuvedomuje potrebu svojej liečby, k svojmu zdravotnému stavu je absolútne nekritická. Hospitalizácia a nastavenie pacientky na potrebnú terapiu je tak jednoznačne v jej záujme. Súd preto rozhodol tak, že prevzatie pacientky do zdravotníckeho zariadenia bolo prípustné.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.