Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5CoEk-6-2024.pdf
PDF · 82.26 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoEk/6/2024
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Borisa Minksa a sudcov JUDr. Olivera Kolenčíka a JUDr. Mareka Olekšáka, v spore oprávneného: PENAM SLOVAKIA, a.s., so sídlom Štúrova 74/138, Nitra, IČO: 36 283 576, právne zastúpený: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti povinnému: A. B., nar. XX. XX. XXXX, zomr. XX. XX. XXXX, naposledy bytom C. XXX/X, D. - E., o vymoženie 6 180,20 eura s príslušenstvom, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 26. júla 2021, č. k. 9Er/115/2005-85, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e .
Oprávnenému voči povinnému nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Nitra (súd prvej inštancie podľa § 12 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“, a ako exekučný súd v zmysle § 45 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) uznesením zo dňa 26. júla 2021, č. k. 9Er/115/2005-85, návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.
2. Rozhodnutie právne odôvodnil podľa ustanovení § 57 ods. 1 písm. g/, § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, § 397, § 408 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“).
3. V odôvodnení rozhodnutia poukázal na to, že exekučné konanie sa začalo dňa 06. 04. 2005 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Šupovi. Okresný súd vydal dňa 25. 05. 2005 poverenie na vykonanie exekúcie pre uvedeného súdneho exekútora. Dňa 12. 01. 2016 bol na exekútorsky úrad doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 16. 12. 2015, pretože podľa návrhu povinného návrh oprávneného bol podaný oneskorene a je premlčaný podľa § 397 ObZ. O návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodol súd uznesením č. k. 9Er/115/2005-30 dňa 11. 03. 2016 tak, že návrh zamietol. Krajský súd v Nitre dňa 31. 08. 2016 pod sp. zn. 5CoE/226/2016 predmetné uznesenie zrušil a vec vrátil súdu na ďalšie konanie. Pretože uznesenie súdu prvej inštancie bolo zrušené, súd opätovne posudzoval návrh povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že ho nepovažuje za premlčaný vzhľadom k § 408 ods. 1 ObZ, ako aj § 110 ods. 1 OZ. V nadväznosti na uvedené súd prvej inštancie konštatoval, že exekučným titulom je právoplatný platobný rozkaz Okresného súdu Nitra č. k. 3Rob/316/99-24 zo dňa 03. 06. 1999. Vzhľadom k tomu, že povinný si svoju povinnosť v lehote nesplnil, oprávnený podal dôvodne návrh na vykonanie exekúcie dňa 06. 04. 2005, kedy začalo exekučné konanie. Veriteľ v premlčacej 10 ročnej lehote uplatnil svoje právo prostredníctvom súdneho exekútora, čím premlčacia doba po dobu konania neplynie. Žiadne ustanovenia Obchodného zákonníka nehovoria o premlčaní práva priznaného právoplatným súdnym rozhodnutím s výnimkou § 408 ods. 2 ObZ. Ďalej súd uviedol, že je irelevantné, či povinný má postavenie fyzickej osoby alebo fyzickej osoby podnikateľa, pretože vždy v prípade, ak bolo
právo priznané súdnym rozhodnutím, bude sa na vec aplikovať § 110 OZ a nie ustanovenia Obchodného zákonníka. Na záver exekučný súd dodal, že ak ide o vzťahy medzi dvoma podnikateľskými subjektmi je posudzovanie otázky plynutia premlčania a aplikácia § 110 OZ vylúčená, avšak to sa viaže na záväzkový vzťah medzi podnikateľmi v rámci základného konania (uplatnenie si hmotnoprávneho nároku) a nie už na samotné uplatňovanie si práva v rámci vykonávacieho konania, ktoré bolo priznané súdnym rozhodnutím. Súd preto konštatoval, že v danom exekučnom prípade neboli naplnené predpoklady citovaného zákonného ustanovenia (§ 57 Exekučného poriadku), a návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol.
4. Proti tomuto uzneseniu podal povinný z dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ CSP odvolanie. Uviedol, že medzi oprávneným a povinným ide o obchodnoprávny vzťah, na ktorý sa musia aplikovať normy Obchodného zákonníka. Úprava premlčania je v Obchodnom zákonníku komplexne upravená, a teda je vylúčená subsidiarita Občianskeho zákonníka v otázke premlčania. Poukázal na to, že platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07. 11. 2000, a preto bol posledným dátumom na podanie návrhu na vykonanie exekúcie deň 07. 11. 2004. Keďže bol uvedený exekučný návrh podaný až 06. 04. 2005, považoval predmetné exekučné konanie za neprípustné z dôvodu uplatnenia práva oprávneného po uplynutí premlčacej doby na podanie takéhoto návrhu. Ďalej uviedol, že ak Obchodný zákonník, na rozdiel od Občianskeho zákonníka, expressis verbis neustanovuje premlčaciu lehotu obdobne ako je uvedené v § 110 ods. 1 OZ, je potrebné vychádzať zo všeobecnej objektívnej lehoty premlčania podľa § 408 ods. 1 ObZ, a to s poukazom na obchodnoprávny charakter vzťahu medzi účastníkmi konania a ucelenosť inštitútu premlčania v Obchodnom zákonníku. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil tak, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie v plnom rozsahu vyhovie.
5. Oprávnený vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že napadnuté uznesenie považuje za vecne správne, ako aj náležite odôvodnené a navrhuje odvolaciemu súdu, aby vydané uznesenie potvrdil. Osobitne uviedol, že pre § 110 ods. 1 OZ neexistuje alternatívna úprava v obchodnoprávnych vzťahoch. Uvedené však automaticky neznamená, že sa bude uplatňovať všeobecná 4-ročná premlčacia lehota. Premlčanie podľa § 110 ods. 1 OZ je špecifickým typom premlčania, ktorý sa bude uplatňovať vždy ohľadom premlčania nároku priznaného rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Tento typ premlčania možno považovať za jedinečný a uplatniteľný v režime obchodnoprávnych vzťahov, ako aj v režime občianskoprávnych vzťahov. V prípade, ak je nárok autoritatívne judikovaný súdnym rozhodnutím, možno ako jedinú lehotu na jeho premlčanie uplatniť len 10 ročnú lehotu v zmysle § 110 ods. 1 OZ.
6. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ďalej ako „CSP“) po prejednaní veci bez nariadenia odvolacieho pojednávania dospel k záveru, že odvolacie konanie je potrebné podľa § 378 ods. 1 CSP v spojení s § 161 ods. 2 CSP zastaviť.
7. Podľa § 243h Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 161 ods. 1, 2, 3 CSP: (1) Ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“). (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. (3) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 206 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), právoplatnosťou uznesenia o nariadení likvidácie dedičstva sa exekučné konanie na majetok poručiteľa zastavuje.
10. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdnemu exekútorovi dňa 06. 04. 2005, domáhal vykonania exekúcie voči povinnému na základe exekučného titulu – platobného rozkazu Okresného súdu Nitra č. k. 3Rob 316/99-24 zo dňa 03. 06. 1999. Dňa 25. 05. 2005 exekučný súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Miroslavovi Šupovi. Dňa 12. 01. 2016 bol okresnému súdu doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie. O návrhu povinného na zastavenie exekúcie rozhodol súd prvej inštancie v poradí prvým uznesením č. k. 9Er/115/2005-30 zo dňa 11. marca 2016. Krajský súd v Nitre, rozhodujúc o odvolaní oprávneného uznesením č. k. 5CoE/226/2016-43 zo dňa 31. 08. 2016 zrušil napadnuté uznesenie a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. O návrhu povinného na zastavenie exekúcie exekučný súd opätovne rozhodol napadnutým uznesením. Z obsahu exekučného spisu odvolací súd zistil, že po podaní odvolania povinný zomrel dňa XX. XX. XXXX a Okresný súd Nitra uznesením zo dňa 3. augusta 2023 sp. zn. 19D/194/2021, D not 215/2021 nariadil likvidáciu dedičstva po povinnom. Uznesenie o nariadení likvidácie nadobudlo právoplatnosť dňa 31. 08. 2023.
11. Účelom likvidácie dedičstva je speňaženie majetku poručiteľa na úhradu jeho dlhov. Je prirodzenou požiadavkou, že speňaženie majetku nemôže byť predmetom viacerých konaní súčasne. Keďže majetok patriaci poručiteľovi speňažuje notár ako súdny komisár (§ 207), nie je prípustné, aby oprávnenie speňažiť majetok patrilo ďalším subjektom (súdny exekútor, záložný veriteľ). Ustanovenie § 206 CMP rieši súbeh likvidácie dedičstva a exekúcie vedenej na majetok poručiteľa. Likvidácia dedičstva má prednosť. Riešenie je rovnaké ako pri súbehu korporatívneho konkurzu a exekúcie (§ 48 a 49 KR), kedy sa exekučné konanie vyhlásením konkurzu tiež zastavuje. Likvidácia dedičstva a konkurz sledujú rovnaký cieľ (usporiadanie majetkových pomerov zaviazanej osoby a pomerné uspokojenie veriteľov). Účelom exekúcie je individuálne uspokojenie vymáhajúceho veriteľa (prípadne veriteľov) podľa získaného poradia. Uspokojenie podľa získaného poradia je však dôvodné iba v prípade, ak dlžník nie je predlžený. V opačnom prípade by bolo v rozpore so záujmom na pomerné uspokojenie z predlženého majetku. Právna úprava preto ustanovuje, že nariadením likvidácie dedičstva dochádza k zastaveniu exekučného konania. Likvidácia dedičstva sa začína dňom, keď uznesenie o jej nariadení nadobudne právoplatnosť. Týmto dňom sa zastavuje exekučné konanie na majetok poručiteľa. K zastaveniu exekučného konania dochádza bez toho, aby exekučný súd o tom vydal uznesenie.
12. Predtým ako odvolací súd pristúpil k prieskumu napadnutého uznesenia, skúmal, či sú v danej veci splnené procesné podmienky odvolacieho konania, za ktorých môže v odvolacom konaní konať a vecne rozhodnúť (§ 378 ods. 1 v spojení s § 161 ods. 1 CSP).
13. Odvolací súd pritom zistil, že procesné podmienky odvolacieho konania nie sú v prejednávanej veci splnené, keďže k odvolacom konaní nastala prekážka zo zákona zastaveného exekučného konania, čo neumožňuje odvolaciemu súdu ďalej konať a rozhodnúť o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra zo dňa 26. júla 2021 č. k. 9Er/115/2005-85. Podľa názoru odvolacieho súdu ide pritom o neodstrániteľnú prekážku konania, ktorej následkom je zastavenie odvolacieho konania podľa § 378 ods. 1 v spojení s § 161 ods. 2 CSP.
14. Civilný mimosporový poriadok, Civilný sporový poriadok ani Exekučný poriadok výslovne neriešia situáciu, ako rozhodnúť o odvolaní proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, keď v odvolacom konaní dôjde k zastaveniu exekučného konania podľa osobitného predpisu, tak ako tomu bolo v tomto prípade. Odvolací súd je však toho názoru, že podľa § 161 ods. 1 CSP v spojení s § 378 ods. 1 CSP je povinný z úradnej moci v ktoromkoľvek štádiu odvolacieho konania skúmať splnenie procesných podmienok. Právoplatnosť uznesenia o nariadení likvidácie dedičstva po povinnom vytvára prekážku odvolaciemu súdu vo veci ďalej konať a rozhodnúť o podanom odvolaní. Odvolací súd teda ukončením exekučného konania ex lege stráca možnosť ďalej konať a rozhodnúť o odvolaní proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, vydanom v exekučnom konaní pred tým, ako došlo k jeho ukončeniu ex lege. Ukončením exekučného konania ex lege totiž vzniká prekážka zastaveného exekučného konania, čo neumožňuje odvolaciemu súdu opätovne preskúmavať rozhodnutie exekučného súdu o návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Prekážka ex lege zastaveného exekučného konania je pritom, ako odvolací súd uviedol už vyššie, neodstrániteľným nedostatkom procesných podmienok na strane (odvolacieho) súdu, ktorého procesnoprávnym dôsledkom je zastavenie odvolacieho konania podľa § 378 ods. 1 v spojení s § 161 ods. 2 CSP, a preto odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
15. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 a § 256 ods. 1 a contrario CSP. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Iný spôsob rozhodnutia o trovách konania Civilný sporový poriadok pre prípad zastavenia konania neupravuje. V danom prípade nastala procesná situácia, kedy zo zákona došlo k zastaveniu exekučného konania v dôsledku nariadenia likvidácie dedičstva po povinnom. Vzhľadom na to, že neexistuje subjekt, ktorému by mohol odvolací súd uložiť povinnosť nahradiť oprávnenému trovy odvolacieho konania, odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku predmetného uznesenia a oprávnenému voči povinnému náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
16. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 druhá veta Civilného sporového poriadku v spojení s § 3 ods. 10 posledná veta zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).