Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_21C-48-2018.pdf
PDF · 83.2 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/48/2018
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľky E. C., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým pobytom P. XXX, Z. A. E. a osôb, proti ktorým smeruje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia: 1.) E.F. R., nar. X. X. XXXX, s trvalým pobytom A. Z. XXX, okres A. E., 2.) D. J., nar. X. X. XXXX, s trvalým pobytom A.Ý. Z. XX, a 3.) R. J., rod. R., nar. X. X. XXXX, zomr. 4. 9. 2018, naposledy s trvalým pobytom A. Z. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto :
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia označené navrhovateľkou ako: „Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia umožnenia prechodu cez pozemok parcelné číslo KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 260 m2“ zo 4. 12. 2018, doručeného na Okresný súd Liptovský Mikuláš 11. 12. 2018, s a z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia označeným navrhovateľkou ako: „návrh na nariadenie neodkladného opatrenia umožnenia prechodu cez pozemok parcelné číslo KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 260 m2“ zo 4. 12. 2018, doručeným na tunajší súd 11. 12. 2018, sa navrhovateľka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd nariadil neodkladné opatrenie s nasledovným znením:
„1/ Ukladá sa E. R., rodenému : R., narodenému: XX. XX. XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: A. Z. XXX, XXX XX A. Z., štátne občianstvo: Slovenská republika odstránenie časti oplotenia a to v rozsahu 1 m od obvodného múru rodinného domu súpisné číslo XXX oddeľujúceho pozemok parcelné číslo KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 260 m2 a pozemku parcelné číslo KN-C 221/5
- zastavané plochy a nádvoria o výmere 16 m2
2/ Zakazuje sa E. R., rodenému : R., narodenému: X. X. XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom: A. Z. XXX, XXX XX A. Z., štátne občianstvo: Slovenská republika vstupovať do priestorov kotolne nachádzajúcej sa v stavbe súpisné číslo XXX R. A. Z.
3/ Nariaďuje sa umožnenie prechodu po pozemku parcelné číslo KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 260 m2 patriaceho do podielového spoluvlastníctva povinných v 1/ až 3/ rade so vstupom zo susediaceho pozemku parcelné číslo KN-C 221/5 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 16 m2 v rozsahu 1 m od obvodového múru rodinného domu súpisné číslo XXX pre vlastníka nehnuteľného majetku zapísaného na liste vlastníctva LV XXXX pre katastrálne územie A. Z., obec Liptovský Ondrej podľa priloženého nákresu.“
2. Uvedené petity návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila nasledovnými skutkovými a právnymi tvrdeniami. Osoba proti ktorej smeruje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v 1. rade vybudovala na hranici pozemkov par. č. KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 260 m2, ktorý pozemok je v podielovom spoluvlastníctve všetkých troch
osôb proti ktorým návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje a pozemku par. č. KN-C 221/5 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 16 m2, ktorý pozemok je vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky, oplotenie, a to takým spôsobom, že došlo k úplnému zamedzeniu prístupu navrhovateľky do priestorov kotolne, v ktorej sú umiestnené rozvody plynu a plynomery pre rodinný dom súp. č. XXX a pre rodinný dom súp. č. XXX a do priestorov verandy, ktorá kotolňa a veranda na nachádzajú v rámci objektu rodinného domu súp. č. XXX, čím tak týmto konaním navrhovateľke ako vlastníčke rodinného domu súp. č. XXX znemožnil užívanie jej majetku. Naopak všetky tri osoby proti ktorým smeruje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neoprávnene vstupujú do priestorov tejto kotolne a vykonávajú tam zásahy do plynových rozvodov a uskladňujú tam materiál, bez toho, aby mali na takéto konanie súhlas od výlučnej vlastníčky nehnuteľnosti. Z dôvodov potreby prístupu ku svojmu majetku preto požadovala navrhovateľka odstránenie časti vybudovaného plotu v zmysle navrhovaného petitu a právo prechodu cez pozemok osôb proti ktorým návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje par. č. KN-C 221/6
- zastavané plochy a nádvoria, o výmere 260 m2, a to v zmysle navrhovaného petitu a v súlade s priloženým náčrtom.
3. Z (navrhovateľkou priloženého) výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie A. Z., obec Liptovský Ondrej, okres Liptovský Mikuláš, zo 7. 12. 2018 súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou pozemku parcely registra „C“, parc. č. 221/5 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 16 m2, ako aj rodinného domu súp. č. XXX.
4. Z (navrhovateľkou priloženého) výpisu z listu vlastníctva č. XX, pre katastrálne územie A. Z., obec Liptovský Ondrej, okres Liptovský Mikuláš, zo 7. 12. 2018 vyplynulo, že pozemok parcely registra „C“, parc. č. 221/6 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 260 m2, ako aj rodinný dom súp. č. XXX sú v podielovom spoluvlastníctve všetkých troch osôb proti ktorým smeruje tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku (zákona č. 160/2015 Z.z. v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, a musí byť z neho zrejmé akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 327 CSP ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Pokiaľ ide o petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka voči všetkým trom osobám proti ktorým tento návrh smeruje, domáhala vydania rozhodnutia súdu, ktorým by sa týmto osobám nariadilo, aby umožnili právo prechodu navrhovateľke cez pozemok parc, č. KN- C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 260 m2, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve všetkých troch osôb proti ktorým návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, a to so vstupom v prospech navrhovateľky zo susediaceho pozemku parc. č. KN-C 221/5 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 16 m2, ktorý sa nachádza vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky, v rozsahu 1 m od obvodového múru rodinného domu súp. č. XXX, podľa priloženého nákresu, súd nemohol tomuto petitu navrhovateľky vyhovieť pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie, konkrétne na strane osoby proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje v 3. rade - R. J., rod. R..
Navrhovateľka totiž vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako osobu proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje v 3. rade označila R. J., rod. R., ktorá však zomrela ešte pred podaním tohto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia (11. 12. 2018), a to 4. 9. 2018 (čo bolo zistené z lustrácie v Registri obyvateľov SR.) V uvedený deň osoba proti ktorej návrh smeruje v 3. rade stratila spôsobilosť byť účastníkom konania. Lustráciou v registri tunajšieho súdu bolo pritom zistené, že po zomrelej sa vedie pod sp. zn.: 5D/622/2018 dedičské konanie, ktoré doteraz nebolo právoplatne skončené. Účastníkmi konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v uložení povinnosti spoluvlastníkom určitého pozemkov znášať prechod inej osoby ako vlastníka susediaceho pozemku cez ich pozemok za účelom prístupu ku stavbe v jeho vlastníctve, ktorý prístup nie je možné zabezpečiť inak, pritom musia byť na strane osôb proti ktorým tento návrh smeruje, vždy všetci spoluvlastníci pozemku, ktorého sa má právo prechodu týkať, a ktorí súčasne majú spôsobilosť byť účastníkom konania (ide tu totiž o obdobu konania vo veci samej podľa § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka), a tieto osoby tvoria tzv. nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 CSP. Ak niektorý spoluvlastník, ktorý je síce zapísaný na liste vlastníctva a je navrhovateľom (nesprávne) označený v návrhu ako osoba proti ktorej návrh smeruje, nemá takúto spôsobilosť (v čase podania návrhu už nežije), musí súd takýto návrh zamietnuť pre absenciu pasívnej vecnej legitimácie. Správne mal totiž navrhovateľ označiť v návrhu ako osoby proti ktorým návrh smeruje (miesto zomrelého spoluvlastníka) jeho právnych nástupcov (dedičov), a ak dedičstvo ešte nebolo prejednané (čo bol aj tento prípad), mal počkať s podaním návrhu, kým sa v dedičskom konaní právoplatne neurčí, či a kto z dedičov prevezme spoluvlastnícky podiel zomrelého spoluvlastníka, a až následne podať takýto návrh, kde budú ako osoby proti ktorým návrh smeruje označení už aj dedičia ako právni nástupcovi zomrelého spoluvlastníka. Vo výpise z listu vlastníctva zo 7. 12. 2018 je síce uvedené, že R. J. je (k 7. 12. 2018) podielovou spoluvlastníčkou pozemku par. č. 221/6 (bez informácie o jej úmrtí), avšak zásadne platí, že údaje v katastri nehnuteľností sú záväzné, len ak sa nepreukáže opak. V danom prípade však bol opak preukázaný práve lustráciou tunajšieho súdu v Registri obyvateľov SR na osobu, proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje v 3. rade, z ktorej bolo zistené, že táto osoba zomrela už 4. 9. 2018, čím stratila spôsobilosť byť účastníčkou konania, a to už pred podaním návrhu na začatie tohto konania, preto neprichádzal do úvahy postup podľa § 63 CSP, ktorý sa vzťahuje len na prípady, ak zomrie účastník v priebehu konania, teda až po podaní návrhu. Vzhľadom na uvedené možno (vo vzťahu k tomuto petitu) konštatovať nedôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (vo vzťahu osobám proti ktorým návrh smeruje) podľa § 326 ods. 1 CSP, čo je jedna zo základných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd podľa § 328 ods. 1 CSP aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania podľa § 329 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
12. Pokiaľ ide o petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka domáhala uloženia povinnosti osobe proti ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje v 1. rade - E. R., aby mu súd uložil povinnosť odstrániť časť oplotenia v rozsahu 1 m od obvodového múru rodinného domu súp. č. XXX, ktoré oddeľuje pozemok parc. č. KN-C 221/6 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 260 m2 a pozemok parc. č. KN-C 221/5 - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 16 m2, súd dospel k záveru, že kým nebude rozhodnuté, že sa navrhovateľke zriaďuje právo prechodu cez pozemok par.č. 221/6, je nárok navrhovateľky na uloženie povinnosti odstrániť požadovanú časť oplotenia nedôvodný, a preto ho tiež zamietol. Z podaného návrhu totiž jednoznačne vyplýva, že odstránenie časti plota v rozsahu 1 metra súvisí s požadovaným právom prechodu cez pozemok par. č. 221/6 v rozsahu 1 metra, ktorému návrhu súd zatiaľ nevyhovel. Vzhľadom na uvedené (vo vzťahu k tomuto petitu) možno konštatovať nedôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana podľa § 326 ods. 1 CSP, čo je jedna zo základných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd podľa § 328 ods. 1 CSP aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania podľa § 329 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
13. Pokiaľ ide o petit návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom sa navrhovateľka dožadovala vydania rozhodnutia, ktorým by bol osobe, proti ktorej návrh smeruje v 1. rade - E. R. uložený zákaz vstupovať do priestorov kotolne nachádzajúcej sa v stavbe rodinného domu súp. č. XXX, ktorá stavba patrí navrhovateľke, súd tento návrh zamietol z toho dôvodu, že navrhovateľka nijako neosvedčila (nepredložila absolútne žiaden dôkaz) o tom, že by osoba, proti ktorej návrh smeruje v 1. rade, sa takého konania, ktoré má byť predmetom zákazu, dopúšťala. Civilný sporový poriadok v ust. § 326 ods. 1 síce výslovne neukladá navrhovateľovi povinnosť označiť dôkazy vo vzťahu ku svojím skutkovým tvrdeniam. Táto povinnosť však vyplýva z aplikácie ust. § 132 ods. 1 a ods. 3 CSP
v rámci všeobecných náležitostí návrhu (viď komentár k CSP autor: Števček a kolektív, nakladatelství C.H.BECK, rok vydania 2016, komentár k § 326 strana 1106.) Pokračovaniu v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pritom nebráni (okrem iného) ani absencia označenia dôkazov alebo listín, ktoré má navrhovateľ pripojiť podľa § 326 ods. 2 CSP. Tieto vady návrhu sú dôvodom na jeho zamietnutie (viď komentár k CSP autor: Števček a kolektív, rok vydania 2016, nakladatelství C.H.BECK, str. 1110.) Vzhľadom na uvedené možno (vo vzťahu k tomuto petitu) konštatovať nedôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (vo vzťahu osobám proti ktorým návrh smeruje) podľa § 326 ods. 1 CSP, čo je jedna zo základných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd podľa § 328 ods. 1 CSP aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania podľa § 329 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Liptovský Mikuláš, o ktorom odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.)
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.