Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Pc/50/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Medveďom v právnej veci navrhovateľky Q. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, G. nad Z., toho času bytom P. hrdinov XXX/XX, G. nad Z., proti matke K. S., rod. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XXXX/XX, G. nad Z., o určenie výživného na plnoleté dieťa, takto

rozhodol:

I. K. S., rod. F., nar. XX.X.XXXX je povinná platiť výživné na dcéru Q. S., nar. X.X.XXXX, a to vo výške 50,-Eur mesačne počínajúc od 20.9.2018, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k jej rukám.

II. Nedoplatok na výživnom splatnom za obdobie od 20.9.2018 do 30.11.2018 v celkovej výške 118,50,- Eur, je povinná zaplatiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám navrhovateľky.

III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.

Návrhom doručeným Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 20.9.2018 sa navrhovateľka Q. S., nar. X.X.XXXX domáhala, aby súd rozhodol o určení výživného zo strany jej matky K. S., rod. F., nar. XX.X.XXXX, a to vo výške 50,-Eur mesačne počnúc od podania návrhu, so splatnosťou vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred z titulu vyživovacej povinnosti medzi rodičmi a deťmi podľa § 62 a nasl. Zákona o rodine. V návrhu na začatie konania uviedla, že so svojou matkou žila v spoločnej domácnosti do 5.8.2018. Kvôli vzájomným nezhodám, týkajúcim sa najmä financií, bola nútená na naliehanie matky odsťahovať sa zo spoločnej domácnosti. V tejto zložitej životnej situácii jej poskytla pomocnú ruku stará matka Q. S.. Spolu s ňou od uvedenej doby býva v podnájme v dvojizbovom byte na Ul. P. hrdinov v G. nad Z.. Do odchodu zo spoločnej domácnosti jej matka na výživu prispievala len minimálne. Po odchode prestala na jej výživu prispievať úplne. Čo sa týka výživného zo strany otca V. S., tento si plní vyživovaciu povinnosť určenú rozsudkom súdu, čo je 50,-Eur mesačne. Je študentkou štvrtého ročníka na Strednej škole informačných technológií v O. O.. Má tiež záujem po ukončení strednej školy pokračovať v štúdiu na vysokej škole. Pripravuje sa teda na budúce povolanie, pričom nemá žiadne finančné príjmy ani majetok. Cez letné prázdniny vykonávala brigádnickú prácu v spoločnosti Monea coin technology, s.r.o., Kremnica, prostredníctvom agentúry. V súčasnosti vzhľadom na začatie školského roka už nemá možnosť zabezpečiť si príjem formou brigádnickej práce a je odkázaná na pomoc starej matky Q. S.. Stará matka uhrádza aj všetky výdavky spojené s podnájmom. Svoje výdavky špecifikuje nasledovne - cestovné 30,-Eur mesačne, študijné materiály, pomôcky a iné platby do školy 25,-Eur mesačne, strava 80,-Eur mesačne, oblečenie a obuv 40,-Eur mesačne, hygienické potreby 10,-Eur mesačne, telefón 10,-Eur mesačne a ďalšie. Matka je podľa jej tvrdenia čiastočne invalidnou dôchodkyňou a zároveň je dlhodobo nezamestnaná. Nevie aký má príjem. Matka poberala na ňu i rodinné prídavky.

2.

Matka navrhovateľky K. S. sa na pojednávanie nedostavila, hoci bola riadne a včas predvolaná. K návrhu na začatie konania sa písomne nevyjadrila. Návrh na začatie konania, výzva na vyjadrenie k návrhu, spolu s predvolaním a ďalšími písomnosťami jej bol doručený do vlastných rúk dňa 19.11.2018. Nakoľko matka navrhovateľky svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnila, ani nepožiadala z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania na iný termín, súd podľa § 180 v spojení s § 31 a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jej neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.

3.

Navrhovateľka Q. S. sa na pojednávaní v celom rozsahu pridržiavala podaného návrhu. Vypovedala, že od jeho podania u nej k žiadnym podstatnejším zmenám nedošlo. Čo sa týka matky, táto si naďalej vyživovaciu povinnosť voči nej neplní, neprispieva na jej výživu žiadnou čiastkou. Otec výživné posiela vo výške ako bolo určené rozsudkom súdu 50,-Eur mesačne. Toho času býva otec v Prahe. Ona býva u starej matky, a to v podnájme v 2-izbovom byte na Ul. P. G. nad Z.. Do školy v Banskej Bystrici dochádza každý deň. Je v štvrtom ročníku, takže tento školský rok bude strednú školu končiť. Po skončení strednej školy by chcela pokračovať v ďalšom štúdiu. Matka má bydlisko na Ul. W. v G. nad Z.. Vie, že uvedený byt chcela predať, možno už aj predala a chce odísť na Ukrajinu. Byt je vo vlastníctve matky. K jej zárobkovým pomerom sa bližšie nevie vyjadriť. Iné vyživovacie povinnosti matka nemá. Ku svojim výdavkom, špecifikovaným v návrhu navyše doplnila, že do školy dochádza autobusom a zároveň cestuje i MHD, jednak v Žiari ako aj v Banskej Bystrici. Platí si kredit 20,-Eur mesačne, nakoľko v domácnosti nemajú internet, ktorý potrebuje v súvislosti so štúdiom. Matka poberá čiastočný invalidný dôchodok, takže podľa nej nemá tak závažné obmedzenia, ktoré by jej bránili vykonávať nejakú zárobkovú činnosť. Mala možnosť ísť napr. pracovať do novinového stánku, s čím nesúhlasila.

4.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky Q.., svedkyne Q. S., nar. X.XX.XXXX, ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise.

5.

Svedkyňa Q. S., nar. X.XX.XXXX, stará matka navrhovateľky z otcovej strany pred súdom vypovedala, že u navrhovateľky je situácia taká, že dňa 5.8.2018 ju matka vyhodila z domácnosti. Od tejto doby býva s ňou na uvádzanej adrese P. hrdinov XXX/XX, G. nad Z.. Jedná sa o byt, v ktorom bývajú v podnájme u jej priateľky. Majú k dispozícii jednu izbu. Prispieva na náklady bývania - platí za podnájom 200,-Eur mesačne. K tomu predkladá čestné vyhlásenie A. W.. Zároveň znáša aj náklady súvisiace s ostatnými výdavkami, jednak čo sa týka výdavkov na dochádzku navrhovateľky do školy, takisto výdavky spojené s živobytím a ďalšie. Tak ako uviedla navrhovateľka, matka na jej výživu v súčasnej dobe žiadnym spôsobom neprispieva. V minulosti matka navrhovateľky pracovala v Bratislave a v roku 2010 odišla bývať sem do Žiaru. Pracovala vtedy asi mesiac v Kauflande a odvtedy už podľa jej vedomostí nepracovala.

6.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine ( ďalej len "ZR" ), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4,5 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 65 ods. 3 ZR výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Podľa § 154 - 155 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len "CMP" ), na konanie vo veciach výživného plnoletých osôb a iných obdobných nárokov je miestne príslušný všeobecný súd navrhovateľa. Konanie sa začína len na návrh. Podľa § 157 CMP, rozsudok vo veciach výživného možno na návrh zmeniť alebo zrušiť, ak sa zmenia pomery.

7.

Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je zákonom obmedzené na obdobie, kým dieťa nenadobudne schopnosť samo sa živiť. Vyživovacia povinnosť rodiča k dieťaťu ( plnoletému či maloletému ) v zásade trvá, pokiaľ sa dieťa riadne pripravuje na budúce povolanie, najmä pokračovaním v stredoškolskom alebo vysokoškolskom štúdiu. V danom prípade navrhovateľka Q. S., nar. X.X.XXXX dovŕšila vek 18 rokov, pričom stále pokračuje v stredoškolskom štúdiu na Strednej odbornej škole informačných technológií v Banskej Bystrici. V súčasnosti je študentkou štvrtého tzn. maturitného ročníka. Jedná sa o riadne denné stredoškolské štúdium. Navrhovateľka ešte nenadobudla schopnosť sama sa živiť a teda vyživovacia povinnosť rodičov ku nej stále trvá. V predmetnej veci mal súd preukázané, že K. S., rod. F., nar. XX.X.XXXX je matkou navrhovateľky a jej vyživovacia povinnosť vyplýva z ust. § 62 a nasl. Zákona o rodine. Otcom navrhovateľky je V. S., nar. X.XX.XXXX. Rodičia navrhovateľky sú bývalí manželia, ktorých manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 9C/65/2006 zo dňa 10.8.2006 právoplatným 23.8.2006, ktorým bola v tom čase maloletá navrhovateľka zverená do osobnej starostlivosti matky. O výške výživného zo strany otca bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 8P/22/2009-53 zo dňa 31.3.2009, právoplatným dňa 7.5.2009, ktorým súd zvýšil výživné zo sumy 681,-Sk mesačne na 50,-Eur mesačne počnúc dňom 1.1.2009, so splatnosťou vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Otec navrhovateľky bol v čase predchádzajúceho rozhodovania súdu v Ústave na výkon väzby Bratislava. V súčasnosti podľa jej výpovede býva v Prahe a súdom určenú vyživovaciu povinnosť si plní. Výživné platí v stanovenej výške cez Western Union.

8.

Navrhovateľka svoj návrh na určenie výživného zo strany matky odôvodnila skutočnosťou, že od 5. augusta tohto roku nežijú v spoločnej domácnosti, nakoľko kvôli vzájomným nezhodám bola nútená sa odsťahovať. Od tejto doby matka na jej výživu žiadnym spôsobom neprispievala. V súčasnosti býva so starou matkou z otcovej strany Q. S., a to v podnájme na adrese P. hrdinov XXX/XX, G. nad Z.. K týmto skutočnostiam súd vypočul ako svedkyňu starú matku navrhovateľky Q. S., nar. X.XX.XXXX. Svedkyňa potvrdila, že bývajú spolu s navrhovateľkou v podnájme u jej priateľky A. W., ktorej prispieva na bývanie sumou 200,-Eur mesačne, k čomu predložila ako dôkaz i čestné prehlásenie zo dňa 10.12.2018 ( č.l. 19 spisu ). Okrem výdavkov za podnájom sa podieľa aj na ostatných nákladoch súvisiacich s potrebami navrhovateľky, vrátane jej školskej dochádzky. Okrem bývania má navrhovateľka obvyklé náklady na živobytie t.j. stravovanie, obliekanie, obuv, bežnú zdravotnú starostlivosť, hygienické potreby a pod.. Výdavky spojené so školskou dochádzkou predstavujú najmä cestovné autobusom zo Žiaru nad Hronom do Banskej Bystrice a späť, kde navrhovateľka dochádza denne, rôzne školské poplatky na ZRPŠ, učebné materiály, pomôcky, pracovné zošity, školské podujatia, výlety a iné. Taktiež vypovedala, že si platí napr. 20,-Eur mesačne za internet, keďže tento nemajú v domácnosti a v súvislosti so štúdiom je nevyhnutne potrebný.

9.

Matka navrhovateľky má trvalý pobyt na adrese Ul. W. XXXX/XX, G. nad Z.. Podľa lustrácie Sociálnej poisťovne súd zistil, že nie je evidovaná ako zamestnanec v pracovnom pomere, na dohodu, ani ako samostatne zárobkovo činná osoba. Je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 111,40,- Eur mesačne. Má poberať aj rodinné prídavky na navrhovateľku vo výške 23,68,-Eur mesačne. Navrhovateľka vypovedala, že matka je vlastníčkou bytu, v ktorom býva, pričom nemá iné vyživovacie povinnosti. Podľa údajov Registra obyvateľov SR matka navrhovateľky nemá iné dieťa. Taktiež podľa lustrácie v súdnom registri jej tunajším súdom nebola určená vyživovacia povinnosť voči inej oprávnenej osobe.

10.

Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je ich zákonná povinnosť. V zmysle ustanovení Zákona o rodine sa na výžive dieťaťa musia podieľať obidvaja rodičia pomerne, podľa svojich možností, schopností, zárobkových a majetkových pomerov, pričom sa zohľadňuje aj celková životná úroveň rodičov, na ktorej má dieťa právo primerane sa podieľať. Ako súd konštatoval v predchádzajúcich odsekoch odôvodnenia, výživné zo strany navrhovateľkinho otca V.a S. bolo stanovené rozsudkom tunajšieho súdu vo výške 50,-Eur mesačne, pričom navrhovateľka potvrdila, že otec toto výživné platí. V rovnakej výške navrhla stanoviť aj vyživovaciu povinnosť zo strany matky. Do augusta tohto roku bývala v spoločnej domácnosti s matkou, avšak od 5. augusta žije v podnájme so starou matkou. Matka na jej výživu od tej doby neprispieva žiadnou peňažnou ani nepeňažnou formou.

11.

Na základe vykonaného dokazovania vychádzajúc z citovaných ustanovení Zákona o rodine súd návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovel. Pokiaľ ide o navrhnutú výšku výživného, podľa záveru súdu suma 50,-Eur mesačne bezpochyby zodpovedá deklarovaným výdavkom navrhovateľky na bývanie, štúdium a ďalším nevyhnutným životným nákladom. Súd poukazuje, že len životné minimum na nezaopatrené dieťa predstavuje v súčasnosti výšku 93,61,-Eur mesačne. Výživné na navrhovateľku zo strany oboch rodičov spolu v sume 100,-Eur mesačne bude teda len mierne prevyšovať zákonom stanovenú hranicu životného minima. Keďže sa však jedná o výživné na plnoleté dieťa, súd je v konaní viazaný návrhom ( § 155 ) a tento nemôže prekročiť. Pokiaľ ide o pomery na strane matky, ako osoby povinnej platiť výživné, táto je síce poberateľka invalidného dôchodku, no takáto skutočnosť sama o sebe neznamená, že by nemohla vykonávať aspoň určitý druh zamestnania či inej zárobkovej činnosti a zabezpečiť si tak dostatočný príjem k plneniu vyživovacej povinnosti. Podľa platnej legislatívy poberateľ invalidného dôchodku môže pracovať bez ohľadu na to, aká výška miery poklesu schopnosti pracovať mu bola priznaná. Poberateľ invalidného dôchodku teda môže pracovať a súčasne poberať invalidný dôchodok bez obmedzenia, pokiaľ mu to umožní jeho zdravotný stav. Matka navrhovateľky pritom súdu žiadnym spôsobom nepreukázala prípadné vážne a objektívne prekážky, či už zdravotné alebo iné, ktoré by jej bránili zamestnať sa alebo vykonávať inú zárobkovú činnosť.

12.

Podľa § 77 ods. 1 veta druhá Zákona o rodine súd výživné na navrhovateľku priznal odo dňa začatia konania tzn. od 20.9.2018. Matke potom vznikol za obdobie do 30.11.2018 nedoplatok na výživnom za 11 dní mesiaca september a celé 2 mesiace - október a november 2018, čo predstavuje po zaokrúhlení sumu 118,50,-Eur [( 50,-Eur : 31 dní x 11 dní ) + ( 50,-Eur x 2 mesiace ) ]. Nedoplatok na výživnom súd matke s poukazom na ust. § 232 ods. 3 uložil zaplatiť v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

13.

Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. .