Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Csp-114-2017.pdf
PDF · 72 KB
Case nature
Subarea
25Csp/114/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516 proti žalovanej: G. A., rodená C., narodená XX. XX. Q., bytom A., F. republika, o zaplatenie sumy X.XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd vyhlasuje, že vo veci nemá právomoc.
II. Súd konanie zastavuje.
III. Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.
IV. Žalobcovi súd priznáva vrátenie súdneho poplatku za žalobu vo výške 63 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 30. 05. 2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1055,46 Eur s príslušenstvom titulom zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500040516, na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 1132,51 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v mesačných splátkach vo výške 77,05 eur. Predmetom konania je pohľadávka žalobcu proti žalovanej vyplývajúca zo zmluvy uzatvorenej medzi žalovanou ako fyzickou osobou - spotrebiteľom a žalobcom ako dodávateľom, ktorá tak má charakter spotrebiteľského právneho vzťahu podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Súd zistil, že žalovaná, mala na území Slovenskej republiky evidovaný pobyt na adrese A. G. XXXX/ X, N. a to do 01.07.2015. Podľa lustrácie v registri obyvateľov (a aj podľa vyjadrenia Odboru správy registrov SVS MV SR) má odo dňa, kedy ukončila pobyt na vyššie uvedenej adrese na území Slovenskej republika, teda od 01. 07. 2015 žalovaná pobyt v F. republike - miesto A.. Žalovaná teda nemá v súčasnosti pobyt na území Slovenskej republiky.
2. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
3. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
4. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
5. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
6. Podľa čl. 7 ods. 2 druhej vety Ústavy SR právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky.
7. V súvislosti s citovaným článkom Ústavy SR, je na posúdenie právomoci súdu v prejednávanej veci potrebné vychádzať z ustanovení Nariadenia Európskeho parlament a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len "Nariadenie").
8. Podľa čl. 4 ods. 1 Nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
9. Podľa čl. 18 ods. 2 Nariadenia, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
10. Podľa čl. 27 Nariadenia, ak má súd členského štátu konať vo veci, v ktorej majú výlučnú právomoc súdy iného členského štátu na základe čl. 24, aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
11. Podľa čl. 28 Nariadenia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaný na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si ju nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
12. Z podanej žaloby jednoznačne vyplýva, že sa jedná o spor zo spotrebiteľskej zmluvy a žalovaná je spotrebiteľ. Taktiež má súd preukázané, že žalovaná, ktorá nemá na území Slovenskej republiky trvalý pobyt ani bydlisko. Je zrejmé, že žalovaná v čase uzatvorenia zmluvy mala pobyt na území Slovenskej republiky na adrese A. G. XXXX/X, N. a to do 01. 07. 2015. V tomto smere je potrebné poukázať na skutočnosť, že ak spotrebiteľ v období medzi uzatvorením zmluvy a vznikom sporu zmení svoj domicil, rozhodujúcim je domicil v čase vzniku sporu. Spor vznikol podaním žaloby na súd, teda dňa 30.05.2017 a v tom čase už žalovaná domicil na území Slovenskej republiky nemala. V čase vzniku sporu mala žalovaná svoj domicil už na území F.. Právomoc tunajšieho súdu tak nemôže byť založená na žiadnom z ustanovení Nariadenia, teda súd aj bez návrhu vyhlásil, že nemá právomoc vo veci konať. Vzhľadom na to, že nedostatok právomoci súdu na konanie je takým nedostatkom podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súčasne súd konanie v súlade s § 9 ods. 1 CSP zastavil.
13. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Zastavenie konania z dôvodu nedostatku právomoci je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, preto súd zároveň rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania tak, že žalovanému náhradu trov nepriznal, hoci zastavenie konania procesne zavinil žalobca, avšak žalovanej žiadne trovy nevznikli.
16. Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Poplatok sa taktiež vráti, ak súd konanie zastaví pre nedostatok právomoci. Poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti sa vráti, ak bola námietka zaujatosti uplatnená odôvodnene; ak poplatok v takomto prípade ešte nebol zaplatený, súd uznesenie o uložení povinnosti zaplatiť poplatok zruší. O vrátení poplatku rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaného zákonného ustanovenia, podľa ktorých sa poplatok vráti, ak súd konanie zastaví pre nedostatok právomoci, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalobcovi vrátil súdny poplatok v celej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.