Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8C-40-2021.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/40/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudcom Mgr. Vladimírom Gurkom v právnej veci žalobkyne: E. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, XXX XX F. Q., občan SR, pr. zast.: URBAN STEINECKER GAŠPEREC BOŠANSKÝ, s.r.o., advokátska kancelária, Havlíčkova 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 244 895 proti žalovanému: D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, XXX XX F. Q., občan SR, pr. zast.: JUDr. Tomáš Sisák, advokát, Havlíčkova 16, 811 04 Bratislava v konaní o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne E. C., rod. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. XX a žalovaného D. C., nar XX.X.XXXX, trvale bytom P. XX, ktoré vzniklo uzatvorením ich manželstva dňa XX.X.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v F. Q., vo zväzku 6, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX, a to dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov (BSM) za trvania manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 26.7.2008 v P. a ich manželstvo stále trvá. Žalovaný je držiteľom oprávnenia na podnikateľskú činnosť, keďže je zapísaný ako samostatne hospodáriaci roľník zapísaný na základe osvedčenia o zápise samostatne hospodáriaceho roľníka ev. zn. 220/2014 zo dňa 6.5.2014, ktoré stále trvá. Samostatne hospodáriaci roľník je jednou z foriem samostatne zárobkovo činnej osoby, pričom v zmysle § 12a ods. 2 zák. č. 150/1990 Zb. samostatne hospodáriaci roľník vykonáva poľnohospodársku výrobu vo vlastnom mene, na vlastný účet a zodpovednosť. Zároveň poukázala na dlhodobú judikatúru, podľa ktorej pri splnení zákonných podmienok (t.j. existencie manželstva, oprávnenie na výkon podnikateľskej činnosti, ktorá je vykonávaná aj v čase rozhodnutia súdu) sa skúma výlučne naplnenie týchto formálnych predpokladov a rozhodnutie súdu nezávisí od voľnej úvahy. Vzhľadom na tieto skutočnosti navrhla žalobe vyhovieť, a to aj bez nariadenia pojednávania.
2. Na preukázanie svojich tvrdení k žalobe pripojila sobášny list, osvedčenie o zápise samostatne hospodáriaceho roľníka do evidencie zo dňa 6.5.2014, potvrdenie obce P. zo dňa 10.3.2021, že zápis je stále v platnosti a súhlas žalovaného s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177 od. 2 písm. b) zák. č 160/2015 Z.z.
3. Ešte pred doručením žaloby žalovanému bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného k žalobe, o ktorej sa dozvedel z kópie žaloby doručenej jeho právnemu zástupcovi od právneho zástupcu žalobkyne. Potvrdil všetky tvrdenia žalobkyne v žalobe, žiadne z nich nepopiera, teda tieto sú nesporné, pričom súhlasil s rozhodnutím vo veci aj bez nariadenia pojednávania.
4. Vzhľadom na skutočnosť, že skutkové tvrdenia strán sporu neboli sporné a strany súhlasili s rozhodnutím vo veci aj bez nariadenia pojednávania, súd nenariadil vo veci pojednávanie, ale dňa 27.1.2022 vyvesil na úradnej tabuli a zverejnil na webovej stránke súdu oznámenie, že dňa 7.3.2022 bude vo veci vyhlásený rozsudok v zmysle § 177 písm. b) C.s.p. a následne v tento deň vyhlásil rozsudok vo veci samej.
5. Súd sa oboznámil so skutkovými tvrdeniami strán sporu a na základe vykonaného dokazovania listinami doloženými žalobkyňou k žalobe a výpisom zo štatistického úradu zabezpečeného súdom zistil, že skutkový stav zodpovedá stavu, ako ho žalobkyňa opísala v žalobe a ako je uvedený vyššie. Manželstvo strán sporu stále trvá a žalovaný má stále oprávnenie na podnikateľskú činnosť.
6. Podľa § 148a ods. 2 Obč. zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
7. Rozhodnutie jedného z manželov o tom, že začne vykonávať podnikateľskú činnosť, v rámci ktorej použije majetok v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, sa automaticky dotýka práv a povinností druhého manžela vyplývajúcich z BSM. Občiansky zákonník preto v zmysle cit. zákonného ustanovenia dáva možnosť tomu manželovi, ktorý nemá oprávnenie na podnikateľskú činnosť, podať návrh na zrušenie BSM.
8. Súd po vykonanom dokazovaní a po zhodnotení dôkazov dospel k názoru, že žaloba je dôvodná, nakoľko žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť, pričom manželstvo strán sporu stále trvá, preto zrušil BSM za trvania manželstva.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, teda mala by nárok na náhradu trov konania, ale náhradu trov si neuplatnila, podobne ako ani žalovaný, preto súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, ako to zhodne navrhovali obe strany sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.