Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Csp/155/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Milanom Vaľušom v spore žalobcu: ANTIK Telecom s.r.o., so sídlom Čárskeho 10, 040 01 Košice, IČO: 36 191 400, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, s.r.o., so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 36 588 725, proti žalovanej: L. O., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. F. XXXX/XXX, XXX XX V. Z. K., K.. Č.. Z. Q. Č.. XXX, XXX XX V. Z. K., o zaplatenie 70,92 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd, pokiaľ sa týka žaloby žalobcu o zaplatenie istiny vo výške 23,64,- euro s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 47,28,- euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy 7,88,- euro od XX.XX.XXXX do zaplatenia, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v c e l o m r o z s a h u , o ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 70,92 eur spolu s prislúchajúcim úrokom z omeškania a náhrady trov konania.

2. Dňa XX.XX.XXXX žalovaný ako účastník uzavrel so žalobcom ako poskytovateľom zmluvu č. XX/XXXX/XXXX[XXXXXX] o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti INTERNET, zriadení a poskytovaní VEREJNEJ TELEFÓNNEJ SLUŽBY a zriadení služby TANGO DIGITÁLNA TELEVÍZIA, VS [XXXXXXXXXX] /ďalej len „Zmluva“/ s miestom poskytovania, L. O. X, XXX XX V. Z. K., Xp. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú podľa ust. . Touto zmluvou sa žalobca zaviazal odplatne zriadiť a poskytovať žalovanému pripojenie k službe Internet a Tango DTV za podmienok podľa Všeobecných zmluvných podmienok /ďalej len „VZP“/ ANTIK pre zriadenie a poskytovanie pripojenia služby a žalovaný sa zaviazal platiť za to žalobcovi odplatu podľa zmluvy. V čl. V. Zmluvy sa žalovaný zaviazal za službu Internet platiť žalobcovi pravidelný mesačný poplatok podľa platnej Tarify Tango Digitálna Televízia. Podľa čl. IV bodu č. 2 prvá veta VZP, v prípade omeškania zákazníka s platením úhrad vyplývajúcich preň zo zmluvy a VZP je poskytovateľ pripojenia oprávnený požadovať od zákazníka okrem nezaplatenej čiastky i úrok z omeškania podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia

z nezaplatenej čiastky. Žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR, faktúrou č. XXXXXXXXXX vyhotovenou dňa XX.XX.XXXX splatnou do XX.XX.XXXX platby za mesiac XX/XXXX v sume 7,88 EUR. Napriek tomu, že žalobca riadne splnil všetky povinnosti vyplývajúce z vyššie označenej zmluvy, žalovaný neuhradil žalobcovi fakturované platby za mesiace T. XXXX až L. XXXX, čo spolu predstavuje sumu 70,92 EUR. Žalobca výzvou na zaplatenie zo dňa XX.XX.XXXX vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní so splnením peňažného záväzku, žalobca požaduje od žalovaného úrok z omeškania vo výške podľa nariadenia vlády č. .

3. Z predložených listinných dôkazov stranami sporu súd zistil nasledovné:

4. Aktívnu legitimáciu žalobca v konaní preukázal Zmluvou o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti Internet, zriadení a poskytovaní Verejnej telefónnej služby a zriadení služby tango digitálna televízia, ktorú uzavrel so žalovaným dňa XX.XX.XXXX. Predložil tiež preberací protokol, všeobecné zmluvné podmienky a faktúry za rozhodné obdobie. Na základe takto uzatvorenej zmluvy, kde figuroval žalobca ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ, boli pre žalovaného poskytované telekomunikačné služby v rozsahu uzavretej zmluvy a povinnosťou žalovaného bolo realizovať úhradu dojednanej ceny v zmysle platného cenníka. Takúto povinnosť si žalovaný voči poskytovateľovi služieb nesplnil.

5. Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvy o pripojení podľa doterajších predpisov sú zmluvami o poskytovaní verejných služieb podľa tohto zákona (zákon nadobudol účinnosť dňa 01.11.2011, okrem ustanovení a 44, ktoré nadobudli účinnosť dňa 01.01.2012, t. j. ide práve o ustanovenia o zmluve o poskytovaní verejných služieb a transparentnosť a uverejňovanie informácii pre užívateľa; ).

6. Podľa , o elektronických komunikáciách v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy ( ďalej len ,,Zákon“), podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

7. V zmysle § 43 ods. 1, písm. d) Zákona, podnik má právo dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu nezaplatenia splatnej sumy za verejnú službu v lehote upravenej v zmluve o poskytovaní verejných služieb, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o poskytovaní verejných služieb; dočasne prerušiť poskytovanie verejnej služby možno iba po predchádzajúcom náležitom upozornení a uplynutí primeranej lehoty určenej na zaplatenie

8. Podľa § 43 ods. 2 písm. a) Zákona, podnik je povinný uzavrieť zmluvu o poskytovaní verejných služieb s každým záujemcom o poskytovanie verejnej služby, ak nie je dôvod na jej odmietnutie podľa odseku 1 písm. c).

9. Ako vyplýva z § 44 ods. 1 Zákona, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa možno dojednať len v písomnej forme.

10. Žalovaná na pojednávaní dňa 12.07.2021 uviedla tieto skutočnosti: Žalobu žalobcu som obdŕžala, porozumela som jej obsahu a moje stanovisko je také, že ja síce voči tomu nemám námietky, avšak žalovaná ďalej udáva, ja chcem dodať, že ja som bývala predtým na adrese V. Z. K., L. O., s tým, že na túto adresu mi bol zo strany žalobcu zriadený set box. Tam som mala všetko napojené, avšak potom som zmenila adresu a ja som túto skutočnosť nahlásila firme ANTIK s tým, že pobočka žalobcu sa nachádza vo V. Z. K., ja som komunikovala osobne na pobočke žalobcu, kde som im oznámila zmenu adresy a kde mi bolo povedané, že mi set box dajú na toto na novú adresu. Do dnešného dňa to ale pracovníci na pobočke vo V. Z. K. nevyriešili. Začali to riešiť, že mi nevymenili set box, ale mi dali zariadenie, že by som mohla chytať programy, avšak toto nefungovalo a do dnešného dňa to je nevyriešené, ja z toho nemám nič. Ja mám v súčasnej dobe pobyt, resp. bývam na adrese Z. Q. Č.. XXX V. Z. K. a na uvedenú adresu žiadam doručovať všetky písomnosti zo súdu. Tam mám na adrese V. Z. K., Z. Q. Č.. XXX prechodný pobyt. Ďalej žalovaná L. O. udáva: Ja celú záležitosť spíšem do vyjadrenia, kde uvediem skutočnosti, ktoré som uvádzala na dnešnom pojednávaní, t.j. že ja som jednala na pobočke žalovaného vo V. Z. K. s jeho pracovníkmi, kde som sa dohodovala, aby mi preložili set box, pretože ja som sa sťahovala z adresy pôvodného bydliska L. O. na inú adresu. Oni to aj riešili, dali mi tam nejaké veci, ktoré nefungovalo toto čo mi oni urobili. Všetko spíšem a uvediem spolu s dôkazmi do vyjadrenia.

11. Na ďalšom pojednávaní dňa 27.10.2021, Žalovaná L. O., na otázku predsedu senátu, že na poslednom pojednávaní dňa 12.07.2021 uviedla, že všetko podrobne spíše do vyjadrenia a vyjadrenie zašle súdu a do dnešného dňa nič, žiadne vyjadrenie súdu nezaslala. Žalovaná L. O. udáva: Ja som nevedela, ako uvedené vyjadrenie mám napísať. Predseda senátu poučil žalovanú, že vyjadrenie môže napísať akýmkoľvek spôsobom, či už vlastnoručne na papier a k tomu priložiť dôkazy alebo cez počítač, proste to je jedno. Ďalej má možnosť, aby sa obrátila o právnu pomoc na Centrum právnej pomoci Humenné, Lipová 1, ktoré jej zabezpečí právne zastupovanie zdarma. Ďalej žalovaná L. O. udáva: Ja predkladám súdu 2 fotografie, ktoré svedčia o tom, že keď som zmenila adresu, hneď som to nahlásila firme žalobcu a tento mi na balkón namontoval zariadenie, ktorého fotografie súdu predkladám. Uvedené zariadenie mi namontovali na balkón a potom mi mali dať a namontovať setbox. Do dnešného dňa to neurobili. Ja žiadam žalobu zamietnuť z toho dôvodu, že nie som ochotná žalobcovi nič platiť, pretože mi nedodali setbox. Nič mi nedali. Neviem, z akého dôvodu teraz odo mňa chcú, aby som im niečo platila. Ja môžem vrátiť zariadenie, ktoré mi namontovali na balkón, pretože prakticky neslúži k ničomu, pretože nemám setbox. Môžu si ho prísť a zobrať aj sami keď chcú. Chcem ešte uviesť, že na predchádzajúcom bydlisku L. O. XXX som mala setbox od žalobcu a ja som riadne fungovala a ja som aj platila. Ja som sa potom presťahovala na terajšiu adresu, zobrala som setbox z L. O., ja som išla túto skutočnosť nahlásiť do ANTIKu vo V. Z. K., že som sa presťahovala. Povedali mi v ANTIKu vo V. Z. K., že tam nemajú sieť na adrese, ktorú som Z. Q. XXX/XXX, tak v ANTIKu vo V. Z. K. mi povedali, že tam nemajú signál, ale že to urobia. Na to prišli pracovníci, ktoré mi na balkón namontovali zariadenie, ktorého fotografiu súdu predkladám, potom potiahli z tohto zariadenia kábel a primontovali ku setboxu a zistili že setbox nefunguje a povedali, že musí byť iný setbox, proste že musia napojiť iný setbox na zariadenie, ktoré mi namontovali na balkón. Títo pracovníci ANTIK V. Z. K. mi povedali, že asi o týždeň mi budú volať, resp. telefonicky ma budú kontaktovať a že mi prinesú a namontujú nový setbox, ktorý spoja so zariadením, ktoré mi nechali na balkóne. Do dnešného dňa však neprišli. Nikto mi nevolal, nikto neprišiel a nový setbox mi nedodali. Ja som celú vec riešila telefonicky, tak, že som volala do ANTIKu vo V. Z. K., kde som sa informovala, prečo neprídu mi dať nový setbox a neprídu ho spojiť so zariadením, ktoré mi nechali namontované na balkóne. Oni, resp. nejaký pán z firmy ANTIK vo V. Z. K., ktorý dvihol telefón mi povedal, že pošlú pracovníkov, ktorí mi namontujú nový setbox a spoja ho so zariadením, ktoré mám na balkóne. Do dnešného dňa tak neurobili. Chcem uviesť, udáva žalovaná, že zariadenie, ktoré mi namontovali pracovníci ANTIKu V. Z. K. na balkón, ako aj kábel, si môžu zobrať. Ja už ho nepotrebujem, pretože ja mám od firmy UPC tak televíziu, ako aj internet. Z týchto dôvodov v podstate nie som ochotná ANTIKu nič platiť. Chcem uviesť, udáva žalovaná, že starý setbox, ktorý som mala na predchádzajúcej adrese a ktorý mi povedali pracovníci ANTIKu vo V. Z. K., že tento nemôžu napojiť na zariadenie, ktoré mi nechali na balkóne, si môže kedykoľvek ANTIK V. Z. K. prísť a zobrať. Nakoniec ja som to aj telefonicky riešila s pracovníkom ANTIKu V. Z. K..

12. Dňa 09.11.2021 žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, doručil súdu vyjadrenie spolu s čiastočným späťvzatím, v ktorom uviedol, že pokiaľ na pojednávaní žalovaná uviedla, že po presťahovaní na inú adresu išla túto skutočnosť ohlásiť žalobcovi, toto tvrdenie je pravdivé a ani žalobca nepopiera, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX osobne na pobočke žalobcu oznámila zmenu doterajšej adresy, kde jej boli poskytované služby podľa zmluvy a žiadala prekládku služieb na novú adresu:

Z. Q. XXX, XXX XX V. Z. K.. Na základe tejto požiadavky žalobca odovzdal žalovanej na pobočke materiál a inštrukcie na samoinštaláciu anténneho setu. Ako vyplýva z tvrdení žalovanej na pojednávaní, žalovaná samoinštaláciu nezrealizovala. Túto skutočnosť sa žalobca dozvedel až zo zaslanej zápisnice z pojednávania. Pokiaľ žalovaná samoinštaláciu nezrealizovala, jej konanie možno považovať za nezáujem v ďalšom pokračovaní zmluvného vzťahu so žalobcom. Toto jej konanie spolu so žiadosťou o prekládku služby, z ktorej vyplývalo, že žalovaná nemá záujem o ďalšie poskytovanie služby na pôvodnej adrese považuje preto žalobca za ukončenie zmluvného vzťahu, o ktoré žalovaná požiadala žalobcu XX.XX.XXXX. V zmysle čl. VI VZP, je výpovedná doba trojmesačná a začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Vzhľadom na uvedené preto žalobca považuje zmluvný vzťah so žalovanou za skončený uplynutím výpovednej doby podľa čl. VI VZP ku dňu XX.XX.XXXX. Vzhľadom na uvedené berie žalobca žalobu späť v časti, ktorej sa domáha zaplatenia mesačných poplatkov za obdobie od H. do L. XXXX. Takéto riešenie zároveň žalobca považuje za spravodlivé usporiadanie vzťahov medzi stranami aj so zohľadnením postavenia žalovanej ako spotrebiteľa, a preto navrhuje, aby súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 23,64 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania zastavil.

13. Na pojednávaní dňa 07.03.2022, Prítomný zástupca žalobcu udáva: Žiadame, aby súd rozhodol tak, ako je to v našom vyjadrení zo dňa 09.11.2021, to znamená, že pokiaľ sa týka sumy 23,64,- euro s príslušenstvom, v tej časti žiadame konanie zastaviť a pokiaľ sa týka sumy 47,28,- euro, v tej časti žiadame, aby súd vo veci rozhodol. Zároveň žiadame priznať trovy konania. Prítomná žalovaná L. O. udáva: Bolo mi doručené vyjadrenie zástupcu žalobcu zo dňa 09.11.2021 a k tomu by som sa vyjadrila tak, že pokiaľ sa týka zastavenia konania ohľadom zaplatenia 23,64,- euro s prísl., tak s týmto Zástupca žalobcu, pokiaľ sa týka vykonaného dokazovania, udáva, že poukazuje na všetky písomné a ústne prednesy, žiada, aby v tom zmysle bolo vo veci rozhodnuté a žiada priznať trovy konania v celom rozsahu súhlasím. Pokiaľ sa týka zaplatenia sumy 47,28,- euro, tak túto sumu som ochotná zaplatiť naraz. Prítomná žalovaná L. O. udáva: Ja takisto viac vecí nemám čo dodať. Na ďalšiu otázku predsedu senátu, tak zástupca žalobcu, ako aj žalovaná zhodne udávajú: Viac vecí nemáme čo dodať a nemáme ďalšie návrhy na dokazovanie.

14. Podľa , v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy ( ďalej len „“ ) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

15. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti ( , ).

16. Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

17. Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

18. Podľa ( ďalej len ,,CSP“) ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

19. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. ( ).

20. Nakoľko písomným podaním zo dňa 09.11.2021, žalobca zobral svoju žalobu v časti mesačných poplatkov za obdobie od H. do L. XXXX, v zmysle uplynutia výpovednej doby, a žalovaná s týmto späťvzatím súhlasila, súd v tejto časti konanie zastavil.

21. Predmetom konania tak ostala neuhradená suma vo výške 47,28 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania, ako aj nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalovaná uznala tento svoj dlh voči žalobcovi, nemala voči výške dlhu žiadne výhrady.

22. Súd zaviazal žalovanú i k zaplateniu úroku z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých súm v zmysle vystavených faktúr.

23. Z ustanovení , vyplýva, že dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis - .

24. Podľa § 10c uvedeného nariadenia, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

25. O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech priznal plné právo na náhradu trov konania.

26. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník podľa .

27. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia písomne na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.