Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/29/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, v konaní zast. JUDr. Danuše Tichá, advokátka, Nám. M. Benku 6, Bratislava, proti žalovanému: E. C., nar. X.X.XXXX, U. Č.. XX, o zaplatenie 665,- eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 665,- eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 29.4.2015 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd žalobcovi p r i z n á v a plnú výšku náhrady trov konania.

odôvodnenie:

1.Žalobca návrhom zo dňa 14.3.2018 sa domáhal na tunajšom súde proti žalovanému vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 665,- eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 29.4.2015 do zaplatenia a náhradu trov konania. Žalobca svoj nárok odôvodnil titulom regresného nároku za vyplatené poistné z dôvodu porušenia poistných podmienok. Žalobca uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (podľa návrhu č. XXXXXXXXXX) o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa XX.XX.XXXX došlo k poistnej udalosti, bližšie popísanej v priloženom Rozsudku č. k. 4To/131/2014-443. Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval (pod PU č. XXXXXXXXXX) a v prospech poisťovne poškodeného: UNION poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 811 01 Bratislava 1, uhradil poistné plnenie v sume 27.216,27 eur. Vyplatením poistného plnenia poškodenému prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. o Povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Žalovaný bol povinný žalobcovi uhradiť sumu 665,00 eur ako regresný nárok žalobcu, nakoľko nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu žalovanej sumy, žalovaný však túto neuhradil ani len sčasti, a to aj napriek tomu, že mu písomné výzvy žalobcu boli viackrát zasielané.

2. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 5Cb/29/2018 dňa 4.4.2018, proti ktorému v zákonnej lehote podal žalovaný odpor s odôvodnením. V dôvodoch svojho odporu namietal žalobcom uplatnenú pohľadávku z dôvodu, že s ním nebol v zmluvnom vzťahu, poistnú zmluvu nepodpísal, tým pádom nemal povinnosť ani nahlásiť poistnú udalosť.

3. Žalobca sa k podanému odporu písomne vyjadril a uviedol, že žalovaný podaním zo dňa 18.05.2018 podal odpor proti platobnému rozkazu č. k. 5Cb/29/2018-36 zo dňa 25.04.2018 z dôvodu, že považuje žalobu za nedôvodnú, nakoľko podľa tvrdenia žalovaného poistku od poisťovne nedostal ani nepodpísal

na poštovej zásielke nie je jeho podpis, ďalej nakoľko v čase, ktorý uvádza žalobca (nie je zrejmé, o ktorý časový údaj sa má jednať) mal byť žalovaný v Benátkach a nakoľko dňa 16.03.2009 sa mal nachádzať v Monaku na Formule 1. Zároveň žalovaný uviedol, že „celý prípad je zastaralý“. Žalobca na podanej žalobe trvá v plnom rozsahu. Má za to, že podanie žalovaného, ktorým zrejme žalovaný mienil podať odpor proti platobnému rozkazu vo veci samej, je účelové a bezdôvodné, o čom svedčí aj fakt, že žalovaný svoje tvrdenia uvedené v podaní nepreukázal, resp. ani len neoznačil dôkazy, ktoré navrhuje vykonať na preukázanie svojich tvrdení. V prvom rade nie je zrejmé, prečo žalovaný vo svojom podaní uvádza/namieta poistku, ktorú nemal dostať a podpísať na poštovej zásielke. Faktom totiž je, že k žalobe pripojili fotokópiu Poistnej zmluvy (č. návrhu XXXXXXXXXX), ktorú žalovaný uzavrel dňa XX.XX.XXXX. Žalobca k žalobe nepripojil poistku t. j. potvrdenie o uzavretom poistení zodpovednosti. Nie je preto už vôbec zrejmé a ani dôvodné prečo potom žalovaný uvádza, že ju nedostal a že podpis na poštovej zásielke nie je jeho. Nič také prílohou žaloby nebolo a nič také žalobca ani netvrdil. Tento dôvod uvedený žalovaným v podaní, nie je relevantným dôvodom pre podanie odporu. Pokiaľ však žalovaný (omylom v súvislosti s poistkou) mal na mysli fotokópiu doručenky (pripojenej k žalobe) s dátumom prevzatia 13.04.2015, potom žalobca opakuje, že táto doručenka patrí k listinnému dôkazu „Výzva na zaplatene náhrady poistného plnenia alebo jeho časti" zo dňa 02.04.2015, t. j. nie k žalovaným tvrdenej poistke, a navyše z tejto vyplýva, že mal zásielku prevziať splnomocnenec, a preto podpis na doručenke ani nemôže byť žalovaného. Taktiež je potom irelevantné, či žalovaný v danom čase bol alebo nie v Benátkach (i keď toto svoje tvrdenie nepreukázal). Žalovaný doposiaľ nárok žalobcu nespochybňoval a preto ani tento dôvod uvedený žalovaným v podaní, nie je relevantným dôvodom pre podanie odporu. Pokiaľ žalovaný tvrdí, že poistnú zmluvu dňa XX.XX.XXXX neuzavrel, pretože bol údajne v tom čase v Monaku, k tomu sa žalobca nevie vyjadriť, nakoľko sa jedná o nepreukázané tvrdenie. Každopádne je zvláštne a v zásade v neprospech samotného žalovaného ak tvrdí, že poistnú zmluvu neuzavrel, pretože v takom prípade by poistná zmluva bola neplatná a všetky nároky vyplývajúce z predmetnej nehody/ poistnej udalosti zo dňa XX.XX.XXXX by musel nahrádzať poškodenému resp. jeho poisťovni žalovaný (keďže by nemal splnenú zákonom uloženú povinnosť na uzavretie PZP).

Takéto tvrdenie však nie je opodstatnené, a to ani z dôvodu, že podľa priloženého výpisu inkasného účtu k predmetnej poistnej zmluve (o ktorej žalovaný tvrdí, že ju neuzavrel) vyplýva, že žalovaný platil poistné a teda vyvracia tvrdenie žalovaného. Preto ani tento dôvod uvedený žalovaným v podaní nie je relevantným dôvodom pre podanie odporu. Pokiaľ žalovaný dôvetkom „celý prípad je zastaralý“ akoby naznačoval premlčanie, toto nie je dôvodné, a to nakoľko na (regresný) nárok žalobcu, ktorý je predmetom sporu, platí trojročná premlčacia doba a žalobca tento nárok odvádza od poistného plnenia poukázaného poškodenému (prostr. jeho poisťovne) dňa 27.03.2015 (ako vyplýva z už predloženého exkasa) a nakoľko žalobu žalobca podal dňa 12.03.2018, t. j. premlčanie je vylúčené. Preto ani tento dôvod uvedený žalovaným v podaní nie je relevantným dôvodom pre podanie odporu. Na základe vyššie uvedených skutočnosti žalobca má za to, že tvrdenia uvádzané žalovaným sú účelové a nespôsobilé rozporovať dôvodný právny nárok žalobcu. Ďalej má za to, že ak by tvrdenia žalovaného boli pravdivé, žalovaný by mal k dispozícii relevantné dôkazy a tieto by predložil vo veci samej už pri svojom podaní a to aj v zmysle poučenia konajúceho súdu. Ide preto (podľa názoru žalobcu) len o účelovú procesnú obranu žalovaného, zrejme za účelom oddialenia plnenia svojich povinností žalobcovi. Na základe vyššie uvedených skutočností má za to, že žalovaný dôvodnosť a zároveň ani odôvodnenosť svojho podania (ako mieneného odporu) nepreukázal, t.j. žalovaný nepreukázal neoprávnenosť uplatneného nároku žalobcu. Je pritom otázne, či nie je daný dôvod na odmietnutie odporu. Žalobca na podanej žalobe trvá v celom rozsahu, pričom vzhľadom na tento úkon právnej služby, žalobca navrhuje, aby konajúci súd priznal žalobcovi aj nárok na náhradu trov konania vrátane náhrady trov právneho zastúpenia.

4. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na deň 9.10.2018, ktorého sa zúčastnil žalovaný a uviedol, že nesúhlasí so žalobným návrhom žalobcu a vo veci si mieni zvoliť právneho zástupcu advokáta R.. Š., ktorému udelí plnú moc na zastupovanie v konaní. Predmetné pojednávanie bolo odročené na deň 13.12.2018 s tým, že žalovaný termín pojednávania bral na vedomie. Pojednávania dňa 13.12.2018 strany konania sa nezúčastnili, preto súd vec prejednal v ich neprítomnosti.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi: poistná zmluva č.l. 2, rozsudok č.l. 3 - 13, výzva č.l. 14, oznámenie č.l. 15 - 16, výzva na zaplatenie náhrady č.l. 18

- 20, výkaz inkasného účtu č.l. 49. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver:

6. Žalobca uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (podľa návrhu č. XXXXXXXXXX) o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňa XX.X.XXXX. Žalovaný ročné poistné v sume 386,06 eur splácal lehotným poistným v sume 96,52 eur do 24.8.2011. Dňa XX.X.XXXX v čase okolo 13.50 hod. v obci U. v areáli spoločnosti C. M. L..C..I.. počas cúvania ťahačom zn. L., EČ: V. XXXCJ s pripojeným návesom zn. V. EČ: V. XXX P. na voľné parkovacie miesto medzi ďalšími odparkovanými vozidlami, zadnou ľavou časťou návesu zachytil tam sa nachádzajúceho maloletého E. G., nar. XX.XX.XXXX, ktorého pritlačil k bočnej časti vedľa parkujúcej kamiónovej súpravy, v dôsledku čoho tento utrpel vážne zranenia, ktorých sa liečil do augusta 2012. Dopravnú nehodu zapríčinil zamestnanec - vodič žalovaného Ľ. L., ktorý bol oslobodený rozsudkom v konaní 4To 131/2014 preto, že skutok nie je trestným činom. Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval (pod PU č. XXXXXXXXXX) a v prospech poisťovne poškodeného: UNION poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 811 01 Bratislava 1, uhradil poistné plnenie v sume 27.216,27 eur dňa 27.3.2015. Vyplatením poistného plnenia poškodenému prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zákona č. 381/2001 Z.z. o Povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Žalovaný bol povinný žalobcovi uhradiť sumu 665,00 eur ako regresný nárok žalobcu, nakoľko nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu žalovanej sumy, žalovaný však túto neuhradil ani len sčasti, a to aj napriek tomu, že mu písomné výzvy žalobcu boli viackrát zasielané.

7. Podľa § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z.z.

(1) Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak

e) porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, 19) ktorá je poistnou udalosťou,

8. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka

Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

9. Podľa § 104 Občianskeho zákonníka

Pri právach na plnenie z poistenia začína plynúť premlčacia doba za rok po poistnej udalosti.

10. Podľa § 420 Občianskeho zákonníka

(1) Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

(2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.

(3) Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

11. Podľa § 517 Občianskeho zákonníka

(1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

12. Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný. V prvom rade poukazuje na platne uzatvorenú poistnú zmluvu medzi stranami konania, z ktorej vyplývajú vzájomné práva a povinnosti. V predmetnom prípade došlo k spôsobeniu poistnej udalosti a to dopravnej nehody zamestnancom žalovaného, za ktorého zodpovedá zamestnávateľ podľa § 422 ods. 2 OZ. Skutkové okolnosti dopravnej nehody boli bližšie popísané v rozsudku Krajského súdu v Nitre č. 4To 131/2014 zo dňa 22.1.2015, ktorým bol zamestnanec žalovaného oslobodený. Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval (pod PU č. XXXXXXXXXX) a v prospech poisťovne poškodeného: UNION poisťovňa, a.s., Bajkalská 29/A, 811 01 Bratislava 1, uhradil poistné plnenie v sume 27.216,27 eur dňa 27.3.2015. Vyplatením poistného plnenia poškodenému prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému. Žalovaný však žalobcovi nesplnil svoju zákonnú povinnosť podľa § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z.z. spočívajúcu v tom, že poistnú udalosť riadne a v čas nenahlásil. Dôsledkom opomenutia tejto povinnosti následne je dôvodný nárok žalobcu na uplatnenie svojho regresného nároku. Určenie samotnej výšky nároku je v kompetencií žalobcu a vychádza z interných predpisov. Určenie výšky regresného nároku v sume 665.- eur vzhľadom na výšku poistného plnenia žalobcom je v súlade s jeho obchodnou praxou. Nakoľko žalovaný v konaní nesplnil svoju dôkaznú povinnosť a to preukázať splnenie zákonnej povinnosti podľa § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z.z a to poistnú udalosť riadne a v čas nahlásiť, súd návrhu žalobcu vyhovel. K prípadnej námietke žalovaného týkajúcej sa premlčania nároku žalobcu súd poukazuje na vyššie uvedené zákonné ustanovenia týkajúce sa premlčania práva na plnenie z poistenia. V predmetnom prípade žalobca poistné plnenie vykonal dňa 27.3.2015 a návrh na súd podal dňa 14.3.2018, teda pred uplynutím premlčacej doby. Nakoľko žalovaný sa dostal do omeškania s plnením svojej peňažnej povinnosti, súd mu uložil povinnosť zaplatiť i zákonné úroky z omeškania počítajúc od nasledujúceho dňa po jeho splatnosti, čo v predmetnom prípade predstavuje deň 29.4.2015, dokedy žiadal dobrovoľné plnenie žalobca.

13. Podľa § 255 Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní.

14. Podľa § 262 ods.2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.