Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-140-2018.pdf
PDF · 68.12 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/140/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, senát: predseda senátu JUDr. Erik Uhlár a prísediaci sudcovia Mária Ciesariková a Ing. Štefan Mitník, na hlavnom pojednávaní dňa 17. decembra 2018 v Starej Ľubovni, v trestnej veci proti obžalovanému D. T., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona, takto
rozhodol:
Obžalovaný D. T., nar. X.XX.XXXX v P., okres J. Q., trvale bytom F. S., okres J. Q.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 15.11.2017 v čase o 15:15 hod. v obchodnom dome Kaufland nachádzajúcom sa na Popradskej ulici č. 1777/71 v Starej Ľubovni, sa dopustil krádeže troch kusov jablkových taštičiek v hodnote 1,32 eur, jedného kusa nugátového krému v hodnote 1,59 eur a jednej fľaše ginu o objeme 0,5 litra v hodnote 4,49 eur tým spôsobom, že z regálu s pečivom vzal tri kusy jablkových taštičiek, ktoré následne zjedol, potom z ďalších regálov vzal jednu fľašu pollitrového ginu a jedno balenie nugátového krému, tieto vložil do vrecka svojej bundy a prešiel s nimi cez pokladňu bez zaplatenia, čím takto svojim konaním spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v.o.s., IČO: 35790164, Trnavská cesta 41/ A, Bratislava, škodu vo výške 7,40 eur a tento skutok spáchal napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorý spáchal dňa 8.6.2017 krádežou tovaru v obchodnom dome Kaufland na Popradskej ulici č. 1777/71 v Starej Ľubovni, za ktorý mu bola rozkazom o uložení sankcie za priestupok, vydaným Okresným úradom Stará Ľubovňa, odborom všeobecnej vnútornej správy č. OU-SL-OVVS-2017/006459-394 pr. zo dňa 19.7.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 6.9.2017 a vykonateľnosť dňa 21.9.2017, uložená sankcia - pokarhanie,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu obžalovanému, nakoľko obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 8T/19/2017 zo dňa 12.3.2018, právoplatným dňa 12.3.2018, uložený trest odňatia slobody na 2 (dva) roky, ktorého výkon bol podmienečne odložený a určená bola obžalovanému skúšobná doba na 3 (tri) roky, pokladá súd na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., IČO: 35790164, Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava, škodu spôsobenú odcudzením jablkových taštičiek, spolu vo výške 1,32 eur.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka i obžalovaný vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie. Odvolanie má odkladný účinok. Ak Trestný poriadok neustanovuje inak, rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody. Podľa § 308 ods. 2 Tr. por., v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Iným osobám uvedeným v § 308 ods. 2 okrem prokurátora sa končí lehota tým istým dňom ako obžalovanému. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.