Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-302-2016.pdf
PDF · 67.95 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41C/302/2016
Uznesenie
S. súd F. II v spore žalobkyne J. banka R., a.s., P. XX, B., A.: XX XXX XXX, proti žalovanému R. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/XX, , XXX XX F., o zaplatenie X.XXX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
H. uznesenie S. súdu F. II zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX, tak že žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za žalobu vo výške XXX,XX eur, a to v pravidelných mesačných splátkach po XX eur, po právoplatnosti rozsudku, vždy do XX. dňa v mesiaci, s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
X.Uznesením zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX, tunajší súd rozhodol o trovách konania, tak že zaviazal žalovaného k povinnosti nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške XXX,XX eur.
X.Podaním doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalovaný podal sťažnosť proti uvedenému uzneseniu, v ktorom uviedol, že pôvodne sa chcel so žalobcom dohodnúť na splátkach, avšak tento to neakceptoval, pričom sumu X.XXX,XX eur žalovaný nebol schopný jednorázovo vyplatiť. J. začal platiť v mesačných splátkach, v dôsledku čoho bude úver onedlho splatený. B. ďalej uviedol, že nemá peniaze na trovy konania, nemá dôvod ich platiť , keďže on sa súdiť nechcel, pričom súd mu v rozsudku vyhovel, nakoľko mu umožnil splácať žalovanú istinu spolu s príslušenstvom v jednotlivých mesačných splátkach.
X.Podľa ust. § 239 ods. X C.s.p., proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. J. ust. § X39 ods. 2 C.s.p., sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. J. ust. § 240 C.s.p., sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. J. ust. § 241 C.s.p., prokurátor môže podať sťažnosť, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. J. ust. § 242 C.s.p., lehota na podanie sťažnosti J. ust. § 243 C.s.p., sťažnosť sa podáva v lehote XX dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. J. ust. § 247 C.s.p., ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas sťažnosť, nenadobúda uznesenie právoplatnosť. J. ust. § 248 C.s.p., o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. J. ust. § 249 C.s.p., súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.
X.Podľa ust. § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. J. ust. § 250 ods. X C.s.p., ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. J. ust. § X50 ods. 2 C.s.p., ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení, v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
X.Zo správy úradu práce, soc. vecí a rodiny zo dňa X.XX.XXXX vyplýva, že žalovaný bol dňa X.X.XXXX vyradený pre vznik pracovného pomeru, nie je poberateľom žiadnej zo štátnych sociálnych dávok. J. oznámenia F. riaditeľstva PZ v F. zo dňa XX.XX.XXXX nie je vedený ani ako držiteľ, resp. vlastník morového vozidla a taktiež podľa oznámenia katastra nehnuteľnosti zo dňa X.XX.XXXX nie je ani vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti na území SR. Z. v registri R. poisťovne súd zistil, že žalovaný je riadne zamestnaný v spoločnosti Y., a.s. F. od X.XX.XXXX, pričom jeho priemerný mesačný zárobok za obdobie od X/XXXX do X/XXXX predstavuje cca XXX eur mesačne. K. zo dňa XX.X.XXXX, č.k. XXC/XXX/XXXX-XXX tunajší súd na základe žiadosti žalovaného, ktorý poukázal na svoje majetkové a sociálne pomery, povolil splácať mu dlžnú sumu X.XXX,XX eur s príslušenstvom v jednotlivých mesačných splátkach po XXX eur.
X.Podľa ust. § 255 ods. X C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. J. ust. § 257 C.s.p., súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. J. ust. § X17 ods. 2 C.s.p., ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť, povinnosť i na plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.
X.Podľa ust. § 232 ods. X,X C.s.p., lehota na plnenie je tri dni. R. môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
X.Vychádzajúc z obsahu spisu a dôvodov uvedených v sťažnosti, súd prvej inštancie dospel k záveru, že sťažnosť žalovaného, čo sa týka výšky náhrady trov konania, požadujúca zrušenie uznesenia, nie je dôvodná, nakoľko sa jedná o trovy konania spočívajúce súdnom poplatku, ktorý bol žalobca povinný uhradiť pri podaní žaloby, ktorá bola dôvodná a v dôsledku ktorej mu vznikli preukázateľné trovy konania. O dôvodnosti žaloby svedčí rozsudok F. súdu v F. sp.zn. XXCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý potvrdil rozsudok súdu 1. inštancie v napadnutom výroku o lehotu na plnenie.
X.Súd tu poukazuje aj na uznesenie I. súdu R. republiky, A.. ÚS XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, ktoré uvádza, že trovy vynaložené stranami v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. A. vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takémuto tvrdenému nároku. I. sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právom možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle čl. XX ods. X I. a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené trovy považujú.
XX.Úspešní žalobca má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi, ktorý v konaní nemal úspech. Y. na výsledok tohto súdneho konania je pomer úspechu a neúspechu v neprospech žalovaného, avšak súd prihliadnuc na majetkové a zárobkové pomery žalovaného nemal za to, že by na strane žalovaného boli splnené podmienky hodné osobitného zreteľa v zmysle ust. § 257 C.s.p.
XX.Súd mal na základe vyššie uvedeného za to, že v tomto prípade sú splnené zákonné podmienky na postup v zmysle ust. § X50 ods. 2 C.s.p., preto uvedené uznesenie v jeho časti zmenil.
XX.Ako z obsahu spisu, z odôvodnenia rozsudku (v ktorom súd povolil žalovanému splátky vo výške XXX eur mesačne) a zo samotnej sťažnosti žalovaného vyplýva, už v konaní vo veci samej sa súd zaoberal návrhom žalovaného splácať trovy konania pohľadávku žalobcu vo výške X.XXX,XX eur v mesačných splátkach po XXX eur. Y. na sociálnu a majetkovú situáciu žalovaného, ako aj s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný uznal nárok žalobcu, ako aj v pomere k výške priznanej pohľadávky (v nemalej sume) žalobcu a k zárobkovým možnostiam a schopnostiam žalovaného, súd povolil žalovanému úhradu trov konania , t.j. súdneho poplatku za žalobu vo výške XXX,XXeur v pravidelných mesačných splátkach po XX eur , po právoplatnosti rozhodnutia, vždy do XX. dňa v mesiaci, s tým, že nesplnením jednej splátky nastane splatnosť celého plnenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné v zmysle ust.§ 357 C.s.p.