Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Csp/65/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

I. súd Malacky sudcom JUDr. Rastislavom Žigom v právnej veci žalobcu: Z., zastúpený: Lenka Heřmánková, advokátka, sídlom Bratislava, Košická 56, proti žalovanému H., o zaplatenie: 580,63 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 580,63 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 580,63 € od 23.06.2020 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému, o ktorých výške rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

odôvodnenie:

1. Žalobou postúpenou tunajšiemu súdu z Okresného súdu Banská Bystrica (z upomínacieho konania) dňa 20.10.2021 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 580,63 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania, titulom porušenia zmluvných povinností vyplývajúcich zo zmlúv o poskytovaní verejných služieb. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že medzi právnym predchodcom žalobcu - O2 Slovakia s.r.o. a žalovaným bola uzavretá zmluva o poskytovaní verejných služieb pod ref. číslom XXXXXXXX, na základe ktorej boli žalovanému poskytované elektronické komunikačné služby v rozsahu dohodnutom v zmluve. Vzhľadom k tomu, že žalovaný svoju povinnosť nesplnil a vyúčtované služby riadne neuhrádzal došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu. Žalovaný svoje peňažné záväzky voči poskytovateľovi služieb riadne a včas nesplnil a dostal sa do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré mu boli vyúčtované faktúrou VS XXXXXXXXXX splatnou dňa 20.02.2020, z ktorej žalobca požaduje časť vo výške 32 €, faktúrou VS XXXXXXXXXX splatnou dňa 20.03.2020, z ktorej žalobca požaduje časť vo výške 54 € a faktúrou VS XXXXXXXXXX splatnou dňa 22.04.2020, z ktorej žalobca požaduje časť vo výške 34,63 €, faktúrou VS XXXXXXXXXX splatnou dňa 21.05.2020, z ktorej žalobca požaduje časť vo výške 20 €, faktúrou VS XXXXXXXXXX splatnou dňa 22.06.2020, z ktorej žalobca požaduje časť vo výške 440 €.

2. Súd doručil žalovanému žalobu podľa ( ďalej len ) zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.

3. V súlade s ust. súd vec rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu a bol stanovený na deň 04.03.2022 o 08:15 hod.

4. Súd sa oboznámil so žalobou ako aj listinnými dôkazmi predloženými žalobcom vo veci a zistil nasledovný skutkový stav:

5. Žalovaný uzatvoril dňa 15.11.2019 so spoločnosťou O2 Slovakia s.r.o., IČO: 35 848 863, so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, ako právnym predchodcom žalobcu zmluvu o poskytovaní verejných služieb ( na č.l. XX spisu). Ďalej bola medzi O2 Slovakia, s.r.o. ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim uzavretá dňa 07.02.2020 kúpna zmluva č. XXXXXXXXXX ( na č.l.XX spisu), na základe ktorej postupca odpredal žalovanému mobilné zariadenie za kúpnu cenu 672 €, pričom kupujúci sa zaviazal uhradiť časť kúpnej ceny vo výške 192 € v hotovosti pri prevzatí tovaru a zvyšnú časť kúpnej ceny mal splatiť v 24. splátkach vo výške 20 € s dátumom splatnosti prvej splátky 23.04.2020 a poslednej splátky dňa 23.03.2022. Podľa bodu 8.6. kúpnej zmluvy - V prípade, ak a) Kupujúci sa oneskorí s platením aspoň troch splátok alebo sa oneskoril s splatením jednej splátky dlhšie ako tri mesiace je kupujúci povinný na požiadanie predávajúceho predčasne splatiť všetky zostávajúce splátky. Podľa bodu 8.7. Kúpnej zmluvy - V prípade ukončenia poslednej Zmluvy o poskytovaní verejných služieb medzi kupujúcim a predávajúcim je spoločnosť O2 oprávnená požiadať kupujúceho o predčasné splatenie všetkých zostávajúcich platieb do poslednej O2 faktúry.

6. Z listu postupcu adresovaného žalovanému zo dňa 06.04.2020 ( na č.l. XX spisu) s názvom „Odstúpenie od zmluvy vyplýva“, že postupca oznamuje žalovanému, že napriek viacerým výzvam nedošlo z jeho strany k úhrade omeškanej sumy, a preto v prípade ak dlžná suma 118 € nebude uhradená najneskôr do 29.04.2020, postupca odstupuje od zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

7. Právny predchodca žalobcu poskytnuté služby a cenu za predané mobilné zariadenie vyúčtoval žalovanému nasledujúcimi faktúrami: a) č. XXXXXXXXXX ( na č.l. X spisu) na sumu 60 €, so splatnosťou dňa 20.03.2020. Z nej je žalovaná suma 54 €, b) č. XXXXXXXXXX ( na č.l. X spisu) na sumu 73,63 €, so splatnosťou dňa 22.04.2020. Z nej je žalovaná suma 34,63 €, c) č. XXXXXXXXXX ( na č.l. XX spisu) na sumu 441,16 €, so splatnosťou dňa 22.06.2020. Z nej je žalovaná suma 440 €, v predmetnej faktúre je sumu 420€ špecifikovaná ako vyúčtovanie platieb za zariadenie a k tomu suma 20 € mesačná platba za zariadenie, d) č. XXXXXXXXXX ( na č.l. XX spisu) na sumu 26 €, so splatnosťou dňa 21.05.2020. Z nej je žalovaná suma 20 €, e) č. XXXXXXXXXX ( na č.l. XX spisu) na sumu 58 €, so splatnosťou dňa 20.02.2020. Z nej je žalovaná suma 32 €.

8. Podľa ust. o elektronických komunikáciách (ďalej len zákon) -Podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

9. Podľa § 43 ods.12 písm. b) zákona - Účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

10. Podľa § 44 ods.1 zákona - Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

11. Podľa § 44 ods.11 zákona - Podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,

12. Podľa § 44 ods.15 zákona - Odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, ak nie je v odstúpení uvedený neskorší deň; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.

13. Podľa , ak sú uzavreté viaceré spotrebiteľské zmluvy pri tom istom rokovaní alebo sú zahrnuté do jednej listiny, posudzuje sa každá z týchto zmlúv samostatne.(2) Ak však z povahy zmlúv alebo stranám známeho účelu zmlúv uvedených v odseku 1 pri ich uzavretí zrejme vyplýva, že tieto zmluvy sú od seba vzájomne závislé, vznik každej z týchto zmlúv je podmienkou vzniku ostatných zmlúv. Zánik jednej z týchto zmlúv iným spôsobom než splnením

alebo spôsobom nahrádzajúcim splnenie spôsobuje zánik ostatných závislých zmlúv, a to s obdobnými právnymi účinkami.

14. Podľa , z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

15. Zo žalobcom predložených listinných dokladov vyplýva, že žalovaný sa s platbou svojich záväzkov dostal do omeškania a po predchádzajúcom upozornení postupca od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb odstúpil. Zároveň žalovaný bol v omeškaní aj s platbou kúpnej ceny, čo spôsobilo jej predčasné zosplatnenie a predčasné zosplatnenie spôsobilo aj zánik Zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

16. Keďže súd mal žalobcom uplatnený nárok za preukázaný, priznal ho v plnom rozsahu.

17. Postúpenie pohľadávky má súd za platné z dôvodu splnenia podmienok podľa - Ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka. Písomnú výzvu má súd za splnenú faktúrami uvedenými pod písm. b) - e), ktoré obsahovali aj upozornenie na nedoplatky z predchádzajúcich období a rovnako aj „Upomienkou za neuhradené faktúry“ zo dňa 28.02.2020 ( na č.l. XX spisu), ktorou sa žiadalo zaplatenie všetkých omeškaných faktúr.

18. Nárok na úroky z omeškania plynie pre žalobcu z nasledujúcich právnych predpisov:

19. Podľa - dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

20. Podľa - ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia - výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Základná úroková sadzba ECB bola ku dňom splatnosti faktúr vo výške 0,00%, čo predstavuje právo na úrok z omeškania vo výške uplatnených 5,00% ročne. Úroky z omeškania súd priznal odo dňa 23.06.2020, t.j. odo dňa splatnosti až posledného vystaveného vyúčtovania, keďže až od tohto dátumu žiadal žalobca priznať úroky ( hoci mu vznikol nárok už skôr).

23. Podľa - Trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

24. Podľa - Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa - Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

25. Podľa - O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Žalobca v konaní plne úspešný má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).