Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-157-2018.pdf
PDF · 68.46 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/157/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva 13. decembra 2018 podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
obvinený M. S. F. U. E. Á. X. F. H. , nar. XX.XX.XXXX I. L., trvale bytom O., M.. E. XX, občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
dňa 11.01.2018 v čase o 18.38 h viedol ako vodič osobné motorové vozidlo zn. Ford Fiesta, ev. č. O.- XXX G. po ceste 1/16 v km: 20,000 v katastri obce Vígľaš - Pstruša, v odbočovacom pruhu smerom na rýchlostnú cestu R2 v smere na Detvu, z ktorého začal náhle odbočovať späť do priebežného jazdného pruhu cesty 1/16, v ktorom v tom čase v smere na Detvu jazdilo osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, ev. č. L. - XXX O., ktoré viedol vodič Ľ. Ľ., J.. XX.XX.XXXX, G. O., I. XXX/X, ktorý na vzniknutú situáciu reagoval vytočením volantu prudko doprava, následkom čoho sa s vozidlom Škoda Octávia dostal do smerovej nestability a šmyku, v ktorom zišlo mimo cestu vľavo, kde poškodilo kovové stĺpiky s 2 ks dopravného značenia - dopravnými značkami IS 1b „Návesť pred križovatkou“ a IS 18a „Smerová tabuľa s dvomi cieľmi“, a následne narazilo do násypu rýchlostnej cesty R2, na ktorom poškodilo oplotenie rýchlostnej cesty R2, čím takto pri dopravnej nehode M. S. z nedbanlivosti spôsobil zranenia vodičovi osobného motorového vozidla Škoda Octavia Ľ. Ľ. - trieštivú kompresívnu zlomeninu tela 3. Bedrového stavca s posunom úlomkov, sériovú zlomeninu rebier č. 5 až 9 vľavo, neveľké krvácanie do ľavej pohrudnicovej dutiny, malé pomliaždenie pľúc v oboch dolných lalokoch a dve tržné rany na brade s primeranou dobou práceneschopnosti v trvaní 7 mesiacov od úrazu pri nekomplikovanom priebehu liečby podľa znaleckého posudku č. 72/2018 a jeho doplnku č. 150/2018 Znaleckej lekárskej organizácie, s.r.o. Zvolen, alkohol u vodičov zistený nebol,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona súd obvinenému u k l a d á aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Ľ. Ľ., J.. XX.XX.XXXX I. L., Y. G. L. N., Y.. I. XXX/XX, K. G. O., I. XXX/X škodu titulom bolestného vo výške 9.158,40 Eur /deväťtisícstopäťdesiatosem eur a štyridsať centov /.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného Ľ. Ľ., J.. XX.XX.XXXX I. L., Y. G. L. N., Y.. I. XXX/XX, K. G. O., I. XXX/X so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874, škodu vo výške 10.730,62 Eur /desaťtisícsedemstotridsať eur a šesťdesiatdva centov/.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Sociálnej poisťovni, pobočka Zvolen, Štefana Moyzesa 1369/52, 960 01 Zvolen, škodu vo výške 3.148,70 Eur / tritisícstoštyridsaťosem eur a sedemdesiat centov /.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., so sídlom Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: 35 919 001, škodu vo výške 300 Eur /tristo eur/.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenému Slovenskej správe ciest, Investičná výstavba a správa ciest, so sídlom Skuteckého 32, 974 23 Banská Bystrica, IČO: 00 33 28, škodu vo výške 160,54 Eur /stošesťdesiat eur a päťdesiatštyri centov/.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.