Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4P-137-2021.pdf
PDF · 103.96 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/137/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o mal. Y. Š., X.. XX.XX.XXXX, L. Z. XXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr - Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, dieťaťa Z. Š., X.. X.X.XXXX, L. Z. XXX, V..Č.. P. XXX C. H. Š.C., X.. X.X.XXXX, Z. XXX, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd u k l a d á maloletej Y. Š.C., X.. XX.XX.XXXX výchovné opatrenie v tomto znení:
N a r i a ď u j e maloletej Y.K. Š., X.. XX.XX.XXXX na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletej pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr - Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
Účastníkom nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 26.112021, č.k. 1P/127/2021-11 súd nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení : I. Maloletá Y. Š., X.. XX.XX.XXXX sa dočasne z v e r u j e do starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce. II. U k l a d á otcovi maloletej H. Š. , X.. X.X.XXXX odovzdať maloletú Y. Š., X.. XX.XX.XXXX do starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce. III. Z a č í n a konanie o uloženie výchovného opatrenia maloletej Y. Š. podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, pobyt v zariadení Reedukačné centrum, sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, a to najdlhšie na IV. Z a č í n a konanie o výkon uznesenia Okresného súdu Bardejov zo dňa 26.11.2021, č.k. 1P/127/2021
- 11.
Z odôvodnenia oi. uznesenia vyplýva : 7. S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je zdravý a priaznivý vývoj, riadna výchova a starostlivosť o maloletú Viktóriu ohrozená a preto je nevyhnutné jej odovzdanie do starostlivosti Reedukačného centra Sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, ktoré zabezpečí jej výživu a výchovu v adekvátnom rozsahu. Je nutné zabezpečiť jej pobyt v špecializovanom zariadení, jednak za účelom ďalšej nápravy jej správania, zabezpečenia jej riadnej starostlivosti a výchovy, ale najmä zabezpečenia nadobudnutia rodičovských zručností po narodení dieťaťa, viesť ju k životu po príchode dieťaťa, rozvíjať vzťahy, rešpekt k autoritám a viesť
ju k praktickým zručnostiam a samostatnosti. Rodičia starostlivosť o ňu nezvládajú, resp. matka ju ani nezabezpečuje, je na neznámom mieste. Je v záujme maloletej, aby bolo odovzdaná do tohto zariadenia, kde jej bude poskytovaná potrebná starostlivosť a výchova, a zabezpečovaná reedukácia a socializácia a zabezpečenie starostlivosti aj o jej dieťa. Po príchode dieťaťa budú v uvedenom zariadení dozerať na plnenie materských povinností, vytvoria jej podporné prostredie, v ktorom sa môže rozvíjať s dieťaťom. Momentálne niet osoby, ktorá by zabezpečovala adekvátnu starostlivosť o maloletú. 8. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia ( odsek I, II výroku uznesenia ), teda dočasne zveril maloletú do starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce a otcovi uložil povinnosť maloletú odovzdať do uvedeného zariadenia.
2. Konanie o uloženie výchovného opatrenia u maloletej je vedené tunajším súdom pod sp. zn. 4P/137/2021.
3. Účastníci sa k veci písomne nevyjadrili.
4. Na pojednávanie vytýčené na deň 7.3.2022 sa dostavila kolízna opatrovníčka. Nedostavili sa rodičia maloletej, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nežiadali o odročenie pojednávania. Preto súd vec v zmysle ust. 180 CSP prejedal a rozhodol v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení kolízneho opatrovníka, predložených správ kolízneho opatrovníka, správou o povesti otca, rozhodnutím vo veci sp. zn. 4P/2/2022.
6. Na pojednávaní dňa 7.3.2022 : 1/ kolízna opatrovníčka udávala, že trvá na podanej správe zo dňa 22.2.2022 a navrhuje, aby súd nariadil výchovné opatrenie maloletej Viktórie za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny Sv. Nikolaja arcibiskupa Myr - Lykijského, Divotvorcu v Medzilaborciach najdlhšie na dobu 6 mesiacov; v prípade, ak súd zváži, že výchovné opatrenie nie je možné nariadiť, navrhuje, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletou v uvedenom zariadení. V uvedenom zariadení môže byť maloletá tak na základe rozhodnutia o výchovnom opatrení, ako aj rozhodnutia o ústavnej starostlivosti. Maloletá čaká dieťa, termín pôrodu je stanovený na deň 21.4.2022. Je nutné jej poskytnúť odbornú pomoc súvisiacu s pôrodom a následne so starostlivosťou o dieťa, zabezpečiť jej školskú dochádzku. Rovnako nie je možné, aby sa vrátila do prirodzeného prostredia. Preto aj v správe uviedli dva návrhy.
7. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 22.2.2022 vyplýva, že uznesením Okresného súdu Bardejov o nariadení neodkladného opatrenia sp. zn. 1P/127/2021- 11 zo dňa 26.11.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.12.2021, bola maloletá Y. Š., X.. XX.XX.XXXX dočasne zverená do starostlivosti Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce. Maloletá bola do zariadenia prijatá dňa 01.12.2021. Dôvodom jej umiestnenia bolo nerešpektovanie otca a autorít, úteky z domácnosti otca, zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, vyhrážanie sa sebapoškodzovaním, udržiavanie intímneho vzťahu s dospelým mužom, gravidita maloletej a predpokladané ohrozenie vývinu ešte nenarodeného dieťaťa v prenatálnom období. Príslušným uznesením Okresný súd Bardejov začal konanie o uloženie výchovného opatrenia maloletej Y. Š. podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, pobytom vo vyššie uvedenom zariadení, a to najdlhšie na šesť mesiacov. V predmetnom reedukačnom centre bola maloletej poskytovaná potrebná starostlivosť, prevýchova, socializácia, odborná pomoc v oblasti prípravy na pôrod, osvojovania si rodičovských zručností, schopností a povinností, vytvárania si citovej a vzťahovej väzby k svojmu dieťaťu, bolo zabezpečované plnenie povinnej školskej dochádzky. Zo sociálnej správy vypracovanej Reedukačným centrom sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi dňa 10.01.2022 vyplynuli nasledujúce skutočnosti. Adaptácia maloletej na nové prostredie zariadenia bola emočne náročnejšia, často plakala a bola smutná, ale rozhovory s odborným personálom jej pomohli postupne sa prispôsobiť režimu zariadenia a akceptovať ho. Osobnosť maloletej je nezrelá, stále vo vývine, pubecentná, zatiaľ ju vystihuje jednoduchosť, skromnosť, pôsobí tichým, hanblivým dojmom, je spolupracujúca, veľkou motiváciou je pre ňu pochvala za vzorne vykonanú prácu, chce pôsobiť slušne a zdvorilo. Je nápomocná maloletým
matkám v starostlivosti o ich deti a aj takýmto spôsobom sa pripravuje na materstvo, učí sa rodičovským zručnostiam a povinnostiam, ktoré ju čakajú po narodení jej vlastného dieťaťa. Maloletá absolvuje pravidelné gynekologické prehliadky súvisiace s jej tehotenstvom. V školskom roku 2021/2022 maloletá navštevuje 8. ročník Základnej školy Duchnovičovej v Medzilaborciach. Vo vyučovacom procese dosahuje slabé výsledky z dôvodu málo podnetného, sociálne slabšieho prostredia a nepravidelnej školskej dochádzky. Listom č. R/384 zo dňa 04.01.2022 Reedukačné centrum sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi oznámilo oddeleniu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, že dňa 31.01.2022 končí svoju činnosť z dôvodu nenaplnenia kapacít, pričom maloletú tehotnú Y. Š., X.. XX.XX.XXXX je nevyhnutné umiestniť v Centre pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr-Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, a to na základe vykonateľného neodkladného opatrenia. Z uvedeného dôvodu bol na Okresný súd Bardejov podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Uznesením príslušného súdu o nariadení neodkladného opatrenia sp.zn. 4P/2/2022-13 zo dňa 19.01.2022 bola maloletá Y. Š., X.. XX.XX.XXXX dočasne zverená do starostlivosti Centra pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr-Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, kde bola prijatá dňa 19.01.2022. Vo vyššie uvedenom centre pre deti a rodiny je maloletej aj naďalej poskytovaná potrebná starostlivosť, výchova, socializácia, zabezpečovaná odborná pomoc v oblasti prípravy na príchod a pôrod dieťaťa, osvojovania a prehlbovania rodičovských zručností, schopností a povinností, vytvárania si citovej a vzťahovej väzby k svojmu dieťaťu, motivovania k plneniu povinnej školskej dochádzky a k ďalšej príprave na povolanie štúdiom, po narodení dieťaťa bude poskytovaná aj odborná pomoc v oblasti postupného preberania zodpovednosti maloletej matky za seba a svoje dieťa, skĺbenia rodičovských povinností so školskými povinnosťami. Zo sociálnej správy vypracovanej Centrom pre deti a rodiny sv. Nikolaja dňa 14.02.2022 je možné konštatovať, že je takmer identická s podanou sociálnou správou vyhotovenou Reedukačným centrom sv. Nikolaja dňa 10.01.2022, okrem záveru, v ktorom Centrum pre deti a rodiny sv. Nikolaja navrhuje, aby maloletej Y. Š. bolo nariadené výchovné opatrenie, aby si počas umiestnenia v ich zariadení mohla dokončiť povinnú školskú dochádzku a to v zmysle skĺbenia školských povinností s materskými. V centre je potrebné viesť časté rozhovory o vzťahoch, rodine, tehotenstve, blížiacom sa pôrode a materstve. Centrum bude Viktórii poskytovať poradenstvo, informácie a podporu. Vzhľadom na jej nízky vek 14 rokov, v ktorom sa stane matkou (termín pôrodu je stanovený na deň 24.04.2022), centrum ju bude po pôrode usmerňovať v starostlivosti o dieťa, bude dbať o to, aby aj naďalej rešpektovala pravidlá a autority centra, bude podporovať zdravé vzťahy s rovesníkmi a udržiavať kontakt s biologickou rodinou. Dňa 10.02.2022 sa v priestoroch obecného úradu Lenartov konala prípadová konferencia, ktorej sa zúčastnili kompetentní zamestnanci Centra pre deti a rodiny sv. Nikolaja, oddelenia SPODaSK ÚPSVaR Bardejov, obecného úradu Lenartov, otec maloletej a maloletá Viktória. Jej hlavným cieľom bolo plánovanie sociálnej práce s maloletou, maloletým dieťaťom po jeho narodení a otcom maloletej. Otec sa k celej záležitosti týkajúcej sa umiestnenia jeho dcéry do vyššie uvedených zariadení vyjadril, že nezvládal výchovu svojich dcér, keďže chcel finančne zabezpečiť rodinu a začal mať aj vážne zdravotné problémy. Vie, že dcéra by chcela byť doma, ale je to dobré, že je v zariadení, lebo sa snáď poučí z toho, čo spravila, bude pravidelne chodiť do školy a naučí sa, ako sa starať o svoje dieťa, keď sa narodí. Na druhej strane uviedol, že by chcel, aby sa dcéra vrátila domov s dieťaťom do pol roka od umiestnenia v zariadení, že jej s výchovou a starostlivosťou o dieťa pomôže, no zároveň má obavu, že opätovne bude utekať z domu do Giraltoviec B. F. F., údajným biologickým otcom dieťaťa, ktorý podľa neho nie je pre ňu vhodným partnerom, nebude pravidelne navštevovať školu a nebude sa starať o dieťa. V závere prípadovej konferencie sa zástupcovia CDR sv. Nikolaja, ÚPSVaR Bardejov a obecného úradu Lenartov, zhodli v jednom, že vzhľadom na vážny zdravotný stav otca maloletej a na nízky vek tehotnej maloletej Viktórie (14 rokov) nie je možný jej návrat do prirodzeného rodinného prostredia a je v záujme jej priaznivého psychického, fyzického, sociálneho a mravného vývinu, aby bola aj naďalej umiestnená v Centre pre deti a rodiny sv. Nikolaja. Na základe vyššie uvedeného má za to, že je v záujme priaznivého psychického, fyzického, sociálneho a mravného vývinu maloletej, aby bola aj naďalej umiestnená v chránenom prostredí Centra pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr-Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, v ktorom jej bude poskytovaná odborná pomoc v oblasti prípravy na pôrod, získavania a prehlbovania rodičovských zručností, schopností a povinností, vytvárania si citovej a vzťahovej väzby k svojmu dieťaťu, postupného preberania zodpovednosti za seba a svoje dieťa, bude zabezpečované plnenie povinnej školskej dochádzky, skĺbenie materských povinností so školskými povinnosťami, motivovanie k príprave na povolanie štúdiom, zabezpečovaná pravidelná zdravotná starostlivosť, sociálne a psychologické poradenstvo. Navrhol, aby súd uložil maloletej Y. Š.C., X.. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie v súlade s ustanovením § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v tomto znení: Súd nariaďuje maloletej Y. Š., X.. XX.XX.XXXX, L. Z. XXX, na účely zabezpečenia odbornej pomoci pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr-Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce, najdlhšie na šesť mesiacov. V prípade, ak súd zváži, že výchovné opatrenie nie je možné maloletej uložiť, navrhuje, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť u maloletej Y. Š.C., X.. XX.XX.XXXX, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr-Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach, so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce.
8. Z oznámenia Obce Lenártov - správa o povesti rodiny H. Š.a zo dňa 3.3.2022 vyplýva, že o menovanom je známe, že je rozvedený a žije v spoločnej domácnosti so svojou dcérou Luciou a jej partnerom a maloletým synom Samuelom. Rodina žije v podnájme, v 18 bytovej jednotke na rómskej osade. Byt pozostáva z obývacej miestnosti, spálne, kuchyne a kúpeľne so sociálnym zariadením. Domácnosť je vybavená štandardne, základným zariadením. Máme vedomosť o tom, že menovaný je dlhodobo práceneschopný kvôli zhoršujúcemu sa zdravotnému stavu. Jeho dlhodobá práceneschopnosť oslabuje ekonomickú situáciu rodiny. Zhoršujúci zdravotný stav u H. Š. ho obmedzuje pri vykonávaní bežných úkonov v domácnosti a pri zabezpečovaní výchovy maloletého syna Samuela. S vedením domácnosti a pri starostlivosti o maloletého Samuela pomáha H. Š. jeho dcéra Lucia. S rodinou H. Š. spolupracuje kancelária terénnej sociálnej práce v obci Lenartov, ohľadom sociálno-patologických javov spojených so správaním dcér Nikoly a Viktórie. H. Š. ako osamelý a pracujúci rodič nedokázal riadne dohliadať na výchovu detí. Menovaného zdravotný stav sa postupne zhoršoval až do terajšieho situácie, kedy je už vykonávanie samostatnej chôdze problematické. H. Š. sa viedlo k tomu, aby vedel byť dôslednejší a nepoľavoval pri zavádzaní pravidiel pri výchove detí. Menovaný hľadal pomoc pri riešení svojej situácie na rôznych inštitúciách (SPODaSK, PZ, TSP). U dcér Viktórie a Nikoly dochádzalo k náprave len krátky čas. H. Š. sa na verejnosti správa bezproblémovo. Nie je vlastníkom žiadneho hnuteľného, ani nehnuteľného majetku.
9. Podľa § 37 ZR ( Výchovné opatrenia ) : (1) Nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. (2) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu. (3) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých. (4) Na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti
podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť. (5) Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. (6) Ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2. (7) Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. (8) Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
10. S poukazom na zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je namieste uloženie výchovného opatrenia maloletej, keďže boli splnené podmienky na jeho uloženie v zmysle cit. ust. Zákona o rodine. Je nutné naďalej dohliadať na výchovu a starostlivosť o maloletú a to dočasným odňatím maloletej z osobnej starostlivosti rodičov a zabezpečením odbornej pomoci maloletej a to pobytom v zariadení - Centre pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr - Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach so sídlom Duchnovičova 506, Medzilaborce na dobu šesť mesiacov. Je nutné maloletej zabezpečiť tak odbornú pomoc súvisiacu s jej správaním, jej tehotenstvom a blížiacim sa pôrodom, a ďalej zabezpečením rozvoja jej rodičovských zručností po narodení dieťaťa a osvojenia si role rodiča, aby tieto vykonávala v záujme jej dieťaťa. Túto odbornú pomoc zabezpečí v celom rozsahu Centrum pre deti a rodiny sv. Nikolaja, arcibiskupa Myr - Lykijského, divotvorcu v Medzilaborciach. Tiež je potrebné zabezpečiť reedukáciu, socializáciu maloletej a riadne vzdelávanie sa maloletej. Aj zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že vzhľadom na vážny zdravotný stav otca maloletej a na nízky vek maloletej Viktórie (14 rokov) nie je momentálne možný jej návrat do prirodzeného rodinného prostredia a je v záujme jej priaznivého psychického, fyzického, sociálneho a mravného vývinu, aby bola aj naďalej umiestnená v Centre pre deti a rodiny sv. Nikolaja. Matka sa o maloletú nestará. Preto súd vyhovel návrhu na uloženie výchovného opatrenia podľa ust. § 37 ods. 3 písm. b/ Zákona o rodine. Zároveň súd určil dobu trvania výchovného opatrenia na dobu 6 mesiacov. Samozrejme súd bude uložené výchovné opatrenie pravidelne sledovať a hodnotiť jeho účinok. V prípade zistenia nedostatkov, súd môže opätovne rozhodnúť o uložení ďalšieho výchovného opatrenia ( aj s možnosťou ďalšieho odňatia maloletej ).
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CSP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.