Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Csp-3-2017.pdf
PDF · 81.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-39Csp/3/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
P. súd G. II v konaní pred sudkyňou M.. G. M. v právnej veci žalobcu : L. Z., s. r. o., L.: XX XXX XXX, so sídlom : O. XX, N., právne zast. M.. M. S., advokátom, so sídlom : O. XX, N., proti žalovanému : M. S., nar. 3. 6. XXXX, bytom S. XXX/XX, G., právne zast. M.. O. O., X. XXXX/X, G., v konaní o zaplatenie X XXX,XX eur s prísl., takto
rozhodol:
I. G. v časti o zaplatenie istiny X XXX,XX eur s X,XX% ročným úrokom z omeškania zo sumy X XXX,XX eur od XX. 3. XXXX do zaplatenia z a s t a v u j e . II. R. v celom rozsahu z a m i e t a . L.. R. priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX % voči žalobcovi, s tým, že o výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku. IV. S. žalobcovi krátený súdny poplatok, vo výške XXX eur prostredníctvom Z. pošty, a. s.
odôvodnenie:
1. A. predchodca žalobcu sa žalobou, doručenou na tunajší súd dňa XX. 1. XXXX, domáhal zaplatenia sumy X XXX,XX eur s prísl., ktorá pozostáva z celkovej dĺžnej istiny XX XXX,XX eur, žalovaný uhradil X XXX,XX eur, s tým, že žalobca si uplatňuje aj úroky z omeškania, vo výške X,XX % ročne zo sumy X XXX,XX eur od XX. 3. XXXX do zaplatenia a žiada nahradiť trovy konania a za trovy právneho zastúpenia zaplatený súdny poplatok.
2. Z. vykonal dokazovanie listinami v spise a to R. o poskytnutí pôžičky, uzavretej dňa 5. 1. XXXX medzi predchodcom žalobcu a žalovaným, S. zmluvnými podmienkami, predžalobnou upomienkou, prehľadom splátok a úhrad, uznesením o zastavení konania, uznesením o zrušení uznesenia z č. l. XX, návrhu na zmeny strany sporu, uznesením o pripustení zmeny strany sporu, platobným rozkazom, odporom a vyjadreniami strán sporu vo veci samej a zistil tento skutkový stav veci :
3. A. predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli dňa X.X.XXXX R. o poskytnutí pôžičky č. XXXXXXX, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver, vo výške X.XXX,XX,- eur. R. sa zaviazal úver splácať formou XX mesačných splátok po XXX,XX eur, pričom bol dohodnutý úrok XX %, konečná splatnosť úveru bola stanovená na XX/XXXX, priemerná F., vo výške XX,XX % a celková čiastka, ktorú sa odporca zaviazal uhradiť, bola XX.XXX,XX eur.
4. R. písomným podaním, doručeným súdu dňa X.X.XXXX, navrhol zmenu strany sporu na strane žalobcu, pretože na základe R. o postúpení pohľadávky, uzavretej medzi žalobcom ako postupcom a obchodnou spoločnosťou L. M. Z., s.r.o., ako postupníkom došlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá je predmetom tohto konania.
5. A. § 3 ods. X P. zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
6. A. § 52 ods. X OZ účinného v čase uzavretia zmluvy spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
7. A. § 5X ods. 2 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. A. § 52 ods. X OZ spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
9. A. § 53 ods. X OZ spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
XX. A. § 5X4 ods. X a 2 OZ veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
XX. A. § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. H. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
XX. A. § 4 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
XX. A. zmluva je bez pochyby zmluvou spotrebiteľskou, nakoľko bola uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu, ktorý pri uzatváraní zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, teda mal postavenie dodávateľa (§ 5X ods. 2 OZ) a žalovaným, ktorý nekonal v rámci podnikateľskej činnosti, teda mala postavenie spotrebiteľa podľa § 52 ods. X OZ. V zmysle § 52 ods. X OZ sú spotrebiteľskými zmluvami všetky zmluvy, ktoré uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. D. by preto byť pochybnosti o tom, že predmetná zmluva je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle § 52 a nasl. P. zákonníka a zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
XX. Na základe vyššie zisteného skutkového stavu ako aj citovaných právnych ustanovení je nepochybné, že medzi žalobcom (resp. jeho právnym nástupcom) a žalovaným došlo k vzniku spotrebiteľského úverového vzťahu, pričom je nesporné, že žalovaný z tohto úverového vzťahu neplnil tak, ako to predpokladala vyššie uvedená zmluva.
XX. A. § 100 P. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. A. § X07 ods. 1 a X P. zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. D. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
XX. V danom prípade sa pôvodný veriteľ o tom, kto sa na jeho úkor obohatil a v akej výške, najneskôr dozvedel dňa XX.XX.XXXX, kedy vyzval žalovaného na jednorázové uhradenie všetkých splátok. W. nasledujúcim po tomto dni, teda dňom XX.XX.XXXX, začala plynúť subjektívna premĺčacia doba na uplatnenie nároku žalobcom súdnou cestou z titulu bezdôvodného obohatenia. H. premĺčacia doba uplynula dňom XX.XX.XXXX. R. však žalobu na tunajšom súde podal až dňa XX.XX.XXXX, teda po uplynutí subjektívnej premĺčacej doby.
XX. R. k vyjadreniu doručenom súdu dňa XX.X.XXXX, priložil aj právoplatný rozsudok P. súdu G. I sp. zn. XXC/XXX/XXXX z XX.X.XXXX, ktorým bolo rozhodnuté v obdobnej veci a ktorý predložil za účelom podpory svojich tvrdení vo vyjadrení k žalobe.
XX. R. vzťah medzi stranami sporu súd posúdil podľa ustanovení § 657 a § 658 P. zákonníka zmluvy o pôžičke, nakoľko zmluva o pôžičke je spravidla bezodplatným právnym úkonom a za odplatnú sa považuje vtedy, keď odplatný charakter zmluvy o pôžičke vyplýva z jej obsahu. A. peňažnej pôžičke vyplýva odplatnosť zmluvy z povinnosti dlžníka platiť úroky (zmluvné úroky) ako odplatu za poskytnutie pôžičky. M. nie je dôvodná preto, že žalobca v tomto v spore nepreukázal, resp. k žalobe nepripojil listiny, z ktorých by bolo zrejmé, že skutočne došlo k platnému uzavretiu zmluvy o pôžičke, resp. že žalovanému skutočne pôžičku poskytol a teda nepreukázal ním tvrdený skutkový stav tak, ako ho vyžaduje ust.§ 657 P. zákonníka. Z tohto ustanovenia vyplýva, že pre uzavretie dohody o pôžičke sa nevyžaduje písomná forma, takže táto zmluva môže byť uzavretá i ústne alebo konkludentným spôsobom. A. náležitosťou obsahu takejto dohody je okrem označenia zmluvných strán predovšetkým určenie predmetu pôžičky; z obsahu zmluvy musí vyplynúť i povinnosť dlžníka vrátiť veci rovnakého druhu (peňazí). G. táto zmluva je reálnou zmluvou (kontraktom), k jej uzavretiu zákon vyžaduje i skutočné odovzdanie predmetu pôžičky veriteľom dlžníkovi. W. k odovzdaniu peňazí nedôjde, medzi zmluvnými stranami právny vzťah z pôžičky nevznikne (rozsudok D. súdu SR sp. zn. X Y. XXX/XXXX, zo dňa XX. júna XXXX).
XX. Z. prvej inštancie považuje za rozporné s dobrými mravmi, ak sa poskytne spotrebiteľovi úver za cenu, prevyšujúcu priemernú cenu porovnateľných úverov, poskytovaných bankami a ak veriteľ využije tieseň spotrebiteľa, jeho neskúsenosť, ľahkomyseľnosť, rozrušenie, prípadne funkčnú závislosť. Aj pri nedbanlivosti veriteľa ide o vykorisťovanie spotrebiteľa a v takomto prípade je úverová zmluva neplatná v celom rozsahu. A. úverov je citlivá agenda a pre odbornú starostlivosť veriteľa sa musí vyžadovať proaktívny prístup k zisteniu vhodnosti úverových podmienok ( starostlivosť o hospodárske záujmy spotrebiteľov, čl. XXX R. o fungovaní EÚ ).
XX. Aj keď súčasťou R. boli aj S. obchodné podmienky, podľa ktorých bol žalovaný oboznámený aj s úverovými podmienkami a sankciami, pre rozhodnutie o neplatnosti úveru je rozhodujúci stav núdze žalovaného a súčasne primeraná výška úrokov, nakoľko pre úžeru je neplatný celý úverový vzťah, nielen jeho časť ( z rozsudku OS C. sp. zn. XXCsp/XX/XXXX z XX. 5. XXXX ).
XX. Z. dospel k záveru, že žalobca využil neznalosť, ľahkovážnosť a finančnú závislosť žalovaného, čím sa dopustil civilno-právnej úžery, ktorá má za následok neplatnosť právneho úkonu - R. o pôžičke v celom rozsahu pre rozpor s dobrými mravmi a preto žalobu zamietol.
XX. O trovách konania súd rozhodol takto : XX. A. § 255 ods. X Y., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. A.§ X55, ods. 2 Y., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
XX. A. § 256 ods. X zákona Y., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
XX. A. § 262 ods. X Y., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
XX. V danom prípade žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX % voči žalobcovi. O vrátení kráteného súdneho poplatku súd rozhodol takto:
XX. A. ust. § 11 ods. X,X zák. č. XX/XXXX Zb., poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. P. poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o X%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.