Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1T/74/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Partizánske samosudcom Mgr. Radoslavom Smatanom, PhD., v trestnej veci proti obvinenému M. C., pre pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 10.12.2018, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom, takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom zo dňa 12.11.2018 podľa návrhu doručeného dňa 12.11.2018 pod č.k. Pv 229/18/3305-29 tak, že :

Obvinený

M. C., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom H., t.č. ÚVTOS Ilava, nezamestnaný, rozvedený,

j e v i n n ý , ž e :

1/ dňa 10.01.2017 v Topoľčanoch v predajni Peter Schlosser - Hudobné nástroje so sídlom - Topoľčany OD COOP Jednota, Nám. M. R. Štefánika, IČO: 41314409 uzatvoril so spol. Consumer Finance Holding, a. s. Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35923130 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 7019805146 na kúpu hudobného nástroja YAMAHA PSR S770 v kúpnej cene tovaru 1050,- €, pričom podpísaním zmluvy sa zaviazal poskytnutý úver v celkovej výške 1050,- € splatiť pravidelnými 12 mesačnými splátkami po 101,56 € počnúc dňom 20.02.2017, pri podpise zmluvy predložil svoj občiansky preukaz, a do zmluvy uviedol nepravdivé údaje, a zároveň predložil nepravdivý výpis z účtu Všeobecnej úverovej banky, a. s. pobočka Topoľčany s výškou mesačného príjmu, pričom doposiaľ neuhradil žiadnu z dohodnutých mesačných splátok, a týmto svojím konaním spôsobil poškodenej spol. Consumer Finance Holding, a. s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 35 923 130 škodu vo výške 1181,22 €,

2/ dňa 16.01.2017 v predajni OKAY Partizánske na Nitrianskej ceste č. 1865/122 v Partizánskom uzatvoril zmluvu o spotrebiteľskom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere č. 4701134595 so spoločnosťou Home Credit, a.s., Teplická č. 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 na kúpu 1 ks televízneho prijímača zn. LG s označením 55uh605v v kúpnej cene tovaru 896,- €, kde pri podpise zmluvy nezaplatil akontáciu, pričom podpísaním zmluvy sa zaviazal poskytnutý úver v celkovej výške 1328,64 € splatiť pravidelnými 48 mesačnými splátkami po 27,68 € počnúc dňom 16.02.2017, pričom pri podpise zmluvy preložil nepravdivý výpis z účtu Všeobecnej úverovej banky, a. s. pobočka Topoľčany a zároveň uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti HONEYWELL Safety Products Slovakia, s.r.o., Partizánske s mesačným príjmom vo výške 550,- €, pričom v uvedenej spoločnosti nikdy nepracoval a doposiaľ neuhradil žiadnu z dohodnutých mesačných splátok a týmto svojím konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Home Credit, a.s., Teplická č. 7434/147, Piešťany, IČO: 36234176 škodu vo výške 1328,64 €,

t e d a :

v bodoch 1/ a 2/

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l :

v bodoch 1/ a 2/

pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje:

Podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, písm. m/, § 38 ods. 4, § 41 ods. 3, § 42 ods. 1 Trestného zákona k spoločnému a súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona súd ruší výrok o vine, ako aj výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 1T/9/2018 zo dňa 15.02.2018, právoplatného dňa 28.02.2018, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste rozsudku Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 1T/62/2016 zo dňa 21.03.2017, právoplatného dňa 06.04.2017 vo vzťahu ku skutkom v bodoch 2/ a 3/ rozsudku, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Teplická č. 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176 škodu vo výške 1.328,64 € (tisíctristodvadsaťosem eur a šesťdesiatštyri centov) a povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s., so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 12, IČO: 35 923 130 vo výške 1.181,22 € (tisícstoosemdesiatjeden eur a dvadsaťdva centov).

odôvodnenie:

Dňa 12.11.2018 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom v trestnej veci obvineného M. C. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod č. k. Pv 229/18/3305-29.

Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu obvineného a splnomocnenca poškodeného.

Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Partizánskom a poučení obvineného o jeho právach, samosudca položil obvinenému otázky v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku, na ktoré obvinený odpovedal:

a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: - áno,

b/ či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: - áno,

c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

odpoveď obvineného: - áno,

d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: - áno,

e/ či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: - áno,

f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: - áno,

g/ či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpoveď obvineného: - áno,

h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako pokračovací prečin úverového podvodu, odpoveď obvineného: - áno,

i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: - áno,

j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: - áno.

Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.

Po preskúmaní podanej dohody o vine a treste, ako aj predloženého vyšetrovacieho spisu dospel súd k záveru, že vyšetrovanie nasvedčuje tomu, že ide o pokračovací prečin úverového podvodu, ktorý spáchal obvinený, ktorý sa výslovne priznal k spáchanému skutku, pričom vykonané dôkazy nasvedčujú pravdivosti jeho priznania.

Taktiež boli dodržané procesné predpisy, pričom uzavretú dohodu o vine a treste samosudca vyhodnotil, ako primeranú a spravodlivú. Zároveň zistil, že táto obsahuje všetky formálne podmienky upravené v ustanovení § 232 ods. 7 Trestného poriadku.

S poukazom na horeuvedené súd dohodu o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.

Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.