Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-51-2017.pdf
PDF · 64.34 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/51/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci žalobcu: Městská knihovna v Praze, IČO: 00064467, Mariánské nám. 1, 115 72 Praha 1, Česká republika, proti žalovanej: U. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, W., o zaplatenie 6037 Kč (232,24 Eur) s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanej súd náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 24.10.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu žalovanej istiny z dôvodu, že žalovaná nevrátila knihy, ktoré si vypožičala na základe čitateľskej prihlášky.
2. Podľa čl. 73 (1) Knihovního řádu Městské knihovny v Praze z 1. února 2012 právní vztahy uživatelů, čtenářů, jejich zákonných zástupců a ručitelů na jedné straně a MKP na straně druhé se řídí právním řádem České republiky.
3. Podľa čl. 73 (2) Knihovního řádu Městské knihovny v Praze z 1. 10. 2013 pravomoc k projednávaní sporů z právních vztahů podle odst. (1) mají soudy České republiky.
4. Podľa článku 25 bod 1. Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach ak sa účastníci zmluvy bez ohľadu na svoje bydlisko dohodli, že súd alebo súdy členského štátu majú právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvislosti s konkrétnym právnym vzťahom, potom má právomoc tento súd alebo tieto súdy, pokiaľ dohoda nie je podľa právneho poriadku tohto členského štátu vecne neplatná. Táto právomoc súdu je výlučná, ak sa účastníci nedohodli inak. Dohoda o voľbe právomoci musí byť buď: a) písomná, alebo písomne potvrdená; b) vo forme, ktorá je v súlade s praxou, ktorú medzi sebou zaviedli účastníci zmluvy, alebo c) v medzinárodnom obchode vo forme, ktorá je v súlade so zvyklosťami, ktoré sú alebo majú byť účastníkom zmluvy známe, a ktorá je v takomto obchode dobre známa a pravidelne dodržiavaná účastníkmi, ktorí uzatvorili zmluvu typickú pre daný obchodný vzťah.
5. Podľa článku 26 bod 1. Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto kritérium sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24.
6. Podľa článku 7 bod 1. Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v inom členskom štáte: a) v zmluvných veciach na súdoch podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby; b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby: pri predaji tovaru miesto v členskom štáte, kam sa podľa zmluvy tovar dodal alebo mal dodať, pri poskytnutí služieb miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť; c) ak sa neuplatní písmeno b), uplatní sa písmeno a).
7. Podľa článku 7 bod 1. Nariadenia EP a Rady (EÚ) č. 1215/2012 z 12.12.2012 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach vo veciach nárokov z mimozmluvnej zodpovednosti na súdoch podľa miesta, kde došlo alebo by mohlo dôjsť ku skutočnosti, ktorá zakladá takýto nárok.
8. Súd na základe vyššie uvedených skutočností skonštatoval, že v danej veci nemá právomoc na konanie, preto s poukazom na ust. § 9 Civilného sporového poriadku, konanie zastavil.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Vzhľadom na to, že žalobca zavinil zastavenie konania tým, že žalobu podal na súde , ktorý nemá právomoc vo veci konať, má žalovaná právo na náhradu trov konania. Žalovanej v konaní žiadne trovy nevznikli a ani si ich neuplatnila. Súd preto v záujme rozumného usporiadania procesných vzťahov (čl. 4 ods. 2 CSP) rozhodol tak, že sa žalovanému náhrada trov konania nepriznáva. Prihliadol aj na hospodárnosť konania, lebo na základe § 262 ods. 2 CSP by bolo potrebné po právoplatnosti tohto uznesenia vydať samostatné rozhodnutie o výške náhrady trov konania a nakoľko žalovanému trovy nevznikli, nebolo by mu možné titulom ich náhrady žiadnu sumu priznať.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.