Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_27P-2-2018.pdf
PDF · 107.75 KB
No categories available
27P/2/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci navrhovateľky: W.. F. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom K. - V. XX, V. Z., zastúpená advokátkou: JUDr. Lucia Sukopová, Františkánska 5, Trnava, o rozvod manželstva s R.. W. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom V. X, V. Z., zastúpený advokátkou: Mgr. Jaroslava Krajčovičová Šoková, Nitrianska 5, Piešťany, a úpravu práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom: B. Ž., nar. XX.XX.XXXX a Y. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom U. I., zastúpené procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, takto
rozhodol:
I. Súd rozvádza manželstvo účastníkov uzatvorené dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu K. T. zväzok O.. ročník XXXX strana XX poradové číslo X.
II. Súd zveruje maloleté deti do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať ich majetok budú obaja rodičia.
III. Otec je povinný platiť výživné na maloletého B. vo výške 255,- € a na maloletého Y. vo výške 200,- € mesačne vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
Otec je oprávnený stýkať sa s maloletým Y. každý nepárny kalendárny týždeň v roku od piatku od 16.00 hod do nedele do 19.00 hod, každý týždeň od stredy od 16.00 hod do piatku do 8.00 hod s tým, že otec odovzdá maloletého v školskom zariadení s výnimkou nasledovných období:
- každý párny kalendárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 9.00 hod do nedele do 19.00 hod.
- každý nepárny kalendárny rok počas jesenných prázdnin od prvého dňa od 9.00 hod do posledného dňa do 19.00 hod.
- každý párny rok počas Veľkonočných sviatkov od nedele od 9.00 hod do utorka do 19.00 hod.
- počas Vianočných sviatkov každý párny rok od 24.12 od 19,00 hod. do 1.1. nasledujúceho roku do 19,00 hod. a každý nepárny rok od 22.12. od 9,00 hod. do 24.12. do 19,00 hod. a od 1.1. nasledujúceho roka od 18,00 hod do 6.1. do 18,00 hod.
- počas letných prázdnin počas párneho kalendárneho roka od 1.7. od 9.00 hod do 15.7. do 20.00 hod a od 1.8. od 9.00 hod do 15.8. do 20.00 hod a počas nepárneho kalendárneho roka od 16.7. od 9.00 hod do 31.7. do 20.00 hod a od 16.8. od 9.00 hod do 31.8. do 20.00 hod.
Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť, odovzdať otcovi v stanovenú hodinu v mieste svojho bydliska a otec je povinný v stanovenú hodinu maloleté dieťa matke na rovnakom mieste vrátiť.
Rodičia sú povinní vzájomne sa bezodkladne informovať najneskôr hodinu pred realizáciou styku, ak sa tento nebude môcť uskutočniť a poskytnúť si náhradný termín v rovnakom rozsahu.
IV. Súd neupravuje styk otca s maloletým B..
V. Súd ukladá rodičom a maloletému B. výchovné opatrenie spočívajúce v povinnosti podrobiť sa psychologickému poradenstvu a absolvovať 20 konzultácií s psychológom v intervaloch podľa jeho určenia na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, za účelom zlepšenia vzájomnej komunikácie medzi rodičmi ohľadom výchovy a starostlivosti o maloleté deti, zlepšenia vzájomného rešpektovania sa v roli rodiča maloletých detí a usmernenia rodičov ohľadom ich spoločnej zodpovednosti za výchovu a vývin maloletých detí, a obnovenia vzťahu otca s maloletým B..
VI. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (ďalej aj matka) sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 8.1.2018 domáhala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov, zveril do jej osobnej starostlivosti maloleté deti a druhému manželovi, ktorý návrh nepodal (ďalej tiež otec) určil výživné 400,- € na B. a 350,- € na Y. mesačne, styk nežiadala upraviť, náhradu trov konania si neuplatnila. Navrhovateľka nezmenila názor na rozvod manželstva v priebehu konania, trvala na rozvode manželstva a navrhla určiť výživné 350,- € na každé z detí v zmysle ustálenej súdnej praxe v rozpätí 20% až 30% z príjmu povinného rodiča. Styk otca s maloletým Y. navrhla upraviť štandardne a neupraviť styk otca s maloletým B.. Vzhľadom na zlepšenú komunikáciu s otcom navrhla, aby súd nenariadil výchovné opatrenie. V zmysle záverov znaleckého posudku ohľadne osobnosti otca uviedla, že by mal spolupracovať s psychológom a vyriešiť svoje správanie a až následne by mali absolvovať rodičovskú terapiu.
2. Manžel, ktorý nepodal návrh na rozvod (ďalej aj otec) s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasil, avšak v priebehu konania zmenil názor a s rozvodom manželstva súhlasil. Navrhol, aby súd zveril obe deti do striedavej osobnej starostlivosti a jemu určil primerané výživné. Na poslednom pojednávaní v prípade, ak súd manželstvo rozvedie, navrhol širokú úpravu styku s maloletým Y.W. a žiadal upraviť styk aj s maloletým B.W. aj napriek tomu, že ho odmieta. Výživné navrhol určiť vo výške 200,- € na každé z detí. Navrhol cestou právnej zástupkyne, aby súd nerozhodol o rozvode, ale najskôr nariadil výchovné opatrenie za účelom absolvovania rodinnej a rodičovskej terapie, aby sa pod vedením odborníka vyrovnali deti s rozpadom rodiny a rodičia si vymedzili rodičovské kompetencie. Až po absolvovaní terapie, ktorá by mohla byť ukončená asi o 6 mesiacov by súd vo veci mal rozhodnúť. Ak súd rozhodne pred absolvovaním rodičovskej terapie a manželstvo rozvedie, deti zverí matke, nebude to úplne spravodlivé voči otcovi. V takom prípade, navrhol, aby súd upravil široko stretávanie s deťmi. Výživné navrhol určiť vo výške 200,- € na každé z detí. Namietol, že matkou predložené náklady nekorešpondujú s realitou. Žiadal zohľadniť koľko času budú deti tráviť s otcom. Trval na nariadení výchovného opatrenia, on sám si už dohodol sedenie so psychológom v G.. Pričom rovnako poukázal na závery znaleckého posudku, že aj matka má pracovať na svojich osobnostných problémoch.
3. Procesný opatrovník odporučil v prípade rozvodu manželstva upraviť práva a povinnosti k maloletým deťom v súlade so závermi znaleckého posudku, t.j. zveriť do osobnej starostlivosti matke, určiť primerané výživné možnostiam a schopnostiam otca a potrebám maloletých detí. Styk otca s maloletým B. neodporučil upraviť, ale najskôr obnoviť ich vzťah na odbornom pracovisku. Styk otca s maloletým Y. odporučil upraviť čo najširšie aj počas týždňa. K výchovnému opatreniu uviedol, že na úrade nezabezpečujú túto terapiu a navrhol, aby si rodičia spoločne zvolili terapeuta, keďže ide o platenú formu poradenstva.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s ich písomnými vyjadreniami, s potvrdeniami o príjmoch rodičov, znaleckým posudkom B.. W. K., B.. č. XX/XXXX, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
5. Účastníci uzavreli manželstvo dňa 24.4.2004, navrhovateľka v poradí druhé a manžel ako prvé v poradí. Obidvaja sú národnosti slovenskej, štátni občania SR. Posledné spoločné bydlisko mali v V. Z. , V. XXX/X. Z manželstva sa narodili dve deti a to maloletý B. nar. XX.XX.XXXX a Y. nar. XX.X.XXXX.
6. Súd mal preukázané, že problémy v manželstve boli od počiatku, pričom si nerozumeli skoro vo všetkých oblastiach, najmä v oblasti hospodárenia s finančnými prostriedkami z čoho sa odvíjali aj nezhody v ostatných oblastiach spoločného života. Navrhovateľka sa až v konaní dozvedela, aký má jej manžel príjem. Nezhody vyplývali z rozdielnosti pováh oboch manželov, pričom otec bol vo vzťahu výrazne dominantný a sporivý. Ďalším dôvodom nezhôd je, že navrhovateľka je silne veriaca a pretože chcela vyhlásiť nulitnosť svojho prvého manželstva, prerušili svoj intímny život na tri roky zhruba od konca roku 2015. V roku 2015 odišla navrhovateľka aj s deťmi prvýkrát zo spoločnej domácnosti a požiadala o úpravu práv a povinností k maloletým deťom. Po prísľube manžela, že zmení svoje správanie, sa vrátila do spoločnej domácnosti a vzala návrh späť. Nakoľko sa vzťahy medzi manželmi nezlepšili, navrhovateľka voči manželovi citovo ochladla. Dňa 10.4.2018 sa odsťahovala aj s deťmi zo spoločnej domácnosti a odvtedy neobnovili spolužitie. Rodičia si nerozumeli ani v otázke výchovy detí. Obaja rodičia sa vzájomne obviňujú z manipulácie s mladším Y.. Otec so starším synom B. nekomunikuje, pričom matka tvrdí, že sa otec o syna nezaujíma a ignoruje ho a naopak otec namietal, že ho ignoruje syn a nechce sa s ním rozprávať, preto za ním nechodí. Rodičia majú rozdielny prístup k zjaveniam, ktoré má B. od začiatku roku 2015. Najskôr videl duchov, satanov a neskôr Pannu Máriu a pána Ježiša. Komunikuje s nimi. O svojich zjaveniach odmietal hovoriť s otcom, ktorý chcel racionálne vysvetliť zjavenia a domáha sa aj psychiatrického vyšetrenia syna a aj navrhovateľky. Navrhovateľka mala a má k zjaveniam ako veriaca iný prístup. Podporuje syna, dokonca žiada od neho odpovede na niektoré otázky. Odmieta jeho vyšetrenie z tohto dôvodu, i keď s ním bola u psychologičky o zjaveniach sa nezmienila.
7. Zo znaleckého posudku znalkyne B.. W. K., B.. č.XX/XXXX zo dňa 30.9.2018 súd zistil, že B. má veľmi pozitívny vzťah k matke, zo súčasnej situácie obviňuje otca. Y. má intenzívny vzťah k obom rodičom s preferenciou otca. Obaja rodičia majú k deťom pozitívny vzťah. Deti spolu vyrastali od malička a majú vzájomne pozitívne vzťahy, preto neodporučila znalkyňa deti rozdeliť. Upozornila však na možnú vedomú aj podvedomú manipuláciu staršieho súrodenca s mladším. Znalkyňa uviedla, že v súčasnosti (až do ukončenia procesu rodičovskej terapie a poradenstva) sa javí na zverenie detí do osobnej starostlivosti matka. B. aktuálne otca odmieta a Y. chce zachovať súčasný stav, kedy býva u matky a otca chce navštevovať. Styk navrhla upraviť na každý druhý týždeň a počas sviatkov a prázdnin porovnateľne. Stretnutia s B. odporučila realizovať v rámci psychoterapie v odbornom pracovisku. Po prekonaní bariéry u B. odporučila rozšíriť styk aj mimo odborného pracoviska. Otec by bol vhodnou osobou na zverenie do osobnej starostlivosti ak prekoná svoje anankazmy, ktorých existenciu a problémovosť si čiastočne uvedomuje. Aktuálne nie je vhodná striedavá osobná starostlivosť, až po harmonizácii ich vzájomných vzťahov a ich výchovných stratégií vrátane postoja k zjaveniam B.. K otázke „zjavení“ uviedla, že aj pri vyšetrení sa o nich maloletý odmietol vyjadriť. Podľa ich opisu v spise ich však možno zaradiť k fantazijnej produkcii, ktorá je vo veku mal. B. ešte bežnej súčasti psychiky. Rozdielny postoj k zjaveniam rodičov je skôr typickým ako neočakávaným. Avšak z pohľadu znalkyne prístup oboch rodičov nie je vhodný. Odporučila, aby ho rodičia trpezlivo a so záujmom vypočuli, nespochybňovali ho a neznevažovali, neiniciovali hovory o zjaveniach, nepreťažovali ho touto témou, nežiadali o rady, zjavenia alebo odpovede a poskytli mu čas na aktivity primerané jeho veku. Odbornú pomoc či už psychologickú, psychiatrickú alebo pastoračnú odporučila ak rodičia zistia, že zjavenia spôsobujú B. alebo jeho okoliu problémy. V závere odporučila, aby obaja rodičia absolvovali kurz rodičovskej terapie a poradenstva.
8. Maloletý B. je žiakom 7. triedy základnej školy, za obedy matka platí 20,- € mesačne. Chodí na hudobnú do E. G. 2x v týždni, za čo matka mesačne platí 13,- € a za dopravu platí 7,52 € (0,47 € x 16 ciest). Matka platí mesačne kredit na mobil 8,- €, vreckové 10,- € týždenne. Je alergik a astmatik, na lieky matka dopláca okolo 15,- € mesačne a chodí s ním na kontroly, s čím súvisia jej ďalšie výdavky na cestu k lekárovi. Matka uviedla aj ďalšie mesačné náklady a to od budúceho roku na tanečný krúžok 30,- € a fyzioterapeuta 42,- €, pretože má syn problémy s chrbticou. Ostatné výdavky má primerané veku.
9. Maloletý Y. je žiakom 4. triedy základnej školy, stravuje sa v škole za čo matka platí 20,- € mesačne, dobytie kreditu 6,- €, vreckové 5,- € týždenne. Hrá futbal v rámci obce a chodí na tréningy. Časť výstroje platí otec. Ostatné výdavky má primerané veku.
10. Matka má priemerný čistý mesačný príjem 577,- €, matka býva v podnájme, za ktorý platí 150,- € mesačne, vlastný telefón 26,- €, televízor 3,- €.
11. Otec má priemerný čistý mesačný príjem 2.385,45 €. Býva v spoločnom rodinnom dome, mesačne platí za elektrinu 20,- €, plyn 42,- €, voda 6,56 €, stočné 3,60 €, satelit 9,90 €, internet 16,60 €, poistka dom 14,18 €, dane a samospráva 9,64 €, životné poistenie deti 31,88 €, vlastné poistenie 17,- €, poistenie auta aj havarijné 27,92 €, koncesionársky poplatok 4,64 €, telefón 17,- €.
12. Súd uznesením čl. 209 zo dňa 5.10.2018 začal konanie o uloženie výchovného opatrenia.
13. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 24 ods. 1, 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 62 ods. 1,2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
14. Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny záver, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, neplní svoj účel. Manželstvo bolo problematické viac rokov a od apríla 2018 rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, pričom intímne spolu nežijú tri roky. Navrhovateľka opakovane vylúčila možnosť obnovenia spolužitia a na svojom stanovisku nič nezmenila počas celého konania, manžel svoj názor v priebehu konania zmenil a súhlasil s rozvodom manželstva. Nakoľko sa nedá predpokladať, že by sa manželstvo účastníkov mohlo obnoviť s perspektívou do budúcnosti, preto súd návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol.
15. V časti úpravy práv a povinností účastníkov k maloletým deťom súd v zmysle záverov znaleckého posudku zveril obe deti do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia budú deti zastupovať a spravovať ich majetok. Súd sa stotožnil s názorom znalkyne, že je v záujme maloletých detí aby boli zverené matke, pretože za súčasného stavu nie je v ich záujme ani ich rozdelenie ale ani zverenie do striedavej osobnej starostlivosti v zmysle návrhu otca. Súd musel prihliadnuť aj na odmietavý postoj maloletého B., ktorý je vo veku 13 rokov. Na rozdiel od svojho mladšieho súrodenca bol dlhší čas vystavený konfliktnému spolužitiu rodičov a tiež ho úplne inak vnímal. Zjavenia u maloletého sa objavili v rovnakom čase ako sa vyostrovali vzťahy medzi rodičmi v roku 2015, kedy matka odišla zo spoločnej domácnosti. Ako znalkyňa poukázala, prístup oboch rodičov k jeho zjaveniam je odlišný a ani jeden nevyhodnotila ako správny. K odcudzeniu medzi B. a otcom prišlo práve aj v dôsledku nevhodného prístupu rodičov k zjaveniam a z dôvodu dominantnosti otca, u ktorého sa prejavujú výrazné náznaky anankastickej poruchy osobnosti, t.j naliehavé presadzovanie vlastného presvedčenia, striktné trvanie na dodržiavaní ním určených pravidiel, detailizmus a prílišná opatrnosť a ktoré maloletý B. vnímal podstatne citlivejšie ako jeho mladší brat. Je v záujme otca, aby v zmysle odporúčaní znalkyne dostal pod kontrolu svoje anankazmy a následne je možné pracovať aj na obnove vzťahu s maloletým B..
16. Súd rozsiahle upravil styk otca s maloletým Y., s ktorým sa stretáva často a majú spolu veľmi dobrý vzťah. Pričom otec je oprávnený stýkať sa s maloletým Y. každý nepárny týždeň od piatku od 16,00 hod do nedele do 19,00 hod. a v nasledujúcom párnom týždni od stredy od 16,00 hod. do piatku do 8,00 hod. Okrem toho upravil veľmi široko styk aj počas sviatkov a prázdnin a to tak, že bude s otcom v rovnakom rozsahu ako s matkou.
17. Styk otca s B. súd neupravil z dôvodu, že je potrebné najskôr obnoviť postupnými krokmi ich vzťah a to pod dohľadom odborníka, teda po absolvovaní poradenstva. Až následne, môže súd upraviť styk, ak nedôjde k dobrovoľnému obnoveniu stretávania sa otca s maloletým B.. Vzhľadom na vek maloletého súd však nepovažuje za vhodné a ani ich vzťahu prospešné, aby si otec stretávanie vynucoval. Uvedený postup odporučila aj znalkyňa.
18. Pri určovaní výživného súd zohľadnil skutočnosť, že obaja rodičia nemajú inú vyživovaciu povinnosť. Príjem matky je 577,- € a príjem otca je 2.385,- €. Preto súd vzhľadom na vek maloletých detí (9 a 13 rokov) určil výživné na maloletého B. vo výške 255,- € a na maloletého Y. 200,- € mesačne. Výživné určil tesne pod dolnú hranicu 20% z príjmu otca a to práve z dôvodu, že široko upravil styk otca s maloletým Y., ktorý zhruba tretinu mesiaca bude u otca a teda musí sa v tomto čase podieľať na úhrade jeho nákladov, či už súvisiacich s jeho stravou, školou, voľnočasovými aktivitami.
19. Z vyjadrení rodičov na pojednávaní, z predkladaných listinných dôkazov, z vyjadrenia referátu poradensko-psychologických služieb a najmä zo znaleckého posudku (čl. 204) vyplýva, že je potrebné, aby rodičia absolvovali rodičovskú terapiu a poradenstvo s cieľmi prijať svoj diela zodpovednosti za rozpad partnerského vzťahu, uznať, že druhý rodič má rovnakú zodpovednosť za výchovu a starostlivosť o spoločné deti, uznať, že druhý rodič je ich deťom dobrým rodičom a robí, čo je v jeho silách, obnoviť vzájomnú komunikáciu na konštruktívnych základoch v záujme maloletých, nevypovedať rodičovský vzťah, snažiť sa pochopiť druhého rodiča láskavou trpezlivosťou, nerobiť si ilúzie a neposudzovať druhého rodiča výlučne podľa vlastných ideálov a princípov. Nezneužívať svoje aktuálne postavenie a netrumfovať nad druhým rodičom; k zjaveniam B. pristupovať neutrálne, nezaťažovať ho touto témou, nežiadať od neho informácie pre seba, nepodporovať ho v tom ani ho nespochybňovať; spolupracovať s odborníkmi z oblasti psychológie náboženstva, psychiatrie a pastorácie.
20. Zo znaleckého posudku, ako aj z priebehu celého konania je zrejmé, že rodičia nevedia spolu konštruktívne komunikovať, a to ani v záujme ich spoločných detí, pričom ohľadom výchovy a starostlivosti o maloletého medzi nimi neprebieha takmer žiadna komunikácia, alebo cez maloletého Y.. Rodičia sa navzájom nerešpektujú v roli rodiča, pričom si nedostatočne uvedomujú, že za výchovu a vývin maloletých detí sú zodpovední obaja. Súd dospel k záveru, že je potrebné, aby rodičom bolo uložené výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, a síce vo forme odborného psychologického poradenstva, nakoľko je to potrebné v záujme maloletých detí. Vzhľadom k tomu, že v konaní bolo preukázané, že vzájomná komunikácia rodičov nie je vhodná, za účelom zlepšenia tejto komunikácie medzi rodičmi ohľadom výchovy a starostlivosti o maloleté deti, za účelom zlepšenia ich vzájomného rešpektovania sa v roli rodiča a usmernenia rodičov ohľadom ich spoločnej zodpovednosti za výchovu a vývin detí, za účelom obnovenia vzťahu otca s maloletým B. uložil súd rodičom a maloletému B. výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu.
21. Odborné psychologické poradenstvo bude rodičom poskytnuté v rozsahu 20 konzultácií počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, a to na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, pričom intervaly poradenstva určí psychológ podľa potreby a vývoja. Súd nelimitoval trvanie poradenstva údajom v mesiacoch, keďže pre výsledky je dôležitý skutočný počet jednotlivých sedení, a preto ho určil počtom konzultácií, pričom počet 20 konzultácií považuje za primeraný vzhľadom na problémy, ktoré je potrebné vyriešiť. Cieľom odborného poradenstva bude zlepšenie vzájomnej komunikácie medzi rodičmi ohľadom výchovy a starostlivosti o maloleté deti, zlepšenia vzájomného rešpektovania sa v roli rodiča maloletých detí a usmernenia rodičov ohľadom ich spoločnej zodpovednosti za výchovu a vývin maloletých detí, a obnovenia vzťahu otca s maloletým B.. Nad rámec súd uvádza, že rodičia si musia uvedomiť, že napriek rozpadu svojho partnerského vzťahu rodičmi svojich spoločných detí ostávajú doživotne a minimálne do ich plnoletosti musia byť pripravení a schopní riešiť spoločne záležitosti týkajúce sa maloletých detí tak, aby ich vyriešili v ich najlepšom záujme.
22. Nakoľko rodičia sa nezhodli vopred na konkrétnom psychológovi a naviac matka uviedla, že sa na úhrade platenej psychologickej pomoci nemôže podieľať vzhľadom na svoj príjem, súd určil, že odborné poradenstvo sa bude realizovať na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, ktorý v rámci odbornej činnosti v oblasti psychologického a iného odborného poradenstva poskytuje individuálne a párové poradenstvo v oblasti osobných, partnerských, manželských, výchovných a rodinných problémov; individuálne a párové poradenstvo rodičom v procese rozvodu; pre deti v rozvode rodičov; ako aj poradenskú a psychologickú pomoc dieťaťu pri úprave styku s rodičom po rozvode. Teda je kompetentným orgánom na realizáciu výchovného opatrenia.
23. Podľa § 52 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 52 CMP a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanoveniach § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave.
Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti : Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.