Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_16Cb-11-2018.pdf
PDF · 114.91 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/11/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Poprad sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: P.H.Co, s.r.o., so sídlom Švábovce 511, IČO: 44 342 527, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária s. r. o., IČO: 44 250 029, so sídlom Nám. sv. Egídia 40/93, Poprad, proti žalovanému: ABATON, s.r.o., so sídlom 1. Mája 4500/30, Poprad, IČO: 43 940 862, v konaní o určenie vlastníckeho práva a nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Za vlastníka osobného motorového vozidla zn. Citroen C4 Cactus, VIN: J., evidenčné číslo: E. súd u r č u j e žalobcu.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 31.1.2018 domáhal, aby súd určil, že vlastníkom osobného motorového vozidla zn. CITROEN, C4 Cactus, VIN: J., EČV: E. XXX I. je žalobca a zároveň požiadal o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým má súd uložiť žalovanému, aby nenakladal s vyššie uvedeným motorovým vozidlom. V žalobe uviedol, že žalobca nadobudol vlastnícke právo k motorovému vozidlu vo februári 2017 na základe kúpnej zmluvy. Od tejto doby je auto evidované v účtovníctve žalobcu a to bez akejkoľvek zmeny. Dňa 18.10.2017 jediný konateľ a jediný spoločník žalobcu, ktorým v tom čase bol pán Z. L.U. pri výkone právomoci valného zhromaždenia urobil rozhodnutie o prevode 100 % obchodného podielu v spoločnosti žalobcu na D. L. a súčasne odvolal seba ako jediného konateľa a vymenoval novú konateľku v osobe D. L.. Obchodný register Okresného súdu v Prešove vykonal zápis navrhovaných zmien zapisovaných údajov u žalobcu, kedy rozhodnutie jediného spoločníka má konštitutívne účinky a zápis v Obchodnom registri má len deklaratórny charakter. Dňa 25.10.2017 došlo bez vedomia, bez súhlasu a bez prítomnosti jedinej spoločníčky a jedinej konateľky žalobcu k zápisu zmeny vlastníka auta v evidencii motorových vozidiel a to zo žalobcu na žalovaného. Ako držiteľ auta je doposiaľ evidovaný žalobca, ktorý sa o tejto zmene vlastníka dozvedel náhodou pri kontrole dokladov auta. Žalobca požiadal dopravný inšpektorát o prešetrenie veci, tento mu však odmietol vydať listinu, na základe ktorej došlo k prepisu vlastníka vozidla. Bolo mu len oznámené, že o zmenu požiadal pán Z. L., ktorý v tom čase figuroval ešte stále na výpise z Obchodného registra žalobcu ako jeho konateľ, i keď hmotnoprávne už v tej dobe nebol oprávnený za žalobcu konať, čoho si bol vedomý. Osoba, ktorá žiadosť Z. L. spracovala v tom čase vychádzala z verejnej evidencie a teda z Obchodného registra, kde ešte nebola vyznačená zmena konateľa. Z. L. nepredložil doklady k autu a tvrdil, že doklady sa stratili. Žalobca dňa 6.11.2017 podal trestné oznámenie, ktoré bolo odstúpené na odbor kriminálnej polície v Poprade a je vedené pod sp. zn. ČVS: ORP-940/2-VYS-PP-2017. Do dňa podania žaloby nedošlo k začatiu trestného stíhania ani k inému rozhodnutiu. Pokiaľ ide o fyzické osoby D. L. a Z. L., žalobca uviedol, že ide o manželov, ktorí sú v rozvodom konaní a v súvislosti s ohrozovaním telesnej a duševnej integrity D. L. bolo vydané Okresným súdom Poprad dňa 8.12.2017 neodkladné opatrenie, ktorým súd zakázal vstup Z. L. do spoločného domu a na pracovisko pani L., čo je súčasne prevádzkou žalobcu. Z.Y. L. je bratom konateľom žalovaného pána H. L., ktorý je jeho jediným konateľom. Dňa 9.1.2018 žalobca zaslal žalovanému výzvu na bezodkladné zosúladenie údajov v evidencii osobných motorových vozidiel so skutočnosťou, táto výzva prevzatá nebola a bola vrátená právnemu zástupcovi žalobcu dňa 31.1.2018. Zo súkromnej e-mailovej adresy konateľa žalovaného bol doručený e-mail 9.1.2018 D.. D. L., v ktorom žalovaný vyzýva na odovzdanie auta žalovanému na základe toho, že žalobca si údajne dobrovoľne a ani na dodatočnú výzvu nesplnil svoju zmluvnú povinnosť voči žalovanému vyplývajúcu z úverovej zmluvy, ktorá mala byť údajne uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 20.8.2017, pričom výška úveru mala byť 13.500,-eur. Rovnakého dňa mala byť uzatvorená aj zmluva o dočasnom prevode vlastníckeho práva k autu zo žalobcu na žalovaného. Žalobca nedisponuje žiadnym z dokumentov, na ktorých existencii stavia svoje právo žalovaný, nebola mu doručená žiadna výzva žalovaného a rovnako nedošlo ani k reálnemu plneniu zo strany žalovaného voči žalobcovi, ktoré by nasvedčovalo, že skutočne došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy a plneniu z nej. K zápisu zmeny vlastníctva auta vo verejnej evidencii pritom došlo až viac ako dva mesiace po údajnom uzatvorení zmlúv spôsobom, ktorý nasvedčuje účelovému konaniu zo strany bývalého konateľa žalobcu v koordinácii s konateľom žalovaného. Zápis zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva do verejnej evidencie je pritom povinný zabezpečiť v zmysle platných právnych predpisov veriteľ, čiže v tomto prípade žalovaný. Listom zo dňa 10.1.2018 reagovala právna zástupkyňa žalobcu na uvedenú výzvu, tento sa však vrátil ako neprevzatý v odbernej lehote. Žalobca tvrdí, že žiadna úverová zmluva a ani zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva nebola nikdy platne uzavretá, ide len o spôsob ako zbaviť žalobcu auta. Žalovaný dňa 16.1.2018 doručil žalobcovi list označený ako oznámenie o nútenom výkone zabezpečovacieho prevodu práva a určil lehotu na odovzdanie auta na 12.1.2018, pričom samotný list odovzdal na poštovú prepravu až 11.1.2018. Žalobca má naliehavý právny záujem na určení, či vlastnícke právo k autu je alebo nie je, pretože zmenou vo verejnej evidencii motorových vozidiel sa jeho postavenie vlastníka voči tretím osobám stalo neistým a súčasne je ohrozené jeho vlastnícke právo faktickou hrozbou núteného výkonu údajného zabezpečovacieho prevodu práva. Žalobca o určenie vlastníctva je v súčasnej situácii jediným spôsobom ako neistotu a ohrozenie z núteného výkonu žalovaným tvrdeného práva odstrániť. Žalovaný nereagoval na výzvu na zmierlivé riešenie situácie a preto je tu daná aj naliehavosť, keďže žalobca nemá iný právny prostriedok na dosiahnutie sledovaného cieľa.
2.Uznesením z 28.2.2018 súd rozhodol o nariadení neodkladného opatrenia tak, že žalovaného zaviazal zdržať sa nakladania s osobným motorovým vozidlom značky Citroen C4 Cactus , VIN: J., EČV: E. vo forme osobné motorové vozidlo scudziť, prenajať, založiť, alebo zaťažiť právom tretích osôb do právoplatného skončenia veci samej. V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Voči II. výroku uznesenia sa odvolal žalobca. Krajský súd v Prešove uznesením z 3.5.2018 potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prevyšujúcej časti. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 27.5.2018.
3.Súd v súlade s § 167 ods. 2 CSP doručoval žalovanému žalobu s prílohami a uznesením na vyjadrenie v súdom stanovenej lehote. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Na deň 11.12.2018 súd vytýčil pojednávanie v predmetnej veci, ktorého sa žalovaný nezúčastnil, napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania na pojednávanie. Svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného a to v súlade s § 180 CSP.
4.Na pojednávaní právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že spoločnosť žalobcu zakúpila dotknuté motorové vozidlo vo februári 2017 kúpnou zmluvou. Uvedené vozidlo je vedené v účtovníctve žalobcu, je založené na karte žalobcu, konateľka žalobcu napriek danému súčasnému stavu platí PZP, havarijnú poistku aj cestnú daň hoci vozidlo nevyužíva. Vozidlo bolo v marci 2018 odcudzené z prevádzky žalobcu s tvrdením žalovanej strany, že žalobca mal v auguste 2017 pristúpiť k uzavretiu zmluvy o úvere, ktorej predmetom bol finančný záväzok na zabezpečenie ktorého došlo medzi stranami sporu k uzavretiu zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k dotknutému vozidlu. Napriek opakovaným výzvam žalobcu žalovaný k dnešnému dňu nepredložil ani len k nahliadnutiu tvrdenú úverovú zmluvu z 20.8.2017 ani zmluvu o zriadení zabezpečovacieho prevodu práva z rovnakého dňa 20.8.2017 a žalobca tvrdí, že tento záväzok mu nie je známy, nevyplýva z účtovníctva, úverovú zmluvu nevidel, neeviduje a dokonca ani samotné poskytnutie úveru nevyplýva z prevodov na bankových účtoch žalobcu ani z účtovníctva ani z účtovnej závierky. Okrem uvedeného poukázala na prehlásenie účtovníka žalobcu pána D. C. z 20.12.2017 v zmysle ktorého je predmetné vozidlo v majetku žalobcu a zmluva o prevode zabezpečovacieho práva nebola evidovaná v účtovníctve ani iných dokladoch žalobcu. Obdobné vyjadrenie poskytla aj spoločnosť X., H.. Z.. A.., pričom kópiu aj tohto vyjadrenia aj vyjadrenia účtovníka doložili do súdneho spisu. Rovnako ako dôkaz predkladajú účtovnú závierku za rok 2017 a karty majetku žalobcu a výpisy z bankových účtov za rok 2017. Nemenej dôležitým faktom je uzavretie zmluvy o prevode obchodného podielu medzi Z. L. a D. L.. K prevodu obchodného podielu došlo 18.10.2017. Jediným konateľom sa ku 18.10.2017 stala D. L.. Z tejto zmluvy vyplýva, že prevodca prehlásil a potvrdil, že nadobúdateľa, teda pani L. oboznámil s ekonomickým, právnym stavom spoločnosti, oboznámil ju so všetkými obchodnými a účtovnými dokladmi, ktoré zodpovedajú skutočnému stavu a taktiež prehlásil, že spoločnosť nemá žiadne záväzky okrem záväzkov z bežného obchodného styku ktoré vyplývajú z účtovných dokladov spoločnosti. Z účtovných dokladov spoločnosti však predmetný záväzok z úverovej zmluvy v žiadnom prípade nevyplýva. Žalobca ďalej uvádza, že k prepisu motorového vozidla s poukazom na tvrdenú existenciu zabezpečovacieho prevodu došlo až dňa 25.10.2017, teda v čase, kedy jedinou konateľkou žalobcu bola pani L.. Napriek tejto skutočnosti k prepisu vozidla pristúpil konateľ žalovaného, nevedno pri tom akým spôsobom preukázal oprávnenosť konať za žalobcu. Vzhľadom na uvedené ako aj na skutočnosť, že vozidlo bolo riadne zakúpené žalobcom, že záväzok z úverovej zmluvy nebol preukázaný, že zmluva o zabezpečovacom prevode nebola žalobkyni nikdy odovzdaná a taktiež k tomu, že držiteľom vozidla je stále žalobca zastávame názor, že žaloba je dôvodná a vlastníkom dotknutého vozidla je žalobca. Uviedla, že preukázali existenciu naliehavého právneho záujem na takejto žalobe, ktorej žiadajú vyhovieť a žalovaného zaviazať k náhrade trov konania.
5. Konateľka žalobcu D.. D. L. sa vyjadrila, že jej bývalý manžel bol celý život nezamestnaný. Ako konateľ firmy P.H. Co, s. r. o. bol menovaný pred 5 rokmi, len preto, lebo ona zastávala riadiace funkcie pre vydavateľstvo E. E. a nechcela, aby firma vedela, že vlastní reštauráciu. O chod firmy sa nikdy nestaral, o všetky činnosti a práce spojené s prevádzkou reštaurácie sa starala ona. V októbri 2017, keď sme sa s manželom rozhodli pre rozvod, dohodli sa aj ako sa majetkovo vysporiadajú. Súhlasil s tým, že sa vzdá funkcie konateľa a firmu P.H.Co, s. r. o. prevedie na ňu a ona ho vyplatí istou čiastkou z ich spoločného domu hoci sa na nadobudnutí tohto majetku vôbec nepodieľal. 18.10.2017 sa vzdal funkcie konateľa, spoločne boli overiť podpisy, čo sa týka prevodu obchodného podielu a aj zakladateľskej listiny ma Mestskom úrade Poprad. Po tomto sa začal radiť s právnikmi a vyhrážal sa jej, že ju oberie o všetok majetok a ich ústna dohoda o vysporiadaní majetku z jeho strany nebola dodržiavaná. V tomto čase vznikla zmluva o zabezpečovacom prevode práva k motorovému vozidlu Citroen Cactus a vznikla dohoda medzi ním a jej bývalým švagrom, konateľom spoločnosti ABATON, s. r. o. , že na základe pochybnej zmluvy ju pripravia o vlastníctvo tohto motorového vozidla, ktoré kupovala ona zo svojich vlastných finančných prostriedkov a vložila ho do spoločnosti kvôli tomu, že slúžilo na rozvoz stravy, ktorú zabezpečovali pre priemyselný park Matejovce. Vozidlo jej svojvoľne v marci 2018 odcudzili, dali ho odtiahnuť odťahovou službou z jej prevádzky. Toto vozidlo nevyužíva spoločnosť ABATON, je využívané priateľkou jej bývalého manžela. Žalobca sa ocitol v situácii, že si požičiava auto z požičovne, resp. od rodiny a od priateľov. Pokiaľ ide o trestné oznámenie vo veci, ktoré podala bolo rozhodnuté, že o vlastníctve tohto vozidla sa rozhodne v tomto konaní s tým, že ho môžem používať tak ja ako aj on. Držiteľom vozidla je stále žalobca avšak došlo k výmene kľúča. Toto vozidlo nemôže naštartovať a ako vlastník je napísaná spoločnosť ABATON. V ostatnom sa pridržiava vyjadrenia právnej zástupkyni.
6.Z vykonaného dokazovania oboznámením sa s listinnými dôkazmi ktorými sú: kúpna zmluva, faktúra 617000016, čestné vyhlásenie účtovníka žalobcu z 20.12.2017 ako aj zo dňa 10.1.2018, rozhodnutie jediného spoločníka spoločnosti zo dňa 18.10.2017, zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 18.10.2017, úplné znenie zakladateľskej listiny spoločnosti s ručením obmedzeným, výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, kópiou technického preukazu motorového vozidla Citroen C4 Cactus - číslo osvedčenia o evidencii E., zápisnica o trestnom oznámení, uznesenie OS Poprad z 8.12.2017, výzva adresovaná žalovanému z 9.1.2018 spolu s podacím hárkom a kópiou doručenky, oznámením o začatí výkonu zabezpečovacieho práva priamym predajom motorového vozidla a výzva na odovzdanie vozidla bez zbytočného odkladu zo dňa 8.1.2018, výzva na predloženie dokladov adresovaná konateľovi žalovaného z 10.1.2018, vyjadrenie spoločnosti X. H.. Z.. A.., účtovné doklady žalobcu a to výpisy z bankových účtov, súhrnné karty majetku, účtovná závierka za rok 2017, súhrnná karty dlhodobého majetku, kniha analytickej evidencie- zúžená - prehľad účtov mal preukázaný nasledovný skutkový stav: Žalobca nadobudol motorové vozidlo Citroen C4 Cactus na základe kúpnej zmluvy od spoločnosti N. C. H.. Z.. A.. 20.2.2017. Z faktúry č. 617000016 vyplýva kúpna cena k úhrade a to vo výške 276 859 Kč. Faktúra bola splatná 24.2.2017. Z dokladu a to potvrdenie U. Y. , N.. H.. je preukázané, že na účet predávajúceho bola pripísaná suma 10 246,50 eur. Motorové vozidlo bolo riadne zaevidované v účtovníctve žalobcu a to od dátumu kúpy až doposiaľ. V rámci spoločnosti žalobcu došlo k zmenám spoločníkov a konateľov a to na základe konania Valného zhromaždenia 18.10.2017, predmetom ktorého bol predaj obchodného podielu prevodu Z. L. na nadobúdateľa D. L. a zároveň rozhodnutie o odvolaní konateľa spoločnosti Z. L. a vymenovaní nového konateľa a to D. L.. Zároveň bolo schválené nové úplné znenie zakladateľskej listiny. Uvedené skutočnosti vyplývajú z predloženej zápisnice z Valného zhromaždenia v podobe rozhodnutia jediného spoločníka spoločnosti z 18.10.2017, zo zmluvy o prevode obchodného podielu a úplného znenia zakladateľskej listiny spoločnosti. Následne došlo aj k zmene zápisu v Obchodnom registri žalobcu, kedy jedinou spoločníčkou a konateľkou sa stala D. L.. Z osvedčenia o evidencii motorového vozidla vyplýva, že dňa 25.10.2017 došlo podľa tvrdení žalobcu bez jeho vedomia, súhlasu a bez prítomnosti jedinej konateľky žalobcu k zmene zápisu vlastníka motorového vozidla Citroen C4 Cactus a to zo žalobcu na spoločnosť ABATON, s. r.o. Ako držiteľ motorového vozidla je stále evidovaný žalobca. Po zistení tejto zmeny 6.11.2017 konateľka žalobcu podala trestné oznámenie na Obvodnom oddelení PZ Poprad o čom bola spísaná zápisnica viď čl. 28-30 súdneho spisu. Pokiaľ ide o osoby D. L. a Z. L. ide o bývalých manželov, ktorí v čase podania žaloby na súd boli v rozvodovom konaní a zároveň bolo v tomto čase vydané aj neodkladné opatrenie, ktorým sa Z. L. uložilo nevstupovať do spoločného rodinného domu a to po dobu 60 dní od doručenia uznesenia ako aj nevstupovať na pracovisko žalobkyne bližšie špecifikované v bode 2 uznesenia o neodkladnom opatrení ktoré nadobudlo právoplatnosť 8.12.2017. Žalovaný bol dňa 9.1.2018 vyzvaný právnou zástupkyňou žalobcu na zosúladenie údajov v evidencii osobných motorových vozidiel so skutočnosťou, keďže k zápisu zmeny vlastníka došlo bez vedomia a súhlasu konateľa žalobcu zrejme neoprávnenou osobu a bez právneho titulu. V prípade, že žalovaný disponuje akýmkoľvek právnym titulom bol vyzvaný o bezodkladné predloženie. Zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Mailom na súkromnú adresu konateľky žalobcu bola doručená od konateľa žalovaného výzva na vydanie motorového vozidla a oznámenie o začatí výkonu zabezpečovacieho práva motorovému vozidlu. V predmetnom oznámení sa uvádza, že žalobca mal byť vyzvaný na splnenie záväzku vyplývajúceho z úverovej zmluvy zo dňa 20.8.2017 na základe ktorej bol žalobca povinný uhradiť poskytnutý úver vo výške 13 500 eur do 20.11.2017 s tým, že ak lehota uplynie márne veriteľ začne výkon zabezpečovacieho prevodu práva spôsobom dohodnutým v uzavretej zmluve. Za účelom zabezpečenia záväzku vrátenia finančných prostriedkov podľa tvrdení žalovaného mal žalobca k zmluve o úvere uzavrieť aj zmluvu o prevode zabezpečovacieho prevodu k motorovému vozidlu ku ktorému mal žalobca dočasne na žalovaného ako veriteľa previesť vlastnícke právo, keďže záväzok z úverovej zmluvy nebol splnený žalovaný pristúpil k výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva. Žalobca bol vyzvaný na odovzdanie vozidla. Dňa 10.1.2018 právna zástupkyňa žalobcu adresovala výzvu žalovanému, kde ho okrem iného vyzvala na predloženie úverovej zmluvy, ako aj zmluvy o zriadení zabezpečovacieho prevodu práva k motorovému vozidlu z 20.8.2017, výzvy zo dňa 26.1.12017 na vrátenie finančných prostriedkov, keďže sa v účtovnej evidencii žalobcu takéto doklady nenachádzajú. Zásielka sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Na pojednávaní konateľka žalobcu uviedla, že v marci 2018 motorové vozidlo bolo odtiahnuté odťahovou službou a odovzdané žalovanému a od tej doby žalobca nemá možnosť motorové vozidlo užívať.
7.Rozhodnutie o dôvodnosti žaloby ktorou sa žalobca domáhal určenia svojho výlučného vlastníctva k motorovému vozidlu záviselo od posúdenia existencie naliehavého právneho záujmu, ktorý vyžaduje ustanovenie § 137 CSP. Z tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že určovaciu žalobu môže žalobca podať ak je na určení či tu právo je, alebo nie je naliehavý právny záujem, pričom žalobcu zaťažuje dôkazné bremeno spočívajúce v jeho povinnosti preukázať či tu právo je, alebo nie je a či v čase rozhodovania súdu má tento naliehavý právny záujem. Ak takýto právny záujem nepreukáže nemôže byť žalobca úspešný a žaloba musí byť zamietnutá a to aj v prípade, ak by inak podmienky na požadovanom určení v zmysle hmotného práva boli. Keďže žalobca v určovacej žalobe tvrdí existenciu, alebo neexistenciu určitého práva znamená to, že vyhovujúci rozsudok vydaný na jej základe bude mať deklaratórne účinky. Formuláciu petitu na určenie či tu právo je, alebo nie je, je potrebné vykonať tak, aby bolo zrejmé, že súd má určiť aktuálny právny stav. Nie je prípustné určovať práva v minulosti ak tieto už zanikli. Platí, že rozsudok určuje existenciu či neexistenciu práva ku dňu jeho vyhlásenia. Vyhovujúci rozsudok pre žalobcu musí byť pre neho po právnej stránke významný, teda musí mať pre neho zmysel.
8.Súd preto musel skúmať najmä či žalobca má naliehavý právny záujem na takejto určovacej žalobe. Žaloba o určenie práva bola a je nástrojom ochrany subjektívneho práva pred neoprávnenými zásahmi. Ide o žalobu svojou povahou preventívnu, ktorej účelom je predísť stavu neistoty ohľadne určitého práva, alebo jeho výkonu a jej význam je rýdzo praktický - nastoliť istotu v ohrozených právnych vzťahoch, pričom je treba viac ako u žalôb na plnenie dbať, aby nedošlo k jej zneužitiu. Vyžaduje sa istá kvalita tejto žaloby spočívajúca v tom, že musí byť daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Ak totiž už bolo právo porušené, nemá preventívna ochrana postavenia žalobcu žiaden zmysel, lebo jej prostredníctvom už v zásade nemožno spory, ktoré by mohli v budúcnosti vzniknúť alebo ktorých vznik už bezprostredne hrozí, odvrátiť. O naliehavý právny záujem môže ísť zásadne len vtedy, ak by bez súdom vysloveného určenia bolo buď ohrozené právo žalobcu alebo by sa jeho právne postavenie stalo neistým, čo znamená, že buď musí ísť u žalobcu o právny vzťah (právo) už existujúce alebo o takú jeho procesnú, prípadne hmotnoprávnu situáciu, v ktorej by objektívne v už existujúcom právnom vzťahu mohol byť ohrozený, prípadne pre svoje neisté postavenie by mohol byť vystavený konkrétnej ujme. Naliehavý právny záujem na určení, či tu právo je alebo nie je, nie je daný tam, kde sa možno domáhať plnenia. Aj keď v prípadoch žalôb o určenie vlastníckeho práva sa naliehavý právny záujem spravidla odôvodňuje potrebou získať rozhodnutie súdu ako podklad pre zápis vlastníctva do katastra nehnuteľností, resp. do inej evidencie nemožno (vzhľadom na účel určovacej žaloby) bez ďalšieho len z tohto faktu, keď žalobca v tejto veci odôvodňoval svoj naliehavý právny záujem tým, že podaným návrhom na určenie vlastníckeho práva sa podľa žalobcu môže odstrániť právna neistota v postavení žalobcu a zosúladiť stav v evidencii so stavom právnym, čím je daný podľa žalobcu jeho naliehavý právny záujem na určenie vlastníckeho práva k motorovému vozidlu, vyvodzovať naliehavý právny záujem žalobcu. Žalobca v zásade nemá naliehavý právny záujem na určení či tu právo je, alebo nie ak už k porušeniu práva došlo. Ochranu už porušeného práva možno dosiahnuť žalobou na plnenie. V čase podania žaloby a návrhu na neodkladné opatrenie bola v evidencii motorových vozidiel ako vlastník zapísaná od 25.10.2018 spoločnosť ABATON, s. r. o. a držiteľom žalobca napriek tomu, že nedošlo zo strany žalobcu k uzavretiu žiadnej zmluvy, ktorá by odôvodňovala takýto zápis v evidencii motorových vozidiel. V čase podania žaloby v januári 2018 možno súhlasiť s tvrdením žalobcu, že zmenou vo verejnej evidencii motorových vozidiel sa jeho postavenie vlastníka voči tretím osobám stalo neistým a súčasne jeho vlastnícke právo bolo ohrozené hrozbou núteného výkonu údajného zabezpečovacieho prevodu práva. Určenie, že žalobca je vlastníkom motorového vozidla bolo za tejto situácii jediným spôsobom ako neistotu, alebo ohrozenie z núteného výkonu žalovaným tvrdeného opráva odstrániť. Žalovaný nijakým spôsobom nereagoval na výzvu na zmierlivé riešenie situácie. V čase rozhodovania súdu však už došlo aj k porušeniu práva, kedy motorové vozidlo bolo žalobcovi odcudzené a teda bola by na mieste aj žaloba o vydanie veci s tým, že v tomto konaní by bola riešená ako predbežná otázka, otázka vlastníckeho práva k motorovému vozidlu. Je potrebné rozlišovať medzi ochranou vlastníckeho práva v situáciách jeho bezprostredného a aktuálneho ohrozenia pred uvedením do neistoty v existujúcich a spravidla aj vykonávaných vlastníckych vzťahoch a zneužitím procesného prostriedku určeného k takejto ochrane na to, aby bolo dosiahnuté obnovenie vlastníckeho práva už zaniknutého spochybnením skutočností za ktorých k zániku došlo. S poukazom na uvedené súd konštatuje, že u žalobcu je daný naliehavý právny záujem.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 124 Občianskeho zákonníka všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckych práv neoprávnene zasahuje; najmä sa môže vymáhať vydania veci od toho kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou, alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu, alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
9.Z formálneho právneho hľadiska je najčastejším dôvodom odvodeného nadobudnutia vlastníctva uzavretie kúpnej zmluvy. Vo všeobecnosti je možné konštatovať, že nadobudnutie vlastníctva zmluvou je najbežnejším spôsobom nadobudnutia vlastníctva. Zákon vychádza z neformálnosti týchto zmlúv, iba výnimočne vyžaduje uzavretie zmluvy písomnou formou a v niektorých prípadoch dokonca účinnosť zmluvy vyžaduje vydanie individuálneho právneho aktu, napr. vklad vlastníctva v katastri, alebo zverejnenie zmluvy. Žalobca v konaní jednoznačne preukázal, že vlastníctvo k motorovému vozidlu Citroen C4 Cactus nadobudol na základe kúpnej zmluvy vo februári 2017. Osobné vozidlo bolo zaevidované v účtovníctve ako majetok spoločnosti na účte 022300-dopravné prostriedky v obstarávacej hodnote 10 341 eur. Z čestného vyhlásenia účtovníka žalobcu C., H.. H. Z.. A.. zastúpeného pánom D. C. mal súd preukázané, že odo dňa zaevidovania motorového vozidla do januára 2018 mu spoločnosť teda žalobca nedoručil žiadne doklady týkajúce sa akejkoľvek dispozície s motorovým vozidlom podľa doručených dokladov motorové vozidlo nebolo predmetom prevodu na tretiu osobu, ani nebolo predmetom zabezpečenia, ani iného právneho úkonu na základe ktorého by mala dôjsť k zmene vlastníckeho práva k motorovému vozidlu. Vyhlásil, že účtovné doklady od žalobcu mu boli doručované do 18.10.2017 výlučne konateľom Z. L. a od 18.10.2017 konateľkou D. L.Á.. Taktiež z vyjadrenia spoločnosti X. H.. Z.. A.. , ktorá preverovala stav majetku v spoločnosti žalobcu týkajúce sa hlavne či sa v účtovníctve nachádza osobné motorové vozidlo je zrejmé, že z predložených dokladov možno konštatovať, že uvedené vozidlo je riadne zaevidované v účtovníctve spoločnosti a žiadna zmienka o údajnom postúpení resp. prevode vlastníckeho práva na iný subjekt nie je.
10.Žalovaný v emailovej komunikácii so žalobcom spomenul uzavretie úverovej zmluvy dňa 20.8.2017 na základe ktorej mal žalovaný poskytnúť žalobcovi úver vo výške 3 500 eur ako aj uzavretie zmluvy o zriadení zabezpečovacieho prevodu práva k motorovému vozidlu a taktiež bola spomenutá výzva z 26.11.2017 na vrátenie finančných prostriedkov. Podľa tvrdení žalobcu ako aj dokladov z účtovníctva žalobcu sa však takáto úverová zmluva ani zmluva o prevode zabezpečovacieho prevodu práva v účtovníctve žalobcu nenachádza. O existencii týchto zmlúv žalobca nemá vedomosť a žiadna výzva na úhradu záväzku titulom úverovej zmluvy žalobcovi doručená nebola. V tejto súvislosti je potrebné aj uviesť, že podľa § 553 ods. 2 OZ bol veriteľ teda žalovaný povinný oznámiť dočasnosť prevodu práva vo verejnom registri. K zmene zápisu v časti vlastníka predmetného osobného motorového vozidla došlo až 25.10.2017 a teda viac ako 2 mesiace od údajného uzatvorenia úverovej zmluvy a zmluvy o zabezpečovacom prevode práva. Dňa 18.10.2017 bola podpísaná zmluva o prevode obchodného podielu medzi Z. L. ako prevodcom a D. L. ako nadobúdateľom. K tomuto obdobiu bola vypracovaná aj účtovná závierka v zmysle ktorej nemožno konštatovať existenciu zmluvy o úvere vo výške 13 500 eur ani o zabezpečovacom prevode práva. Naopak z predložených ďalších účtovných dokladov zo strany žalobcu je zrejmé, že takáto suma žalobcovi žalovaným poskytnutá nebola. Podľa výpisov z bankových účtov z rozhodného obdobia nie je nikde zachytené jej pripísanie na účet žalobcu, resp. odovzdanie takejto sumy žalobcovi k čomu sa jednoznačne vyjadril aj účtovník spoločnosti a ďalšia účtovnícka spoločnosť X., H.. Z..A.., ktorá na požiadanie žalobcu posúdila podklady pre účely overenia stavu majetku spoločnosti.
Podľa článku 8 CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
11.Civilný proces rozlišuje procesné povinnosti a procesné bremeno. Procesná povinnosť je konkrétna a spravidla vynútiteľná povinnosť stanovená objektívnym právom a je súčasťou procesnoprávneho vzťahu medzi súdom a procesnými stranami. Procesné bremeno nie je súdom vynútiteľná povinnosť jeho prípadné neunesenie však prestavuje určitú formu procesnej sankcie. Takouto procesnou sankciou je najčastejšie strata sporu. Základnou procesnou povinnosťou sporových strán je povinnosť uviesť všetky podstatné a rozhodujúce skutkové okolnosti z ktorých vyvodzujú svoju procesnú taktiku. Táto povinnosť sa prejavuje tak, že je potrebné pravdivo a úplne opísať všetky rozhodujúce skutkové okolnosti prípadu. Ak táto povinnosť nebude dodržaná vedie to k neuneseniu bremena tvrdenia v civilnom spore. Súd má oprávnenie a zároveň povinnosť starostlivo prihliadať na všetko čo vyšlo počas konania najavo. Súd teda prihliadne i na nedodržanie procesnej povinnosti opísať pravdivo a úplne rozhodujúce skutkové tvrdenie. Dôkazná povinnosť rovnako predstavuje špecifickú procesnú povinnosť, ktorou je zaťažená sporová strana, teda nie len žalobca, ale aj žalovaný v rámci kontradiktórneho sporu. Dokazovať je povinný každý kto v spore niečo tvrdí. V predmetnom spore súd vyhodnotil tvrdenia žalobcu ako pravdivé a podložené listinnými dôkazmi, ktoré boli súdu predložené. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany musí takisto znášať povinnosť tvrdenia a tým pádom i dôkaznú povinnosť. Súd v danom prípade však konštatuje, že žalovaný ostal v spore pasívny, k žalobe sa nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil a nepredložil žiadne návrhy na dokazovanie. Súd vychádzajúc z jeho podania, ktoré adresoval ešte pred podaním žaloby spoločnosti P.H. Co s. r. o. má za to, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a jeho procesná pasivita v tomto spore je sankcionovaná v podobe straty sporu. Dôkazné bremeno v kontradiktórnom spore nesvedčí len žalobcovi, ale stíha obe sporové strany, hoci nie v rovnakom rozsahu. Rozsah dôkazného bremena sa odvíja od miery aktivity tej ktorej sporovej strany. Žalovaný ani žalobcovi ani súdu nepredložil a ani netvrdil také skutočnosti, ktoré by mohli viesť k záveru o reálnej existencii zmluvy o úvere a zmluvy o zabezpečovacom prevode práva z 20.8.2017. Žalobca splnil svoju povinnosť v tvrdeniach dôkladne, žalovanému, ktorý bol v spore ako je vyššie uvedené absolútne pasívny nemôže stačiť spochybniť skutkové tvrdenia žalobcu, ale bol povinný predostrieť vlastné relevantné skutkové tvrdenia týkajúce sa konkrétneho prejednávaného procesného nároku, toto však žalovaný neučinil a teda neuplatnil prostriedky procesnej obrany včas, resp. v danom prípade vôbec. Po vykonanom dokazovaní súd teda dospel k záveru, že žaloba o určenie vlastníckeho práva je dôvodná a rozhodol, že vlastníkom motorového vozidla Citroen C4 Cactus, VIN: J., evidenčné číslo: E. je žalobca.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12.O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Pomer úspechu je základným meradlom pre nárok na náhradu trov. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v súlade s nižšie cit. zákonným ustanovením. V predmetnom spore mal na základe toho rozhodnutia úspech žalobca, keďže súd žalobe vyhovel a zároveň rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania súvisiacom s vydaním neodkladného opatrenia v ktorej časti v rámci rozhodnutia prvoinštančného súdu bol žalobca úspešný a s náhradou aj týchto trov bolo potrebné vysporiadať sa až v rozhodnutí vo veci samej prípadne v inom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Súd priznal nárok na náhradu trov konania žalobcovi vo výške 100 % účelne vynaložených trov konania.
Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.