Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_75Ek-311-2022.pdf
PDF · 71.86 KB
Case nature
Subarea
75Ek/311/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: D. Y., T.. XX.XX.XXXX, H. C. XXX/XX, XXX XX I., v konaní zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., so sdílom Kuzmányho 23, 040 01 Košice, IČO: 47 234 466, proti povinnému: OMIKRON TRADING LIMITED, so sídlom Nerine Chambers, P.O.BOX 905, Road Town, Britské Panenské ostrovy o vymoženie 655,45 Eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.02.2022 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 655,45 Eur, a to na podklade exekučného titulu - Uznesenia Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 27.08.2018, sp. zn. 11C/401/2015 - 161, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.09.2018.
2. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie priložil vyššie spomenutý exekučný titul spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti a plnomocenstvo udelené právnemu zástupcovi oprávneného. Keďže povinný je zahraničnou právnickou osobou a oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie nepriložil výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná, súd výzvou zo dňa 09.02.2022 vyzval oprávneného, aby v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy opravil vady návrhu na vykonanie exekúcie tak, že doručí súdu výpis z registra alebo inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba (povinný) zapísaná.
3. Výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola doručená dňa 15.02.2022 do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného. Právny zástupca oprávneného dňa 25.02.2022 doručil súdu opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie, v rámci ktorej na výzvu súdu odpovedal, že krajina v ktorej bola spoločnosť založená nevedie žiaden register ani evidenciu obchodných spoločností, a preto považoval splnenie podmienky podľa § 48 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku za bezpredmetné a nesplniteľné. Právny zástupca oprávneného poukázal aj na jeden zo základných atribútov civilného sporového konania a právneho štátu a to zásadu právnej istoty aj s poukazom na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5ECdo/192/2014, rozhodnutie Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. III. ÚS 1624/12 zo dňa 27.09.2012, rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6MCdO/9/2012 zo dňa 16.01.2013. Právny zástupca oprávneného poukázal aj na skutočnosť, že v obdobnej veci Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní vedenom pod sp. zn. 13Ek/411/2022 vydal dňa 11.02.2022 poverenie na vykonanie exekúcie, pričom nevyžadoval predloženie výpisu obchodného registra, do ktorého je povinný zapísaný.
4. Podľa § 48 ods. 3 písm. b) bod 2. zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať označenie oprávneného a povinného; ak je účastníkom konania právnická osoba, označuje sa názvom alebo obchodným menom, sídlom a identifikačným číslom organizácie alebo iným identifikačným údajom; ak ide o zahraničnú právnickú osobu, tieto údaje sa musia osvedčiť pripojeným výpisom z registra alebo výpisom z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná.
5. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
7. Podľa § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného poriadku súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
8. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh zistil, že nie sú splnené predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. V zmysle § 48 ods. 3 písm. b) bod 2. Exekučného poriadku ak ide o zahraničnú právnickú osobu, jej údaje sa musia osvedčiť pripojeným výpisom z registra alebo výpisom z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Priloženie takéhoto výpisu k návrhu na vykonanie exekúcie je teda obligatórnou náležitosťou.
9. Keďže oprávnený do dnešného dňa súdu nedoručil výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba (povinný) zapísaná, návrh na vykonanie exekúcie trpí vadou, ktorá je v rozpore s Exekučným poriadkom.
10. Súd tiež zdôrazňuje, že voči identickému povinnému sú Okresným súdom Banská Bystrica vedené viaceré exekučné konania a v rámci exekučného konania vedeného pod sp. zn. 18Ek/1572/2021, exekučného konania vedeného pod sp. zn. 60Ek/1613/2021, exekučného konania vedeného pod sp. zn. 39Ek/543/2021 boli zo strany jednotlivých oprávnených predložené príslušné úradné preklady výpisu povinného z obchodného registra Britských Panenských ostrovov, v čoho dôsledku nebolo možné považovať tvrdenie právneho zástupcu oprávneného o tom, že povinný nie je evidovaný v príslušnom registri, za právne relevantné. Súd v exekučnom konaní zdôrazňuje, že nedodržanie obligatórnej procesnej podmienky podľa § 48 ods. 3 písm. b) bod 2. Exekučného poriadku v exekučnom konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod sp. zn. 13Ek/411/2022 neznamená, že je daný dôvod, aby došlo k nedodržaniu tejto podmienky aj v rámci tohto exekučného konania vedeného pod sp. zn. 75Ek/311/2022.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s ustanovením § 48 ods. 3 písm. b) bod 2. Exekučného poriadku, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
12. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
13. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
14. Podľa § 199c Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa
§ 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.
15. Podľa § 35 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený.
16. Keďže k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania, navyše samotný oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie s vadou, pre ktorú súd nemohol pokračovať v exekučnom konaní a vydať poverenie pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie, oprávnenému nevznikol nárok na náhradu trov konania. Preto súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.