Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49P-80-2018.pdf
PDF · 88.67 KB
Case nature
Area
Subarea
49P/80/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave sudkyňou Mgr. Katarínou Mužilovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. U., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom u navrhovateľky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova č. 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matky M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, Y. a neuvedeného otca, o návrhu G. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, Y., o zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletého O. U., nar. XX.XX.XXXX, dieťa matky M. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, Y. a neuvedeného otca do pestúnskej starostlivosti G. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, Y..
II. Navrhovateľka G. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, Y. je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, sústavne a dôsledne sa starať o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
III. Matka je p o v i n n á platiť výživné na maloletého O. U., nar. XX.XX.XXXX vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa a to mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 13.12.2017 sa navrhovateľka domáha zverenia maloletého O. U., nar. XX.XX.XXXX do jej pestúnskej starostlivosti. Návrh odôvodnila tým, že v občianskom združení P. absolvovala prípravu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť s kladným výsledkom. Dňa 06.11.2017 bola zapísaná do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, spĺňa všetky zákonom stanovené podmienky pre náhradnú rodinnú starostlivosť a túži poskytnúť maloletému dieťaťu šťastný domov. Dňa 14.11.2017 vydal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny súhlas k nadviazaniu osobného vzťahu s maloletým O. U.. Počas s interakcií si k dieťaťu vytvorila hlboký láskyplný vzťah. V jej domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a opateru dieťaťa. Z jej strany ako aj zo strany celej jej rodiny bude o dieťa postarané po emocionálnej aj materiálnej stránke. Jej želaním je dať maloletému dieťaťu možnosť zažiť život v milujúcej rodine a plnohodnotné rodinné vzťahy. Dňa 05.12.2017 jej bolo vydané odporúčanie k realizácii náhradnej osobnej starostlivosti. V súčasnosti je pripravená na príchod maloletého dieťaťa do jej rodiny. Pracuje v spoločnosti T. X., H..Z..A.., jej zamestnávateľ je so situáciou oboznámený a pripravený aj na jej prípadný odchod na rodičovskú dovolenku.
2. Matke maloletého dieťaťa bol návrh doručený dňa 28.08.2018 s výzvou, aby sa k návrhu vyjadrila v lehote 15 dní. Matka na výzvu súdu nereagovala. Súd v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku ( ďalej ako "CSP") prejednal vec v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorej bolo predvolanie na pojednávanie a procesné poučenie doručené v súlade s § 106 ods. 1 písm. a) v spojení s § 111 ods. 3 CSP.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, kolízneho opatrovníka oboznámil sa s potvrdeniami o príjme navrhovateľky, potvrdeniami o jej zdravotnom stave, výpisom z registra trestov, správou zo šetrenia v domácnosti navrhovateľky, s ostatnými súvisiacimi spismi maloletého dieťaťa, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a zistil tento skutkový stav vo veci:
4. Uznesením č. k. 49P/130/2016-6 zo dňa 03.06.2016 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým predbežne zveril mal. O. U., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti I. I. H., Z. S..Č.. XXXX/X, Y. a súčasne uložil S. P. Y., E. Z., Z. X, Y. povinnosť odovzdať maloleté dieťa do starostlivosti I. I. H.. Predmetným uznesením súd ex offo začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom O. U., nar. XX.XX.XXXX a určením výživného do ústavu.
5. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č. k. 49P/218/2017-7 zo dňa 19.12.2017 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletého O. U., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti G. V., nar. XX.XX.XXXX a súčasne určil povinnosť I. I. H., Z. X, Y. odovzdať maloletého O. do starostlivosti G. V., nar. XX.XX.XXXX. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.01.2018.
6. Uznesením Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 49P/79/2018-35 zo dňa 22.08.2018 súd rozhodol tak, že nenariadil ústavnú starostlivosť nad maloletým O. U., nar. XX.XX.XXXX a súčasne zrušil uznesenie Okresného súdu Bratislava II zo dňa 03.06.2016, č.k. 49P/130/2016-6 v časti predbežného zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti I. H., Z. X, Y.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 26.10.2018.
7. Uznesením Okresného súdu Bratislava II č. k. 49P/81/2018-36 zo dňa 22.08.2018 súd zastavil konanie o vyslovenie osvojiteľnosti mal. O. z dôvodu späťvzatia návrhu zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.10.2018.
8. Z potvrdení doložených navrhovateľkou vyplýva, že táto bola dňa 06.11.2017 zapísaná do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom, vedenom na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave. Navrhovateľka je zdravotne spôsobilá vykonávať pestúnsku starostlivosť a nemá záznam v registri trestov.
9. V konaní pred súdom navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu. Asi pred rokom sa rozhodla, že si chce osvojiť dieťa. Po absolvovaní prípravy v združení P. sa rozhodla ísť do pestúnskej starostlivosti. Zoznámila sa s O. a od 02.01.2018 je dieťa v jej starostlivosti. V súčasnosti je v kontakte aj s biologickou matkou, dohodli sa na spolupráci. Pravidelne si dohodnú deň, kedy sa stretne so synom. Stretnutia sa realizujú zatiaľ v združení P.. Jeden krát na stretnutie neprišla, následne si dohodli nový termín, kde už prišla a bola s dieťaťom asi 1,5 hodinu. Aktuálne majú dohodnutý termín 04.01.2019 o 09.30 hod. Matka dieťaťa má k dispozícii jej telefónne číslo, môže jej teda zavolať, čo však veľmi nevyužíva. Ona jej cez Messenger posiela fotky dieťaťa. O. sa u nej darí dobre. Spočiatku býval chorľavý a bol sledovaný kvôli syfilisu matky v tehotenstve. V súčasnosti sú výsledky dobré, nie je už ani tak často chorý. Navštevuje detské jasle, kde ho však dáva len vtedy, keď prejaví o to záujem. Matka dieťaťa zrejme nikde nepracuje. Mala by pracovať brigádnicky. Vždy keď príde pozrieť syna, prinesie mu hračky, sladkosti a donesie darček aj pre ňu.
10. Kolízna opatrovníčka zastupujúca maloleté dieťa v tomto konaní uviedla, že navrhovateľka, má vhodné bytové, rodinné aj sociálne pomery na zverenie dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Dieťa sa dobre adaptovalo v rodine navrhovateľky. Kolízna opatrovníčka súhlasila s návrhom navrhovateľky na zverenie maloletého do jej pestúnskej starostlivosti a navrhla matke určiť minimálne výživné.
11. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 06.12.2018 vyplýva, že Úrad vykonal dňa 29.11.2018 šetrenie v domácnosti navrhovateľky, kedy konštatoval, že bytové podmienky navrhovateľky sú vhodné na zabezpečenie starostlivosti o maloleté dieťa. Maloleté dieťa sa v rodine navrhovateľky dobre adaptovalo, u navrhovateľky neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti o maloleté dieťa.
12. Podľa § 48 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady (ďalej len "pestún").
13. Podľa § 48 ods. 2 veta prvá Zákona o rodine pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
14. Podľa § 48 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine v rozhodnutí podľa odseku 1 súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.
15. Podľa § 50 ods. 1 Zákona o rodine pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je povinný najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
16. Podľa § 50 ods. 5 Zákona o rodine počas výkonu pestúnskej starostlivosti rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú svoje rodičovské práva a povinnosti len v rozsahu, v akom nepatria pestúnovi. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do pestúnskej starostlivosti. Ak sa s pestúnom nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo pestúna súd.
17. Podľa § 51 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné maloletého dieťaťa zvereného do pestúnskej starostlivosti poukazovali počas trvania pestúnskej starostlivosti, najdlhšie však do dosiahnutia plnoletosti dieťaťa, úradu práce, sociálnych vecí a rodiny; po dovŕšení plnoletosti dieťaťa sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 54 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou.
19. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
20. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
21. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
22. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
23. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie dospel súd k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na zverenie maloletého O. U. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky. Maloleté dieťa sa v starostlivosti navrhovateľky nachádza už dlhšie obdobie, v starostlivosti o dieťa neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhovateľka vytvorila maloletému dieťaťu vhodné podmienky potrebné pre jeho ďalší zdravý duševný a telesný vývoj v stabilnom rodinnom prostredí. Matka maloletého dieťaťa sa síce o dieťa zaujíma, toho času však nepreukázala súdu schopnosť zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Napriek tomu, že jej bol návrh riadne doručený, nevyjadrila sa k nemu a pojednávania sa nezúčastnila. Súd mal z vykonaného dokazovanie za preukázané, že navrhovateľka poskytuje maloletému O., pevné a stabilné zázemie, zabezpečuje jeho každodenné potreby a poskytuje mu potrebnú starostlivosť a je teda jednoznačne v jeho záujme, aby bol zverený do jej pestúnskej starostlivosti. O výživnom súd rozhodol v zmysle § 51 Zákona o rodine v spojení s § 62 ods. 3 Zákona o rodine a zaviazal matku k povinnosti prispievať na výživu dieťaťa v minimálnom rozsahu, nakoľko vyživovaciu povinnosť si musí plniť každý bez ohľadu na schopnosti možnosti a to aspoň v zákonom stanovenej minimálnej miere. Výživné je matka povinná zasielať na účet príslušného Úradu práce, ktorý je v prípade neplnenia vyživovacej povinnosti oprávnený vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné v exekučnom konaní a to vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie navrhovateľky a kolízneho opatrovníka nie je prípustné, pretože sa tohto práva po vyhlásení rozsudku vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.
Proti tomuto rozsudku môže matka podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.