Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-9Ps/3/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou v právnej veci Y. S., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej procesným opatrovníkom R.. A. V., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Košice II, na návrh 1/ Antona S., nar. 1.XX.XXXX, bytom Y. K., K. XXX/XX, a 2/ Y.. Y. T., rod. S., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. K., K. XXX/XX, oboch zastúpených JUDr. Janou Bajužíkovou, advokátkou so sídlom v Michalovciach, Štefánikova 8, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Obmedzuje Y. S., nar. XX.X.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá na uzatváranie zmlúv akéhokoľvek druhu, udeľovanie plných mocí, na nakladanie s finančnými prostriedkami, na preberanie dôchodku a iných sociálnych dávok, na preberanie doporučených úradných listových zásielok a reagovanie na tieto zásielky, na samostatné konanie pred orgánmi verejnej moci, na vyslovovanie informovaného súhlasu s poskytovaním psychiatrickej aj nepsychiatrickej zdravotnej starostlivosti ako v ústavnej, tak v ambulantnej forme, na vyslovenie súhlasu so vstupom a pobytom v zariadení sociálnej starostlivosti, na právo voliť.

II. Ustanovuje Y. S., nar. XX.X.XXXX, za opatrovníka E. S., nar. X.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, Y. K..

III. Ustanovenému opatrovníkovi vymedzuje rozsah opatrovníckych práv a povinností tak, že je povinný a oprávnený opatrovankyňu zastupovať pri právnych úkonoch v rozsahu obmedzenia jej spôsobilosti na právne úkony uvedenom vo výroku I tohto

- 2 - 9Ps/3/2018

rozsudku, pričom rozhodnutia, ktoré nie sú bežnou záležitosťou, podliehajú schváleniu súdom.

IV. Opatrovník je povinný predkladať súdu dvakrát ročne, vždy k 30.6. a k 31.12. kalendárneho roka správu o výkone opatrovníckej funkcie.

V. O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Navrhovatelia - manžel a dcéra obmedzovanej, podali návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u Y. S., nar. XX.X.XXXX, ktorým sa domáhali, aby nebola spôsobilá na žiadne právne úkony. Za opatrovníka obmedzovanej navrhli ustanoviť jej manžela.

2. Návrh odôvodnili tým, že menovaná je od roku 1985 invalidnou dôchodkyňou. Utrpela porážku, v dôsledku ktorej ochrnula na pravú časť tela, má obmedzený pohyb, je imobilná, pohybuje sa na vozíku, avšak nevie kontrolovať svoje telesné potreby, jej psychický stav sa čoraz viac zhoršuje, vyžaduje si dennú starostlivosť. Od vzniku uvedeného stavu menovanej sa o ňu staral jej manžel a dcéra v spoločnej domácnosti v Malej K.. Menovanej bola zabezpečená starostlivosť aj v dennom stacionári obce Y. K. (L. Z. na M. ul. XX v Y. K.), aby nestratila kontakt s vonkajším prostredím. Manžel menovanej s ňou absolvuje všetky lekárske prehliadky, chodieva s ňou ku kaderníkovi a všade, kde potrebuje. Zdravotný stav menovanej sa zhoršil a stále zhoršuje, začína sa u nej prejavovať demencia, agresivita, psychické problémy, jej správanie už presiahlo akceptovateľnú mieru správania. Za posledného pol roka sa udiali skutočnosti, ktoré prinútili rodinu podať tento návrh, konkrétne menovaná odmieta dodržiavať liečebný režim, užívať lieky (vyhadzuje ich do koša) s tým, že rodina ju chce otráviť, vymyslela si, že manžel ju psychicky a fyzicky týra a pod. Je labilná, má nervové záchvaty, zabúda, je dezorientovaná, agresívna, na každého kričí, búcha dverami, vyhadzuje veci von oknom, púšťa nahlas hudbu, necháva pustenú vodu, vymýšľa si nepravdivé veci. Nechce nosiť plienky aj napriek tomu, že jej ich lekár predpísal, často sa pomočuje, neskôr kričí, aby ju prezliekli, ak ju idú prezliecť, správa sa agresívne a nechce sa dať obliecť, vnúčatá sa jej začínajú báť. Tyranizuje svoje okolie a všetkým vyrába len problémy. Od vzniku choroby sa o ňu príkladne staral a stará jej manžel (až na dobu vykázania políciou jeho osoby z obydlia). Dňa 4.10.2017 bol manžel s menovanou u lekára, avšak na parkovisku dostala záchvat zúrivosti, v dôsledku ktorého nechcela nastúpiť do auta. Manžel na ňu čakal, kým sa upokojí, ale ona sa neupokojila a otvorenými dverami búchala do vedľajšieho auta, pričom hrozilo jeho poškodenie. Manžel ju potiahol vozíkom dozadu, nadvihol ju zozadu rukami a chcel ju naložiť do auta, pričom ona sa naklonila a spadla hlavou na roh otvorených dverí auta, celou svojou váhou sa zosunula po kovovom ráme dverí, čím si spôsobila zranenie. Potom sa ukľudnila a manžel ju ošetril, lebo na líci krvácala. Na druhý deň povedala v stacionári, že manžel ju zbil a že ju týra, dala si zavolať políciu a podala na neho trestné oznámenie. Manžel bol poriadkovým opatrením dňa 5.10.2017 vykázaný na 30 dní zo spoločného obydlia, čím vznikol problém aj navrhovateľke v druhom rade, nakoľko sa o matku staral manžel. Do konania bol pribratý znalec ohľadne zdravotného stavu menovanej, ktorý okrem iného skonštatoval, že nie je schopná úplnej

- 3 - 9Ps/3/2018

chápavosti a súdnosti, má diagnostikovanú demenciu, výrazné poruchy pamäti, a to tak staropamäti ako aj novopamäti, znalec nevylučuje, že ide u nej o skresľovanie a konfabuláciu skutočnosti.

3. Navrhovatelia uviedli, že z roka na rok je to horšie, jej duševná porucha nie je len prechodná. Na Vianoce vyhodila von oknom vianočný stromček, vyhodila príbory, odmietala večerať s rodinou, ruší pokoj v dome skoro ráno a neskoro v noci hlasným púšťaním Rádia Lumen, búcha predmetmi a budí celý dom, deti navrhovateľky v druhom rade rovnako samotná navrhovateľka so svojím manželom sú v strese. Stalo sa, že menovaná pracovníkom v stacionári rozdávala peniaze zo svojho dôchodku a potom doma kričala, že manžel jej ich ukradol. O uvedenom incidente informoval rodinu riaditeľ stacionáru, ktorý peniaze vrátil.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, znaleckým posudkom číslo 265/2018 z 15.11.2018, vzhliadnutím obmedzovanej, lekárskymi správami ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento stav veci:

5. Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní 10.12.2018 uviedol, že tento návrh podali s dcérou z toho dôvodu, že zdravotný stav manželky sa za posledné dva roky veľmi zhoršil. Dnes telefonoval so sestrou zo zariadenia na L. ul. v V. a povedala mu, že odmieta lieky. Napriek tomu, že je imobilná, keď sa rozruší, dokáže ľavou rukou veľmi búchať, trepať. Je to veľmi náročné. Aj preto s dcérou pristúpili k tomu, že ju umiestnili do zariadenia na L. ul. v V., kde je od 9.8.2018. Nemôže byť doma, pretože ohrozovala seba ako aj svoje okolie. Dovtedy bývali v jednom rodinnom dome, on s manželkou na prízemí a dcéra so svojou rodinou na poschodí. Podľa neho problémy nastúpili cca pred dvoma rokmi, všimol si, že začala vyhadzovať svoje oblečenie do smetného koša a pod. Jeden čas ju umiestnili do stacionára v Y. K., ale rozdávala tam peniaze, potom rodinu obviňovala, že jej kradne peniaze. Už v tomto stacionári bola vyšetrená, ale odmietla psychiatrickú liečbu. Medzitým manželka vytopila ich rodinný dom, opakovane pustila plyn, v kúpeľni nechala pustenú vodu, ktorá následne všade vytiekla, manželka sa na nej šmykla, spadla, manžel utekal za ňou pomôcť jej, spadol tiež. Tieto veci robila v nočných hodinách. Taktiež si napr. ráno o tretej, prípadne o piatej hodine pustila veľmi nahlas rádio. Jej zhoršujúci zdravotný stav je dôsledkom prekonanej choroby, ale stále sa to len a len zhoršuje. Pravidelne ju chodí s dcérou na L. ul. navštevovať. X 6. Navrhovateľka vo svojej výpovedi potvrdila skutočnosti uvádzané jej otcom. Tento návrh podali na ochranu mamy. Mama pracovala v minulosti ako kultúrna referentka, ale už 37 rokov je po cievnej príhode. Jej stav sa zásadne zhoršil pred dvoma rokmi, asi posledný rok rapídne ide dole. Od augusta je umiestnená na L. ul. v V., pretože už ju nemôžu držať doma. Ohrozuje seba aj svoje okolie. V zariadení ju navštevujú každý druhý deň. Obaja navrhovatelia súhlasia so záverom znaleckého posudku, navrhujú, aby ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v zmysle záverov znaleckého posudku. Podľa ich názoru nie je potrebné ju obmedzovať v žiadnych iných oblastiach.

7. Zo záveru znaleckého posudku znalca z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie Psychiatria, Sexuológia, JUDr. MUDr. R. G., číslo 265/2018 zo dňa 15.11.2018 vyplýva, že pani Y. S. trpí Alzheimerovou demenciou v ťažkom štádiu ochorenia. Ide o trvalú, progredujúcu duševnú chorobu. Prognóza je nepriaznivá. Nie je

- 4 - 9Ps/3/2018

spôsobilá posúdiť svoj zdravotný stav na účely udelenia súhlasu s ambulantnou alebo ústavnou formou liečby. Nie je vôbec schopná ovládať svoje konanie a posúdiť jeho následky. Nie je schopná zabezpečovať si svoje denné potreby ani vystupovať pred súdmi a inými orgánmi. Menovaná rovnako nie je spôsobilá samostatne obstarávať svoje finančné, písomné, či iné náležitosti. Podľa predchádzajúcej právnej úpravy, platnej do 30.6.2016, by jej psychický stav odôvodňoval úplné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony.

8. Z predmetného znaleckého posudku, z tzv. vlastného psychiatrického vyšetrenia posudzovanej, bolo zistené, že menovaná bola súdnoznalecky psychiatricky vyšetrená dňa 12.11.2018 v H. E. na L. ul. č.V.4 v Košiciach na pacientskej izbe č. 404. Znalcovi uviedla svoje meno a priezvisko. Nevie, kedy sa narodila, nevie povedať, kde je, koľko má rokov, ako sa volá pani, ktorá s ňou býva, nevie spočítať tri plus päť, uviesť hlavné mesto Slovenska. Pri snahe vykonať MMSE test nespolupracuje, je odmietavá. Anamnesticky správanie pod vplyvom paranoidného syndrómu, psychomotorický nekľud, nespolupráca pri opatrovateľskej starostlivosti. Menovaná situácii vyšetrenia nerozumie, počas vyšetrenia sa u nej stupňuje tenzia, neznáma situácia znaleckého vyšetrenia je pre ňu nepríjemná, približne po 25 minútach sama žiada vyšetrenie ukončiť.

9. Podľa § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ( ďalej len ), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.

10. Podľa § 243 ods. 2 CMP, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

11. S poukazom na zdravotný stav obmedzovanej súd dňa 6.12.2018 vykonal jej vzhliadnutie v zariadení E. na L. ul. č. X v V.. Počas vzhliadnutia obmedzovaná sedela na vozíku na chodbe, v rukách zvierala ruženec, modlila sa. Sudkyni povedala svoje meno, viac komunikovať nechcela, pri ďalších otázkach bolo na nej vidieť rozrušenie. Vzhľadom k tomu bolo vzhliadnutie ukončené.

12. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú chorobu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

13. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.

14. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

15. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú

- 5 - 9Ps/3/2018

súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.

16. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

17. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

18. Podľa § 277 ods. 1 CMP, súd dohliada na spôsob výkonu funkcie opatrovníka.

19. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrenie v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať svoje konanie alebo posúdiť jeho následky. Predpokladom obmedzenia spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka je skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, táto duševná porucha je dlhodobejšieho charakteru, nie je len prechodná, fyzická osoba nie je schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy.

20. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že obmedzovaná trpí ťažkým štádiom Alzheimerovej demencie. Toto ochorenie je trvalé, liečbou v podstatnej miere nezvrátiteľné, možno predpokladať, že bude vyžadovať doživotnú liečbu. Vzhľadom na danú diagnózu menovaná osoba nie je schopná samostatne sa rozhodovať v rôznych životných situáciách, čím môže ohroziť svoje materiálne, právne i sociálne istoty. Okrem toho výsledky doterajšieho dokazovania potvrdzujú, že obmedzovaná svojím správaním ohrozuje seba ako aj svoju rodinu a okolie. Súd má za to, že sú splnené všetky predpoklady pre obmedzenie pani Margity S. v spôsobilosti na právne úkony a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

21. Súd v súlade s ust. § 274 ods. 2 ustanovil obmedzovanej za opatrovníka jej manžela - navrhovateľa v prvom rade. Súd má za to, že manžel obmedzovanej je schopný vykonávať funkciu opatrovníka v najlepšom záujme svojej manželky. Súdom ustanovený opatrovník bol poučený o právach a povinnostiach vyplývajúcich z výkonu funkcie opatrovníka. Súd zároveň vymedzil rozsah práv a povinností ustanoveného opatrovníka a uložil mu povinnosť dvakrát ročne predkladať súdu správu o výkone funkcie opatrovníka, v ktorej je opatrovník povinný uviesť všetky potrebné informácie o nakladaní s majetkom obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, o vkladoch na jej účtoch, investíciách, nákladoch na údržbu jej majetku, platbách a pod. a zároveň správu o jej zdravotnom stave.

- 6 - 9Ps/3/2018

22. O trovách konaniach bude rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.