Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12C-1008-1996.pdf
PDF · 164.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-12C/1008/1996
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v spore žalobcu: O.. D. T., T. P., P. XX, právne zastúpeného JUDr. Vlastimilom Klepáčom, advokátom, so sídlom Krmanova 16, Košice, proti žalovanému: A. H. - H., O.Z.: XXXXXXXX, J. J. E. O., J. XXX/X, právne zastúpenému JUDr. Jurajom Birošom, advokátom, so sídlom Zvonárska 17, Košice, o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1.039,60 eur so 17,6 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.039,60 Eur od 7.3.1997 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.
Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
Štát má voči žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 79 % a voči žalovanému v rozsahu 21 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podaným žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu 19.12.1996 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 146.300,- Sk po prepočte konverzným kurzom 4.856,27 € so 17,6 % ročným úrokom z omeškania od 29.4.1996 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 15.1.1996 uzavrel so žalovaným zmluvu o dielo číslo Pi/1/1/96 predmetom ktorej bolo zhotovenie oplotenia pri rodinnom dome žalobcu. Dielo malo byť vykonané do 31.5.1996. Žalobca na základe faktúry číslo Pi/1/3/96 zaplatil žalovanému dohodnutú sumu 146.300 Sk. Nakoľko žalovaný do dňa podania žalobného návrhu s vykonaním diela ani nezačal, týmto žalobným návrhom žalobca odstúpil od predmetnej zmluvy o dielo. Týmto na strane žalovaného vzniklo bezdôvodné obohatenie vo výške 146.300,- Sk, ktoré žiada vydať spolu s príslušenstvom.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobnému návrhu doručenom tunajšiemu súdu 29.4.1997 nepoprel tvrdenia žalobcu o tom, že skutočne sa dohodol so žalobcom na zhotovení oplotenia zmluvou o dielo zo dňa 15.1.1996 s tým, že pred samotným vykonaním prác mu žalobca aj uhradil žalovanú sumu na základe faktúry č. Pi/1/3/96. Napriek tomu, že vo faktúre sú uvedené stavebné práce - zhotovenie oplotenia po vzájomnej dohode so žalobcom došlo k zmene predmetu zmluvy a pre žalobcu vykonal iné stavebné práce. Pred začatím týchto iných stavebných prác rozsah a ceny za jednotlivé stavebné práce boli so žalobcom spísané a odsúhlasené (písomný dôkaz na č. l. 13 až 21 spisu). Rozsah a cenu týchto stavebných prác žalobca potvrdil svojim vlastnoručným podpisom a na základe toho boli prevedené v celkovom objeme 146.300,- Sk vrátane DPH. Pre žalobcu boli vykonané stavebné práce do júna 1996 a to fasády v sume 49.629 Sk, elektroinštalácia v sume 4.500,- Sk a dodávka a uloženie podlahoviny z PVC v sume 83.890,- Sk čo celkom činí 138.019,- Sk a 6 % DPH v sume 8.281,- Sk čo spolu činí 146.300,- Sk. So žalobcom ohľadom tejto záležitosti jednal celkovo 3-krát a pri týchto
jednaniach žalobca nepopieral rozsah týchto stavebných prác, ale dožadoval sa len zníženia ceny. S týmto však on nesúhlasil, pretože ceny boli vzájomne dohodnuté podľa priloženého súpisu stavebných prác. Z uvedeného dôvodu žalovaný nesúhlasil s podanou žalobou o vydanie bezdôvodného obohatenia nakoľko v tejto hodnote boli pre žalobcu vykonané iné stavebné práce. V písomnom vyjadrení k žalobnému návrhu namietal, že odstúpenie od zmluvy mu nebolo osobne doručené a stavebné práce boli vykonané na základe platnej zmluvy, pričom došlo len k zmene predmetu diela.
3. Prvostupňový súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 27.4.2006, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 19.998,- Sk so 17,6 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 7.3.1997 do zaplatenia v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Návrh v zostávajúcej časti zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania a oboch účastníkov zaviazal nahradiť štátu trovy konania v rovnakom rozsahu.
4. Na základe odvolania oboch účastníkov konania Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd uznesením zo dňa 29.2.2008 v spojení s dopĺňacím uznesením zo dňa 8.6.2009 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa vo všetkých jeho výrokoch a v rozsahu zrušenia vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie.
5. Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 12C 1008/1996-480 zo dňa 18.3.2010 bol žalovaný zaviazaný k povinnosti zaplatiť žalobcovi 663,80 Eur so 17,6 % úrokom z omeškania ročne z uvedenej sumy od 7.3.1997 do zaplatenia.
6. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 4Co 184/2010-513 predmetný rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie vo veci s odôvodnením, že pokiaľ žalobca namietal cenu a rozsah stavebných prác vykonaných žalovaným, ktorých započítanie vo vzťahu k pohľadávke žalobca požaduje, pričom súd sa riadil len znaleckým posudkom aj po výsluchu znalca, je potrebné uvažovať o nariadení kontrolného znaleckého dokazovania. Súd podľa názoru odvolacieho súdu neustálil, že žalovaný má voči žalobcovi pohľadávku spôsobilú na započítanie a v akom rozsahu, či pohľadávka vznikla vykonaním stavebných prác žalovaného na rodinnom dome žalobcu v právnom vzťahu žalobca - žalovaný alebo v rámci iného právneho vzťahu, ktorý vznikol medzi firmou P. - E. P. a žalovaným v súvislosti s vykonaným subdodávateľských prác na výstavbe rodinného domu. Zároveň odvolací súd zdôraznil, že bude potrebné vykonať kontrolné znalecké dokazovanie, pričom úlohou znalca bude ohodnotiť stavebné práce vykonané žalovaným v čase ich vykonania na rodinnom dome a to po obhliadke predmetnej nehnuteľnosti a po predložení príslušných dokladov.
7. Súd doplnil dokazovanie v zmysle uznesenia odvolacieho súdu. Na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, výsluchom strán sporu, svedkov, znaleckým dokazovaním a vychádzajúc z právneho názoru odvolacieho súdu zistil tento skutkový stav:
8. V konaní nebolo sporné, že medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom došlo k uzavretiu Zmluvy o dielo č. Pi/1/1/96 dňa 15.1.1996 predmetom ktorej malo byť zhotovenie oplotenia pri rodinnom dome žalobcu. Písomné vyhotovenie Zmluvy o dielo zo dňa 15.1.1996 je obsiahnuté v spise na č. l. 6 až 8. Vychádzajúc z obsahu Zmluvy o dielo č. Pi/1/1/96 súd zistil, že táto bola uzatvorená podľa ust. § 536 a násl. Obchodného zákonníka a ako vyplynulo aj z čl. VII bod 3 a čl. IX bod 4 súd ustálil, že účastníci konania si dohodli, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261 Obchodného zákonníka sa bude spravovať Obchodným zákonníkom (§ 262 ods. 1 Obchodného zákonníka). Súd teda ustálil, že zmluvné strany sa dohodli, že ich zmluvný vzťah sa bude riadiť ustanoveniami Obchodného zákonníka v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia. V ďalšom teda súd aplikoval na daný právny vzťah ustanovenia Obchodného zákonníka.
9. Z čl. IX bod 1 zmluvy o dielo vyplynulo, že zmluvné strany sa dojednali, že túto zmluvu je možné meniť iba písomnými dodatkami podpísanými zástupcami obidvoch zmluvných strán.
10. Podľa ust. § 272 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme. Ak písomne uzavretá zmluva obsahuje ustanovenie, že sa môže meniť alebo zrušiť iba dohodou strán v písomnej forme, môže sa zmluva meniť alebo zrušiť iba písomne.
11. Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ods. 3 tohto ustanovenia, cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, iba že strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
12. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd ustálil, že medzi účastníkmi konania došlo k platnému uzavretiu zmluvy o dielo v zmysle ust. § 536 a násl. Obchodného zákonníka dojednaním podstatných náležitostí tejto zmluvy. Tak ako vyplýva z čl. II zmluvy o dielo, predmetom zmluvy sa stal záväzok zhotoviteľa zhotoviť oplotenie pri rodinnom dome žalobcu a súčasne z čl. VI bod 1 vyplýva, že strany sa súčasne dohodli aj na cene za dohodnuté dielo v sume 146.300,- Sk vrátane DPH. Z čl. VI bod 5 vyplynulo, že zmluvné strany sa dojednali na 50 % zálohe za stvárnenie diela. Z obsahu písomnej zmluvy sa zistilo, že dielo malo byť dokončené do 31.5.1996, o odovzdaní a prevzatí diela sa mal spísať záznam ktorý mali podpísať obe zmluvné strany.
13. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že na základe vystavenej faktúry č. Pi/1/3/96 dňa 28.3.1996 s dátumom splatnosti 15.4.1996 boli fakturované stavebné práce na základe predmetnej zmluvy o dielo v celkovej sume vrátane DPH vo výške 146.300,- Sk dodávateľom - žalovaným voči odberateľovi - žalobcovi a to práve na základe Zmluvy o dielo č. Pi/1/1/96. Príkazom na úhradu zo dňa 29.4.1996 bola predmetná suma 146.300,- Sk uhradená žalobcom v prospech žalovaného.
14. Zo zhodných výpovedí účastníkov konania sa zistilo, že žalovaný ani nezačal s vykonávaním stavebných prác podľa vyššie uvedenej zmluvy a teda predmet zmluvy ani neodovzdal žalobcovi dňom kedy mali byť práce na diele ukončené, teda do 31.5.1996.
15. Podľa ust. § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy, alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
16. Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
17. Podľa ust. § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia, na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
18. Oboznámením sa s obsahom žalobného návrhu bolo zrejmé, že žalobca týmto žalobným návrhom súčasne odstúpil od Zmluvy o dielo č. Pi/1/1/96 zo dňa 15.1.1996 z dôvodu omeškania žalovaného. Súčasne požiadal o vrátenie bezdôvodného obohatenia o ktoré sa žalovaný obohatil na úkor žalobcu v sume 146.300,- Sk prijatím zálohy na úhradu za stvárnenie diela, ktoré mal vykonať žalovaný.
19. Z vykonaného dokazovania bolo zrejmé, že žalovaný ani nezačal s realizáciou zhotovenia oplotenia na rodinnom dome žalobcu, pričom dôvodil tým, že k začatiu prác z jeho strany na základe tejto zmluvy nedošlo z dôvodu, že so žalobcom sa dohodol na zmene obsahu tejto zmluvy a to konkrétne na zmene predmetu zmluvy o dielo. Tvrdenia žalovaného o tom, že medzi zmluvným stranami došlo k platnej zmene predmetu diela sa však nepreukázali. Z čl. IX bod 1 Zmluvy o dielo č. Pi/1/1/96 zo dňa 15.1.1996 totiž vyplýva, že zmluvu je možné meniť iba písomnými dodatkami podpísanými zástupcami obidvoch zmluvných strán. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že by medzi zmluvnými stranami došlo k písomnej zmene obsahu tejto zmluvy. Žalovaný v konaní nepreukázal, že by písomnou formou došlo
k zmene obsahu Zmluvy o dielo dohodnutej dňa 15.1.1996 a sám v konaní tvrdil, že k zmene obsahu zmluvy došlo ústnou formou. Aj s poukazom na vyššie citované ustanovenie § 272 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka súd teda ustálil, že k platnej zmene zmluvy nedošlo.
20. Bolo teda nesporné, že žalovaný ani nezačal s realizáciou dojednaného diela pričom dohodou strán ani nedošlo k platnej zmene obsahu zmluvy a teda, že dňa 31.5.1996 kedy dielo malo byť dokončené podľa zmluvného dojednania medzi zmluvnými stranami dielo dokončené nebolo a nebolo ani začaté s jeho realizáciou zo strany žalovaného. Pokiaľ teda žalobca žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu 19.12.1996 pre omeškanie žalovaného odstúpil od predmetnej zmluvy súd ustálil, že porušenie povinnosti žalovaným nezrealizovať dielo do doby dojednanej v zmluve, t. j. do 31.5.1996 bolo podstatným porušením zmluvných povinností zo strany žalovaného a teda žalobca bol oprávnený odstúpiť od zmluvy v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 340 Obchodného zákonníka.
21. Podľa ust. § 351 Obchodného zákonníka, odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
Podľa ods. 2 tohto ustanovenia, strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa § 502. Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.
22. Žalovanému bol návrh doručený dňa 6.3.1997 a teda týmto dňom žalobca od zmluvy odstúpil.
23. Tak ako vyplýva z vyššie citovaného zákonného ustanovenia odstúpením od zmluvy došlo k zániku všetkých práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy účinkami ex nunc. Prijatím plnenia na základe tejto zmluvy v sume 146.300,- Sk sa žalovaný na úkor žalobcu teda obohatil a žalovaný je povinný prijaté plnenie týmto titulom žalobcovi vrátiť. Súd po takto vykonanom dokazovaní ustálil, že nárok žalobcu voči žalovanému na úhradu sumy 146.300,- Sk s príslušenstvom je daný.
24. Žalovaný na svoju obranu voči nároku žalobcu žiadal aby súd započítal jeho pohľadávku na započítanie voči žalobcovi v sume 146.300,- Sk. Nakoľko žalovaný uplatnil svoju pohľadávku voči žalobcovi na započítanie, pričom jej výška neprevyšovala sumu uplatňovanú žalobcom, takýto prejav žalovaného súd posúdil ako obranu voči návrhu (§ 98 O.s.p.). Žalovaný tvrdil, že na základe dohody so žalobcom uskutočnil v jeho prospech stavebné práce v celkovej hodnote 146.300,- Sk, ktorých celkový súpis špecifikoval podaním zo dňa 26.5.1999 (č. l. 38 spisu). Na preukázanie svojich tvrdení doložil taktiež rekapituláciu dohodnutých prác na č. l. 13 až 22 spisu.
25. Podľa ust. § 451 ods. 1, 2 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
26. Podľa ust. § 456 OZ, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
27. Podľa ust. § 458 ods. 1 OZ, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
28. Pokiaľ teda súd ustálil, že k platnej zmene obsahu pôvodnej dohody o vykonaní prác medzi účastníkmi konania nedošlo v ďalšom súd skúmal, či podľa vyššie cit. ust. § 451 a násl. OZ na strane žalobcu nedošlo k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalovaného prijatím plnenia z neplatného právneho úkonu (neplatná zmena obsahu zmluvy č. Pi 1/1/96 medzi účastníkmi konania).
29. Tak ako vyplýva z vyššie uvedeného pokiaľ žalovaný tvrdil, že sa so žalobcom dohodol na zmene obsahu zmluvy č. Pi 1/1/96, zmena obsahu zmluvy dojednaná ústavou formou, by bola neplatná.
30. Žalobca v priebehu konania poprel, že by so žalovaným sa dohodol na prácach ktoré žiadal započítať žalovaný. Predložil súdu Zmluvu o dielo č. Ko/1/11/95 zo dňa 18.11.1995 uzatvorenú s firmou P. - P. E. so sídlom v E. O. Č.. XXX, ktorej predmetom podľa žalobcu sú aj práce za ktorých uskutočnenie žiada započítať plnenie žalovaný. Žalobca na pojednávaní dňa 18.6.2013 potvrdil, že podlahy boli v rodinnom dome položené tak ako ich znalec Ing. Dušan Sarko našiel a podľa jeho názoru ich položil P. alebo v subdodávke pre neho niekto iný. On zaplatil faktúru P., R. nej neboli špecifikované podlahy.
31. Žalovaný v priebehu konania tvrdil, že pre žalobcu na jeho rodinnom dome uskutočnil práce na fasáde v celkovej hodnote 49.629,- Sk a to murárske práce, ktoré vykonal na základe jeho objednávky podnikateľ Z. M. a boli fakturované faktúrou č. FO 1/4/96 zo dňa 30.4.1996 v sume 20.100,- Sk, zakúpením materiálu a to štrku v hodnote 9.702,- Sk, z toho doprava v sume 2.648,- Sk, cementu v sume 5.174,- Sk, vápna v sume 3.587,- Sk, duvilaxu (faktúra č. 9600993573) v sume 2.041,- Sk; a spolu s obstarávacou prirážkou vo výške 7 % z 10.802,- Sk v sume 756,- Sk, réžia vo výške 5 % zo sumy 40.604,- Sk v sume 2.030,- Sk, kalkulovaný zisk v sume 6.239,- Sk, celkovo v sume 49.629,- Sk. Vykonanie elektroinštalácie v celkovej hodnote 4.500,- Sk, z toho elektromontážne práce vykonané R. P. fakturované faktúrou č. 7/96 zo dňa 30.5.1996 v sume 980,- Sk a ostatné práce. Dodávka a uloženie podlahy v hodnote 83.890,- Sk, ktoré práce na základe objednávky žalovaného uskutočnila firma P. a boli fakturované faktúrou č. 102/95 zo dňa 14.12.1995 v sume 41.274,80 Sk, nákup materiálu v sume 30.167,- Sk, montážne práce v sume 6.900,- Sk a kalkulovaný zisk v sume 5.558,- Sk, celkovo za materiál a práce bolo poskytnuté žalobcovi plnenie v sume 138.019,- Sk a 6 % DPH v sume 8.281,- Sk a teda celková hodnota prác je 146.300,- Sk.
32. V ďalšom sa teda súd sústredil na vykonanie dokazovania ohľadom toho či žalovaný má voči žalobcovi pohľadávku spôsobilú na započítanie, v akom rozsahu a či táto pohľadávka vznikla vykonaním stavebných prác žalovaným na rodinnom dome žalobcu v právnom vzťahu žalobca žalovaný (na základe neplatného právneho úkonu) alebo v rámci iného právneho vzťahu, ktorý vznikol medzi firmou P. - E. P. a žalovaným v súvislosti s vykonávaním subdodávateľských prác na výstavbe rodinného domu u žalobcu na základe pôvodnej zmluvy o dielo medzi žalobcom a E. P. zo dňa 18.1.1995.
33. Oboznámením sa s obsahom Zmluvy o dielo č. KO/1/11/95 zo dňa 18.11.1995 medzi zhotoviteľom P. - P. E., O.: XXXXX-XXX, J. E. H. E. O. XXX I. Z. O.. T. D., T. P. X, P. vyhotovenej v písomnej forme dňa 18.11.1995 súd zistil, že predmetom zmluvy sa stal záväzok zhotoviteľa stvárniť stavebné práce na rodinnom dome žalobcu a záväzok objednávateľa toto dielo prevziať a zaplatiť cenu podľa podmienok zmluvy (čl. II zmluvy).
34. Z čl. III zmluvy, spôsob stvárnenia diela vyplynulo, že sú to 1. cementové potery, 2. DM obkladov a dlažieb, 3. podlahy z drevených parkiet a PVC, 4. práce na ÚK, sanite, plynofikácií, elektroinštalácií, 5. nátery, maľby, 6. sklenárske práce, 7. fasáda, všetko podľa požiadaviek objednávateľa počas realizovania prác.
35. Z čl. V zmluvy vyplynul termín odovzdania predmetu zmluvy do 31.5.1996. O odovzdaní diela sa spíše zápis ktorý podpíšu obe zmluvné strany.
36. Z čl. VI bod 1 vyplynula cena za stvárnenie diela sume 145.000,- Sk plus 6 % DPH, spolu teda vo výške 153.700,- Sk. Podľa bodu 2 čl. VI, dohodnutá cena za dielo je splatná do 14-tich dní na základe vyhotoviteľom doručenej faktúry, ktorá bude objednávateľovi dodaná do 5 dní. Podľa bodu 3, podkladom pre množstvo jednotiek stavebných a montážnych prác je projekt stavby, rozpočet alebo súpis skutočne vykonaných prác. Podľa bodu 4, vyhotoviteľ si vyhradzuje právo na neprimerane zvýšenie ceny z titulu podstatných zmien spôsobu a rozsahu stvárnenia diela, zámeny projektových materiálov vyžiadaných objednávateľom a z titulu všeobecného zvýšenia cien.
V bode 5 bol dojednaný režim záloh na stvárnenie diela mesačne podľa skutočne prevedených prác.
37. V čl. VIII sú dojednané majetkové sankcie z titulu nesplnenia dohodnutých záväzkov v zmluve.
38. Z obsahu záhlavia zmluvy vyplynulo, že zmluva je uzavretá v zmysle § 536 a násl. Obchodného zákonníka a tak ako vyplýva aj z čl. VII bod 3 a čl. IX bod 4, zo znenia zmluvy vyplynulo, že zmluvné strany si v zmysle ust. § 262 Obchodného zákonníka dojednali, že ich záväzkový vzťah sa bude spravovať ustanoveniami Obchodného zákonníka.
39. V súvislosti s ozrejmením predmetu zmluvy o dielo a teda dojednaného rozsahu prác, ktoré mal na základe zmluvy o dielo zo dňa 18.11.1995 v prospech objednávateľa, žalobcu uskutočniť zhotoviteľ firma P. - P. E. súd vypočul žalobcu, ako aj zhotoviteľa E. P., ktorý podniká ako živnostník pod obchodným menom P. - P. E. a ktorý uzatváral zmluvu o dielo č. KO 1/11/95 zo dňa 18.11.1995 so žalobcom.
40. Svedok E. P. bol vypočutý súdom na pojednávaní dňa 30.9.1999, dňa 26.5.2003 a dňa 5.11.2009. Svedok E. P. pri svojej výpovedi potvrdil, že so žalobcom uzavrel zmluvu č. 1/2/96, ktoré práce po ukončení vyfakturoval faktúrou č. 1/2/96 zo dňa 8.2.1996 v hodnote 145.000,- Sk a 6 % DPH, spolu v sume 153.700,- Sk. Uviedol, že súčasťou faktúry bola aj rekapitulácia uskutočnených prác, ktorú doložil súdu a ktorá je obsiahnutá v spise na č. l. 75 a 76 spisu. Čo sa týka dojednania predmetu diela a teda určenia diela svedok v svojej výpovedi predovšetkým na pojednávaní dňa 5.11.2009 uviedol, že predtým ako došlo k uzavretiu predmetnej zmluvy o dielo so žalobcom žalobca ústne uviedol aké práce je potrebné na jeho rodinnom dome uskutočniť. K prácam ktoré hodlal uskutočniť na rodinnom dome nedisponoval projektom z ktorého by jednoznačne vyplynul rozsah prác. Jednalo sa o ústnu špecifikáciu s tým, že žalobca uviedol čo je potrebné na jeho rodinnom dome uskutočniť. Predmetom zmluvy sa teda stali stavebné práce na rodinnom dome žalobcu uvedené v čl. II zmluvy s tým, že tieto nie sú bližšie špecifikované. V čl. III spôsob stvárnenia diela je uvedené aké práce žalobca žiadal aby na jeho rodinnom dome boli uskutočnené. V čl. III boli teda uvedené všetky práce ktoré bolo potrebné na rodinnom dome žalobcu uskutočniť, avšak tie práce ktoré sú uvedené v čl. III neboli v celom rozsahu predmetom dohody medzi žalobcom a svedkom E. P.. Svedok E. P. v svojej výpovedi uviedol, že žalobca sa vyjadril v tom zmysle, že na ukončovacie práce na rodinnom dome má k dispozícií sumu 300.000,- Sk na ktorú sumu dostal úver z finančnej inštitúcie a ústne sa so žalobcom dojednal, že on bude uskutočňovať na rodinnom dome žalobcu práce za zhruba 150.000,- Sk a že žalovaný taktiež uskutoční na rodinnom dome práce zhruba za sumu 150.000,- Sk. Na základe tejto požiadavky potom v čl. VI bod 1 zmluvy sa dojednali na cene za uskutočnené práce v hodnote 153.700,- Sk vrátane DPH. Svedok E. P. v svojej výpovedi uviedol, že so žalobcom sa nedohodol tak, že by on uskutočnil všetky práce uvedené v čl. III zmluvy, spôsob stvárnenia diela, že sa jednalo o prehľad prác, ktoré bolo potrebné na rodinnom dome žalobcu uskutočniť, avšak nakoľko požiadavka žalobcu bola taká, že práce ktoré uskutoční on nemali prevyšovať sumu 150.000,- Sk práve z tohto dôvodu v čl. III je uvedená vsuvka, že všetko bude uskutočnené podľa požiadaviek objednávateľa počas realizovania prác. Práce teda boli v zmluve uvedené len rámcovo a z obsahu zmluvy nie je jednoznačné a ani z obsahu pôvodnej dohody so žalobcom nebolo jednoznačné ktoré konkrétne práce má uskutočniť na rodinnom dome. Práve z toho dôvodu, že práce a požiadavky žalobcom boli uvedené v rámcovej podobe v čase uzavretia zmluvy nebolo úplne zrejmé čo skutočne na rodinnom dome žalobcu bude uskutočnené svedkom E. P.. Práve z tohto dôvodu v čl. VI bod 3 zmluvy je uvedené, že podkladom pre účtovanie prác bude súpis skutočne vykonaných prác, nakoľko až po ich uskutočnení by bol tento súpis zrejmý a to na základe súpisu skutočne vykonaných prác. Na základe tejto zmluvy potom svedok začal práce vykonávať na rodinnom dome žalobcu niekedy v novembri 1995. Svedok uviedol, že potom ako vyhotovil pre žalobcu práce v cene zodpovedajúcej sume 153.700,- Sk tak ako vyplynulo z obsahu písomnej zmluvy o dielo tieto práce vyfakturoval faktúrou č. 1/2/1996 zo dňa 8.2.1996, ktorej súčasťou bola aj rekapitulácia prác. Žalobca nemal žiadne námietky voči jeho prácam, tieto nikdy nereklamoval. Svedok potvrdil, že má vedomosť o tom, že práce na rodinnom dome v prospech žalobcu uskutočnil aj žalovaný a že pôvodná dohoda žalovaného so žalobcom bola, že žalovaný uskutoční pre žalobcu práce v sume okolo 150.000,- Sk na rodinnom dome. Svedok potvrdil, že má vedomosť o tom, že následne po uzavretí tejto dohody žalovaný a žalobca uzavreli ďalšiu dohodu o výstavbe plota, avšak nakoľko žalobca už následne nemal finančné prostriedky na výstavbu plota pretože sumu 300.000,- Sk ktorú čerpal úverom na práce na rodinnom dome už vyčerpal ďalej už netrval na tom aby žalovaný pre žalobcu uskutočnil práce v súvislosti s výstavbou plota. Svedok E. P. potvrdil, že v záverečnom štádiu žalobca vyjadril nespokojnosť v súvislosti s kladením PVC podláh žalovaným čo bolo ďalším dôvodom toho, že netrval na plnení zo
zmluvy uzavretej so žalovaným ohľadom výstavby plota. Svedok E. P. potvrdil, že všetky práce uvedené v rekapitulácií na č. l. 75 a 76 v prospech žalobcu uskutočnil a súčasne v svojej výpovedi uviedol, že práce ktoré účtuje žalovaný ako zhotoviteľ a ktoré žiada započítať žalovaný neuskutočnil on na základe zmluvy o dielo, ale že tieto práce uskutočnil žalovaný. Svedok E. P. predložil súdu originály objednávok, faktúr a ďalších písomných dokladov ktorými preukazoval, že práce ktoré na základe zmluvy o dielo uzavretej v písomnej forme zo dňa 18.11.1995 so žalobcom preňho vo veľkom rozsahu subdodávateľsky zabezpečovali iný podnikatelia a za ktoré subdodávateľom aj uhradil. Cementový poter, omietky stien a stropov, tepelné izolácie, čistiace práce a práce nevyhnutne spojené s touto činnosťou subdodávateľsky preňho uskutočnil Z. M. na základe zmluvy o dielo č. FE-1/12/1995 zo dňa 1.12.1995 obsiahnutej v spise na č. l. 293, ktoré fakturoval faktúrou č. 1/12/95 na sumu 15.000,- Sk a ktoré v prospech jeho účtu uhradil (č. l. 291 a 292 spisu). Subdodávateľsky Z. M. preňho zabezpečil aj ďalšie práce a to na základe Dohody o dielo zo dňa 2.1.1996 FO 1/1/1996 cementové potery, podlahy z dlaždíc, keramické obklady, čistiace práce a práce nevyhnutne spojené s touto činnosťou, ktoré boli na základe objednávky č. 1/Jan/96 vyfakturovane faktúrou č. 1/1/1996 v sume 19.950,- Sk (č. l. 296 až 298 spisu). Úhradu tejto sumy potom preukázal výpisom z bežného účtu obsiahnutom v spise na č. l. 299. Z prác uvedených v rekapitulácií Z. M. subdodávateľsky preňho teda uskutočnil úpravy povrchov účtované žalobcovi v sume 9.430,40 Sk a montáž keramických obkladov účtované žalobcovi v sume 34.359,90 Sk. J. Z. M. preňho teda uskutočnil práce uvedené v rekapitulácií ohľadom úpravy povrchov a podlahy, montáž keramických obkladov, uvedené na č. l. 75A spisu, ako aj tepelné izolácie uvedené na č. l. 76 spisu. Zámočnícke konštrukcie preňho uskutočnil podnikateľ D. T. na základe objednávky č. 10/11/1995 zo dňa 20.11.1995, ktoré potom vyfakturoval faktúrou č. 10/1995 za výrobu a osadenie železnej konštrukcie, zábradlia, schodištia a lodžie, výrobu a osadenie drevenej výplne zábradlia, spolu v sume 17.600,- Sk (č. l. 303 a 304 spisu). Finančné prostriedky potom uhradil zo svojho bežného účtu tak ako vyplýva z písomného dôkazu na č. l. 305 spisu. Svedok E. P. uviedol, že pokiaľ za tieto práce účtoval žalobcovi vyššiu sumu jednalo sa o navýšenie z dôvodu účtovania materiálu ktorý nakupoval, ako aj z dôvodu účtovania zisku. Svedok E. P. založil do spisu pokladničné bloky preukazujúce materiál ktorý zakúpil za účelom vykonania prác na rodinnom dome žalobcu (prílohová obálka č. l. 311 spisu). Vnútorný plynovod podľa výpovede svedka E. P. preňho subdodávateľsky uskutočnila firma Q. - Š. Q. čo vyplýva z dokladov faktúry č. 2/1996 zo dňa 23.1.1996 obsiahnutej v spise na č. l. 331, ktorou boli účtované inštalatérske práce a to zdravotná technika v sume 19.074,- Sk, vnútorný plynovod v sume 12.847,- Sk a ústredné vykurovanie v sume 49.587,- Sk vrátane dopravných nákladov a DPH spolu v hodnote 91.582,- Sk. Výpisom z účtu na č. l. 332 spisu svedok E. P. zdokladoval úhradu tejto sumy v prospech subdodávateľa. V súvislosti s prácami ohľadom ústredného vykurovania svedok E. P. nevedel presne špecifikovať vzhľadom na odstup času práce ktoré sa uskutočnili na rodinnom dome žalobcu, avšak uviedol, že práce boli vykonané v tej súvislosti, že nastala závada na ústrednom kúrení, boli účtované telesá a rozvody, nové radiátory a rúry ktoré subdodávateľsky zabezpečoval Š. Q. nakoľko na ústrednom vykurovaní v rodinnom dome žalobcu sa vyskytla závada v súvislosti so zamrznutím rozvodov ústredného vykurovania. Svedok E. P. H., že si spomína, že fasádu na rodinnom dome žalobcu uskutočnil žalovaný na základe predchádzajúcej dohody so žalobcom a túto fasádu si aj účtoval žalovaný. On žiadne práce na fasáde neuskutočňoval nakoľko na týchto prácach sa so žalobcom ani nedohodol. Potvrdil, že lešenie na rodinnom dome určite bolo urobené. Fasáda sa ani nedala urobiť bez lešenia nakoľko dom je vysoký. Osobne toto lešenie videl. Osobne videl ako žalovaný doniesol materiál PVC na rodinný dom žalobcu a osobne aj potvrdil, že videl definitívne položené podlahy PVC na prízemí rodinného domu, na poschodí, ako aj na schodišti. Práce ohľadom kladenia PVC podláh uskutočnil žalovaný so svojimi subdodávateľmi.
41. Súd v konaní vypočul svedkov Z. M., D. T. I. Š. Q., ktorí v svojich výpovediach potvrdili, že na rodinnom dome žalobcu uskutočnili stavebné práce subdodávateľsky pre E. P., ktorý podniká pod obchodným menom P. - P. E. a potvrdili, že na základe vyfakturovania týchto prác faktúrami obsiahnutými v spise na č. l. 296, 300 a 303 tieto práce E. P. boli uhradené v ich prospech.
42. Svedok Š. Q. potvrdil, že žalovaného na rodinnom dome videl, že tam mal nejakých chlapov ktorý preňho robili nejaké práce. Jednalo sa o murárske práce a omietky. Svedok uviedol, že vzhľadom na odstup času si presne nepamätá aké konkrétne práce na rodinnom dome pána T. uskutočnil, avšak spomenul si, že rozvody boli zamrznuté kvôli poruche a že bolo potrebné robiť nové rozvody na základe požiadavky pána P.. Robil sa nový rozvod vody, odpad, práce na zdravotnej technike boli účtované v sume 19.074,- Sk, jednalo sa teda o rozvody vody do celého rodinného domu. V súvislosti s vnútorným plynovodom tento bol účtovaný v sume 12.847,- Sk kedy bol zavedený plyn komplet do celého rodinného domu až k jednotlivým spotrebičom. Suma účtovaná vo faktúre zodpovedá vykonaným prácam. Potvrdil,
že osobne bol na rodinnom dome, videl ako tieto práce boli uskutočnené a na ich základe ich skutočne aj účtoval o čom predložil do spisu podklady (č. l. 439 - zápis o tlakovej skúške odberného plynového zariadenia zo dňa 28.2.1996 a osvedčenie č. K 73/96 o odbornom technickom preskúšaní domového plynovodu a spotrebičov zo dňa 1.3.1996 č. l. 439 a 440 spisu). Práce na ústrednom vykurovaní boli fakturované sumou 49.587,- Sk pričom spomenul si, že sa dávali nové radiátory a rozvody ústredného kúrenia v rodinnom dome žalobcu.
43. Z takto vykonaného dokazovania súdu vyplynulo, že subdodávateľsky pre E. P. na rodinnom dome žalobcu boli uskutočnené týmito podnikateľmi práce vo výške 144.132,- Sk. Tieto práce následne boli potom účtované E. P. na základe zmluvy zo dňa 18.11.1995 o dielo so žalobcom v sume 153.700,- Sk vrátane DPH. Vzťah medzi žalobcom a M. P. - P. E. na základe Zmluvy o dielo č. KO/1/11/95 sa riadi teda ustanoveniami Obchodného zákonníka zmluvy o dielo obsiahnutých v § 536 a násl. Obchodného zákonníka. Súd ustálil, že na základe platne uzavretej zmluvy o dielo, predmet plnenia bol určený rámcovo (čl. III zmluvy o dielo) a cena bola určená pevnou sumou vo výške 153.700,- Sk tak ako vyplýva z čl. VI bod 1 tejto zmluvy. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania predovšetkým z výpovede svedka E. P., ale aj po oboznámení sa s obsahom zmluvy o dielo predmet zmluvy bol určený v čl. II stavebnými prácami na rodinnom dome žalobcu O.. T. s tým, že v čl. III spôsob stvárnenia diela je uvedené rámcové dojednanie rozsahu diela všetko podľa požiadaviek objednávateľa s tým, že tak ako vyplýva z čl. VI bod 3 podkladom pre množstvo jednotiek stavebných a montážnych prác je projekt stavby, rozpočet alebo súpis skutočne vykonaných prác. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že podkladom pre fakturáciu stavebných prác bol súpis skutočne vykonaných prác, ktoré ako rekapitulácia prác sa stali súčasťou faktúry č. 1/2/1996 zo dňa 8.2.1996. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v súlade s ust. § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ firma P. - P. E. odovzdala predmet diela objednávateľovi riadnym ukončením, objednávateľ predmet diela prevzal a nemal žiadne námietky voči tomuto dielu, resp. neuplatnil žiadne reklamácie.
44. Súd teda ustálil, že práce ktoré žiadal v konaní započítať žalovaný a ktoré podľa vyjadrení žalovaného uskutočnil na rodinnom dome v prospech žalobcu sa nedotýkajú zmluvného vzťahu uzavretého medzi firmou P. - P. E. a žalobcom na základe zmluvy o dielo zo dňa 18.11.1995 a teda pre ich vykonanie nie je zmluvný podklad medzi žalobcom a firmou P. - P. E.. Žalobca v konaní nepreukázal, že práce, ktoré uplatňuje vo vzťahu k žalobcovi na započítanie jeho pohľadávky na rodinnom dome žalovaný vykonával ako subdodávku pre E. P., pričom tak z výpovede svedka E. P., ako aj z výpovede žalovaného vyplynulo, že medzi žalobcom, žalovaným a svedkom P. došlo k ústnej dohode, podľa ktorej pre žalobcu mal svedok E. P. uskutočniť práce na rodinnom dome žalobcu v hodnote 150.tis. a žalovaný taktiež práce v hodnote 150.tis. Svedok E. P. potvrdil, že následne po uzavretí tejto dohody žalovaný a žalobca uzavreli dohodu o výstavbe plota, avšak žalobca už následne nemal finančné prostriedky na výstavbu plota, pretože sumu 300.tis. Sk vyčerpal na práce na rodinnom dome, preto už netrval na tom, aby žalovaný pre žalobcu uskutočnil práce v súvislosti s výstavbou plota. Svedok E. P. potvrdil vo svojej výpovedi, že práce, ktoré účtoval žalovaný žalobcovi ako zhotoviteľ a ktoré žiada žalovaný započítať voči žalobcovi, neuskutočnil svedok E. P., pričom potvrdil, že žalobca v záverečnom štádiu vyjadril nespokojnosť v súvislosti s uskladnením PVC podláh žalovaným, čo bolo dôvodom toho, že netrval na plnení ohľadom výstavby plota.
45. Pokiaľ teda žalovaný žiadal započítať voči nároku žalobcu práce, ktoré uskutočnil na rodinnom dome žalobcu špecifikované v písomnom podaní zo dňa 26.5.1999 (č. l. 38 spisu) súd mal za preukázané, že tieto práce neboli uskutočnené firmou P. - P. E. F.a základe obchodno-právneho vzťahu podľa zmluvy o dielo č. KO/1/11/95.
46. V ďalšom súd zameral dokazovanie na zistenie skutočného rozsahu prác vykonaných žalovaným na rodinnom dome žalobcu bez zmluvného základu.
47. Vo výpovedi žalovaný na pojednávaní dňa 17.6.1999, dňa 26.10.2000, dňa 13.3.2003 jednoznačne tvrdil, že práce uvedené v súpise prác na č. l. 38 na rodinnom dome žalobcu vykonal. Jedná sa o práce, ktoré vykonal sám vo vlastnom mene pričom niektoré práce subdodávateľsky boli dojednané s inými dodávateľmi. Pri výkone týchto prác sa opieral o rekapituláciu prác obsiahnutých v spise na č. l. 13 - 21 spisu, jedná sa o prehľad prác ktoré požadoval žalobca aby na jeho rodinnom dome boli uskutočnené a ktorá bola aj podpísaná samotným žalobcom. Vychádzajúc z požiadaviek žalobcu teda na rodinnom dome žalobcu uskutočnil murárske práce na fasáde v celkovej hodnote 49.629,- Sk tak ako vyplýva z
rozpisu týchto prác v písomnom podaní zo dňa 26.5.1999. Murárske práce na fasáde subdodávateľsky preňho uskutočnil na základe objednávky č. 1/96 Z. M. živnostník, ktoré potom vyfakturoval faktúrou č. 1/4/96 v sume 20.100,- Sk. Žalovaný doložil do spisu aj písomné dôkazy pokladničné bloky obsiahnuté v spise na č. l. 42 - 45 ohľadom nákupu materiálu súvisiaceho s vykonaním prác na fasáde rodinného domu žalobcu. V súvislosti s vystavením faktúry č. Fe 1/4/96 Z. M. ako dodávateľom v prospech odberateľa žalovaného A. H. súd vykonal dokazovanie výsluchom svedka Z. M., ktorý v svojej výpovedi na pojednávaní dňa 30.9.1999 a na pojednávaní dňa 21.1.2010 potvrdil, že na rodinnom dome žalobcu vykonával práce na základe objednávky pána P., I. aj na základe objednávky žalovaného pričom pre žalovaného uskutočnil murárske práce na fasáde, ktoré práce potom účtoval faktúrou č. Fe 1/4/96 zo dňa 30.4.1996 na základe objednávky č. 1/96 pre objednávateľa A. H., ktorý podnikal pod obchodným menom H.. Svedok v svojej výpovedi potvrdil, že práce ktoré robil na rodinnom dome žalobcu na základe objednávky žalovaného aj skutočne vykonal pričom konkrétne na fasáde robil hrubú omietku. Svedok taktiež potvrdil v súvislosti s dôkazmi obsiahnutými v spise v prílohovej obálke na č. l. 311, pričom sa jedná o fotografie rodinného domu, že na týchto fotografiách sa nachádza rodinný dom bez fasády, že sa jedná o rodinný dom žalobcu a že tak ako vyplýva z fotografií označených pod č. 5 až 9 vyzeral rodinný dom predtým ako bola na ňom urobená fasáda. Svedok nevedel s istotou sa vyjadriť či pri robení fasády na rodinnom dome bolo urobené aj lešenie, avšak uviedol, že omietka sa nedá urobiť bez lešenia na tomto rodinnom dome. Svedok taktiež potvrdil, že v prílohovej obálke na č. l. 311 spisu fotografie označené pod č. 1 - 4 je vyobrazený rodinný dom v stave kedy boli ukončené práce na tomto rodinnom dome a keď opúšťali stavbu.
48. Z výpovede žalovaného ďalej vyplynulo, že subdodávateľsky práce na rodinnom dome žalobcu pre žalovaného uskutočnil R. P. ohľadom vykonania elektroinštalácie tak ako vyplýva z faktúry č. 7/96 dodávateľa R. P. pre odberateľa A. H. odoslanej dňa 30.5.1996 ktorou boli účtované elektromontážne práce a to sekanie ryhy pre kábel, prevŕtanie steny, kopanie jamy a montáž kábla, spolu v sume 980,- Sk.
49. Svedok R. P.Š. vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 17.6.1999 (č. l. 56 a násl. spisu) potvrdil, že na rodinnom dome žalobcu realizoval elektrickú prípojku od hlavného rozvádzača do rodinného domu pričom kábel bol zakopaný do zeme a taktiež realizoval aj pripojenie tohto kábla do rozvádzacej skrine, ktorá bola umiestnená v tomto rodinnom dome. Iné stavebné práce tam nerobil. Potvrdil, že práce si uňho objednal žalovaný. Po vyhotovení prác vyhotovil faktúru, ktorú zaslal žalovanému. Výkopové práce však nerobil, robil len montáž kábla. Svedok potvrdil, že v čase kedy robil tieto práce na rodinnom dome žalobcu pracovali iní murári pre žalovaného. Videl, že robia vonkajšiu fasádu domu. O tom, že robia pre žalovaného sa dozvedel priamo do týchto murárov.
50. Z výpovede žalovaného ďalej vyplynulo, že na rodinnom dome žalobcu dodávku a uloženie podlahy subdodávateľsky preňho uskutočnila firma P., ktoré práce boli fakturované faktúrou č. 102/95 zo dňa 14.12.1995 obsiahnutej v spise na č. l. 47 a 47A spisu. Žalovanému účtoval okrem prác vykonaných firmou P. aj nákup materiálu a súvisiace montážne práce, celkovo v sume 83.890,- Sk.
51. Svedok E. P. na pojednávaní dňa 26.10.2000 a dňa 26.5.2003 potvrdil, že niekedy v zime 1995 na rodinnom dome žalobcu po predchádzajúcej dohode so žalovaným uskutočnil podlahárske práce a dodávku PVC, ktoré práce účtoval faktúrou č. 102/95 obsiahnutej v spise na č. l. 47A a tak ako vyplýva z príjmového dokladu zo dňa 14.12.1995 suma 43.751,30 Sk v prospech jeho účtu mu bola uhradené od žalovaného (47 spisu). Svedok sa nevedel vyjadriť k tej skutočnosti či faktúra č. 102/95 nebola vystavená so spätným dátumom. Svedok E. P. vo výpovedi dňa 18.6.2017 uviedol, že vykonal práce podlahárske, položenie PVC na poschodí a schodišti rodinného domu žalobcu na prízemí, parkety nepokladal a tieto práce vykonal na základe objednávky žalovaného, pričom nevedel presne uviesť, kedy boli vykonané, či pred či po fakturácii prác. Práce prevzal žalovaný.
52. Súd vo veci vykonal dokazovanie, znaleckým posudkom č. 62/2004 znalcom Ing. Dušanom Sarkom CSc. za účelom ohodnotenia stavebných prác účtovaných žalovaným. Ako vyplýva z obsahu znaleckého posudku dňa 23.3.2004 o 10.00 hod. bolo vykonané znalecké šetrenie na rodinnom dome žalobcu na P. K. Č.. XX R. P.. Znalec skontroloval faktúry - odúčtované žalovaným A. H. a kontrola spočívala v porovnaní výmer a projektovej dokumentácie. V druhej časti po obhliadke predmetnej nehnuteľností a šetrenia vyčíslil rozdiely a hodnotu skutočne realizovaných stavebných prác v čase šetrenia. Ako je teda zrejmé znalec vychádzal z rozpisu prác účtovaných žalovaným tak ako vyplýva z písomného prehľadu podania 26.5.1999 a po následnom porovnaní týchto účtovaných prác so skutočne vykonanými prácami
na rodinnom dome žalobcu po obhliadke predmetnej nehnuteľnosti a šetrení. Ako vyplýva zo záveru tohto posudku znalec ohodnotil len skutočne preukázateľne vykonané práce v čase šetrenia. Zároveň zohľadnil tvrdenia žalobcu a stavebného dozoru. Takto potom znalcom boli ohodnotené skutočne vykonané práce na rodinnom dome žalobcu vrátane DPH v sume 127.597,- Sk. Nakoľko žalovaným boli fakturované tieto práce vrátane DPH v sume 146.374,50 Sk celkovo v prospech žalobcu rozdiel činí 18.777,50 Sk. Ako vyplynulo zo záverov posudku znalec zistil rozpor spočívajúci v rozdiele pokládky PVC na 2.nadpodlaží keď zhotoviteľ tvrdil, že PVC podlahovinu realizoval mimo kúpeľne, WC a kuchyne. Žalobca a stavebný dozor prehlásili, že pokládka PVC bola len v spálni a komore s tým, že túto skutočnosť môžu dokladovať aj záznamom z OO PZ Košice II z dôvodu, že približne v tom čase bola v rodinnom dome ohlásená krádež a existuje aj fotodokumentácia, ktorá túto skutočnosť osvedčuje. Práce na 2.nadpodlaží teda znalec nezohľadnil.
53. Súd v konaní vykonal dokazovanie aj vypočutím znalca Ing. Dušana Sarka CSc., ktorý v svojej výpovedi pred súdom dňa 26.9.2005 uviedol, že tak ako vyplýva z výpočtu nákladov podľa predložených podkladov znalcom, ktoré sú súčasťou znaleckého posudku obsiahnuté ako príloha na č. l. 111 - 120 spisu, pri ohodnotení prác súvisiacich s fasádou zobral do úvahy aj hodnotu lešenia nakoľko vychádzal z toho predpokladu, že lešenie pri uskutočnení fasády muselo byť postavené. Pri hodnote lešenia vychádzal zo všeobecnej ceny položky pre lešenia platnej cenovej úrovne daného roka. Pri stanovení viacfarebnosti fasády vychádzal z toho, že farebnosť fasády je rozdielna s farebnosťou okien a preto priznal minimálny príplatok v sume 700,- Sk. V súvislosti s ohodnotením prác ohľadom kladenia PVC aj napriek tej skutočnosti, že na tvary miesta zistil, že aj na 2. nadzemnom podlaží sa nachádzajú podlahy PVC, avšak zo strany žalobcu tu boli námietky ku kvalite a rozporné tvrdenia ohľadom kladenia týchto PVC, podlahy PVC na 2.nadpodlažnom podlaží nehodnotil a nie sú súčasťou ohodnotených prác tak ako vyplýva zo znaleckého posudku. Ohľadom penetračného náteru sa vyjadril, že sa jedná o disperzné lepidlo ktoré muselo byť aplikované z hľadiska technológie prác preto ho aj zohľadnil. Čo sa týka vysekania rýh za účelom rozvodu elektriny, ktoré sa mali nachádzať v garáži je pravdou, že viditeľným okom nemohol zistiť skutočne rozsah týchto prác vychádzal však z predpokladu prác uskutočnených v súvislosti s rozvodom, ktorý bol v garáži vykonaný.
54. Zo záverov znaleckého posudku č. 5/2017 vypracovaného v konaní znalcom Ing. Štefanom Zimom na základe zadania súdu vypracovať kontrolný znalecký posudok k znaleckému posudku č. 62/2004 znalca Ing. Dušana Sárka na zodpovedanie otázky po oboznámení sa s obsahom spisu, ohliadke nehnuteľnosti za účasti žalovaného a svedka E. P. zodpovedať, ktoré práce deklarované žalovaným na nehnuteľnosti žalobcu vykonával žalovaný a ktoré svedok P., R., že v rámci objektivizácie posudku vypracovaného znalcom Dušanom Sarkom je hodnota stavebných prác vykonaná žalovaným na rodinnom dome žalobcu O.. D. T. vrátane DPH - 114.981,13 Sk (3.816,67 Eur). Na otázku či stavebné práce uvedené v znaleckom posudku prezentované žalovaným na dome žalobcu vykonal žalovaný alebo svedok P., znalec Ing. Štefan Zima v Doplnku k znaleckému posudku č. 5/2017 uviedol, že stavebné práce spojené s realizáciou prác podľa rekapitulácie uvedenej v znaleckom posudku č. 5/2017 v rozsahu fasáda, PVC podlahy, ELI (elektroinštalačné práce) realizoval A. H. a jeho poddodávatelia. Z obsahu znaleckého posudku Ing. Štefana Zimu č. 5/2017 vypracovaného v konaní vyplýva, že tento pri vypracovaní záverov znaleckého posudku vychádzal z ohliadky nehnuteľnosti - rodinného domu žalobcu, z obsahu spisu ako aj prezentovaním druhu prác žalovaným a súpisu prác predložených znalcovi žalovaným. Zo záverov v Doplnku č. 1 k znaleckému posudku č. 5/2017 zároveň vyplýva, že je nespochybniteľné, že na rodinnom dome žalobcu bola zrealizovaná fasáda, PVC podlahy, drobné eli práce v hodnote, ktorá bola prezentovaná v znaleckom posudku č. 6/2004 resp. v jeho objektivizácii č. 5/2017 v prezentovaných množstvách a celkovej sume podľa znaleckého posudku č. 5/2017 - 114.981,13 Sk čo v súčasnej mene predstavuje 3.814,67 Eur. Táto stavebná činnosť je súčasťou rozpisu potrebných stavebných prác na dokončenie rodinného domu, či už týkajúcich sa exteriéru domu resp. technickej infraštruktúry. Okrem uvedeného (teda okrem vyššie uvedených prác v hodnote 3814,67 Eur) však mali byť aj realizované ďalšie stavebné práce, ktoré sa odôvodňujú potrebou dokončenia rodinného domu konkrétne úpravy povrchov, podlahy, dlažby, zámočnícke konštrukcie, tepelné izolácie, vnútorný plynovod, vodovod plus kanalizácia, zariaďovacie predmety, ústredné kúrenie. Ohľadne duplicity u faktúrovania týchto prác znalec uviedol, že pri úprave povrchov nedošlo k duplicite faktúrovania omietok, avšak došlo k rozporu, nakoľko v zozname potrebných prác sa omietky neobjavujú ani pri jednom z podzemných resp. nadzemných podlaží, pri faktúrovaní plochy dlažieb a obkladov nedošlo k duplicite, avšak došlo k
rozporu, nakoľko celková plocha obkladov činí 60,59 m2, skutočný súčet obkladov podľa faktúry je 41 m2, celková plocha dlažieb činí 66,63 m2 a realizovaných podľa faktúry bolo 38,50 m2. U fakturácii zámočníckých konštrukcií nedošlo k duplicite, u tepelných izolácií a ich osadení nedošlo k duplicite faktúrácie, avšak použitie lepenky nad rámec potrebnej ochrany izolácie a použitie penetračného náteru znalec nevedel posúdiť. Realizáciu rozvodu plynovodu považoval znalec za duplicitne účtovanú, ako aj realizáciu potrubia DN20 a PVC potrubia DN110. Za duplicitne fakturované považoval znalec aj oddiel vykurovacích telies a oddiel podlahového vykurovania.
55. Súd ustálil na základe vykonaného dokazovania, predovšetkým na základe znaleckého dokazovania vykonaného v súlade so zadaním rozhodnutia odvolacieho súdu znalcom Ing. Štefanom Zimom, v znaleckom posudku č. 5/2017, ako aj dodatku k znaleckému posudku, na základe písomných dôkazov predložených žalovaným v konaní, a to faktúrou subdodávateľov, ďalších písomných dôkazov preukazujúcich práce na rodinnom dome žalobcu, na ktoré prihliadal aj znalec v znaleckom posudku, aj na základe výpovedí svedkov, ktorí potvrdili vykonanie prác na rodinnom dome žalobcu pre žalovaného, a to Z. M., R. P. I. E. P., že žalovaný uskutočnil stavebné práce na dome žalobcu bez právneho titulu v zmysle vyššie uvedeného znaleckého posudku v hodnote 3816,67 Eur. Nakoľko žalovaný prijal od žalobcu sumu 146.300 Sk (4856,27 eur) a prijatím predmetného plnenia sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil pri zohľadnení sumy 3.816,67 eur, ktorá suma predstavuje hodnotu uskutočnených prác na rodinnom dome žalobcu žalovaným, súd dospel k záveru, že žalovaný je povinný vrátiť žalobcovi 1039,60 Eur.
56. Podľa ust. § 580 OZ, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
57. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému na vrátenie bezdôvodného obohatenia vznikla odstúpením od zmluvy o dielo č. Pi 1/1/96 zo dňa 15.1.1996 uskutočneným v návrhu na začatie konania ktorý bol doručený žalovanému dňa 6.3.1997. Pohľadávka žalovaného voči žalobcovi spočívajúca v uskutočnených prácach na rodinnom dome žalobcu vznikla uskutočnením týchto prác, ktoré žalovaný navrhol prvýkrát započítať v svojom písomnom podaní zo dňa 21.4.1997 ako vyjadrenie k žalobnému návrhu doručenému súdu 22.4.1997. Z obsahu písomného podania zo dňa 21.4.1997 ako vyjadrenie k žalobe je zrejmé, že žalovaný namietal stavebné práce v rozsahu 146.300,- Sk, ktoré v prospech žalobcu uskutočnil a tieto jednoznačne vyčíslil špecifikoval a žiadal zohľadniť. Toto vyjadrenie bolo doručené žalobcovi prostredníctvom právneho zástupcu dňa 21.1.1998. Doručením tohto podania má súd za to, že bola vznesená námietka započítania zo strany žalovaného voči pohľadávke žalobcu uplatňovanej v tomto konaní.
58. Súd opätovne uvádza k vznesenej námietke premlčania zo strany žalobcu, že túto môže úspešne uplatniť len vtedy, ak vzájomná pohľadávka bola premlčaná v čase, keď jeden z účastníkov urobil voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Momentom doručenia odstúpenia od zmluvy o dielo č. Pi 1/1/196 z 15.1.1996 žalovanému t.j. dňa 6.3.1997 sa pohľadávky stretli, nakoľko v tom čase zo strany žalovaného boli práce na rodinnom dome v prospech žalobcu uskutočnené a tieto vzájomné pohľadávky v zmysle ustanovenia § 580 OZ zanikli okamihom kedy sa stretli. Pre posúdenie otázky premlčania vzájomnej pohľadávky je teda rozhodujúci okamih kedy sa pohľadávky stretli a nie čas keď bol urobený prejav smerujúci k započítaniu. Námietku premlčania vzájomnej pohľadávky možno uplatniť len vtedy keď vzájomná pohľadávka bola premlčaná už vo chvíli stretnutia sa so žalovanou pohľadávkou. V čase kedy sa pohľadávky žalobcu a žalovaného stretli nebola premlčaná ani pohľadávka žalobcu vydanie bezdôvodného obohatenia a ani pohľadávka žalovaného, keďže práce zo strany žalovaného neboli na dome žalobcu dokončené pred uplynutím dvoch rokov odo dňa stretnutia pohľadávok, t.j. pred obdobím dvoch rokov od dátumu 6.3.1997.
59. Doručením námietky započítania došlo k zániku pohľadávok strán sporu v rozsahu, v ktorom sa stretli. Sumu presahujúcu tento rozsah, (4856,27 Eur pohľadávka žalobcu po odpočítaní pohľadávky žalovaného na skutočne vykonaných prácach 3.816,67 Eur) teda 1.039,60 € súd zaviazal žalovaného uhradiť žalobcovi tak ako je uvedené vo výroku rozsudku
60. Podľa ust. § 517 ods. 1,2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
61. Nakoľko žalovaný vyzval žalobcu na vrátenie sumy o ktorú sa bezdôvodne obohatil žalobou, ktorá bola žalovanému doručená 6.3.1997 dňom nasledujúcim po tomto dátume sa žalovaný dostal do omeškania v súlade s ust. § 563 OZ, v zmysle ktorého, ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný plniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. V súlade s ust. § 3 vládneho nariadenia SR č. 87/1995 Z. z. súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi vyššie uvedenú istinu spolu so zákonným úrokom z omeškania 17,6 % ročne tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
62. Pokiaľ žalobca namietal skutočnosť, že vnútorné omietky boli dokončené už v roku 1993/1994 a absentujú v rozpise potrebných prác, ako aj okolnosť, že cena fakturovaná za keramické obklady a obklady, za montáž bola neprimerane vysoká, že realizácia rozvodu plynovodu bola účtovaná duplicitne a poukazoval na absenciu deklarovaného bidetu, duplicitu prívodu vody k nemu, ako aj na okolnosť, že celý rozvod ÚK mal byť podľa názoru žalobcu označený ako duplicitný, tieto tvrdenia súd vyhodnotil ako irelevantné, nakoľko žalovaný si započítal ako svoju pohľadávka voči žalobcovi práce, ktoré vykonal na rodinnom dome žalobcu, a to fasádu, elektroinštalácie, dodávku a uloženie podlahovín - PVC, ktoré boli znalcom Ing. Štefanom Zimom v rámci znaleckého posudku vyčíslené sumou 3.816,67 Eur a len na tieto práce súd prihliadal, preto námietky žalovaného ohľadne iných prác, úprav povrchov vnútorných a vonkajších omietok, podláh, dlažieb, keramických obkladov, vnútorného plynovodu, vodovodu, kanalizácie a zariaďovacích predmetov, ako aj ústredného kúrenia sú irelevantné a úhrada za tieto práce netvorí žalovaným uplatňovanú pohľadávku voči žalobcovi. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že predložené listinné dôkazy a úhrady P. - Q. sa týkajú iného objektu, netýkajú sa domu žalobcu, súd sa stotožňuje s vyjadrením žalovaného zo dňa 17.10.2018, že práce , ktoré vykonal svedok E. P. resp. subdodávatelia E. P. na dome žalobcu nie sú predmetom tohto konania. Žalovaný taktiež namietal aj krivú výpoveď žalovaného a svedka P., pokiaľ tvrdili, že v objekte žalobcu - rodinnom dome žalobcu realizoval obkládku PVC už v decembri 1995, z fotografií v policajnom spise z januára 1996 je zrejmé, že PVC krytina tam položená ešte nebola a nebol urobený ani poter, súd sa s touto skutočnosťou už vyporiadal v pôvodnom rozsudku č.k. 12C 1008/1996-480 a s týmto záverom sa stotožňuje súd prvého stupňa, že z fotografií z policajného spisu vedeného pre OOPZ Košice - Západ ČVS.ORP-59/ Záp-1996 nie je možné identifikovať, či potery v miestnosti, ktorá je odfotená, boli uskutočnené, o ktorú miestnosť sa jedná, nie je možné jednoznačne identifikovať, kedy jednotlivé práce účtované žalobcovi boli aj uskutočnené. Svedok E. P. vo svojej výpovedi uviedol, že práce boli robené priebežne, na seba nadväzovali a nevedel jednoznačne špecifikovať, v ktorom časovom období boli jednotlivé práce ukončené. Práce, ktoré účtoval žalobcovi uskutočňoval v priebehu mesiacov november 1995 až február 1996.
63. Záver žalobcu, že z fotodokumentácie v priestupkovom spise nevyplýva, že žalovaný mal klásť podlahy PVC na rodinnom dome žalobcu z priestupkového spisu nevyplýva. Svedecká výpoveď E. P., ako aj znalecké skúmanie znalcom potvrdilo, že na prízemí a na 1.nadpodlažnom podlaží boli kladené podlahy PVC, pričom žalobca v konaní nepreukázal, že by tieto podlahy mu kládol niekto iný a tvrdenia, že podlahy PVC realizoval E. P. na základe zmluvy o dielo zo dňa 18.11.1995 v konaní nepreukázal.
64. Pokiaľ žalobca namietal, že práce na rodinnom dome pre neho svedok E. P. realizoval v roku 1993, svedok E. P. potvrdil, že realizoval práce v tomto období pre žalobcu, avšak boli to iné práce na základe iného zmluvného vzťahu ako práce účtované vo faktúre č. 1/2/1996.
65. Z rozhodnutia odvolacieho súdu č.k. 4Co 184/2010-513 vyplýva, že súd prvého stupňa sa nevysporiadal s uznaním nároku žalobcu žalovaným v rozsahu 42,99 eur s príslušenstvom. Súd však konštatuje, že s týmto nárokom sa vysporiadal už súd prvého stupňa v pôvodnom rozsudku č. 12C 1008/1996-480, kedy neuznal do pohľadávky žalovaného, ktorú si uplatnil titulom vykonaných prác na dome žalobcu cenu príplatok za viacfarebnosť v sume 700 Sk a vybúranie otvorov pre elektrokrabice v
sume 595 Sk, teda spolu 1295 Sk (42,99 Eur), uvedenú sumu súd zohľadnil aj v tomto rozhodnutí, keď do pohľadávky uplatnenej žalovaným voči žalobcovi túto sumu nezahrnul.
66. Strany sporu ďalšie dôkazy na preukázanie svojich tvrdení do vyhlásenia uznesenia o skončení dokazovania nenavrhli.
67. Podľa ust. § 255 ods. 1,2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
68. Súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žalobca mal v konaní úspech čiastočný. Súd priznal štátu právo na náhradu trov konania voči stranám sporu podľa pomeru ich úspechu vo veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, žalobca má právo podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.