Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cob/119/2018

Uznesenie

Krajský súd V Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a sudcov Mgr. Márie Hlaváčovej a JUDr. Igora Ragana v spore žalobcu: AB Online, s.r.o. Maurerova 20, 040 22 Košice, IČO: 50 549 910 proti žalovanému: eurol, s.r.o., Gemerská 3, 040 11 Košice, IČO: 48 119 113, zastúpený: Advokát Pirč, s.r.o., kpt. Nálepku 17, 040 01 Košice, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Košice II č.k. 31Cb/144/2018-37 zo dňa 21.9.2018, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením vyhovel návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalovanému uložil povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami, zapísanými na I. P. Č.. XXXX vedenom Okresným úradom Košice - katastrálny odbor, okres: Košice IV, obec: Košice-Barca, katastrálne územie: X., a to pozemkov nachádzajúcich sa na parcele registra ,,C“:

- parcelné číslo XXXX/XX C. P. XXX T.X, J. L. C. L.

- parcelné číslo XXXX/XX C. P. XXX T.X, J. L. C. L., a to hlavne ich prevodu, zaťažovania v prospech inej osoby, zriadenia akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu, alebo akékoľvek iného zaťaženia týchto nehnuteľností a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej Okresným súdom Košice II pod sp. zn. 31Cb/144/2018.

2. Súd prvej inštancie uviedol, že žalobca spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podal aj návrh vo veci samej, ktorým navrhol, aby súd rozhodol, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 17.7.2018, predmetom ktorej je predaj nehnuteľnosti zapísaných na I. Č.. XXXX, W. Ú. X., tak ako sú špecifikované vo výroku napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie, je zmluvou neplatnou. Žalobca tento návrh odôvodnil tým, že žalobca bol výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností zapísaných na I. Č.. XXXX, W.H. Ú. X. a to na základe kúpnej zmluvy zo dňa 27.12.2017. Dňa 18.7.2018 vydal Okresný úrad Košice - katastrálny odbor rozhodnutie pod č. vkladu V XXXX/ XXXX, ktorým povolil vklad vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech žalovaného. Podkladom pre toto rozhodnutie mala byť kúpna zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 17.7.2018, ktorú v mene žalobcu podpisoval na základe generálnej plnej moci zo dňa 14.3.2018 L. V., B.. X.X.XXXX, trvale bytom Komenského 57, Košice. Žalobca uviedol, že nikdy neudelil takúto generálnu plnú moc L. V. v takom znení v akom bola pripojená k predmetnej kúpnej zmluve a ktorá by L. V. splnomocňovala na scudzenie majetku žalobcu. Žalobca ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností nikdy nemienil uzatvoriť takúto kúpnu zmluvu, ktorou by previedol vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam na žalovaného. Žalobca je preto toho názoru, že táto generálna plná moc bola sfalšovaná L. V.. Uviedol, že na overovacej doložke s poradovým číslom: C. XXXXXX/XXXX, ktorá má osvedčovať pravosť podpisu konateľa žalobcu sa podľa evidencie v NCRop týkala plnej moci, ktorú žalobca udelil za účelom prepisu motorového vozidla značky J.. Túto skutočnosť potvrdzuje aj potvrdenie Notárskeho úradu Mgr. Vojtecha Kavečanského zo dňa 30.7.2018, ktorý vykonal osvedčenie pravosti podpisu na pôvodnej plnej moci na prepis vozidla J.. Ako príloha ku kúpnej zmluve zo dňa 17.7.2018 bola použitá osvedčená fotokópia generálnej plnej moci. Obsah fotokópie listiny s obsahom predloženého sfalšovaného originálu plnej moci osvedčil Obecný úrad obce Valaliky. Žalobca ďalej uviedol, že v predmetnej veci podal trestné oznámenie pre trestný čin podvodu na Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach, odbor kriminálnej polície, Rampová 7, Košice a konanie je vedené pod sp. zn. ORPZ- KE-OKP3449/18.

3. Žalobca ďalej v návrhu uviedol, že žalovaný s predmetnými nehnuteľnosťami ďalej nakladá, prevádza ich, upravuje parcely, a zaťažuje nehnuteľnosti záložnými právami, čo vyplýva z listu vlastníctva, kde sú vyznačené plomby, ktoré vznikli v súvislosti s ďalšími pokusmi žalovaného nakladať s týmito nehnuteľnosťami. Žalovaný spolu s L. V. vytvárajú falzifikáty plných mocí pre nakladanie s nehnuteľnosťami za účelom pozemkových úprav. Žalobca na osvedčenie tvrdení uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil predmetnú kúpnu zmluvu medzi žalobcom a žalovaným v znení dodatkov, rozhodnutie Okresného úradu Košice - katastrálny odbor o povolení vkladu tejto kúpnej zmluvy do katastra nehnuteľnosti, generálnu plnú moc žalobcu udelenú L. V. zo dňa 14.3.2018, potvrdenie Notárskeho úradu Mgr. Vojtecha Kavečanského zo dňa 30.7.2018 o tom, že dňa 14.3.2018 bola notárskym úradom osvedčená pravosť podpisu konateľa a žalobcu s tým, že išlo o plnú moc žalobcu, ktorá sa týkala prepisu motorového vozidla, ďalej osvedčenie pravosti podpisu L. V. Notárskym úradom JUDr. Martiny Mižíkovej zo dňa 17.7.2018 a ďalšie listinné dôkazy.

4. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ustanovenia § 324 ods. 1 C.s.p., ktoré upravuje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení, ďalej podľa ustanovení § 325 ods. 1,2 C.s.p. o neodkladných opatreniach, § 328 ods. 1, § 330 ods. 1 C.s.p. o nariadení neodkladného opatrenia a o trvaní neodkladného opatrenia.

5. Súd prvej inštancie ďalej vec posúdil podľa ustanovení §§ 123, 124 Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú vlastnícke právo a podľa ustanovení §§ 31, 33 Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú náležitosti právneho úkonu, oprávnenie konať za právnickú osobu.

6. Súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia uviedol, že z obsahu návrhu na začatie konania a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z príloh zistil, že žalobca bol vlastníkom predmetných nehnuteľností zapísaných na I. Č.. XXXX, W. Ú. X., tak ako sú špecifikované vo výroku napadnutého uznesenia. Rozhodnutím Okresného úradu Košice - katastrálny odbor zo dňa 18.7.2018, číslo vkladu P. XXXX/XXXX, bol povolený vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k predmetným nehnuteľnostiam v prospech žalovaného. Podkladom pre toto rozhodnutie bola kúpna zmluva uzatvorená medzi sporovými stranami zo dňa 17.7.2018, ktorú v mene žalobcu podpisoval na základe generálnej plnej moci zo dňa 14.3.2018 L. V.Ň., B.. X.X.XXXX, trvale bytom Komenského 57, 040 01 Košice. Žalobca popiera, že L. V. udelil generálnu plnú moc v priloženom znení, ktorá by ho oprávňovala disponovať s majetkom žalobcu. Uvedené žalobca osvedčuje potvrdením Notárskeho úradu Mgr. Vojtecha Kavečanského zo dňa 30.7.2018, v zmysle ktorého osvedčenie podpisu konateľa žalobcu zo dňa 14.3.2018, ktoré je súčasťou spornej generálnej plnej moci, je podľa evidencie v NCRop osvedčením podpisu konateľa žalobcu na plnej moci udelenej na prepis motorového vozidla. Žalobca podal dňa 15.8.2018 trestné oznámenie vo veci trestného činu podvodu Okresnému riaditeľstvu Policajného zboru v Košiciach - odbor kriminálnej polície a tiež dňa 19.7.2018 podnet na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Okresného úradu Košice - katastrálny odbor - číslo zmeny: 604/18 K28768/2011- LV na Krajskú prokuratúru Košice. Predloženou fotokópiou listu vlastníctva žalobca osvedčil, že žalovaný s nehnuteľnosťami ďalej nakladá.

7. Súd prvej inštancie ďalej v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktorého účelom je poskytnúť ochranu ohrozenému alebo porušenému právu v prípade, keď je nevyhnutný okamžitý zásah súdu a je potrebné bezodkladne upraviť právne pomery, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Preto pri zistení skutkového stavu potrebného pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie sú nároky na takéto zistenie skutkového stavu rovnaké ako pred rozhodnutím vo veci samej, vždy je však nevyhnutné osvedčiť existenciu právneho vzťahu medzi sporovými stranami, že navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

8. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je potrebné vyhovieť, pretože žalobca opísaným skutkovým stavom a predloženými listinnými dôkazmi osvedčil potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi sporovými stranami. Vlastnícke právo sa vyznačuje svojou výlučnosťou a vlastník má právo vylúčiť ostatných z neopravného nakladania z jeho vecou. Preto pokiaľ nebude právoplatným rozhodnutím súdu rozhodnuté kto je vlastníkom predmetných nehnuteľností, môže byť akékoľvek ďalšie disponovanie s týmito nehnuteľnosťami dôvodom pre vznik škody. Nariadené neodkladné opatrenia vzhľadom na rozsah škody, ktorá žalobcovi hrozí, je primerané a týmto neodkladným opatrením možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa žalobca domáha. Preto súd prvej inštancie vyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

9. Súd prvej inštancie podľa § 330 C.s.p. zároveň určil, že toto neodkladné opatrenie bude trvať len po určitý čas a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy.

10. O náhrade trov konania súd prvej inštancie nerozhodol, pretože žalobca podal aj návrh vo veci samej a o nároku na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení bude rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej, ktorým sa konanie končí.

11. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Uviedol, že súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je viazaný návrhom, avšak v prejednávanej veci je čiastočný rozpor medzi návrhom žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a výrokom napadnutého uznesenia. Súd prvej inštancie sa v rozhodnutí nevysporiadal s tvrdením žalobcu o podielovom spoluvlastníctve žalovaného k predmetným nehnuteľnostiam a rovnako súd prvej inštancie svojvoľne upresnil trvanie neodkladného opatrenia, čo nezodpovedá formulácii návrhu. Navyše žalovaný poukázal na neurčitosť formulácií výroku rozhodnutia súdu prvej inštancie keď súd prvej inštancie použil vo výroku formulácie „hlavne“, zriadenie „akéhokoľvek“ práva, „akéhokoľvek iného“ zaťaženia a pod. Žalovaný poukázal, že súdne rozhodnutie by malo byť jednoznačné a nezameniteľné, aby pri jeho aplikácii nemohol vzniknúť neurčitý výklad a stav právnej neistoty.

12. Žalovaný ďalej uviedol, že nie je pre neho zrozumiteľné prečo by ako vlastník predmetných nehnuteľností nemohol s nimi vôbec nakladať, pretože zápis v katastri nehnuteľností je záväzný a hodnoverný, kým sa nepreukáže opak. Vyplýva to priamo z Ústavy SR. Preto je žalovaný toho názoru, že uznesenie súdu prvej inštancie prekračuje rozsah obmedzení vlastníka, ktoré chcel žalobca pravdepodobne dosiahnuť.

13. K samotnému posúdeniu oprávnenosti nariadeného neodkladného opatrenia žalovaný v odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie sa stotožnil s osvedčením žalobcom tvrdenej skutočnosti, že pri osvedčení podpisu konateľa žalobcu na Notárskom úrade Mgr. Kavečanského táto plná moc sa týkala prepisu motorového vozidla zn. J. a nie predmetných nehnuteľností. Žalovaný uviedol, že toto nie je pravdivé, pretože v Notárskom centrálnom registri osvedčovania podpisov sa neeviduje obsah listiny, pod ktorou sa osvedčuje podpis. Notárske úrady neevidujú takéto informácie a takéto informácie sa nenachádzajú ani v Notárskom centrálnom registri osvedčených podpisov. Zamestnanec Notárskeho úradu notára Mgr. Kavečanského - JUDr. G. W. si obsah plnej moci pamätal, preto by sa malo jednať o jeho vlastné svedecké písomné vyjadrenie po predchádzajúcom zbavení mlčanlivosti a nie osvedčenie notárskeho úradu. Takéto osvedčenie notárskeho úradu neexistuje. Ďalej žalovaný v odvolaní uviedol, že žalobca nevlastnil osobné motorové vozidlo zn. J. a nevlastnil žiadne motorové vozidlo, preto predmetná plná moc sa nemohla týkať prevodov motorového vozidla. Vyplýva to z potvrdenia spoločnosti PH-SERVICES s.r.o., Košice, ktorá vykonávala účtovnícku činnosť pre žalovaného, z ktorého vyplýva, že jediný hmotný majetok žalovaného v rozhodnom období spočíval vo vlastníctve predmetných pozemkov v hodnote 620.000,00 eur, ktoré boli žalovanému odpredané za kúpnu cenu 622.000,00 eur. Preto tvrdenie o sfalšovaní plnej moci pre L. V. na prevod predmetných nehnuteľností, nemôže obstáť. Žalobca vôbec neosvedčil existenciu motorového vozidla zn. J., ktoré by mu malo vlastnícky patriť a teda, že by predmetná plná moc sa mohla týkať prevodu takéhoto motorového vozidla. Žalovaný preto navrhol, aby odvolací súd zrušil uznesenie súdu prvej inštancie a zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že nepovažuje za dôvodné tvrdenie žalovaného v odvolaní v tom, že vo formulácii výroku napadnutého uznesenia sú používané neurčité formulácie. Uviedol, že formulácie sú použité v súlade so zriaďovaním „akéhokoľvek práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu“. To znamená, že tieto formulácie jasne určujú akého konania by sa mal žalovaný zdŕžať. Nedávajú priestor k voľnému výkladu a nevzniká dôvod na právnu neistotu, zároveň takáto formulácia ponecháva dostatočný priestor a flexibilitu pre ich účinky. Práve naopak, formulácie, ktoré by neboli v určitej miere dostatočne všeobecnými, by mali za následok vznik rizika špekulácii a účel neodkladného opatrenia by mohol byť zmarený. Ďalej žalobca uviedol, že žalobca v odvolaní neuvádza žiadne konkrétne argumenty o tom ako ho nariadené neodkladné opatrenie nad nevyhnutný rámec obmedzuje v jeho právach, alebo v akých konaniach pri nakladaní s predmetnými nehnuteľnosťami. Žalobca jasne a zrozumiteľne spochybnil vlastníctvo žalovaného k týmto nehnuteľnostiam a podozrieva žalovaného zo spáchania trestného činu a z možnosti vzniku škody na majetku žalobcu. Nemôže obstáť tvrdenie žalovaného v odvolaní, že zápis v katastri nehnuteľností o vlastníctve žalovaného je záväzný a hodnoverný až do preukázania opaku. Nemôže obstáť tvrdenie, že zápis v katastri nehnuteľností zaväzuje aj súd. Žalobca uviedol, že cieľom žalovaného, ako to vyplýva z jeho odvolania je iba dokončiť fiktívne a špekulatívne zaťaženie predmetných nehnuteľností a sťažiť tak výkon spravodlivosti pre žalobcu. Ďalej žalobca uviedol, že žalovaný spochybňuje listinný dôkaz, že v Centrálnom informačnom systéme notárskej komory SR by mohla byť uvedená aj charakteristika osvedčovaného právneho úkonu. Taká konštrukcia tvrdení žalovaného, že notárske úrady neevidujú charakteristiku osvedčovaného úkonu, nie je dostatočne preukázaná a je aj mylná. Poriadok vedenia notárskych registrov, ktorý je interným predpisom prijatým Prezídiom notárskej komory SR v § 29 ods. 2 písm. f) uvádza ako obligatórnu súčasť Registra osvedčovaných podpisov, aj popis listiny. Aj táto informácia je voľne dostupná na webovom sídle Notárskej komory, odkiaľ žalovaný čerpal informácie pre svoje tvrdenia uvedené v odvolaní. Je preto nelogické spochybňovať potvrdenie nezávislého Notárskeho úradu Mgr. Kavečanského, ktoré osobne vydal a podpísal tento notár po nahliadnutí do tohto registra. Ďalej žalobca uviedol, že z jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj z návrhu na začatie konania vo veci samej jasne vyplýva, že žalobca vyjadruje obavy o svoj majetok a teda možnosť vzniku škody na majetku žalobcu. Ďalej žalobca uviedol, že ak žalovaný v odvolaní tvrdil, že žalobca nikdy nevlastnil motorové vozidlo zn. J. a preto predmetná plná moc sa nemohla týkať prepisu motorového vozidla, že toto tvrdenie žalovaného je taktiež nedôvodné. Žalobca predložil 4 technické preukazy motorových vozidiel J. a pre účel ich prevodu, žalobca splnomocnil L. V.. Len tá skutočnosť, či žalobca vlastní alebo nevlastní motorové vozidlo J. nemá žiadnu dôkaznú hodnotu vo vzťahu k predmetnej plnej moci a žalobca uviedol, že kúpa a prevod vozidla zn. J. bola skutočne plánovaná a dané vozidlá existujú. Žalobca preto navrhol, aby odvolací súd nevyhovel odvolaniu žalovaného a nezrušil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie.

15. Vyjadrenie žalobcu k odvolaniu žalovaného bolo žalobcovi doručené dňa 23.11.2018, repliku k nemu nepodal.

16. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd prejednal odvolanie žalovaného, ktoré bolo podané v zákonnej lehote, oprávnenou osobou, proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia pojednávania, pretože nejde o odvolanie proti rozhodnutiu, na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie podľa § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“). Odvolanie prejednal podľa § 379 - § 385 C.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné.

17. Odvolací súd konštatuje správnosť rozhodnutia a dôvodov napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie podľa § 387 ods. 2 C.s.p., na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia a k odvolaniu žalovaného odvolací súd uvádza tieto ďalšie dôvody:

18. V tomto konaní nie je sporné to, že žalobca sa stal výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností zapísaných na I. Č.. XXXX, W. Ú. X., na základe kúpnej zmluvy z 27.12.2017, ktorou žalobca odkúpil tieto nehnuteľnosti od obchodnej spoločnosti RENSTAV s.r.o. Košice (č.l. 8 spisu). Sporné nie je ani to, že ďalšou kúpnou zmluvou zo 17.7.2018, ktorej určenia neplatnosti sa žalobca v tomto konaní vo veci samej domáha, žalobca v zastúpení splnomocneným zástupcom L. V. na základe generálnej plnej moci odpredal predmetné nehnuteľnosti v celosti pre žalovaného (č.l. 19 spisu) a Okresný úrad Košice, katastrálny odbor rozhodnutím zo dňa 18.7.2018 č. vkladu P. XXXX/XXXX

povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k predmetným nehnuteľnostiam v prospech žalovaného ako výlučného vlastníka na základe tejto kúpnej zmluvy.

19. Sporné v tomto konaní je tvrdenie žalobcu, že kúpna zmluva zo 17.7.2018 je neplatná, pretože žalobca pre L. V. neudelil generálnu plnú moc na prevod predmetných nehnuteľností do vlastníctva žalovaného, žalovaný v konaní tvrdí, že žalobca takúto generálnu plnú moc pre L. V. udelil platne. Odvolací súd udáva, že účelom neodkladného opatrenia nie je upraviť sporné práva medzi stranami sporu definitívne, ale účelom neodkladného opatrenia ako zabezpečovacieho prostriedku, je dočasná úprava práv a povinností strán sporu, alebo zabezpečenie budúcej exekúcie, ak existuje obava, že exekúcia bude ohrozená.

20. Ani žalobca, ani žalovaný v tomto konaní zatiaľ nepreukázali, či predmetná sporná generálna plná moc udelená pre L. V. na prevod predmetných nehnuteľností kúpnou zmluvou zo 17.7.2018 zo žalobcu na žalovaného, je platnou plnou mocou. Toto bude predmetom dokazovania vo veci samej.

21. Odvolací súd nepovažuje za dôvodné tvrdenie žalovaného v odvolaní, že ak je v katastri nehnuteľností ako vlastník predmetnej nehnuteľnosti zapísaný žalovaný, že „tento zápis v katastri nehnuteľnosti je záväzný, kým sa nepreukáže opak, pretože platí ústavná zásada o záväznosti vlastníctva“. Odvolací súd nespochybňuje Ústavu SR garantované právo vlastniť majetok a právo vlastníka na jeho ochranu zákonnými prostriedkami. Jedným zo zákonných prostriedkov ochrany vlastníckeho práva je však neodkladné opatrenie a právo domáhať sa určenia vlastníckeho práva a teda právo každého vlastníka domáhať sa ochrany svojho ohrozeného vlastníckeho práva podaním žaloby na súd o určenie svojho odňatého alebo ohrozeného vlastníckeho práva, alebo určenie neplatnosti právneho úkonu, na základe ktorého bolo vlastníkovi odňaté jeho vlastnícke právo. V prejednávanej veci ide práve o takýto prípad, keď žalobca ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností sa domáha určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo 17.7.2018, ktorou mu bolo odňaté vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam. Preto aj keď už ako vlastník predmetných nehnuteľností v evidencii nehnuteľnosti nie je zapísaný žalobca ale žalovaný, neznamená to, že tento zápis je záväzný aj pre súd v tomto konaní, ak práve súd v tomto súdnom konaní posudzuje hmotnoprávne podmienky pre tento zápis vlastníckeho práva žalovaného do katastra nehnuteľnosti a kúpna zmluva, na základe ktorej bol tento zápis vlastníckeho práva žalovaného do katastra nehnuteľnosti zapísaný, je spochybnená ako neplatný právny úkon.

22. Preto súd prvej inštancie mohol neodkladným opatrením obmedziť žalovaného ako zapísaného vlastníka predmetných nehnuteľností v nakladaní s touto nehnuteľnosťou až do doby kým sa nepreukáže, že žalovaný sa stal jej vlastníkom v súlade so zákonom na základe platnej písomnej plnej moci podľa § 31 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Odvolací súd udáva, že samotné posudzovanie platnosti plnej moci bude predmetom konania vo veci samej o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy zo 17.7.2018.

23. Odvolací súd preto nepovažuje za dôvodné tvrdenie žalovaného, ak v odvolaní poukazuje iba na to, že plná moc pre L. V., ktorý za žalobcu túto kúpnu zmluvu podpisoval, bola udelená v súlade so zákonom na prevod predmetných nehnuteľností a nie na prevod motorového vozidla. Dokazovanie v tomto smere bude vykonané v konaní o veci samej a nie je možné ho vykonávať v tomto konaní o nariadení neodkladného opatrenia. Podstatné pre posúdenie dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci je to, ako to správne uviedol súd prvej inštancie v odôvodnení napadnutého uznesenia, či žalobca osvedčil predloženými listinnými dôkazmi potrebu neodkladnej a dočasnej úpravy pomerov strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam a to až do doby právoplatného rozhodnutia súdu o tom, či kúpna zmluva zo 17.7.2018 je platný právny úkon, alebo nie. Odvolací súd sa stotožňuje s odôvodnením napadnutého uznesenia súdom prvej inštancie v jeho bode 23., 24., že ak by súd nenariadil navrhované neodkladné opatrenie, mohlo by dôjsť k vzniku škody na strane žalobcu, ak by žalovaný ďalej predmetné nehnuteľnosti prevádzal, zaťažoval. Odvolací súd navyše zistil z predmetného I. Č.. XXXX, W. Ú. X., obec Košice-Barca, na ktorom sú predmetné nehnuteľnosti zapísané, že potom ako žalovaný bol zapísaný ako výlučný vlastník predmetných nehnuteľností, zriadil k obom parcelám plomby a teda predmetné nehnuteľnosti zaťažoval. Z toho môže vyplývať dôvodná obava žalobcu, že ak žalovaný naďalej bude s týmito nehnuteľnosťami nakladať, bude ohrozený výkon prípadného budúceho rozhodnutia o veci samej o neplatnosť kúpnej zmluvy zo 17.7.2018, ak by žalovaný tieto nehnuteľnosti previedol na ďalších vlastníkov na základe zmlúv, v ktorých by už žalobca nevystupoval ako zmluvná strana.

24. Odvolací súd považuje nariadené neodkladné opatrenie za dôvodne nariadené a považuje ho aj za primerané, pretože z výpisu z obchodného registra zistil, že žalovaný nie je obchodnou spoločnosťou, predmetom činnosti ktorej je obchodovanie s nehnuteľnosťami a predmetné nehnuteľnosti sú ornou pôdou a ostatnou plochou - na ktorej sú skaly, svahy, rokliny, výmole, vysoké medze s krovinami a kamením, ktoré neposkytujú trvalý úžitok a ide o pozemky umiestnené mimo zastaveného územia obce Barca. Uložený zákaz žalovanému nariadeným neodkladným opatrením tieto nehnuteľnosti akýmkoľvek spôsobom prevádzať, zaťažovať v prospech inej osoby a zriaďovať k nim akékoľvek práva zodpovedajúce vecnému bremenu, alebo akokoľvek ich zaťažovať, neobmedzujú žalovaného v jeho podnikateľskej činnosti ani v inej činnosti a sú primerané aj vo vzťahu k žalobcovi, ktorý bol zapísaný v katastri nehnuteľnosti ako ich bývalý vlastník a teda sa môže reálne domáhať ich ďalšieho nescudzovania, pokiaľ sa nepreukáže, že kúpna zmluva zo 17.7.2018 bola platným právnym úkonom.

25. K ďalšiemu tvrdeniu žalovaného v odvolaní, že výrok neodkladného opatrenia je formulovaný nejasne a umožňuje viaceré výklady, až nevykonateľnosť, odvolací súd udáva, že súd prvej inštancie vo výroku napadnutého uznesenia jasne určil v čom obmedzuje žalovaného pri nakladaní s predmetnými nehnuteľnosťami a to „hlavne ich prevodu, zaťažovania v prospech inej osoby“. To znamená, že súd prvej inštancie obmedzil žalovaného v tom, aby prevádzal vlastnícke právo k týmto nehnuteľnostiam na iné osoby a zaťažoval ich v prospech iných osôb. Ďalej aby zriaďoval akékoľvek práva zodpovedajúce vecnému bremenu, teda v právnej teórii je jasné v čom spočívajú vecné bremená a aby žalovaný akokoľvek inak zaťažoval tieto nehnuteľnosti. Taktiež z právnej teórie vyplýva, čo je iné zaťažovanie týchto nehnuteľností, teda také zaťažovanie, ktoré sa zapisuje do katastra nehnuteľnosti. Preto toto tvrdenie žalovaného o nejasnosti výroku napadnutého uznesenia nepovažoval odvolací súd za dôvodné tvrdenie. Taktiež nepovažoval odvolací súd za dôvodné námietky žalovaného v tom, že súd prvej inštancie nad rámec návrhu rozhodol o tom, že nariadené neodkladné opatrenie bude trvať až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej Okresným súdom Košice II pod sp. zn. 31Cb/144/2018, pretože zo samotného zákona, teda § 330 ods. 1 C.s.p. vyplýva, že súd, ktorý nariadi neodkladné opatrenie môže aj bez návrhu určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Tým, že súd prvej inštancie tento čas určil do právoplatného rozhodnutia vo veci samej vedenej na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 31Cb/144/2018 o neplatnosť predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 17.7.2018, toto obmedzenie nariadil v prospech žalovaného, aby nebol po neprimerane dlhú dobu aj po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej obmedzovaný vo svojich právach pri nakladaní s predmetnými nehnuteľnosťami aj potom, ak sa preukáže, že kúpna zmluva zo 17.7.2018 bola platným právnym úkonom.

26. Odvolací súd preto podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie o nariadení neodkladného opatrenia ako vecne správne v celom rozsahu.

27. O trovách tohto odvolacieho konania odvolací súd nerozhodol tak ako nerozhodol o trovách prvoinštančného konania ani súd prvej inštancie, pretože o nich bude rozhodnuté v rozhodnutí o veci samej, ktorým sa konanie končí podľa § 396 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p.

28. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 posledná veta C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa v ustanovení § 419 C.s.p.

Dovolanie možno podať v lehote dvoch mesiacov od doručenia tohto rozhodnutia odvolacieho súdu, na súde ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Dovolanie môže podať strana sporu v ktorej neprospech bolo toto rozhodnutie vydané, dovolanie môže podať aj intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 C.s.p.). Ak

bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy podľa § 427 ods. 1 C.s.p.

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 C.s.p., ak má sám, alebo jeho zamestnanec alebo člen vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom podľa § 429 ods. 1 C.s.p.

V dovolaní podľa § 428 C.s.p. sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).