Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_33Csp-170-2016.pdf
PDF · 62.62 KB
Case nature
Subarea
33Csp/170/2016
Opravné uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČ: 649 48 242, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky v Slovenskej republike: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336, zastúpený: ALTER IURIS, s. r. o., so sídlom Tolstého 9, 811 06 Bratislava, IČO: 36 708 771, proti žalovanej: T. W., A.. XX.XX.XXXX, W. Q.. I. XXXX/XX, XXX XX S., o zaplatenie 273,33 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e Rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 33Csp/170/2016 - 47 zo dňa 05.10.2018 v záhlaví tak, že správne označenie žalobcu má znieť:
„UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČ: 649 48 242, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky v Slovenskej republike: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336“.
V ostatných častiach zostáva uvedený rozsudok bezo zmeny.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Trnava vydal dňa 05.10.2018 rozsudok č. k. 33Csp/170/2016 - 47, v záhlaví ktorého nesprávne označil žalobcu „UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336“ namiesto správneho označenia: „UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČ: 649 48 242, konajúca prostredníctvom organizačnej zložky v Slovenskej republike: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a. s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336“.
2. Dňa 15.11.2018 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť právneho zástupcu žalobcu na opravu rozsudku, nakoľko tunajší súd v záhlaví rozsudku nesprávne označil žalobcu len ako pobočku zahraničnej banky.
3. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Súd preskúmal predmetný rozsudok a zistil, že v dôsledku chyby v písaní nesprávne označil žalobcu. Vzhľadom na vyššie uvedené súd vydal opravné uznesenie, ktorým túto nesprávnosť opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na tunajšom súde v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia.
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis; ďalej proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.