Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-14P/61/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký v konaní o osvojiteľnosti a o zverení mal. K. P., nar. XX.X.XXXX, zastúpenej Mestom Považská Bystrica, do predosvojiteľskej starostlivosti, dieťa otca, ktorého meno, priezvisko a ani ďalšie identifikačné údaje nie sú uvedené v rodnom liste maloletej, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica a o návrhu F. P., nar. X.XX.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom K.. V. XXXX/X, XXX XX B. takto

rozhodol:

Maloletá K. P., narodená XX.X.XXXX v Y. P., dieťa matky R. P., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XXXX/XXX, Y. P. a otca, ktorého meno a priezvisko nie je uvedené na rodnom liste maloletej, je o s v o j i t e ľ n á .

Súd z v e r u j e mal. K. P., nar. XX.X.XXXX do spoločnej predosvojiteľskej starostlivosti F. P., nar. X.XX.XXXX a D. P., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom K.. V. XXXX/X, XXX XX B., ktorí budú mal. K. vychovávať, zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica podal návrh na začatie konania o osvojiteľnosti. Úrad práce tvrdil, že:

- dňa 19.9.2018 sociálna sestra NsP úradu oznámila, že sa narodilo dieťa, ktorého sa matka vzdáva v prospech osvojenia

- úrad pohovorom s matkou dieťaťa zistil, že táto si svoje rozhodnutie dostatočne premyslela a rozhodla sa, že ďalšie dieťa by už nezvládala vychovávať, nakoľko je rozvedená a vo svojej starostlivosti má ďalšie 2 deti vo veku 11 a 13 rokov, na ktoré otec detí neprispieva a matka poberá iba náhradné výživné

- otec mal. K. je druhýkrát ženatý a po tom, ako sa dozvedel, že matka je tehotná, prestal sa s ňou kontaktovať

- ak by matka prestala pracovať, vznikla by u nej nepriaznivá sociálna situácia, ktorá by ohrozila výživu ďalších 2 detí. Matka by nedokázala zaplatiť byt a uhrádzať všetky náklady spojené s vedením domácnosti a preto sa rozhodla, že dieťa donosí, ale ihneď po narodení sa ho vzdá v prospech osvojenia.

- biologická matka bola poučená o právnych následkoch jej rozhodnutia

- podľa vyjadrenia lekárov je dieťa zdravé a je vhodné na umiestnenie do náhradnej starostlivosti. 2. Úrad práce ako dôkaz označil rodný list maloletej, potvrdenie o zdravotnom stave novorodenca a „Vyhlásenie Privolenie na osvojenie dieťaťa“. 3. Otec mal. K. sa nevyjadril. Procesný opatrovník mal. K. (Mesto Považská Bystrica) súhlasil s návrhom na konanie o splnenie podmienok osvojiteľnosti. X. F. P. a D. P. sa podaným návrhom domáhali, aby súd zveril mal. K. do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Navrhovatelia tvrdili, že:

- na základe súhlasu k zoznámeniu a nadviazaniu kontaktu mal. K. viackrát navštívili a majú o ňu vážny záujem

- sú evidovaný na Úrade práce v Trenčíne ako vhodní uchádzači o osvojenie od 22.10.2013

- majú záujem vytvoriť domov aj pre mal. K..

5. Súd považuje (rodným listom) za preukázané, že sa dňa XX.X.XXXX narodila mal. K.. V rodnom liste je uvedené, že matkou mal. K. je R. P., nar. XX.X.XXXX. Meno, priezvisko a ani ďalšie identifikačné údaje otca maloletej nie sú v rodnom liste uvedené. Súd považuje za preukázané aj to, že R. P., nar. XX.X.XXXX dňa 19.9.2018 podpísala listinu „Vyhlásenie Privolenie na osvojenie dieťaťa“, v ktorej uviedla, že vyhlasuje, že slobodne súhlasí bez hrozby a nátlaku s osvojením K. P., že rozumie, že jej dieťa môžu osvojiť manželia alebo osoba, ktorí žijú v zahraničí, že rozumie, že osvojením dieťaťa vznikne medzi osvojiteľom a osvojencom taký pomer, aký je medzi rodičmi a deťmi, že dáva privolenie na účely osvojenia, ktorým sa končí doterajší právny vzťah rodiča a dieťaťa medzi dieťaťom, a jeho matkou a že bola informovaná, že svoje privolenie môže odvolať do právoplatnosti rozhodnutia súdu o umiestnení dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov. Súd považuje (výsluchmi svedkov F. P. a D. P.) za preukázané aj to, že so svedkami sa nekontaktovala žiadna osoba, ktorá by tvrdila, že je rodičom maloletej.

6. Súd považuje za preukázané aj to, že F. P. a D. P. sú po zdravotnej a psychickej stránke schopní vychovávať maloleté dieťa. Súd považuje za preukázané aj to, že F. P.Č. a D. P. uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Súd považuje za preukázané aj to, že F. P.Č. a D. P. sú zapísaní v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Trenčíne. Súd považuje za preukázané aj to, že mal. K. je zdravá. Súd považuje za preukázané, že F. P. a D. P. nemajú záznam v registri trestov. Súd považuje (výsluchom F. P.) za preukázané aj to, že jej manželstvo je harmonické a že sa s manželom dopĺňajú. Súd považuje (výsluchom D. P.) za preukázané aj to, že je ženatý XX rokov a že by nemenil.

7. Podľa § 102 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak: a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo c) je rodičom žena, ktorá požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu 17b) a počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem, alebo d) dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Podľa § 102 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z.z. o splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu. Podľa § 103 ods. 1 Zákona o rodine pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ. Podľa § 103 ods. 2 Zákona o rodine o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia § 101 a 102 sa použijú primerane. Ak budúci osvojiteľ nepodá návrh na osvojenie maloletého dieťaťa najneskôr v lehote osemnástich mesiacov od zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti budúceho osvojiteľa, súd môže zrušiť predosvojiteľskú starostlivosť. Podľa § 153 ods. 1 C.m.p. o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti súd rozhoduje uznesením.

8. Na úvod tejto časti odôvodnenia sa žiada uviesť, že súd na spoločné konanie spojil konanie o návrhu na začatie konania o osvojiteľnosti a konanie o návrhu na zverenie mal. K. do predosvojiteľskej starostlivosti.

9. Z § 101 ods. 1 zákona o rodine je zrejmé, že na osvojenie maloletého dieťaťa je potrebný súhlas jeho (biologických) rodičov. Toto základné pravidlo má však niekoľko výnimiek (viď § 102 ods. 1 zákona o

rodine), v dôsledku čoho do 31.3.2005 bolo v konaní o osvojenie potrebné najskôr prejudiciálne skúmať, či (biologickí) rodičia dieťaťa sú alebo nie sú účastníkmi konania o osvojenie. Aby sa predišlo takémuto prejudiciálnemu skúmaniu, zákonodarca do slovenského právneho poriadku od 1.4.2005 zaviedol tzv. konanie o osvojiteľnosti, ktorého význam je v tom, aby sa ešte pred konaním o osvojenie definitívne vyriešila otázka, či je alebo nie je potrebný súhlas rodičov s osvojením (viď tiež strana 612 publikácie Zákon o rodine Komentár 2. vydanie C. H. Beck 2013). 10. Súd teda v konaní o osvojiteľnosti skúma, či sú alebo nie sú splnené podmienky uvedené v § 102 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z., t.j. či:

- rodičia dieťaťa počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o svoje dieťa a čo im v prejavovaní záujmu bránilo

- rodičia dieťaťa počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny záujem a čo im v prejavovaní záujmu bránilo

- matka dieťaťa požiadala o utajenie svojej osoby v súvislosti s pôrodom podľa osobitného predpisu17b) a či táto matka počas dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavila o dieťa žiadny záujem

- rodičia dieťaťa dali súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. 11. Pretože otec mal. K. nie je známy, podľa § 101 ods. 2 Zákona o rodine sa na osvojenie vyžaduje iba súhlas matky. V konaní bolo pritom listinou „Vyhlásenie Privolenie na osvojenie dieťaťa“ preukázané, že matka mal. Lucie dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom. Súd preto dospel k záveru, že je splnená hmotnoprávna podmienka uvedená v § 102 ods. 2 písm. d) zákona o rodine a súd preto rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku. Súd pritom prihliadol aj na to, že na strane dieťaťa neexistujú žiadne okolnosti, ktoré by vylučovali splnenie účelu osvojenia. 12. Podľa § 138 ods. 1 C.m.p. je účastníkom konania o osvojiteľnosť aj biologický otec dieťaťa (v súdenej veci totiž vo vzťahu k otcovi nejde o žiadnu zo situácii uvedených v § 138 ods. 3, 4 C.m.p.). Identifikačné údaje otca však nie zapísané v rodnom liste dieťaťa a teda tieto súdu nie sú známe. Súd preto otcovi návrh a ostatné písomnosti doručil postupom podľa § 106 ods. 3 C.s.p., resp. § 116 ods. C.s.p. Z dôvodu, že biologická matka dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom, táto podľa § 138 ods. 4 C.m.p. vôbec nie účastníčkou konania.

13. Pokiaľ ide o návrh na zverenie mal. K. do predosvojiteľskej starostlivosti, z vykonaného dokazovania je zrejmé, že navrhovatelia tvoria harmonický manželský pár, túžia po dieťati, sú zdraví a bezúhonní. Vzhľadom na ich túžbu po dieťati, dobrý zdravotný stav, bezúhonnosť a uspokojivú ekonomickú situáciu súd dospel k záveru, že navrhovatelia majú dobré predpoklady pre riadnu výchovu mal. K. a súd im preto mal. K. zveril do predosvojiteľskej starostlivosti. Súd zohľadnil aj to, že navrhovatelia spĺňajú predpoklady na to, aby si v budúcnosti mohli maloletú osvojiť

- t.j. títo sú fyzickými osobami, sú spôsobilí na právne úkony, sú zdraví, majú osobnostné a morálne predpoklady, sú zapísaní do zoznamu žiadateľov o osvojenie a ich spôsob života zaručuje, že budúce osvojenie bude v záujme maloletého. Keďže navrhovatelia majú XX, resp. XX rokov, aj vekový rozdiel medzi navrhovateľmi a maloletou je primeraný.

14. Pre úplnosť sa žiada uviesť, že podľa § 152 C.m.p. v spojení s § 144 ods. 3 C.m.p. biologickí rodičia nie sú účastníkmi konania o zverenie do predosvojiteľskej starostlivosti v prípade, ak podľa zákona o rodine netreba na osvojenie ich súhlas. Pokiaľ ide o biologického otca mal. Lucie, tento nie je známy (jeho identifikačné údaje totiž nie sú zapísané v rodnom liste dieťaťa), a teda podľa § 101 ods. 2 ZR sa jeho súhlas nevyžaduje; biologický otec mal. K. teda nie je účastníkom konania o zverenie do predosvojiteľskej starostlivosti. Pokiaľ ide o biologickú matku mal. K., táto dala súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom a teda podľa § 102 ods. 1 na osvojenie maloletej nie je potrebný ani jej súhlas. Ani biologická matka mal. K. teda nie je účastníkom konania o zverenie do predosvojiteľskej starostlivosti.

15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).

V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci alebo i) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 C.m.p.).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu (§ 65 C.m.p.).

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.