Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Ek-1238-2018.pdf
PDF · 65.37 KB
Case nature
Subarea
38Ek/1238/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekučného konania oprávneného: SHELL Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 23, 851 01 Bratislava - Petržalka, IČO: 31 361 081, práv. zast.: Mgr. Peter Hargaš, advokát, so sídlom Advokátskej kancelárie Košická 56, 821 08 Bratislava, proti povinnému: S&U trans s.r.o., so sídlom Košická 52/A, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 50 229 788, na vymoženie pohľadávky vo výške 4 114,06 eura s príslušenstvom, o sťažnosti oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 38Ek/1238/2018 zo dňa 26. septembra 2018, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 38Ek/1238/2018 zo dňa 26. septembra 2018 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 4 114,06 eura s príslušenstvom. Ako exekučný titul pripojil rozhodnutie Okresného súdu Bratislava II. č.k. 25Cb/95/2017 - 62 zo dňa 15. 03. 2018 a rozhodnutie Okresného súdu Bratislava II. č.k. 25Cb/95/2017 - 73 zo dňa 01. 06. 2018. V časti F) „Trovy exekúcie
- oprávnený“ elektronického formulára, si uplatnil nárok na trovy exekúcie spolu vo výške 272,26 eura, pozostávajúce zo súdneho poplatku za podanie návrhu na vykonanie exekúcie v sume 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní v sume 255,76 eura vrátane DPH. Z odôvodnenia trov vyplýva, že trovy právneho zastúpenia oprávnený vyčíslil z výpočtového základu 7 283,82 eura (istina 4 114,06 eura + úrok z omeškania ku dňu podania návrhu 2 563,48 eura + trovy súdneho konania 566,28 eura + paušálna náhrada 40 eur) za úkony: prevzatie a príprava zastúpenia - 118,67 eura; návrh na začatie konania - 118,67 eura; paušálna náhrada 2 x - 9,21 eura; spolu vo výške 255,76 eura.
2. Vyšší súdny úradník Okresného súdu Banská Bystrica (ďalej len „vyšší súdny úradník“) uznesením sp. zn. 38Ek/1238/2018 zo dňa 26. septembra 2018, podľa § 53 ods. 3 písm. a) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) rozhodol, že súd návrh na vykonanie exekúcie v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 52,40 eura zamieta. Odôvodnil to tým, že sa s predloženou špecifikáciou trov nestotožnil. Nepriznal trovy právneho zastúpenia vo výške 255,76 eura, nakoľko si advokát v návrhu vyčíslil trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní nie len z výšky istiny, ale aj z výšky príslušenstva. Podľa judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a ustálenej súdnej praxe v prípade, ak sa vymáha na základe exekučného titulu istina spoločne s príslušenstvom, tak za tarifnú hodnotu v zmysle ustanovenia § 10 ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov možno považovať len istinu a nie aj hodnotu príslušenstva pohľadávky. V tomto prípade je istinou suma 4 114,06 eura, a teda odmena za úkony právnej služby predstavuje sumu 203,36 eura s DPH (151,05 eura + 9,21 eura + 9,21 eura + 20% DPH). Oprávnenému preto náhrada trov právneho zastúpenia prevyšujúca uvedenú sumu neprislúcha. Pokiaľ si oprávnený uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia celkom vo výške 255,76 eura s DPH, je tento nárok v časti 52,40 eura s DPH (255,76 eura - 203,36 eura) uplatnený v rozpore so zákonom.
3. Proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu, v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť.
4. Súd k veci udáva nasledovné:
5. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konania sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
6. Podľa § 239 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
7. Podľa § 242 CSP sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
8. Podľa § 250 ods. 1 CSP ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
9. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.
10. Po preštudovaní veci sudca dospel k záveru, že vyšší súdny úradník v napadnutom uznesení rozhodol vecne správne. Nasvedčuje tomu aj spôsob výpočtu trov právneho zastúpenia Najvyšším súdom Slovenskej republiky (ako súdnej autority - Čl. 4 ods. 4 CSP) v uznesení sp. zn. 3Oboer/134/2015 zo dňa 09. mája 2016, ktoré sa týkalo exekučného konania a predmetom ktorého bolo vymáhanie istiny s príslušenstvom. Z posledného odseku odôvodnenia na strane 7 vyplýva, že trovy právneho zastúpenia advokátom, najvyšší súd počítal iba z vymáhanej istiny.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.