Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11C-117-2016.pdf
PDF · 123.89 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/117/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudcom JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu B. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, XXX XX M., právne zastúpený JUDr. Karol Pudlák, advokát so sídlom Štefánikova 98/70, 058 01 Poprad, IČO: 43 631 797, proti žalovanému KOMUNÁLNA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group so sídlom Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, právne zastúpený Mgr. Dalibor Tverďák, advokát so sídlom Krmanova 1, 040 01 Košice, IČO: 31 819 796, o zaplatenie sumy 335,-- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie o zaplatenie úroku z omeškania nad rámec 5,05 %-ného p.a. úroku z omeškania zo sumy 335,- eur od 7.9.2015 do zaplatenia z a s t a v u j e.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý z a p l a t i ť žalobcovi sumu 335,- eur s 5,05 %-ným p.a. úrokom z omeškania zo sumy 251,- eur od 7.9.2015 do zaplatenia.
III. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.
IV. P r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 9.6.2016 žalobu o zaplatenie istiny vo výške 335,-eur s prísl. Návrh odôvodnil tým, že dňa 24.06.2015 došlo k poškodeniu motorového vozidla EVČ: I. XXX S.. Majiteľ vozidla má predmetné motorové vozidlo zmluvne poistené v Komunálnej poisťovni a.s. VIG Bratislava evidované pod č. XXXXXXXXXX/XXXXXXXXXX. Z predložených dokladov vyplýva, že poistený vozidlo opravil a doručil obvyklé náklady pre likvidáciu škody poisťovni. Poisťovňa - žalovaný listom zo dňa 24.08.2015 oznámil klientovi, že z nárokovanej sumy 1.947,37 eur neuhradí celkovo sumu 335,-eur a to z dôvodu, že opravovňa účtuje pracovné výkony nad rámec primeraných v zmysle zmluvných dojednaní a rovnako účtuje viac lakovacieho materiálu než je primerané. Dňa 10.09.2015 uzatvoril poistený - Š. O. zmluvu o postúpení pohľadávky dňa 10.09.2015, kde postupca Š. O., bytom O. T., M. XXX/X postúpil pohľadávku postupníkovi B.L. L., bytom M., L. XXX/XX, kde predmetom postúpenia je postúpenie pohľadávky vyplývajúce z poistnej udalosti registrovanej v Komunálnej poisťovni a.s. VIG Bratislava pod č. XXXXXXXXXX.
2. Žalovaný vo vyjadrení namietal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu z dôvodu absolútnej neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky, kde obsah zmluvy musí byť jasný, určitý, žalovaný má za to, že pohľadávka žalobcu tak ako je vymedzená v zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 29.6.2016 je neurčitá. Žalovaný vo vyjadrení uviedol, že poistený má v prípade havarijného poistenia nárok na poistné plnenie a nie nárok na náhradu škody. Podľa čl. 9 ods. 3 zmluvných dojednaní po vzniku poistnej udalosti
je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne: a/ účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy, b/ v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c/ za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla. V prípade havarijného poistenia tak žalovaný nie je povinný plniť podľa výšky škody vyčíslenej vo faktúre za opravu motorového vozidla, ale je povinný plniť primerané náklady na opravu. Náklady na prácu a lakovanie sa určujú pre príslušný typ a značku v opravovniach SR v danom regióne. Zmluvne stanovené ceny za normohodinu práce zo strany servisu v prípade havarijného poistenia nemôžu ísť na vrub poisťovne, keďže táto nie je účastníkom zmluvného vzťahu medzi servisom a osobou, ktorá má právo na poistné plnenie z havarijného poistenia. Žalovaná namieta uplatňovaný nárok a taktiež úrok z omeškania.
3. Žalobca v replike na podanej žalobe trval. Uviedol, že žalobu podal z dôvodu, že žalovaný krátil poistné plnenie napriek tomu, že faktúrou účtované ceny náhradných dielov a prác nepresiahli ceny stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla. Za rozhodujúce v predmetnom prípade považujú fakt, že sa jednalo o zmluvnú cenu, ktorá neprekročila podmienky dohodnuté v zmluvných dojednaniach a nebol žiadny zmluvný dôvod na krátenie plnenia. Samotná primárna výhrada žalovaného, ktorá je založená na selekcii servisov na autorizované a neautorizované, nemá žiadnu oporu v zmluvných dojednaniach. V zmluvných dojednaniach nie je uvedený výraz autorizovaný, resp. neautorizovaný. Žalovaný použil dokonca aj ďalšie delenie servisov na zmluvné a nezmluvné. Takýto výraz sa taktiež v zmluvných dojednaniach nenachádza. Žalovaná namieta účtovanie 3 hodín na vyrovnanie zadného blatníka, pretože aj technik pri ohliadke odhadol potrebu pracovného času k oprave na 2 hodiny. Údaj 2 hodiny je odhadovaný a je obvykle odhadovaný osobou, ktorá v živote žiaden blatník neopravovala. V praxi je reálny odpracovaný čas iba výnimočne totožný s odhadom technika. Žalovaný namieta nedôvodnosť niektorých montážnych prác pre montáž plastového krytu kolesa alebo plastového čalúnenia batožinového priestoru. Tieto úkony boli potrebné pre sprístupnenie miesta opravy na zadanom blatníku. Diel bol poškodený vo väčšom rozsahu, čo dokladá aj pohľad technika poisťovne, ktorý ho pri prvej ohliadke posúdil ako neopraviteľný a navrhuje jeho zmenu. Servis napriek tomu zvolil šetrnejší spôsob opravy. Diel nevymenil, ale iba opravil. V konečnom dôsledku ušetril poisťovni cca 500,-- eur za cenu dielu a výmenu. Napriek tomuto ústretovému prístupu servisu, poisťovňa nie je ochotná akceptovať ani 3 hodiny práce na vyrovnanie dielu. Žalovaný namieta, že žalobca nepreukázal, že faktúrované pracovné výkony boli v súlade s pracovnými normami výrobku vozidla. Podľa názoru žalobcu, žalobca nemal možnosť, ani povinnosť preukazovať súlad pracovných výkonov s pracovnými normami výrobcu. Samotný postup servisu pri vytváraní kalkulácie nákladov na opravy alebo vystavenie faktúry je štandardný, všeobecne používaný a identifikácia jednotlivých položiek nemôže byť žiadnym problémom ani pre likvidátora poisťovne, pretože kontrola faktúry je základom jeho pracovnej náplne.
4. Žalovaný v duplike v plnom rozsahu zotrvával na obsahu svojich doterajších vyjadrení. Namieta žalobcom uplatnený nárok čo do základu, aj čo do výšky. Žalovaný na preukázanie tvrdení poukázal na vyjadrenie likvidátora poistnej udalosti, k dôvodom okolnostiam a spôsobe likvidácie. Žalovaný nepriznal nedôvodne a neprimerane uplatňovaný lakovací materiál v hodnote 71,11 eur, nedôvodne vyúčtovanú cenu práce v hodnote 138,32 eur a neprimerané množstvo práce v sume 41,57 eur. Za účelom preukázania primeraných nákladov na prácu a lakovanie pre daný typ a značku motorového vozidla v danom regióne, žalovaný trval na navrhnutom dôkaze - dopyte na neautorizované servisy v danom regióne.
5. Súd prvej inštitúcie vo veci rozhodol rozsudkom z 22.03.2018, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu 335,-- eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 07.09.2015 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %, k výške ktorých bude rozhodnuté súdom samostatným uznesením.
6. Proti rozsudku v zákonnej lehote bolo podané odvolanie. Následne súd prvej inštancie 24.09.2019 na pokyn odvolacieho súdu vydal dopĺňací rozsudok, ktorým doplnil rozsudok z 22.03.2018 v časti úroku z omeškania tak, že znel: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 335,-- eur s 5,05 % úrokom z omeškania ročne odo dňa 07.09.2015 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Proti doplňujúcemu rozsudku bolo podané odvolanie. Odvolací súd uznesením zrušil rozsudok súdu prvej inštancie a dopĺňací rozsudok súdu prvej inštancie a vec vrátil prvoinštančnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
7. Podľa § 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
8. Po rozhodnutí odvolacieho súdu pojednávania vo veci sa nezúčastnil žalovaný, u ktorého súd mal riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie. Neúčasť ospravedlnila zástupkyňa právneho zástupcu žalovaného. V zmysle § 180 Civilného sporového poriadku súd pojednával v neprítomnosti žalovaného.
9. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu na podanej žalobe trval. Poukázal na čiastočné späťvzatie žaloby nad rámec 5,05 %-ného p. a. úroku z omeškania zo sumy 335,-- eur od 07.09.2015 do zaplatenia na pojednávaní 24.09.2019. Žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 335,-- eur s 5,05 %-ným p. a. úrokom z omeškania zo sumy 335,-- eur od 07.09.2015 do zaplatenia. Uviedol, že suma 335,-- eur predstavuje rozdiel medzi vyfaktúrovanou cenou za vykonané opravy v súvislosti s poistnou udalosťou z 24.06.2015 vo výške 1.947,37 eur a sumou, ktorá bola zo strany žalovaného uznaná a zaplatená, t. j. 1.418,85 eur. Ide o rozdiel 528,52 eur, od ktorého bola odpočítaná suma predstavujúca spoluúčasť právneho predchodcu žalobcu vo výške 166,-- eur a suma 27,52 eur, ktorá sa týkala opravy predchádzajúceho poškodenia pravých predných dvier na vozidle. Suma 335,-- eur predstavuje cenu za lakovací materiál 71,11 eur, cenu práce 138,32 eur, cenu v súvislosti s neprimeraným množstvom práce 41,57 eur. Žalovaný nie je oprávnený krátiť poistné plnenie v zmysle jej argumentu poukazujúc na zmluvné dojednania pre havarijné poistenie, č.l. IX bod 2, kde sám žalovaný uvádzal, že za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časovej normy stanovenej výrobcom pre príslušnú značku a typ motorového vozidla. Žalobca bol názoru, že dostatočným spôsobom preukázal dôvodnosť návrhu. Navrhol, aby súd žalobe po čiastočnom späťvzatí žaloby vyhovel.
10. Žalobca na pojednávaní v plnom rozsahu súhlasil s vyjadrením právneho zástupcu. Uviedol, že sa jedná o technickú záležitosť, pracovné výkony sú normované. Norma je stanovená výrobcom vozidla. Servis pri vyúčtovaní vykonanej opravy v plnom rozsahu rešpektoval normy stanovené výrobcom. Výška pracovnej normy je uvedená v jednotkách, napr. 190 znamená 1,9 hodina. Okrem normovaných časov existujú pracovné operáty, ktoré nemajú normu určenú výrobcom, kde sa množstvo potrebnej práce stanovuje odborným odhadom. Vyplýva to z toho, že každé vozidlo je poškodené inak a nie je možné stanoviť normohodiny. V predmetom prípade išlo o 1 pracovnú operáciu, ktorá nemá normu, vyrovnanie karosérie a to pravý zadný blatník. Za vyrovnanie servis účtoval 3 hodiny práce. Poisťovňa posúdila za adekvátne 2 hodiny práce. V danom prípade sa servis snažil diel opraviť a nie vymeniť, čo znamenalo pre poisťovňu zníženie nákladov na opravu v rozsahu 500,-- eur. Zvyšný rozdiel, ktorý je nárokovaný, t. j. ceny práce, je tvorený tým, že bez absencie akéhokoľvek zmluvného dojednania žalovaný svojvoľne určil cenu práce. V zmluvných dojednaniach nie je absolútne žiadna zmienka o práve žalovaného priznávať, posudzovať alebo akokoľvek stanovovať cenu práce v závislosti od typu servisu. Poisťovňa by nemala rozlišovať, či oprava je vykonaná v autorizovanom alebo neautorizovanom servise. K položke lakovací materiál vo výške 71,11 eur, ktorú žalovaný neuznal, uviedol, že na trhu je asi 20 dodávateľov lakovacích materiálov, ktorí ponúkajú rôznu cenu a kvalitu. Rozsah ceny u týchto dodávateľov sa pohybuje plus - mínus 100 %. Prístup žalovaného predpokladá, že poistený nájde tú správnu lakovňu, ktorá bude účtovať za svoje výkony ceny podľa predstáv poisťovne. Takúto povinnosť poistený v zmluve dojednanú nemá. Považuje za neprimerané vyžadovať od bežného motoristu, aby trávil čas tým, že bude hľadať lakovňu, ktorej ceny neprekročia predstavy žalovanej. K nákladom na lakovací materiál nie je možné stanoviť primerané náklady tak, ako to robí poisťovňa s presnosťou na euro a cent. Vzhľadom na uvedené je možné stanoviť iba primeranosť, čo znamená, že ak reálny účet sa odchýlil od predstavy žalovaného rádovo o 10 - 20 %, tak každý takýto účet treba považovať za primeraný.
11. Zástupkyňa právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní v plnom rozsahu trvala na doterajších ústnych a písomných prednesoch. Poukázala na nepriznanie poistného plnenia v zmysle oznámenia o poistnom plnení z 28.04.2015 a to sumy 179,89 eur za nedôvodné neprimerané náklady na množstvo a cenu práce a sumy 71,11 eur ako nedôvodné neprimerané náklady na lakovací materiál. Žalobca nárok odvíja výlučne od vystavenej faktúry zo servisu. V prípade havarijného poistenia žalovaný nie je povinný plniť podľa výšky škody vyčíslenej vo faktúre, ale je povinná plniť primerané náklady na opravu. Poukázala na ods. 2 čl. IX písm. a), b), c) zmluvných dojednaní, podľa ktorého je zohľadnená hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku. Taktiež v čl. IX ods. 5 zmluvných dojednaní je uvedené, že poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, kde je oprava vykonaná. Na otázku súdu sa nevedela vyjadriť, či žalovaný určil opravovňu, v ktorej mala byť oprava vykonaná. Poukázala na vyjadrenie likvidátora škodovej udalosti z 20.03.2011. K jednotlivým položkám uviedla, čo sa týka lakovacieho materiálu rozdiel 71,11 eur. Žalovaný vytýkal jednotkovú cenu za lakovací materiál a to, že bol zo strany servisu zabezpečený od dodávateľa vo vyššej výške ako je primeraná. Čo sa týka platby za normohodinu, žalobca si uplatnil cenu 27,60 eur za normohodinu. Poisťovňa priznala cenu 20,-- eur za normohodinu. Ide o rozdiel vyčíslený na sumu 138,32 eur. K položke za neprimerané množstvo práce vo výške 41,57 eur, táto položka sa týka rozdielu medzi faktúrovanou čiastkou za množstvo práce mechanickej 12,3 normohodiny a priznané 10,2 normohodiny. Rozdiel je 2,1 normohodina. Zástupkyňa právneho zástupcu žalovaného poukázala na právny názor odvolacieho súdu. Úrok z omeškania zo sumy 84,-- eur, ktorej vyplatenie žalobca odmietol, je podľa názoru žalovanej nedôvodný. Žalovaný namieta tvrdenie žalobcu o dohode poisťovne o určení ceny za normohodinu ako nepreukázanú. K postupu poisťovne pri určovaní primeranosti nákladov, o ktorých sa vyjadril žalobca tak, že žalovaná uhrádza nižšiu sumu, žalovaný poukázal na vyjadrenie likvidátora, kde pri priznaní množstva potrebnej práce na lakovanie bolo určených 8 hodín, namiesto faktúrovaných 7,3. Pri likvidácii poistnej udalosti žalovaný postupoval v súlade s dojednanou poistnou zmluvou a zmluvnými dojednaniami, ktoré presným spôsobom určujú, čo sa považuje za primerané náklady na opravu, zdôvodňujúc pri tom hodinovú sadzbu v danom regióne, pričom poistné plnenie poskytol právnemu predchodcovi žalobcu v plnom rozsahu. Úrok z omeškania vo vzťahu k sume 84,-- eur považuje žalovaný za nedôvodný.
12. Súd vo veci vykonal dokazovanie prostriedkami procesného útoku: výsluchom právneho zástupcu žalobcu, žalobcu, listinnými dôkazmi: poistnou zmluvou z 25.06.2013, faktúrou č. 2015166, rozpisom nákladov na opravu opravovne U. I. N. X. D., oznámením o poistnom plnení z 24.08.2015, zmluvou o postúpení pohľadávky z 30.09.2015, oznámením o poistnom plnení zo 04.01.2016, zmluvnými dojednaniami pre havarijné poistenie, cenníkom opráv havarovaných vozidiel X. s.r.o. Poprad, nákladmi na opravu spoločnosti s.r.o. Poprad, prostriedkami procesnej obrany: výsluchom zástupkyne právneho zástupcu žalovaného, listinnými dôkazmi: Všeobecnými poistnými podmienkami pre havarijné poistenie motorových vozidiel (A. XXX-X), vyjadrením likvidátora žalovaného z 20.03.2018, správou X. K. A., správou X. - X. s.r.o., správou I. s.r.o., správou Servisu B. I., správou servisu V. + V. X. s.r.o., správou servisu X. S. O. B. S. a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:
13. Dňa 25.6.2013 uzatvoril poistník O. Š., bytom O. T., P. M. XXX/X poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, kde predmetom poistenia je motorové vozidlo Škoda Octavia, začiatok poistenia dňa 26.6.2013. Dňa 24.6.2015 došlo k poškodeniu motorového vozidla EČV: I., kde ako vyplýva z faktúry č. 2015166, bola na motorovom vozidle vykonaná oprava v celkovej výške 1.947,37 eur. Listom zo dňa 24.8.2015 bola právnemu predchodcovi žalobcu uhradená suma vo výške 1.418,95 eur, kde bolo zároveň oznámené, že boli priznané primerané náklady na opravu motorového vozidla v uvedenej výške. Neboli priznané cena práce v celkovej výške 179,89 eur a lakovací materiál vo výške 155,11 eur, uvedenú sumu požaduje uhradiť postupník a to na základe postúpenia pohľadávky, ktorú uzatvorili zmluvné strany postupca a postupník.
14. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX súd zistil, že právny predchodca žalobcu Š. O. mal uzatvorenú so žalovaným poistnú zmluvu na havarijné poistenie motorového vozidla a to vozidla Š. L. O.. Dňa 24.06.2015 došlo k poškodeniu predmetného motorového vozidla EČ: I. XXX S.. Právny predchodca žalobcu opravu vozidla objednal v servise U. I. N. X. D., ktorý predložil rozpis nákladov na opravu a taktiež vystavil faktúru 04.08.2015 na sumu 1.947,37 eur. Zo strany žalovaného bolo doručené Š.D. O. oznámenie o poistnom plnení vo výške 1.418,85 eur, keď žalovaný vychádzal z faktúry za opravu vozidla vo výške 1.947,37 eur a rozdielom medzi faktúrou a kalkuláciou na cene a množstve práce
179,89 eur, rozdielom medzi faktúrou a kalkuláciou v lakovacom materiále 155,21 eur, predchádzajúce poškodenie pred poistením pravé predné dvere 27,52 eur a spoluúčasť 166,-- eur. Poistné plnenie zo strany žalovaného bolo poskytnuté vo výške 1.418,85 eur. Následne 04.01.2016 žalovaný oznámil žalobcovi poistné plnenie vo výške 84,-- eur ako doúhrada za lakovací materiál. Predmetnú sumu žalobca zo strany žalovaného neprevzal.
15. Dňa 10.09.2015 bola uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok medzi Š. O. a žalobcom, predmetom ktorej boli pohľadávky vyplývajúce z poistnej udalosti registrovanej v Komunálnej poisťovni pod č. XXXXXXXXXX.
16. Žalobca v konaní predložil zmluvné dojednania pre havarijné poistenie podľa čl. IX bod 1, podľa ktorého za škodu vzniknutú poistnou udalosťou podľa typu poistenia A alebo B, poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného MV, so zohľadnením dojednanej spoluúčasti, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty MV v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou. Podľa čl. IX bodu 2 zmluvných dojednaní, po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV. Podľa čl. IX bod 3 zmluvných dojednaní, primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poistným okrem prípadov, ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni, neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach.
17. Podľa vyjadrenia spoločnosti autorizovaného servisu X. O..U..L.. M. cenník opráv havarovaných vozidiel Škoda predstavuje 38,40 eur za normohodinu. Taktiež X. s.r.o. Poprad vyhotovila kalkuláciu opravy vo vzťahu k poškodeniu obdobného motorového vozidla.
18. Žalovaný v konaní predložil Všeobecné poistné podmienky. Žalovaný poukázal na to, že žalovaný nepriznal nedôvodne neprimerane uplatňovaný lakovací materiál v hodnote 71,11 eur, nedôvodne vyúčtovanú cenu práce v hodnote 138,32 eur a neprimerané množstvo práce v sume 41,57 eur.
19. Podľa správy likvidátora žalovaného z 20.03.2018, faktúrovaná suma 1.947,37 eur, priznaná suma po dolikvidácii 1.502,85 eur. Nepriznané náklady nečinia sumu 335,-- eur, ale 251,-- eur (vrátená platba 84,-- eur zo strany poškodeného neznamená nepriznaná poisťovňou).
- Náhradné diely - uhradené v plnej výške
- Lakovací materiál: rozdiel medzi faktúrovanou a priznanou cenou 71,11 eur (430,27 eur - 359,16 eur). Priznaná materiálová konštanta 100 %.
- Sadzba za normohodinu práce: rozdiel medzi priznanou a účtovanou sadzbou 7,6 eur/NH (27,6 - 20): rozdiel činí 138,32 eur
- Ostatnú nepriznanú čiastku za práce tvorí množstvo priznanej práce: 19,6 NH účtované vo faktúre, priznané 18,2 NH. Rozdiel v počte NH: oprava bočnice (priznané 2 NH, účtované 3 NH), ostatný rozdiel nie je možné bližšie špecifikovať, nakoľko je daný odlišným výpočtovým programom na výpočet nákladov na opravu. Lakovanie priznané 8 NH, faktúrované 7,3 NH. Mechanické práce priznané 10,2 NH, faktúrované 12,3 NH.
20. Autoservis X. O. - X. oznámil cenu za normohodinu za opravu obdobného motorového vozidla 20,-- eur.
21. Zo správy autoservisu K. A. bolo oznámené, že v roku 2015 výška ceny práce lakovacej konštanty bola 18,-- eur bez DPH, lakovacia konštanta bola 100 %.
22. Podľa správy autoservisu I. s.r.o. cena za 1 normohodinu mechanických karosérskych a lakovníckych prác bola v roku 2015 20,80 eur bez DPH a súčasne bola poskytovaná zľava vo výške 9 % z ceny práce pre poisťovňu I. a I. M.. Pre ostatné poisťovne bola v roku 2015 cena 20,-- eur bez DPH.
23. Podľa správy B. I. X. K. bola oznámená výška ceny práce za normohodinu pre motorové vozidlo Š. L. lakovanie pre rok 2015 25,-- eur bez DPH pre normohodinu pre rok 2021 29,-- eur bez DPH. Karosérske práce v roku 2015 za 1 normohodinu 22,-- eur, v roku 2021 25,-- eur. Taktiež čo sa týka množstva vykonanej práce lakovanie karosérie motorového vozidla 23,4 normohodiny a rozloženie a zloženie motorového vozidla 8,5 normohodiny.
24. Podľa správy servisu V. + V. X. s.r.o. cena práce za normohodinu na lakovanie motorového vozidla Š. L. na rok 2015 pre poisťovňu bola 24,-- eur bez DPH, aj čo sa týka normohodiny za lakovanie 24,-- eur bez DPH. V roku 2021 normohodina práce aj čo sa týka lakovania 25,-- eur bez DPH.
25. Podľa správy autoservisu X. S. O. B. S. bola oznámená cena práce za normohodinu už od roku 2015 20,-- eur za normohodinu.
26. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka, z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
27. Podľa čl. I. Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa, a.s., havarijné poistenie motorových vozidiel, ktoré uzatvára Komunálna poisťovňa a.s., upravujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel a Všeobecných poistných podmienok pre úrazové po istenie a tieto zmluvné dojednania, ktoré boli schválené predstavenstvom Komunálnej poisťovne, a.s. Uvedené poistné podmienky a zmluvné dojednania sú súčasťou poistnej zmluvy, tvoria neoddeliteľný právny celok a poistený podpisom poistnej zmluvy potvrdzuje ich prevzatie.
28. Podľa čl. II. bod 1 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., poistenie sa vzťahuje len na motorové vozidlá uvedené v poistnej zmluve, na ich časti a povinnú výbavu.
29. Podľa čl. III. písm. A Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., poistenie sa vzťahuje na poškodenie alebo zničenie MV alebo jeho obvyklej výbavy náhodnou poistnou udalosťou, s výnimkou krádeže alebo lúpeže MV a výluk vyslovene uvedených v príslušných VPP alebo v týchto zmluvných dojednaniach.
30. Podľa čl. IX bod 1 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., za škodu vzniknutú poistnou udalosťou podľa typu poistenia A alebo B, poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného MV do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného MV, so zohľadnením dojednanej spoluúčasti, maximálne však vo výške všeobecnej hodnoty MV v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou.
31. Podľa čl. IX bod 2 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne: a) účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy, b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR, c) za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ MV.
32. Podľa čl. IX bod 3 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poistným okrem prípadov, ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni, neprekročí podmienky dohodnuté v týchto zmluvných dojednaniach.
33. Podľa čl. IX bod 4 prvá veta Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať.
34. Podľa čl. IX bod 10 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Komunálna poisťovňa a.s., poistenie sa nevzťahuje na poškodenie alebo straty vzniknuté pred dojednaním poistenia.
35. Vykonaným dokazovaním rešpektujúc právny názor odvolacieho súdu súd dospel k záveru, že žalobe je dôvodná.
36. Nebolo sporné, že žalovaný a právny predchodca žalobcu uzatvorili poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel s predmetom poistenia osobného motorového vozidla Š. L. EČ I. XXX S.. Na predmete poistenia dňa 24.06.2015 došlo k poškodeniu vozidla. Právny predchodca žalobcu v súlade s poistnými podmienkami nahlásil poistnú udalosť a po zaplatení ceny za opravu vykonanú v autoservise U. I. N. X. D. vo výške 1.947,37 eur na základe vystavenej faktúry č. 2015 166, právny predchodca žalobcu uplatnil nárok na poistné plnenie. Žalovaný dňa 25.08.215 v oznámení o poistnom plnení uznal sumu 1.416,85 eur, ktorá aj bola právnemu predchodcovi žalobcu uhradená a následne v oznámení o poistnom plnení uznal sumu 84,-- eur za lakovací materiál. Sumu 84,-- eur od žalovaného právny predchodca žalobcu ani žalobca neprezval.
37. Podľa oznámenia o poistnom plnení žalovaný sumu 1.947,37 eur krátil o sumy:
- 179,89 eur ako rozdiel v cene a množstve práce
- 155,11 eur ako rozdiel v lakovacom materiály
- 27,52 eur za predchádzajúce poškodenie vozidla pred poistnou udalosťou (dvere pravé predné)
- 166,-- eur spoluúčasť poistného, Celkovo priznal žalovaný sumu 1.418,85 eur.
38. V konaní žalobca po uzavretí zmluvy o postúpení pohľadávky uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 335,-- eur, ktorá suma predstavuje
- sumu 84,-- eur vrátená platba žalovaného za uznaný lakovací materiál
- sumu 71,11 eur za cenu lakovacieho materiálu (nie množstvo)
- sumu 138,32 eur (rozdiel za normohodinu práce, uplatnená suma 27,60 eur/1 normohodina práce, priznaná suma 20,-- eur/1 normohodina práce)
- sumu 41,57 eur - neprimerané množstvo práce (lakovanie priznané 8 normohodín, faktúrované 7,3 normohodiny, mechanické práce priznané 10,2 normohodiny, faktúrované 12,3 normohodiny).
39. Po doplnení dokazovania a vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že zo strany žalovaného nebol dôvod na krátenie poistného plnenia okrem spoluúčasti žalobcu v súlade s čl. IX bod 1 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie 5 % minimálne 166,-- eur a krátenie o 27,52 eur v súlade s čl. IX bod 10 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie v súvislosti s poškodením osobného motorového vozidla pred poistnou udalosťou.
40. Vzhľadom na uzatvorenú zmluvu o postúpení pohľadávky medzi Š. O. a žalobcom je žalobca aktívne legitimovanou stranou sporu.
41. Súd konštatuje, že podľa čl. IX bod 4 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie poisťovňa neurčila opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať.
42. Po vykonanom dokazovaní súd uplatnenú sumu 335,-- eur považuje za nespornú.
43. Z predmetnej sumy:
- 84,-- eur titulom lakovacieho materiálu žalovaný uznal v rozsahu 84,-- eur a túto sumu zaslal žalobcovi, ktorý ju neprijal, záväzok v tejto časti preto nezanikol splnením, ale je nesporný
- 71,11 eur titulom ceny lakovacieho materiálu je dôvodná. Žalovaný v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal z akého dôvodu uplatnenú cenu za lakovací materiál, ktorý zabezpečil servis U. I. N. X. D. považuje za neprimeranú. Z čl. IX zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vyplýva povinnosť poisťovne uhradiť primerané náklady na opravu motorového vozidla, pričom po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie MV nasledovne:
- účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu, prípadne s katalógovými cenami náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy. Žalovaný nepreukázal, žeby ceny lakovacieho materiálu použitého U. I. presahovala porovnateľné náklady, katalógové ceny, nie je zrejmé vôbec z akých údajov v tomto smere vychádzal likvidátor žalovaného pri podaní vyjadrení z 20.03.2018 (č.l. 71 spisu)
- 138,32 eur ako rozdiel v cene práce, keď servis U. I. N. X. D. uplatnil cenu za prácu 23,-- eur/1 normohodina, žalovaný namietal sumu nad 20,-- eur/1 normohodina. K tejto spornej otázke zistil ceny za normohodinu v neautorizovaných servisoch v roku 2015 I. s.r.o. pre žalovaného 20,80 eur bez DPH a 9 % z ceny práce, B. I. X. K. za lakovanie 25,-- eur, karosárske práce 22,-- eur, V. + V. X. s.r.o. 24,-- eur bez DPH, autoservis A. 18,-- eur a lakovacia hodnota 100 %, X. - X. 20,-- eur v autorizovanom servise X. s.r.o. 38,40 eur. Priemer cien práce za 1 normohodinu predstavuje 24,61 eur. Pokiaľ servis U. I. účtoval cenu 23,-- eur za 1 normohodinu, nejde o neprimerané náklady na opravu vozidla
- 41,57 eur ako neprimerané množstvo práce za mechanické práce nad 10,2 normohodiny (faktúrované bolo 12,3 normohodiny), žalovaný neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal, žeby faktúrovaný počet normohodín za mechanické práce bol neprimeraný. Uvedené nevyplýva ani zo správy likvidátora, ani z iných dôkazov predložených žalovaným.
44. Z ustanovenia čl. IX bod 2 zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie jednoznačne vyplýva povinnosť hradiť v prípade poistnej udalosti primerané náklady na opravu osobného motorového vozidla. Súd v tomto smere konštatuje, že náklady na opravu vynaložené v servise U. I. považuje za primerané. Je potrebné dodať, že náklady v tomto servise sú nepochybne v nižšej výške ako by boli náklady v autorizovanom servise X. s.r.o. Poprad, ktoré žalobca zdokladoval. Za týchto okolností nie je dôvodné krátenie poistného plnenia, keď náklady na opravu boli primerané a v súlade so zmluvnými dojednaniami pre havarijné poistenie.
45. Na základe uvedených skutočností súd rozhodoval tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
46. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
47. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
48. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z., Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
49. Súd priznal žalobcovi i uplatnený úrok z omeškania vo výške 5,05 % p. a. (uplatnená výška úrokom z omeškania po čiastočnom späťvzatí žaloby) odo dňa 07.09.2015 s poukazom na oznámenie o poistnom plnení z 24.08.2015 a dátum ukončenia šetrenia poistnej udalosti 21.08.2015, ale iba zo sumy 251,-- eur (nie zo sumy 84,-- eur), keď v prípade sumy 84,-- eur sa žalovaný nedostal do omeškania, keď túto sumu žalobca plnil, avšak žalobca ju odmietol prevziať.
50. V prevyšujúcej časti ohľadne úroku z omeškania preto žalobu zamietol.
51. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, v prevažnej miere úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, keď neúspech žalobcu je nepatrný. V časti konania, ktoré bolo zastavené, žalobca zavinil zastavenie konania, ale išlo taktiež o nepatrnú časť konania. O výške trov konania súd rozhodne uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.