Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/83/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcov: 1/ P. Q., nar. X.X.XXXX, X. XX, XXX XX N., 2/ Q. Q., rod. I., nar. X.XX.XXXX, X. XX, XXX XX N., žalobcovia 1/, 2/ zast. JUDr. Ladislav Ščury, advokát, Mierová 1725, 022 01 Čadca, IČO: 33 916 071 proti žalovaným: 1/ W. I., nar. XX.X.XXXX, X. XXX, XXX XX N., 2/ F. M., rod. W., na neznámom mieste, zast. Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, 817 47 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti EKN č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 413 m2, zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie N. a zrušené spoluvlastníctvo vyporiadava reálnou deľbou na základe geometrického plánu č. 32/2020 zo dňa 31.5.2021, overeného dňa 22.6.2021 pod číslom 723/2021 Miroslava Rippela - GEOMER, Lipová 810/30, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 32 236 611, ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť rozsudku tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcu 1/ P. Q., nar. X.X.XXXX, XXX XX N., X. XX, občana SR, žalobkyne 2/ Q. Q., rod. I., nar. X.XX.XXXX, XXX XX N., X. XX, občana SR prikazuje nehnuteľnosti vytvorené geometrickým plánom: CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 248 m2, CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2, CKN XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 10 m2, do výlučného vlastníctva žalovanej 1/ W. I., rod. M., nar. XX.X.XXXX, XXX XX N., X. XXX, občianky SR prikazuje nehnuteľnosť vytvorenú geometrickým plánom: CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 69 m2, oproti výplate spoluvlastníckych podielov neznámej žalovanej 2/, zastúpenej SPF M. F., rod. W. - žalobcovia 1/, 2/ spoločne a nerozdielne vo výške 456,60 €, žalovaná 1/ vo výške 116,70 €, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet zástupcu neznámej žalovanej 2/: Slovenský pozemkový fond, Štátna pokladnica, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu - IBAN X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 4832021.

II. Žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/, 2/ podali dňa 28.10.2021 žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku EKN č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 413 m2. V zmysle , bol súd viazaný len tým, ku ktorej nehnuteľnosti žiadajú žalobcovia zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo. Nebol viazaný spôsobom vyporiadania, pretože v tomto smere platí kogentné ustanovenie a súd ide aj nad petit žalobného návrhu v súlade s kogentným ustanovením zákona, a to aj čo do poradia vyporiadania. Spoluvlastníctvo žiadali

žalobcovia zrušiť, prikázať nehnuteľnosť do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/, 2/ manželov u nehnuteľnosti CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 248 m2, CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2, CKN XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 10 m2, do výlučného vlastníctva žalovanej 1/ nehnuteľnosť CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 69 m2 oproti výplate spoluvlastníckych podielov neznámej žalovanej 2/, zastúpenej SPF, M. F., rod. W. vo výške 456,60 € zo strany žalobcov 1/, 2/ spoločne a nerozdielne a vo výške 116,70 € zo strany žalovanej 1/, čo predstavuje 2,30 €/m2 na základe znaleckého posudku Ing. Rašku č. 103/2018.

2. SPF ako zástupca neznámej žalovanej 2/ M. F.A., rod. W. na č. l. 51 spisu dňa 17.12.2021 uviedol, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva za náhradu, avšak nesúhlasí s navrhnutou cenou, keďže túto cenu považuje za nízku. Priložený znalecký posudok č. 103/2018 nie je aktuálny, uvádza všeobecnú cenu, nie trhovú cenu (rozsudok NS SR 43/97). Podľa cenovej mapy sa cena pozemkov pohybuje od 16 €/m2 do 20 €/m2, podľa internetových portálov a 16,35 €/m2 a z rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn. vyplýva cena 8 €/m2. SPF považuje za primeranú cenu 10 €/m2. Právny zástupca žalobcov 1/, 2/ dňa 14.2.2022 na č. l. 64 spisu uviedol, že so sumou 10 €/m2 žalobcovia súhlasia. V tom smere doručil súdu aj zmenu žaloby z rovnakého dátumu na č. l. 64 spisu, ktorú súd pripustil a konal a rozhodol v súlade s touto zmenou žaloby v nadväznosti na a nasl. a .

3. Pokiaľ ide o žalovanú 1/ W. I., rod. M., nar. XX.X.XXXX, žalobu s dôkazmi a výzvu k vyjadreniu k žalobe podľa , z č. l. 47 spisu prevzala dňa 3.12.2021. Stanovená lehota 15 dní uplynula 21.12.2021 bez vyjadrenia. Žalovaná 1/ sa vo vzťahu k súdu vôbec nevyjadrila, nedostavila sa na pojednávanie, ktoré bolo vytýčené na deň 3.3.2022. Doručenie prevzala dňa 28.2.2022. Nepožiadala o odročenie pojednávania. Súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti. Mal za to, že vzhľadom k svojej nečinnosti, vzhľadom k tomu, že sa vo vzťahu k súdu napriek výzve súdu nevyjadrila, súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou tak, ako je uvedené v žalobe a za takú cenu, aká bola nesporná medzi žalobcami 1/, 2/ a SPF ako zástupcom neznámej žalovanej 2/, teda vo výške 10 €/m2. Vo vzťahu k súdu neuviedla a nepreukázala žiadnu inú trhovú hodnotu nehnuteľnosti.

4. Až na pojednávaní dňa 3.3.2022 predložil právny zástupca žalobcov 1/, 2/ list žalovanej 1/ zo dňa 10.12.2021. Tento list netvoril dôkazný materiál pripojený k žalobe zo dňa 28.10.2021, hoci žaloba bola písaná 29.9.2021. Z tohto listu vo vzťahu k žalobcom vyplýva, že má zlý zdravotný stav a že súhlasí s prevodom na 20 €/m2, so stanovením podmienok, ktoré v liste určila. Vzhľadom k tomu, že tento list nepísala súdu a nepredložila k trhovej hodnote 20 € žiadne dôkazy, súd v tomto smere nevykonával žiadne dôkazy a vo vzťahu k súdu bola pasívna, preto súd mal za to, že ide o nesporné tvrdenia podľa vo vzťahu k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva, vo vzťahu k prikázaniu jednotlivých nehnuteľností podľa geometrického plánu žalobcom 1/, 2/ a žalovanej 2/ aj vo vzťahu k trhovej hodnote 10 €/m2. Tento list žalovanej 1/ doručený až na pojednávaní dňa 3.3.2022 advokátom žalobcov, a nie žalovanou 1/ vo vzťahu k súdu nemal k predmetu sporu žiadnu právnu relevanciu. Súd z neho nevychádzal.

5. Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Podľa pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

6. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, že: Zrušuje podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti EKN č. XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 413 m2, zapísanej na LV č. XXXX, katastrálne územie N. a zrušené spoluvlastníctvo vyporiadava reálnou deľbou na základe geometrického plánu č. 32/2020 zo dňa 31.5.2021, overeného dňa 22.6.2021 pod číslom 723/2021 Miroslava Rippela - GEOMER, Lipová

810/30, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 32 236 611, ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť rozsudku tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobcu 1/ P. Q., nar. X.X.XXXX, XXX XX N., X. XX, občana SR, žalobkyne 2/ Q. Q., rod. I., nar. X.XX.XXXX, XXX XX N., X. XX, občana SR prikazuje nehnuteľnosti vytvorené geometrickým plánom: CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 248 m2, CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2, CKN XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 10 m2, do výlučného vlastníctva žalovanej 1/ W. I., rod. M., nar. XX.X.XXXX, XXX XX N., X. XXX, občianky SR prikazuje nehnuteľnosť vytvorenú geometrickým plánom: CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 69 m2, oproti výplate spoluvlastníckych podielov neznámej žalovanej 2/, zastúpenej SPF M. F., rod. W. - žalobcovia 1/, 2/ spoločne a nerozdielne vo výške 456,60 €, žalovaná 1/ vo výške 116,70 €, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet zástupcu neznámej žalovanej 2/: Slovenský pozemkový fond, Štátna pokladnica, Radlinského 32, 810 05 Bratislava, číslo účtu - IBAN X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 4832021. Žiadna zo strán konania nemá právo na náhradu trov konania.

7. Z rozsudočného návrhu vyplýva, že súd podľa aplikoval prvý spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou. Dodržal tak kogentné ustanovenie aj čo do poradia vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva.

8. O trovách konania súd rozhodol podľa . Nevyhovel návrh, ktorý bol uvedený v žalobe, aby žalobcom 1/, 2/ priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 % podľa . Súd mal za to, že samotné zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa predpokladá, že niektorí spoluvlastníci (v tomto prípade žalobcovia 1/, 2/ a žalovaná 1/) pri vyporiadaní zrušeného spoluvlastníctva získajú nehnuteľnosť a niektorí spoluvlastníci získajú namiesto nehnuteľností výplatu trhovej ceny spoluvlastníckeho podielu. Nemožno teda hovoriť o úspechu alebo neúspechu žalobcov, resp. žalovaných, nemožno teda hovoriť o neúspechu žalovanej 1/, od ktorej žalobcovia 1/, 2/ žiadali náhradu trov konania.

9. Pokiaľ náhradu trov konania voči žalovanej 1/ žiadal právny zástupca žalobcov 1/, 2/ z dôvodu zavinenia súdneho konania, zavinenia trov konania podľa , ani z tohto dôvodu súd nepriznal žalobcom 1/, 2/ náhradu trov konania. Aj keď by žalovaná 1/ pred podaním žaloby uzavrela dohodu o prevode nehnuteľnosti, svojho podielu, aj tak by žalobcovia 1/, 2/ museli podať žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva voči neznámej žalovanej 2/, zastúpenej SPF, s ktorou podľa platného zákonodarstva nie je možné uzavrieť dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, resp. dobrovoľnom prevode spoluvlastníckeho podielu. Teda žalovaná 1/ nebola príčinou podanej žaloby. Príčinou podanej žaloby nebola ani neznáma žalovaná 2/. Táto situácia vyplýva z platného zákonodarstva vo vzťahu k neznámym spoluvlastníkom zastúpeným SPF, kedy je nevyhnutné podať žalobu a nie je možné dobrovoľne spoluvlastnícky podiel previesť. Taktiež neuniesol dôkazné bremeno právny zástupca žalobcov 1/, 2/ na preukázanie procesného zavinenia žalovanej 1/, na základe ktorého by súd žalobcom 1/, 2/ mal vo vzťahu k žalovanej 1/ priznať náhradu trov konania. Skutočnosť, že žalovaná 1/ uplatňuje svoje práva nie je procesným zavinením. Procesné zavinenie súd videl na strane právneho zástupcu žalobcov 1/, 2/, kedy zamlčal list žalovanej 1/ zo dňa 10.12.2021 a doručil ho do súdneho spisu až na pojednávaní dňa 3.3.2022. Takýto list nemohol súd vyhodnotiť ako procesné zavinenia vzhľadom na k tomu, že ani netvoril súčasť žaloby. K takýmto tvrdeniam právneho zástupcu o zavinených trovách konania sa žalovaná 1/ ani nemohla vyjadriť, keďže takéto tvrdenia neboli produkované v žalobe a súčasť žaloby netvoril uvedený dôkaz. Išlo by aj o odňatie možnosti žalovanej 1/ riadnym spôsobom uplatniť svoje práva, riadnym spôsobom sa brániť.

10. Podľa príslušenstvom pohľadávky sú aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Medzi tieto náklady je potrebné počítať výzvu pred začatím konania (v tomto prípade zo dňa 16.3.2020), ku ktorej právny zástupca žalobcov 1/, 2/ nedoložil doručenku, z ktorej by vyplývalo, že takýto úkon bol realizovaný. Taktiež k takýmto nákladom mohli patriť aj náklady na vyhotovenie geometrického plánu. Podmienkou však bolo, aby žalobcovia 1/, 2/ v žalobe, ktorou je súd viazaný podľa a , uplatnili ako súčasť rozhodnutia vo veci samej, súčasť istiny aj príslušenstvo pohľadávky, náklady spojené s jej uplatnením, pričom tieto náklady by boli skutkovo presne vymedzené, uplatnené, presne vyčíslené a preukázané dôkazmi, vyúčtovaním,

dokladom, resp. konštatovaním, že uplatnený paušál vo výške 40 €. V tomto prípade nedošlo v konaní k uplatneniu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky čo do výzvy pred začatím konania a čo do nákladov na vyhotovenia geometrického plánu. Uvedené náklady by ani nebolo možné priznať v rámci náhrady trov konania, a to v nadväznosti na , podľa ktorého o trovy konania ide len vtedy, ak ide o trovy konania, ktoré vzniknú od podania žaloby, v tomto prípade od 28.10.2021, v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva, ktoré sú preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené (aj z uznesenia Ústavného súdu SR -14 zo dňa 30.11.2021, odseky 4, 6, 17, vyplýva, že predžalobná výzvy nepredstavuje trovy konania, ale náklady spojené s vymáhaním pohľadávky podľa , ktorá má byť uplatnená v žalobe spolu s istinou, vecou samou, čo v tomto prípade nebolo uplatnené). Bez návrhu súd také náklady nepriznáva a v rámci náhrady trov konania priznať nemôže.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.