Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-22Pc/31/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Ľudmilou Hrickovou v právnej veci navrhovateľa: F. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W. XX, XXX XX F., štátneho občana Slovenskej republiky, zastúpeného Mgr. Vladimírou Chudou, advokátkou so sídlom Winterova 2, 921 01 Piešťany, proti osobe oprávnenej na výživné: D. F., rod. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. X/B, XXX XX M., štátnej občianky Slovenskej republiky, zastúpenej právnym zástupcom: Advokátska kancelária Lányiová, s.r.o., so sídlom Nám. Sv. Michala 11, 920 01 Hlohovec, IČO: 47258535, o zrušenie výživného, takto

rozhodol:

I. Z n i ž u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa k osobe oprávnenej na výživné, naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 12P/58/2011-122 zo dňa 16. januára 2012, s účinnosťou od 21.12.2017 do budúcna, zo sumy 120,- eur mesačne na sumu 30,- eur mesačne do budúcna, ktorú je navrhovateľ p o v i n n ý platiť osobe oprávnenej na výživné vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.

II. Súd návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti v prevyšujúcej časti z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ návrhom zo dňa 3.11.2017, doručeným Okresnému súdu Piešťany dňa 21.12.2017, žiadal, aby súd zrušil jeho vyživovaciu povinnosť k dcére D. F., naposledy určenú rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 24CoP/27/2012-145 zo dňa 30.5.2012, na základe ktorého je navrhovateľ povinný prispievať na výživu dcéry D. F. sumou 120,- eur mesačne. Návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti odôvodnil tým, že mal vedomosť o tom, že jeho dcéra D. ukončila dennú formu štúdia na Filozofickej fakulte Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave.

2. Osoba oprávnená na výživné s návrhom na zrušenie vyživovacej povinnosti nesúhlasila s odôvodnením, že vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči nej trvá, pretože nie je schopná sama sa živiť. Uviedla, že štúdium na univerzite ukončila predčasne v roku 2013 pre vážne zdravotné problémy bez získania akademického titulu. Bol jej schválený individuálny študijný program, pri ktorom povinnosťou študenta je absolvovať najmenej 50 % vyučovacích hodín z každého predmetu. Pre jej zdravotnú diagnózu, je závažný priebeh, fyzický stav a hospitalizáciu nebola schopná štúdium absolvovať ani v tomto rozsahu. Jej ťažký zdravotný stav jej spôsoboval vážne problémy aj pri dochádzaní do školy hromadnou dopravou, pričom inú možnosť dopravy vtedy nemala. Pri diagnózach, ktorými trpí, musí dodržiavať špeciálne diéty, brať lieky, dietetické potraviny na osobitné medicínske účely s vysokým obsahom energie, infúzne tekutiny, chondroprotektíva (pozn. lieky na liečbu kĺbov a chrupaviek) a iné. Zdravotná poisťovňa jej však neprepláca všetky lieky. Kvôli zdravotným problémom sa kvalita jej života veľmi zmenila, musela sa vzdať nielen štúdia na vysokej škole, ale aj plánov, koníčkov a snov. V súčasnosti je invalidnou dôchodkyňou so 60 %-nou mierou poklesu vykonávať zárobkovú činnosť. Vzhľadom na jej diagnózy, prognózy a problémy z nich vyplývajúce nie je schopná pracovať, a teda samostatne sa živiť, na rozdiel od navrhovateľovho syna z druhého manželstva, plnoletého D., ktorý ukončil štúdium na strednej odbornej škole a pracuje. Navrhovateľ ani raz sám nepodal návrh na zvýšenie výživného na jeho dcéru Lenku, a keď návrh podala jej mama, s návrhom nesúhlasil a nezúčastňoval sa pojednávaní. Vyživovaciu povinnosť si plnil až v rámci exekučného konania, pretože inak plnil iba, kedy chcel, ako chcel a koľko chcel, čím vytváral dlh na výživnom. Nikdy jej neprispel nad rámec vyživovacej povinnosti, ako dieťa od neho nedostala ani pohľadnicu k narodeninám, ani žiadnu sladkosť, a nieto ešte nejakú hračku či výlet, na ktorý by ju vzal so sebou. Navrhovateľa ani jeho rodičov nikdy v živote nevidela. V roku 2012 bolo pojednávanie vo veci zvýšenia výživného, kedy sa mala na pojednávaní prvýkrát stretnúť s otcom, ktorý sa opäť nedostavil.

3. Uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 18.9.2018 súd pripustil zmenu návrhu na začatie konania v znení, podľa ktorej navrhovateľ žiada, aby súd zrušil vyživovaciu povinnosť navrhovateľa k osobe oprávnenej na výživné, naposledy určenú rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 12P/58/2011-122 zo dňa 16. januára 2012, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne o priznaní invalidného dôchodku osobe oprávnenej na výživné. Nakoľko zmenu návrhu súd pripustil na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov, proti uzneseniu nie je prípustné odvolanie, jeho doručenie nie je pre vedenie konania potrebné a uznesením sa neukladá žiadna povinnosť, súd nevyhotovoval uznesenie v písomnej podobe, ktorý postup bol v súlade s ust. § 28 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku a ust. § 235 ods. 2 v spojení ust. § 357 Civilného sporového poriadku.

4. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, vykonal dokazovanie listinami, a to rodným listom osoby oprávnenej na výživné, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 12P/58/2011, oznámeniami, rozhodnutím a lustráciami v Sociálnej poisťovni, lustráciami v Registri obyvateľov SR, výpismi z účtov osoby oprávnenej na výživné a jej matky, potvrdením o zrealizovaní transakcie, potvrdeniami o príjme navrhovateľa a matky osoby oprávnenej na výživné, poistkou z 12.5.2010, preukazom fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, žiadosťami navrhovateľa o zrušenie ústavných pohotovostných služieb a o skončenie pracovného pomeru dohodou, výpoveďou z pracovného pomeru, potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti, časťou obsahu Facebooku D. F., článkami z internetu o ulceróznej kolitíde, internetovým prehľadom minimálnej mzdy v roku 2018, výplatnou páskou navrhovateľa za august 2018, lekárskymi správami o zdravotnom stave osoby oprávnenej na výživné, internetovými článkami o preplácaní niektorých liečiv a o črevných zápaloch, informáciou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR (ďalej len „MPSVaR SR“) a prílohou č. 5 zákona č. 447/2008 Z. z., rozpis liekov a mesačných nákladov za lieky, ako aj výsluchmi účastníkov konania a ich vyjadreniami, vyjadreniami ich právnych zástupcov, a zistil t e n t o s k u t o č n ý s t a v :

5. Z rodného listu D. F. súd zistil, že sa narodila dňa XX.X.XXXX, a že jej rodičmi sú navrhovateľ a Y. F., rod. X., nar. X.X.XXXX.

6. Z pripojeného spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 12P/58/2011 súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 12P/58/2011-122 zo dňa 16.1.2012, súd 1.) zvýšil výživné F. F. voči dcére D. F. zo sumy 2.500,- Sk (82,98 eura) na sumu 120,- eur mesačne s účinnosťou od 6.7.2011 do budúcna, 2.) zmenil rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 35P/261/2006-64 zo dňa 28.8.2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 11CoP/55/2007-105 zo dňa 30.1.2008 v časti vyživovacej povinnosti F. F. voči dcére D. F., 3.) zročné výživné za čas od 6.7.2011 do 31.1.2012 v sume 253,17 eura súd povolil F. F. splácať v mesačných splátkach po 20,- eur splatných s bežným výživným do zaplatenia, pod hrozbou strany výhody splátok pre prípad omeškania s platením ktorejkoľvek splátky, 4.) v prevyšujúcej časti súd návrh zamietol a 5.) D. F. náhradu trov konania nepriznal. Proti rozsudku č. k. 12P/58/2011-122 zo dňa 16.1.2012 podali odvolanie obaja účastníci, o ktorých odvolaniach rozhodol Krajský súd v Trnave rozsudkom č. k. 24CoP/27/2012-145 zo dňa 30.5.2012, ktorý napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil a rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie a potvrdzujúci rozsudok odvolacieho súdu nadobudli právoplatnosť tým istým dňom, dňa 1.6.2012. D. F. v čase vyhlásenia rozsudku, t.j. k 16.1.2012 bola študentkou 1. ročníka Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave, kde študovala učiteľstvo dennou formou, nebola zárobkovou činná, žila v spoločnej domácnosti s matkou. Priemerná čistá mzda jej matky bola 518,01 eura mesačne, k tomu poberala prídavok na jedno dieťa, a to na D., v sume 22,01 eura mesačne. Matka D. splácala hypotekárny úver z VÚB banky, a. s., ktorý si vzala na zakúpenie bytu, v ktorom bývali, splátkami po 176,13 eura mesačne. Matka D. F. platila 17,71 eura mesačne za elektrinu, 5,- eur mesačne za plyn, 106,50 eura za služby spojené s užívaním bytu, aj poistku v sume 20,- eur mesačne.

D. F. platila cestovné do školy v sume 0,65 eura, resp. 0,90 eura za jednu cestu z Hlohovca do Trnavy a za cestu späť. Pravidelne užívala lieky od imunológa a alergológa, za ktoré doplácala sumy 8,36 eura, 2,51 eura, 0,37 eura a 4,86 eura. Predmetná univerzita jej nepriznala sociálne štipendium. Čistý mesačný zárobok F. F. bol v čase naposledy určenej vyživovacej povinnosti (t. j. k 16.1.2012) vo výške 545,64 eura mesačne. Od 3.9.2011 bol PN, pričom za obdobie od 13.9.2011 do 30.11.2011 mu boli vyplatené nemocenské dávky v celkovej sume 647,50 eura. Žil v spoločnej domácnosti s manželkou, ktorá bola vtedy nezamestnaná a poberala dávky v nezamestnanosti v sume 245,28 eura mesačne, ktorá do 29.7.2011 bola zamestnaná v spoločnosti Lugera & Maklér Temps, s.r.o., Trenčín. F. F. mal vyživovaciu povinnosť aj voči synovi D.., nar. XX.X.XXXX. Spolu s manželkou a so synom D. bývali v spoločnej domácnosti rodičov jeho manželky. F. F. splácal úver vo výške 134,- eur mesačne Poštovej banke, a. s. a spotrebiteľský úver spoločnosti Provident Financial, s. r. o. v týždenných splátkach po 4,09 eura. Podľa vyjadrenia F. F., ten mal splácať aj úver za prístavbu dvoch izieb v sume 170,- eur mesačne. Synovi D. platil za stravu v škole 24,60 eura mesačne. Za elektrinu platili 43,- mesačne, za vodné a stočné 27,50 eura, a domovú daň 16,- eur ročne. F. F. sa dňa 3.9.2011 podrobil operácii roztrhnutej ľavej achillovej šľachy. Súd ďalej zistil, že predtým bola vyživovacia povinnosť F. F. k jeho dcére určená rozsudkom Okresného súdu v Trnave č. k. 12P 328/94-58 zo dňa 10.12.2001, a predtým rozsudkom Okresného súdu v Trnave č. k. 16C 160/92-31 zo dňa 30.6.1993 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 8Co 299/93 zo dňa 29.10.1993. Rozsudkom Okresného súdu v Trnave č. k. 16C 160/92-12 zo dňa 13.11.1992 bolo rozvedené manželstvo F. F. a Y. F., rod. X., uzavreté dňa 16.11.1991, ktorí sú rodičmi D. F..

7. Z potvrdenia o príjme navrhovateľa z 15.6.2018, zo žiadosti o zrušenie ústavných pohotovostných služieb, zo žiadosti o skončenie pracovného pomeru, z výpovede z pracovného pomeru, z potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti, a z výplatnej pásky navrhovateľa za august 2018 súd zistil, že za mesiace 1/2018 až 5/2018 navrhovateľ poberal od zamestnávateľa, ktorým bola Nemocnica Alexandra Wintera n,o., priemernú mesačnú mzdu vo výške 499,53 eura v čistom. Listom doručeným zamestnávateľovi dňa 15.11.2017 navrhovateľ požiadal svojho zamestnávateľa o zrušenie ústavných pohotovostných služieb od 1.1.2018 z dôvodu dovŕšenia 50 rokov veku. Žiadosťou z 11.5.2018 navrhovateľ požiadal zamestnávateľa o končenie pracovného pomeru dohodou. Nemocnica Alexandra Wintera n.o. oznámila navrhovateľovi, že jeho pracovný pomer skončí výpoveďou k 31.7.2018, a to uplynutím výpovednej doby. Navrhovateľ bol v období od 1.6.2018 dočasne pracovne neschopný, pričom táto dočasná pracovná neschopnosť trvala minimálne do 13.8.2018, kedy bol naplánovaný termín kontroly u všeobecného lekára. Za mesiac august 2018 bola navrhovateľovi vyplatená mzda 600,- eur v hrubom, čo predstavovalo 481,52 eura v čistom.

8. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd zistil, že navrhovateľ bol od 26.4.2005 zamestnancom Nemocnice Alexandra Wintera n. o. s priemerným hrubým príjmom za obdobie od 10/2017 do 5/2018 vo výške 697,81 eura, a za obdobie od začatia konania, t. j. od 12/2017 do 5/2018 v sume 626,94 eura v hrubom. Jeho príjem za 6/2018 nebol žiadny z pracovného pomeru, avšak vzhľadom na obsah spisu, zrejme pozostával z nemocenských dávok, výška ktorých nebola preukázaná, ktoré zrejme poberal aj za mesiac júl 2018, keďže jeho príjem za 7/2018 z pracovného pomeru bol v hrubom 338,41 eura. Od 1.8.2018 je vedený ako zamestnanec iného zamestnávateľa, ktorým je HOREZZA, a.s., od ktorého mu za 8/2018 bola vyplatená mzda vo výške 600,- eur hrubom, za 9/2018 mzda 651,- eura v hrubom a za 10/2018 mzda 662,55 eura v hrubom.

9. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd ďalej zistil, že manželka navrhovateľa, N. F., nar. XX.X.XXXX, bola zamestnaná u rôznych zamestnávateľov, napr. v spoločnostiach Lugera & Maklér Temps, s.r.o., OTTO Works Force Slovakia, s.r. o., SLOVENSKÉ LIEČEBNÉ KÚELE PIEŠŤANY, a.s., B.N.L., s.r.o., Freundenberg Filtration Technologies Slovensko, s.r.o., Nissens Slovakia s.r.o. V spoločnosti SPC International s.r.o. je zamestnaná od 28.8.2015 až doposiaľ, pričom jej priemerná mzda z pracovného pomeru za obdobie od začatia tohto konania, t.j. za obdobie od 12/2017 do 10/2018 bola 672,50 eura v hrubom, čo je cca 527,50 eura mesačne v čistom.

10. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd ďalej zistil, že aj D. F., nar. XX.X.XXXX, ktorý je synom navrhovateľa, za obdobie od 8/2017 do 6/2018 poberal príjmy na základe dohôd o brigádnickej práci študentov, a od 1.7.2018 je zamestnancom spoločnosti Prvý piešťanský pivovar, s.r.o, pričom jeho mzda za 7/2018 bola 343,19 eura v hrubom.

11. Z lustrácií v Registri obyvateľov SR súd zistil, že Mgr. Y. F., rod. X., nar. X.X.XXXX, je rozvedená, a jej jediným dieťaťom je D. F., nar. XX.X.XXXX.

12. Z oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 9.1.2018 súd zistil, že pokles schopnosti D. F. vykonávať zárobkovú činnosť je naďalej 60 %, t.j. v rozsahu, v akom bol zistený aj pri predchádzajúcom preskúmaní jej zdravotného stavu. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd zistil, že v období od mája 2013 do septembra 2015 mala sporadické príjmy na základe dohôd o brigádnickej práce študentov a dohôd o vykonaní práce, a to za 5/2013 mala príjem 97,73 eura v hrubom, za 6/2013 mala príjem 217,40 eura v hrubom, za 7/2013 mala príjem 302,29 eura v hrubom, za 8/2013 mala príjem 170,26 eura v hrubom, za 5/2014 mala príjem 6,40 eura v hrubom, za 6/2014 príjem 6,40 eura v hrubom, za 8/2015 mala príjem 87,40 eura v hrubom, za 9/2016 mala príjem 93,15 eura v hrubom. Za ostatné mesiace v období od 1.6.2012 až do 30.11.2018 žiadny iný príjem z pracovného alebo obdobného pracovnoprávneho vzťahu nemala. Jediným súčasným príjmom poľa lustrácii v Sociálnej poisťovne je invalidný dôchodok v sume 723,80 eura mesačne, ku ktorému príjmu má navyše nárok na výživné v sume 120,- eur mesačne.

13. Z lekárskych správ o zdravotnom stave osoby oprávnenej na výživné súd zistil, že jej bola gastroenterológom diagnostikovaná ulcerózna kolitída s EIM - remitujúca aktivita, pričom na ulceróznu kolitídu je liečená už od roku 2012. Diagnostikovaná jej bola aj enteropatická spondylartitída, Ulerózna kolitída je doživotným ochorením bez možnosti vyliečenia s prognózou zhoršovania lokálneho aj celkového zdravotného stavu. Pacientka je obmedzovaná častými stolicami s kŕčovitými bolesťami brucha, zvýraznením bolestí kĺbov a celkovou slabosťou. Nakoľko je liečená aj imunosupresívami, t.j. liekmi tlmiacimi imunitu, trpí aj častými infekciami iných orgánov, napr. pľúc, močových ciest. Pacienta trpí bolesťami hlavy spojenými so zvracaním od detstva. Na migrény sa začala liečiť v roku 2013. Trpí skoliózou, bolesťami pravého lakťa, ľavého zápästia, pravého kolena, chrbtice medzi lopatkami, prechodným opuchom prstov na rukách. Ulcerózna kolitída je ochorením autoimunitnej povahy, ktoré prebieha striedaním období kľudu a zhoršenia, pričom ochorenie sa nedá v súčasnosti vyliečiť. Súčasný zdravotný stav obmedzuje pacientku v pracovnom živote aj v bežných denných činnostiach, pričom sprievodným javom je aj zvýšená únava a bolesti kĺbov. Biologická liečba má zmierniť ťažkosti pri ulceróznej kolitíde, na druhej strane potláča imunitu, čím sa zvyšuje riziko infekčných chorôb. Trpí alergiou na chlad, peľ a na potraviny. Boli jej predpísané lieky: biosimilárny infliximab Remsina, Salofalk, UImuran, Maxalt RPD pri migréne.

14. Z internetových článkov o črevných zápaloch súd zistil, že ulcerózna kolitída je nešpecifický zápal sliznice hrubého čreva. Pacienti s touto chorobou trpia aj inými sekundárnymi ochoreniami, vrátane artritídy, reumatologických chorôb aj kožných chorôb. Medzi komplikácie spôsobené touto chorobou patrí hnačka viackrát za deň, krv v stolici, krvácanie z vredov, perforácia čreva, výrazné gynekologické problémy, anémia, závraty, očné infekcie, afty v ústnej dutine a pod. Zhoršenie zdravotného stavu môžu vyvolať antibiotiká, infekčné ochorenia, zvýšená fyzická a psychická záťaž.

15. Z internetových článkov o preplácaní niektorých liečiv, z usmernenia Všeobecnej zdravotnej poisťovne (ďalej len „VŠZP“) a informácie MSSVaR SR súd zistil, že na internete sa objavil článok, podľa ktorého doplatok pacienta za originály biologických liekov na liečbu Crohnovej choroby a ulceróznej kolitídy s názvami Remicade a Stelara, ktoré pomáhajú znižovať ťažké zápaly, bol 0,- eur, ktorého cena bola 450,-eur. Od októbra 2018 mal byť príspevok VŠZP len 130,- eur s tým, že pacient si mal zvyšok 320,- eur uhradiť sám. Biosimilárne liečivo je lacnejším variantom, ktoré poisťovňa ponúka pacientom. Originálne lieky však účinkujú dlhšie než biosimiláry. VŠZP dňa 18.9.2018 vydala usmernenie pre poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, podľa ktorého lieky Remicade a Remsina hradila VŠZP v období od 1.8.2018 do 30.9.2018 maximálne do výšky ich ceny uvedenej v platnom Zozname kategorizovaných liekov. Od 1.10.2018 mali vyť všetky lieky hradené maximálne do výške 133,140 eura za balenie. Doplatok poistenca od 1.10.2018 za originálny liek Remicade mal byť maximálne 17,28 eura za balenie v nemocničnej lekárni a maximálne 27,73 eura za balenie vo verejnej lekárni,. Biosimilárny liek Remsina mal byť aj po 1.10.2018 dostupný všetkým poistencom bez doplatku.

16. Z informácie MPSVaR SR zverejnenej na internete a z prílohy č. 5 zákona č. 447/2008 Z. z. súd zistil, že osoby trpiace chorobami a poruchami uvedenými v zozname I., ktorý tvorí prílohu č. 5 zákona č. 447/2008 Z. z., kam patrí aj ulcerózna kolitída, môžu požiadať úrad práce, sociálnych vecí a rodinu o peňažný príspevok vo výške 18,56 % sumy životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je 38,07 eura.

17. Z prehľadu cien liekov a doplatkov pacienta, ktorý vytvorila osoba oprávnená na výživné skopírovaním vybraných textov z internetovej stránky www.adc.sk <http://www.adc.sk>, pravdivosť ktorých si bolo možné jednoducho overiť porovnaním s obsahom tejto internetovej stránky, súd zistil, že doplatok za tablety MAXALT RPD (6 tbl) na migrénu je 8,02 eura, za Imuran (100 tbl) na utlmenie prejavov imunity doplatok 7,10 eura, za SALOFALK 500 v tabletách a SALOFALKs aplikátorom nedopláca pacient žiadny doplatok, Entokort 7 tbl. a 7ks vo fľaštičke dopláca 1,51 eura, doplatok za roztok Prosure je 0,02 eura. Doplatok za antihistaminikum Xyzal 90tbl (t.j. na 3 mesiace) je 15,92 eura, t.j. cca 5,31 eura za mesiac. Doplatok za ďalšie antihistaminikum Denerel 30 tbl je 2,02 eura. Inými liekmi a liečivami, ktoré neboli uvedené v lekárskych správach a v nálezoch, ktoré sú súčasťou spisu, sa súd nezaoberal, pretože osoba oprávnená na výživné nepreukázala súdu, či reálne užívala práve tieto lieky a liečivá, koľko za ne reálne platila v lekárni alebo v internetovom obchode, frekvenciu a dĺžku ich užívania, ani po akú dobu mohla užívať jedno balenie konkrétnych liekov a liečiv.

18. Z oznámenia Sociálnej poisťovne z 31.3.2017, z rozhodnutia Sociálnej poisťovne z 30.11.2017 a z fotokópie preukazu fyzickej osoby s ťažkých zdravotným postihnutím súd zistil, že pokles schopnosti Mgr. Y. F., t. j. matky osoby oprávnenej na výživné, vykonávať zárobkovú činnosť bol naďalej 70 %, t.j. v rozsahu, v akom bol zistený aj pri predchádzajúcom preskúmaní jej zdravotného stavu. Rozhodnutím Sociálnej poisťovne z 30.11.2017 jej bol zvýšený invalidný dôchodok o 7,20 eura mesačne z dôvodu zvýšeného rastu spotrebiteľských cien. Matka osoby oprávnenej na výživné je držiteľkou preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, vystaveným dňa 27.6.2016.

19. Z potvrdenia o príjme matky osoby oprávnenej na výživné súd zistil, že jej zamestnávateľom je Harmonia - Zariadenie pre seniorov, Hlohovec, a že jej čistý príjem za mesiace od mája 2007 do apríla 2018 bol spolu 7.370,15 eura, čomu zodpovedá priemerná čistá mzda vo výške 614,18 eura mesačne a 769,52 eura v hrubom mesačne. V období od začatia konania, t.j. za mesiace december 2017 až apríl 2018 jej priemerný príjem v čistom predstavoval 567,07 eura mesačne.

20. Z lustrácií v Sociálnej poisťovni súd zistil, že príjem matky osoby oprávnenej na výživné za obdobie od októbra 2017 do mája 2018 bol v hrubom 738,22 mesačne z pracovného pomeru a k tomu 332,90 eura mesačne v čistom titulom invalidného dôchodku. Za 8/2018 mala príjem v hrubom 33,06 eura. Výška priznaného nemocenského matke osoby oprávnenej na výživné za obdobie od septembra 2018 nebola preukázaná.

21. Z výpisov z účtov osoby oprávnenej na výživné a jej matky, z potvrdenia o zrealizovaní transakcie a z poistky zo dňa 12.5.2010 súd zistil, že na meno osoby oprávnenej na výživné je vo VÚB, a.s. vedený účet Senior konto so zostatkom k dátumu predchádzajúcemu dátumu 7.6.2018 vo výške 634,01 eura. Matka osoby oprávnenej na výživné je zároveň majiteľkou VÚB konta s povoleným prečerpaním, pričom najneskôr k 7.6.2018 bola výška vyčerpanej sumy 581,87 eura pri limite povoleného prečerpania 763,46 eura. Dňa 7.6.2018 osoba oprávnená na výživné prijala na svoj účet sumu 723,80 eura zo Sociálnej poisťovne. Matka osoby oprávnenej zároveň spláca dve flexihypotéky tomu istému peňažnému ústavu v splátkach po 125,24 eura a 61,72 eura mesačne, t.j. splátky oboch hypoték spolu 186,96 eura mesačne. Matka osoby oprávnenej na výživné už od 1.6.2010 platí poistné titulom investičného životného poistenia vo výške 240,- eur ročne, ktoré je povinná splácať v mesačných splátkach po 20,- eur mesačne.

22. Z časti Facebooku dcéry navrhovateľa súd zistil, že dcéra navrhovateľa je aktívna v oblasti maskérstva a líčenia iných osôb, počas štúdia na vysokej škole začala spolupracovať so spoločnosťou Avon, vďaka ktorej absolvovala niekoľko kurzov a získala certifikáty. Líčeniu sa začala venovať naplno ako Beauty Ambassador potom, čo bola zaškolená a získala na to certifikát. Začala spolupracovať aj s fotografmi. V novembri 2017 osoba oprávnená na výživné ponúkla osobný automobil VW Passat B5, kombi, roku výroky 2002 na predaj za 3.999,- eur s tým, že pre podnikateľské subjekty s autami je cena minimálne 6.999,- eur. Osoba oprávnená na výživné je držiteľkou certifikátu o úspešnom absolvovaní Avon kozmetického tréningu MAKEUP, certifikátu Beauty ambasadorka vystaveného dňa 19.1.2017, podľa ktorého úspešne absolvovala Color Academy Avon True & Mark. Ďalej je držiteľkou certifikátu Sales Leader, podľa ktorého úspešne absolvovala Avon tréning starostlivosť o pleť. Na Facebooku sa nachádza aj fotografia dcéry navrhovateľa ako vodičky auta pri jazde smerom do Bratislavy, ako aj fotografie z koncertu skupiny Depeche Mode.

23. Z internetovej stránky www.minimalnamzda.sk <http://www.minimalnamzda.sk> súd zistil, že výška minimálnej mzdy za rok 2018 pri minimálnom stupni náročnosti práce je 480,- eur v hrubom, čomu zodpovedá mzda 403,- eur v čistom.

24. Z výsluchu navrhovateľa na pojednávaní dňa 25.6.2018 a z jeho vyjadrení na pojednávaní súd zistil, že jeho príjmy poklesli, pretože nemôže vykonávať pohotovostné služby z dôvodu, že mám problém s krížami od 1.1.2018. Nakoľko tieto bolesti sa zhoršili, od 1.6.2018 bol dlhodobo dočasne práceneschopný. Preto požiadal jeho vtedajšieho zamestnávateľa, u ktorého bol zamestnaný k 25.6.2018, o zrušenie pohotovostných služieb od 1.1.2018. Jeho čistý mesačný príjem k 25.6.2018 bol 498,- eur, z ktorého platil výživné dcére v sume 120,- eur, a zostalo mu 378,- eur. Jeho dcéra na sociálnej sieti uvádza, že si privyrába ako maskérka, prípadne robí make-up. Vie, že má aspoň 4 certifikáty. Mala aj auto, ktoré predala. Na sociálnej sieti písala, že potrebuje nové a väčšie. Tieto informácie získal z Facebooku. Asi v Banskej Bystrici jej bol pripravený aj model na prípravu. V porovnaní s naposledy určenou vyživovacou povinnosťou, navrhovateľovi sa znížil jeho príjem o príplatky za ústavné pohotovostné služby, na druhej strane, jeho dcére D. sa príjem zvýšil, pričom jej príjem je vyšší než jeho príjem z pracovného pomeru. Príjem jeho súčasnej manželky bol k 25.6.2018 cca 450,- eur. Z vyjadrení navrhovateľa na pojednávaniach dňa 18.9.2018 a dňa 6.12.2018 súd zistil, že k 1.8.2018 už nebol dočasne pracovne neschopný, pričom od 1.8.2018 je zamestnaný u iného zamestnávateľa v pracovnom pomere, v ktorom dosahuje nižšiu mzdu, než dosahoval v predchádzajúcom zamestnaní. Nakoľko jeho dcéra disponuje certifikátmi z oblasti líčenia, na výkon povolania v tejto oblasti nepotrebuje žiadny ďalší rekvalifikačný kurz, pretože certifikát je písomným úradným osvedčením, čo vyplýva aj z významu slova certifikát. Dcéra cestuje po SR, bola aj v Prahe. Jeho dcéru D. na internete ľudia chvália, že vie pekne líčiť. Matka dcéry D. mu bránila stretávať sa s Lenkou, možno preto má D. teraz pocit, že o ňu navrhovateľ nejavil záujem, že jej neblahoželal k narodeninám a meninám.

25. Z vyjadrení právnej zástupkyne navrhovateľa na pojednávaniach v dňoch 25.6.2018 18.9.2018 a 6.12.2018 súd zistil, že dcéra navrhovateľa neštuduje na vysokej škole a je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 723,80 eur. Navrhovateľ mal k 25.6.2018 naďalej vyživovaciu povinnosť aj voči jednému inému dieťaťu. Jeho príjem zo zamestnania bol k 25.6.2018 necelých 500,- eur v čistom. Bytovú situáciu riešil prístavbou domu vo vlastníctve svokrovcov, kde býva so súčasnou manželkou a synom D., ktorý bol k 25.6.2018 študentom posledného ročníka na strednej škole. VŠZP usmernením z 18.9.2018 skonštatovala, že v období od 1.10.2018 mal byť doplatok poistenca za jedno balenie lieku Remicade vo výške max. 17,28 eura v prípade nemocničnej lekárne a max. 27,73 eura v prípade lieku z verejnej lekárne, čo platí pre všetkých poistencov liečených originálnym liekom Remicade po 1.10.2018. Náhrada originálu tohto lieku s názvom Remsima mala byť od 1.10.2018 dostupná všetkým poistencom bez doplatku. Dcéra navrhovateľa má možnosť požiadať o príspevok od štátu na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie, výška ktorého v jej prípade by mala predstavovať 18,56 % sumy životného minima, čo zodpovedá v súčasnosti sume 38,07 eura, pretože jej ochorenie spadá do skupiny I. podľa prílohy č. 5 k zákonu č. 447/2008 Z.z., konkrétne pod skupinu I. písm. c). Na trhu práce sú zamestnania a povolania, ktoré môže dcéra navrhovateľa vykonávať z domu, ktoré sú prístupné na internete, napr. na www.kariera.info.sk <http://www.kariera.info.sk>, napr. pracovník call-centra, administratívna činnosť, zákaznícky servis. Dcéra navrhovateľa má certifikáty, na základe ktorých je oprávnená na výkon niektorých činností, akými sú Beauty Ambasadorka, kozmetický tréning make-upu. Dcéra navrhovateľa je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 723,80 eura, má obmedzenú pracovnú schopnosť v rozsahu 60 %, čo jej umožňuje pracovať v domácom prostredí. Preto s navrhovateľom sú názoru, že sú dané dôvody na zrušenie vyživovacej povinnosti navrhovateľa k dcére D. F. od právoplatnosti rozhodnutia Sociálnej poisťovne, ktorým bol dcére navrhovateľa priznaný invalidný dôchodok.

26. Z písomného vyjadrenia navrhovateľa súd zistil, že spláca 6 úverov, resp. pôžičiek a to hypotekárny úver v sume 158,- eur, úver Poštovej banke, a.s. 134,- eur, pre VÚB, a.s. 68 eur mesačne, spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a. s. (pozn. súdu: spoločnosť zanikla v dôsledku cezhraničného zlúčenia, pričom a jej právnym nástupcom je BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA so sídlom vo Francúzku, ktorá má pobočku na území Slovenskej republiky) spláca 3 úvery splátkami v celkovej výške 156,- eur mesačne (60,- eur + 48,- eur + 48,- eur). Za elektrickú energiu platí 56,- eur, za domovú daň 1,66 eura/ mesiac, poplatok za komunálny odpad v sume 6,65 eura, za vodu platí 13,33 eura, za mobil platí 40 ,- eur, za internet 20,- eur a za televíziu a satelit platí 8,63 eura mesačne.

27. Z výsluchu osoby oprávnenej na výživné na pojednávaní dňa 25.6.2018 a z jej vyjadrení súd zistil, že auto, ktoré je súčasťou článku z Facebooku, na ktorý sa odvoláva navrhovateľ, dostala od starých rodičov, pretože jej starý otec si kúpil z výsluhového dôchodku iné auto, a toto jej daroval. Starý otec potreboval iné auto z dôvodu, že jej babka má zdravotné problémy, a jeho staré auto nebolo dostatočne vysoké. Dcére navrhovateľa sa auto hodilo, pretože žiadne predtým nemala, jej mama utrpela pracovný úraz, pri ktorom si vytkla koleno, ktoré kvôli výrastku kosti už nezapadlo naspäť, v dôsledku čoho je jej matka osobou s ťažkým zdravotným postihnutím. Matka je schopná sama prejsť o paličke iba 5 až 10 metrov, a preto ju do práce vozí autom. Predtým sa matka vozila do práce taxíkom, čo šlo výrazne do nákladov. Teraz vozí mamu z práce a do práce autom dcéra navrhovateľa. Auto, ktoré dostala darom od starého otca, predala preto, lebo mama mala problém doňho nastupovať a z neho vystupovať, lebo bolo nízke. Ten istý problém mala aj babka. Mama požiadala štát o príspevok na zakúpenie motorového vozidla, ten jej bol priznaný, a preto dcéra navrhovateľa auto VW Passat predala. Nové auto bolo kúpené z príspevku zo Sociálnej poisťovne, dcéra navrhovateľa doložila kúpnu cenu za predaj auta, ktorý mala od starého otca, k tomu museli s matkou ešte doložiť z úspor. Hlavný zdravotný problém jej mamy je mobilita, pretože v dôsledku úrazu má jenu nohu kratšiu, má vykrivenú panvu, má z toho bolesti. Matka má sedavé zamestnanie, ktoré vykonávala aj pred úrazom. K údajnému zárobku z vizáže a z make-upu uviedla, že ide o tzv. TFP (Time For Photo, resp. Time For Print), čo je iba hobby, a teda dcéra navrhovateľa nemá z toho žiadny príjem. V prípade potreby vie aj navrhnúť konkrétnych svedkov na preukázanie tejto skutočnosti. Modelky sú bežné dievčatá, resp. ženy, ktoré sú rady, že sú pekne nalíčené, upravené a majú za to fotku. Druhý článok predložený navrhovateľom sa týka chalana, ktorý je kamarátom jej priateľa, pričom fotografia bola vyhotovená v Banskej Štiavnici, kde jej priateľ býva, a vtedy tam bola iba na víkend, pričom sa odfotili iba zo zábavy. 15 rokov pred chorobou sa dcéra navrhovateľa venovala brušným tancom, ktorým sa už nemôže venovať a v TFP našla iný spôsob svojej sebarealizácie. Vysokú školu nemohla doštudovať z dôvodu, že sa u nej začali prejavovať príznaky vážneho ochorenia, ktoré jej diagnostikovali až po pol roku od výskytu príznakov, pretože predtým jej boli určované nesprávne diagnózy. Bola jej diagnostikovaná ulcerózna kolitída, pričom má postihnuté hrubé črevo od rekta v rozsahu 70 %, čo sa u nej prejavuje častými, krvácajúcimi hnačkami, ktoré vznikajú praskaním vriedkov v hrubom čreve, krvácajú aj zapálené miesta a bežne máva silné kŕče. S krvácaním je spojená anémia. V dôsledku tejto choroby máva migrény a reumatologické problémy, pretože v tele má zápal. Hnačky máva skoro každý deň, čo jej výrazne komplikuje plánovanie jej času, pretože niekedy sa vie vychystať do hodiny, niekedy až po pár hodinách alebo vôbec. Pre ranné bolesti a kŕče ani nedokázala včas chodiť do školy, a tento problém má doposiaľ. Domnievala sa, že po ústupe ochorenia bude pokračovať v štúdiu, avšak k zlepšeniu jej zdravotného stavu nedošlo. Chcela si urobiť aspoň rekvalifikačný kurz, napríklad v oblasti líčenia, čo tiež nemôže úspešne absolvovať pre tento zdravotný problém. Žiadny zamestnávateľ nebude tolerovať, ak by som pravidelne do práce meškala alebo ak by som niektorý deň neprišla vôbec. Užívala lieky, z ktorých pribrala, a keďže nechudla, lekárka nemala zákonnú možnosť predpisovať jej výživové nápoje, ktoré pri jej ochorení potrebuje, pretože pravidlá zdravotnej poisťovne to neumožňovali. Tieto výživové doplnky si kupuje bez úhrady poisťovňou, pričom dajú sa kúpiť iba v lekárni, jedno balenie vyjde na 150,- eur až 200,- eur, ktoré by jej postačovalo na mesiac za predpokladu, ak by zostala iba pri jednom drinku denne. Dcéra navrhovateľa často máva dni, kedy trpí nechutenstvom, nedokáže prijímať tuhú potravu, kedy musí týchto drinkov vypiť viac, a to 3 až 4 za deň. V minulosti bolo obdobie, kedy schudla aj 6 kg za týždeň, potom sa zvykol dostaviť jojo efekt, ktorý logicky nasledoval potom, čo začala jesť. Brala lieky z radu kortikosteroidov, z ktorých bola zavodnená a pribrala. Momentálne ich neberie. Cena výživových drinkov závisí od výrobcu, ako aj od druhu balenia. Hrubé črevo dcéry navrhovateľa je natoľko patologicky poškodené, že zlepšenie jej zdravotného stavu je vylúčené. Zdravotný stav dcéry navrhovateľa možno iba udržiavať, jeho prejavy zmierňovať liekmi a výživovými doplnkami. Tieto výživové drinky nahrádzajú stravu, ich účelom je dosiahnuť, aby mala v žalúdku nejaké jedlo a kalorický príjem potrebný pre riadny život. Dcéra navrhovateľa má vyštudovanú obchodnú akadémiu. Výťažok vo výške 3.600,- eur alebo 3.700,- eur z predaja auta, ktorý dostala darom od starého otca, doložila na kúpu auta, lebo auto dostali od starého otca obe s matkou, ale matka nemala vodičské oprávnenie, preto je ako vlastník a držiteľ auta vedená dcéra navrhovateľa. Aj súčasné auto užívajú s matkou ako spoločné. Pokiaľ to zdravotný stav dcéry navrhovateľa umožňuje, vozí matku do práce. Pokiaľ to neumožňuje, matka cestuje do práce taxíkom alebo ju autom odvezie suseda. Párkrát ju odviezol aj starý otec. Mama pracuje každý pracovný deň. Začína a končí v približne o rovnakom čase. Najväčšími zdravotnými problémami trpí dcéra navrhovateľa ráno, takže asi 10 dni v mesiaci dokáže matku do práce zaviesť, v iné dni to nezvládne, pretože niekedy sa nevie postaviť z postele aj týždeň. Poobede nezvykne mať problém vyzdvihnúť mamu z práce, pričom sú však dni, kedy kvôli zdravotným problémom musí zostať iba doma, väčšinu času strávi na toalete a v posteli.

28. Z vyjadrení osoby oprávnenej na výživné na pojednávaniach dňa 18.9.2018 a dňa 6.12.2008 súd zistil, že invalidný dôchodok jej bol priznaný niekedy, keď ešte študovala na vysokej škole, čo bolo v roku 2012 alebo 2013. Lieky vo forme tabliet a klyzmy, t. j. rektálne liečivo užíva cca 6 rokov. V apríli 2018 jej lekári začali robiť vyšetrenia za účelom zistenia, či zdravotná poisťovňa schváli biologickú liečbu, ktorú potrebuje. Biologická liečba pozostáva z podávania infúzií alebo injekcií v rôznych intervaloch, v závislosti od zdravotného stavu pacienta, napr. s odstupom týždňa, dvoch alebo mesiaca, ako určí lekár. Jej zdravotný stav si už v apríli 2018 vyžadoval biologickú liečbu, avšak bez schválenia zdravotnej poisťovne jej lekár túto liečbu nemohol naordinovať. V súčasnosti sa na trhu s liekmi nachádza akási kvázi-náhrada biologického liečiva, ktorá nemá požadované liečivé účinky, nie je dostatočne odskúšaná, a má množstvo vedľajších a nepriaznivých účinkov. Jej zdravotný stav možno iba udržiavať, nie je možné dosiahnuť jeho zlepšenie. Aj pri správnej liečbe sa jej zdravotný stav môže výrazne zhoršiť, môže viesť aj k rakovine hrubého čreva. Pri nesprávnej liečbe alebo zanedbaní potrebnej zdravotnej starostlivosti je pacient spravidla hospitalizovaný a je mu odobratá postihnutá časť hrubého čreva. Dcéra navrhovateľa je poistencom VŠZP. Často užíva lieky na zápaly močových ciest, zápaly dýchacích ciest, kože a očí, ktoré sú sprievodným prejavom jej diagnózy. Zápal sa prejavuje aj na iných orgánoch tela, preto má problémy aj s pohybovým aparátom, napr. s chrbticou. Certifikáty, na ktoré poukazuje navrhovateľ, nie sú akreditované, a nikto by ju na základe týchto certifikátov nezamestnal. Na koncert skupiny Depeche Mode cestovala do Bratislavy s priateľom, čo bol jeho darček pre ňu k Vianociam. Výlet do Prahy vyhrala v súťaži na internetovej stránke, ktorá zastrešuje IBD pacientov, t. j. pacientov s Crohnovou chorobou a s ulceróznou kolitídou. Matka osoby oprávnenej na výživné mala úraz v auguste 2018, kedy jej zamestnávateľ zabudol odniesť potvrdenie o matkinej dočasnej pracovnej neschopnosti do Sociálnej poisťovne, čo malo za následok, že matka osoby oprávnenej na výživné dva mesiace nemala žiadny príjem. Potvrdenie o jej dočasnej pracovnej neschopnosti matkin zamestnávateľ poslal až dodatočne, a preto lustráciou v Sociálnej poisťovni vykonanej začiatkom decembra 2018 by mohol súd disponovať informáciou, že príjem jej matky bol za mesiac august 2018 v hrubom 33,06 eura a za mesiace september 2018 a október 2018 príjem 0,00 eura. Matka osoby oprávnenej na výživné sa stala poberateľkou invalidného dôchodku v roku 2014 alebo 2015, a teda nebola invalidnou dôchodkyňou v čase poslednej úpravy vyživovacej povinnosti navrhovateľa voči dcére D.. Výdavky matky osoby oprávnenej na výživné sa v dôsledku invalidity matky zvýšili o náklady na lieky od bolesti a výživové doplnky, ktoré matka užíva na základe lekárskeho predpisu. Pokiaľ by navrhovateľ mal záujem stretávať sa s dcérou, nič mu nebránilo domáhať sa úpravy styku s dieťaťom súdnou cestou, čo nevyužil, ani sa jej neozval.

29. Z vyjadrení právnej zástupkyne osoby oprávnenej na výživné na pojednávaniach v dňoch 25.6.2018, 18.9.2018 a 6.12.2018 súd zistil, že dcéra navrhovateľa, podľa ich názoru, nie je schopná sa sama živiť, trpí zdravotným postihnutím, ktorý jej bránil riadne študovať a doštudovať na vysokej škole. Toto postihnutie jej zároveň bráni nájsť si zamestnanie. Podľa názoru právnej zástupkyne dcéry navrhovateľa, z ustálenej judikatúry vyplýva, že priznanie invalidného dôchodku dieťaťu oprávnenému z vyživovacej povinnosti nezbavuje rodiča jeho vyživovacej povinnosti k takémuto dieťaťu, napriek jeho plnoletosti. Kompenzácia štátu vo forme invalidného dôchodku nie je plnou náhradou za príjem z potencionálneho zamestnania. Možno by prichádzalo do úvahy zníženie vyživovacej povinnosti, avšak taký návrh podaný nebol. Diagnóza, ktorou trpí dcéra navrhovateľa, má zložitejší liečebný proces, ktorý začína podávaním liekov na začiatku liečby. U každého pacienta je to individuálne, spravidla účinok liekov trvá niekoľko rokov, časom ich účinok slabne, kedy je žiaduca biologická liečba, o ktorej rozhoduje zdravotná poisťovňa. Od októbra 2018 mala zdravotná poisťovňa preplácať z biologickej liečby zo sumy 450,- eur za jedno balenie len 130,- eur. Zvyšných 320,- EUR si musel pacient zaplatiť. Invalidný dôchodok, ktorý poberá dcéra navrhovateľa, dcéra navrhovateľa využíva na úhradu liečiv a zdravotných pomôcok nevyhnutných na zvládnutie a udržiavanie jej zdravotného stavu. Dcéra navrhovateľa poberala peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie po dobu, do ktorej jej bol priznaný invalidný dôchodok. Po priznaní invalidného dôchodku jej bol tento príspevok odňatý. V súčasnosti nárok na tento peňažný príspevok nemajú osoby, príjem ktorých prevyšuje trojnásobok životného minima. Podľa názoru právnej zástupkyne dcéry navrhovateľa, dcéra navrhovateľa nie je schopná sa sama živiť, pretože trpí vážnym ochorením, pre ktoré jej bol priznaný invalidný dôchodok. Invalidný dôchodok nemôže byť dôvodom pre zrušenie vyživovacej povinnosti. K úvahe súdu o možnosti zníženia vyživovacej povinnosti navrhovateľa poukázala na skutočnosť, že zníženie vyživovacej povinnosti nebolo súčasťou alternatívneho petitu, a podľa jej názoru, aj podľa niektorých súdnych rozhodnutí, zníženie vyživovacej povinnosti v konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti bez výslovného návrhu navrhovateľa na zníženie vyživovacej povinnosti by bolo prekročením návrhu na zrušenej vyživovacej povinnosti, a preto by súd mal návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť.

30. Z písomného vyjadrenia osoby oprávnenej na výživné súd zistil, že býva v matkinom byte, ktorý je zaťažený záložným právom banky, jej výdavky na stravu sú cca 150,- eur mesačne. Berie veľké množstvo liekov a vitamínových doplnkov, ktoré vyčíslila sumou 233,- eur, náklady na hygienické potreby vyčíslila sumou 40,- eur mesačne, zálohové platby bytovému hospodárstvu v sume 110,- eur mesačne, náklady za plyn sumou 4,33 eura mesačne, za elektrinu 24,- eur mesačne, za internet 15,- eur mesačne a za mobilný paušál platí 15 - 20 eur mesačne. Na benzín v súvislosti s návštevami lekárov minie 50,- eur mesačne, na domáce zviera 40,- eur mesačne, k tomu má aj výdavky na ošatenie a obuv. Za poistenie auta platí 180,- eur ročne, za servis auta cca 120,- eur ročne, za servis televízora 50,- eur ročne, za poplatok za odpad 54,- eur za osobu za rok. Medzi výdavky matky zaradila stravu v sume 150,- eur, lieky v sume 245,- eur, ktoré vôbec nešpecifikovala, hygienické potreby v sume 30,- eur, úvery a poistenie bytu spolu v sume 225,96 eura, poplatok za odpad v sume 54,- eur za osobu za rok, za mobilný paušál platí 15-20 eur mesačne, za benzín 50,- eur mesačne, občas kompresné podkolienky v sume cca 60,- eur/rok.

31. S ú d v e c p r á v n e p o s ú d i l nasledovne:

32. Podľa § 62 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZR“ alebo „Zákon o rodine“ v príslušnom tvare), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

33. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

34. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

35. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

36. Podľa § 65 poslednej vety ZR, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

37. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

38. Podľa § 75 ods. 2 ZR výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

39. Podľa § 76 ods. 1 ZR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

40. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

41. Podľa § 155 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“ alebo „Civilný mimosporový poriadok“ v príslušnom tvare), konanie vo veciach výživného plnoletých osôb sa začína len na návrh.

42. Podľa § 156 účastníkmi konania vo veciach výživného plnoletých osôb sú navrhovateľ a osoba, ktorá je podľa návrhu povinná platiť výživné.

43. Podľa § 24 konanie je začaté doručením návrhu na začatie konania súdu alebo vydaním uznesenia o začatí konania.

44. Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.

45. Podľa § 2 ods. 2 na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

46. Podľa čl. 6 súd postupuje v súčinnosti s účastníkmi konania tak, aby zistil skutočný stav veci. Súd je povinný na účely zistenia skutočného stavu veci vykonať všetky potrebné dôkazy, aj keď ich účastníci konania nenavrhli.

47. Súd je povinný zistiť skutočný stav veci (§ 35 . Súd je povinný vykonať aj iné dôkazy, ako navrhli účastníci, ak je to potrebné na zistenie skutočného stavu veci (§ 36 .

48. Vykonaným dokazovaním listinami, a to rodným listom osoby oprávnenej na výživné, podstatným obsahom spisu Okresného súdu Piešťany sp. zn. 12P/58/2011, oznámeniami, rozhodnutím a lustráciami v Sociálnej poisťovni, lustráciami v Registri obyvateľov SR, výpismi z účtov osoby oprávnenej na výživné a jej matky, potvrdením o zrealizovaní transakcie, potvrdeniami o príjme navrhovateľa a matky osoby oprávnenej na výživné, poistkou z 12.5.2010, preukazom fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, žiadosťami navrhovateľa o zrušenie ústavných pohotovostných služieb a o skončenie pracovného pomeru dohodou, výpoveďou z pracovného pomeru, potvrdením o dočasnej pracovnej neschopnosti, časťou obsahu Facebooku D. F., článkami z internetu o ulceróznej kolitíde, internetovým prehľadom minimálnej mzdy v roku 2018, výplatnou páskou navrhovateľa za august 2018, lekárskymi správami o zdravotnom stave osoby oprávnenej na výživné, internetovými článkami o preplácaní niektorých liečiv a o črevných zápaloch, informáciou MPSVaR SR a prílohou č. 5 zákona č. 447/2008 Z. z., rozpis liekov a mesačných nákladov za lieky, ako aj výsluchmi účastníkov konania a ich vyjadreniami, s ú d m a l z a p r e u k á z a n é , že navrhovateľ je otcom D. F.. Rodičia D. F. sú rozvedení. Matka osoby oprávnenej na výživné má iba jedno dieťa, dcéru D., otcom ktorej je navrhovateľ. Vyživovacia povinnosť navrhovateľa k plnoletej dcére D. F. bola naposledy určená rozsudkom Okresného súdu Piešťany č. k. 12P/58/2011-122 zo dňa 16.1.2012 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Trnave č. k. 24CoP/27/2012-145 zo dňa 30.5.2012, ktoré nadobudli právoplatnosť tým istým dňom, dňa 1.6.2012, podľa ktorých je navrhovateľ povinný prispievať na výživu dcéry D. F. sumou 120,- eur mesačne s účinnosťou od 6.7.2011. V čase rozhodovania súdu o vyživovacej povinnosti navrhovateľa k dcére D. vo veci sp. zn. 12P/58/2011 navrhovateľ už bol ženatý so N. F., pričom okrem vyživovacej povinnosti voči dcére D. mal aj vyživovaciu povinnosť k vtedy ešte maloletému synovi D. z druhého manželstva. V danom čase navrhovateľ býval so svojou manželkou a s ich maloletým synom D. v prístavbe rodinného domu vo vlastníctve svokrovcov navrhovateľa. Už vtedy splácal 3 úvery, a to Poštovej banke, a.s. mesačnými splátkami vo výške 134,- eur, spotrebiteľský úver spoločnosti Provident Financial, s. r. o. týždennými splátkami po 4,09 eura, čo predstavuje 16,36 eura mesačne, úver za prístavbu dvoch izieb v sume 170,- eur mesačne. Synovi D. platil za stravu v škole 24,60 eura mesačne. Manželka navrhovateľa bola do 29.7.2011 zamestnaná v spoločnosti Lugera & Maklér Temps, s.r.o., Trenčín. V čase vyhlásenia rozsudku dňa 16.1.2012 bola nezamestnaná, a poberala dávku v nezamestnanosti v sume 245,28 eura mesačne. Priemerná mesačná mzda navrhovateľa bola 545,64 eura mesačne, pričom v období od 13.9.2011 do 30.11.2011 mu boli vyplatené nemocenské dávky v celkovej sume 647,50 eura. Za elektrinu platili 43,- eur mesačne, za vodné a stočné 27,50 eura, a domovú daň 16,- eur ročne. Navrhovateľ sa dňa 3.9.2011 podrobil operácii roztrhnutej ľavej achillovej šľachy.

49. Dcéra navrhovateľa D. F. v čase vyhlásenia rozsudku v predchádzajúcom konaní o výživnom, t. j. k 16.1.2012, bola študentkou 1. ročníka denného štúdia na Filozofickej fakulte Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave a nebola zárobkovo činná. Žila v spoločnej domácnosti s matkou, ktorá poberala mzdu vo výške 518,01 eura v čistom mesačne a prídavky na dieťa, t.j. na D., v sume 22,01 eura mesačne. Vtedy splácala hypotekárny úver v sume 176,13 eura mesačne, ktorý si zobrala na účely kúpy bytu.

Platila aj poistné v sume 20,-eur mesačne. Matka D. F. platila 17,71 eura mesačne za elektrinu, 5,- eur mesačne za plyn, 106,50 eura za služby spojené s užívaním bytu. D. F. platila cestovné do školy v sume 0,65 eura, resp. 0,90 eura za jednu cestu z Hlohovca do Trnavy a za cestu späť. Pravidelne užívala lieky od imunológa a alergológa, za ktoré doplácala sumy 8,36 eura, 2,51 eura, 0,37 eura a 4,86 eura. Predmetná univerzita jej nepriznala sociálne štipendium. Navrhovateľ neprispieval dcére D. žiadnymi naturálnymi či finančnými plneniami nad rámec súdom uloženej vyživovacej povinnosti.

50. V predmetnom konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti, vedenom na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 22Pc/31/2017 súd mal za preukázané, že došlo k výraznej zmene pomerov u oboch účastníkov konania. Navrhovateľovi od júla 2018 odpadla vyživovacia povinnosť na syna D., ktorý ukončil štúdium na strednej škole niekedy v júni 2018, ktorý je od 1.7.2018 zamestnaný. Navrhovateľ musel kvôli zdravotným problémom zmeniť zamestnanie, a jeho čistý príjem zo súčasného pracovného pomeru od 1.8.2018 je cca 481,52 eura v čistom, a teda má nižší príjem než mal v čase predchádzajúcej úpravy výživného v inom konaní (545,64 eura mesačne). Príjem jeho manželky sa zvýšil z podpory v nezamestnanosti v sume 245,28 eura mesačne na mzdu v čistom vo výške 527,50 eura mesačne. Úvermi a pôžičkami bol navrhovateľ zaťažený aj v predchádzajúcom konaní, a preto ich súd nepovažoval za zvýšenie výdavkov navrhovateľa v porovnaní s predchádzajúcim konaním. K pôžičkám, ktoré si zobral nad rámec predchádzajúcich úverov, súd dodáva, že úvery, príp. pôžičky navyše nemôžu byť na ťarchu výživného osoby oprávnenej na výživné, ak nešlo o životne nevyhnutné pôžičky. K výdavkom za mobil, za internet a za televíziu v celkovej sume 68,63 eura súd dodáva, že sú neprimerane vysoké, keďže na trhu už niekoľko rokov existujú oveľa výhodnejšie služby programov mobilných operátorov, pri ktorých by za mobil, internet aj televíziu zaplatil oveľa menej, napr. vo výške 40,- eur mesačne. K tomuto súd ďalej poznamenáva, že je veľký predpoklad, že za mobil, internet či televíziu navrhovateľ platil aj v čase predchádzajúcej úpravy pomerov, t.j. v čase rozhodovania o výživnom v predchádzajúcom konaní, preto súd na tieto výdavky neprihliadal ako na zvýšené výdavky v porovnaní s predchádzajúcou úpravou vyživovacej povinnosti navrhovateľa k dcére D.. Navrhovateľ býva s tými istými osobami, t.j. s manželkou a so synom D., v tej istej prístave, a preto jeho výdavky spojené s bývaním sa reálne mohli zvýšiť iba v súvislosti so všeobecným nárastom cien, na čo súd taktiež neprihliadal, pretože k približne rovnakému zvýšeniu výdavkov na bývanie v súvislosti s nárastom cien muselo dôjsť aj u jeho dcéry D., ktorá býva v tom iste byte s matkou za rovnakých podmienok, ako bývala v čase rozhodovania o vyživovacej povinnosti v predchádzajúcom konaní.

51. Dcéra navrhovateľa D. nie je už študentkou dennej formy štúria na vysokej škole, ktorú prestala navštevovať pre vážne zdravotné problémy, predovšetkým pre ulceróznu kolitídu, na ktorú sa začala liečiť už v roku 2012, t.j. v tom istom roku, kedy bol vyhlásený rozsudok súdu prvej inštancie v predchádzajúcom konaní o zvýšení vyživovacej povinnosti. Na rozdiel od predchádzajúceho konania, zdravotný stav dcéry navrhovateľa sa výrazne zhoršil, Sociálna poisťovňa uznala jej pracovnú neschopnosť v rozsahu 60 %, na druhej strane nie je osobou s preukazom osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, a príjem navrhovateľky sa zvýšil o invalidný dôchodok v sume 723,80 eura, o ktorom si súd dovoľuje poznamenať, že je nadštandardne vysoký v porovnaní s invalidnými dôchodkami, ktoré poberajú osoby s vyšším rozsahom zdravotného postihnutia, a to bez ohľadu na ich vek či nimi odpracované roky, ako aj v porovnaní s výškou minimálnej mzdy, ktorá za rok 2018 predstavovala 480 eur v hrubom, čomu zodpovedá mzda 403,- eur v čistom. Dcéra navrhovateľa v konaní nepreukázala, v ktorý deň prestala byť študentkou dennej formy štúdia na vysokej škole, avšak sama sa výslovne vyjadrila, že invalidný dôchodok jej bol priznaný niekedy v roku 2012 alebo v roku 2013, kedy ešte študovala. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že D. F. mala prímy na základe dohôd o brigádnickej práci študentov bez dôchodkového poistenia za obdobie do mája 2013. Od júna 2013 mala príjmy na základe dohody o brigádnickej práci študentov s dôchodkovým poistením, kedy už dcéra navrhovateľa musela vedieť, že trpela ulceróznou kolitídou, keďže táto diagnóza jej bola diagnostikovaná v roku 2012. Keďže od 1.6.2013 bola aj študentkou s dôchodkovým poistením, ktoré poistenie bolo zrejme dôvodom pre priznanie invalidného dôchodku v nadštandardnej výške 723,80 eura mesačne. Keďže ešte do 5.8.2013 pracovala na základe dohody o brigádnickej práci študentov s dôchodkovým poistením, možno dospieť k záveru, že minimálne do 5.8.2013 nepoberala žiadny invalidný dôchodok, keďže bola evidovaná ako študent. Ten mohla začať poberať najskôr za obdobie od 6.8.2013, keďže od 6.8.2013 do septembra 2015 bola zamestnaná iba sporadicky na základe dohôd o vykonaní práce, t. j. už nie ako študent, pričom sama uviedla, že invalidný dôchodok jej bol priznaný v čase, keď ešte študovala, čo mohlo byť, podľa jej vyjadrenia, v roku 2012 alebo 2013. V spojení s týmto výslovným tvrdením dcéry navrhovateľa a v spojení s výsledkami lustrácie v Sociálnej poisťovni súd mal za to, že invalidný dôchodok začala dcéra navrhovateľa poberať za obdobie od 6.8.2013 až doposiaľ, výška ktorého sa zrejme odvtedy zvýšila iba nepatrne, a to v súvislosti s valorizáciou spotrebiteľských cien. Dcéra navrhovateľa v priebehu celého konania poukazovala na zvýšené výdavky na lieky a liečivá v sume vo výške cca 154,- eur až 308,- eur, ktoré musí užívať, avšak súdu ani raz nepredložila žiadny pokladničný blok z lekárne ani žiadnu internetovú faktúru o skutočných sumách, ktoré musela reálne zaplatiť, príp. doplatiť za jednotlivé lieky, liečivá a doplnky výživy, a to napriek tomu, že o konaní o zrušenie výživného mala vedomosť už od 31.1.2018, kedy jej bol doručený návrh na zrušenie výživného, na prejednanie veci súd nariadil tri pojednávania, ktorých sa dcéra navrhovateľa osobne zúčastnila aj s právnou zástupkyňou. Z lekárskych nálezov súd zistil, aké konkrétne lieky a liečivá boli dcére navrhovateľa reálne predpísané, príp. odporúčané, pričom z internetovej stránky www.adc.sk <http:// www.adc.sk> súd zistil, že mesačné doplatky za tieto lieky a liečivá nepresahujú sumu 20,- eur mesačne. Na antihistaminiká, na ktoré poukázala, napr. Xyzal, za tie dopláca pacient sumou 15,92 eura za 90 tbl balenie, t. j. na 90 dní, a teda doplatok za mesiac je cca 5,31 eura. Na alergiu sa však liečila aj skôr, t. j. aj v čase predchádzajúceho konania o zvýšení výživného, a teda na náklady spojené s užívaním liekov, ktoré musela brať aj v čase predchádzajúceho konania, súd neprihliadal, pretože v porovnaní s predchádzajúcim konaním, v tomto rozsahu nedošlo k zvýšeniu výdavkov dcéry navrhovateľa na lieky. V porovnaní s prechádzajúcim konaním, okrem liekov na alergiu, musí brať navyše lieky a liečivá na ulceróznu kolitídu, ako aj na ochorenia, ktoré sú sprievodným javom základného ochorenia, akými sú skolióza, artritída, anémia, infekty očí a dýchacích ciest. Súd si dovoľuje poznamenať, že aj keby dcéra navrhovateľa reálne doplácala sumu 154,- eur až 308,- eur mesačne za lieky a liečivá za účelom zmiernenia jej zdravotných problémov, aj po odpočítaní ňou uvedených nákladov jej z invalidného dôchodku zostane ešte ďalších 569,80 eura až 414,80 eura, čo je stále viac, než je minimálna mzda v čistom (403,- eur). Samozrejme, náklady spojené so stravou, hygienou a bývaním sú porovnateľné s jej nákladmi v predchádzajúcom konaní. Inak povedané, príjem dcéry navrhovateľa sa zvýšil o sumu invalidného dôchodku vo výške 723,80 eura, jej náklady sa znížili o sumu cestovného do školy a späť, avšak zvýšili sa o náklady za lieky a liečivá v priamej súvislosti s jej ochorením a so sprievodnými ochoreniami, náklady za auto titulom povinného zmluvného poistenia a servisu auta, ako aj titulom nákladov za benzín, keďže auto využíva na vozenie matky do práce a späť, ktorá matka sa medzitým stala osobou s ťažkým zdravotným postihnutím následkom úrazu s postihnutím pohybového aparátu. Auto využíva aj na cestovanie k lekárom so sebou alebo s matkou.

52. Aj zdravotný stav matky osoby oprávnenej na výživné, v porovnaní s predchádzajúcim konaním, sa výrazne zhoršil, keďže táto utrpela úraz, následkom čoho sa stala osobou s preukazom s ťažkým zdravotným postihnutím, ktorý jej bol vydaný v júni 2016, a bola jej Sociálnou poisťovňou priznaná pracovná neschopnosť v rozsahu 70 %. Dcéra navrhovateľa nevedela súdu preukázať, odkedy jej matka poberá invalidný dôchodok, uviedla však, že možno od roku 2014 alebo 2015. Súd ustálil, že matka osoby oprávnenej na výživné preukázateľne poberá invalidný dôchodok najneskôr od júna 2016, kedy jej bol vydaný preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Napriek výraznému zhoršeniu zdravotného stavu matky dcéry navrhovateľa, matka dcéry navrhovateľa je naďalej zárobkovo činná u toho istého zamestnávateľa, a popri poberaní invalidného dôchodku v sume 332,90 eura má teda naďalej aj príjem z pracovného pomeru, ktorý v období od mája 2017 do apríla 2018 dosahovala vo výške 614,18 eura, a od začatia konania, t.j. za mesiace december 2017 až apríl 2018 mala mzdu 567,07 eura mesačne v čistom. V porovnaní s predchádzajúcim konaním sa príjem matky dcéry navrhovateľa zvýšil o 49,06 eura v čistom (vypočítaný ako mzda v predchádzajúcom období vo výške 518,01 eura mínus mzda počas tohto konania v sume 567,07 eura) titulom poberania mzdy, ako aj o sumu invalidného dôchodku vo výške 332,90 eur, na druhej strane nie je už poberateľkou prídavku na dieťa v sume 22,01 eura mesačne. V konečnom dôsledku sa príjem matky dcéry navrhovateľa celkom o zvýšil o sumu 359,95 eura mesačne (vypočítané ako vyššia mzda o 49,06 eura + invalidný dôchodok v sume 332,90 eura mínus prídavok na dieťa v sume 22,01 eura). Zvýšené výdavky má matka dcéry navrhovateľa v súvislosti s povinným zmluvným poistením auta, so servisom auta a s pohonnými látkami , ktoré auto využíva tým spôsobom, že ju dcéra vozí do práce a späť, ako aj na návštevy lekárov. Ten istý úver splácala matka dcéry navrhovateľa aj v predchádzajúcom konaní, ako aj poistné vo výške 20,- eur, a teda, v tomto rozsahu nedošlo k žiadnym zmenám. Na skutočnosť, že má uzavreté VÚB konto s povoleným prečerpaním, súd neprihliadal, nakoľko úvery a pôžičky, ktoré nie sú nevyhnutné pre život, ktorými sa zaťažil rodič žijúci s osobou oprávnenou na výživné, nemôžu byť na úkor druhého rodiča, o vyživovacej povinnosti ktorého rozhoduje súd. V porovnaní s predchádzajúcim konaním, matke dcéry navrhovateľa sa mohli reálne zvýšiť náklady spojené s jej zdravotným postihnutím, akými sú výdavky na lieky proti bolesti a na kompresné podkolienky. Iné lieky brala aj pred utrpením úrazu, následkom ktorého sa stala ťažko zdravotne postihnutou.

53. Pri plnoletých osobách je možné vyživovaciu povinnosť zrušiť najskôr od začatia konania, pričom treba vychádzať z ust. § 77 Zákona o rodine, podľa ktorého právo na výživné sa nepremlčuje, možno ho priznať len odo dňa začatia súdneho konania, pokiaľ ide o výživné na plnoleté osoby. Toto ustanovenie treba chápať v širšom význame, čiže nevzťahuje sa len na určenie, ale aj na zvýšenie, zníženie či zrušenie výživného. Preto ako najskorší dátum, od ktorého by prichádzalo do úvahy zrušenie vyživovacej povinnosti, je deň začatia konania, t. j. deň, kedy bol návrh doručený súdu, v danom prípade dňa 21.12.2017.

54. Podľa ustálenej súdnej praxe, na vyživovacej povinnosti rodiča voči plnoletému dieťaťu nič nemení skutočnosť, ak dieťa opakovalo ročník alebo ak štúdium prerušilo, napr. z dôvodu nevydarenej skúšky. Pri plnoletých deťoch súd vychádza zo skutočnosti, že plnoletý jedinec by mal byť v zásade schopný postarať sa o seba, pokiaľ sa sústavne nepripravuje na budúce povolanie dennou formou štúdia. Ak plnoleté dieťa ani neštuduje, ani nemá zamestnanie, pričom je objektívne schopné si samo svoje potreby uspokojovať, bolo by bolo by nespravodlivé pričítať jeho eventuálnu pasivitu v tejto sfére na ťarchu jeho rodičov v tom zmysle, že by rodičia boli povinní naďalej svoje dieťa živiť (rozhodnutie ÚS ČR sp. zn. I. ÚS 2306/12). Inak povedané, povinnosť rodičov živiť svoje dieťa netrvá, ak dieťa už ukončilo prípravu na povolanie, má primeraný zdravotný stav, existujú preň pracovné príležitosti, avšak dieťa napriek tomu nepracuje. Pracovnými príležitosťami nie sú len pracovné ponuky v odbore, ktoré dieťa vyštudovalo, ale akékoľvek pracovné ponuky primerané veku a zdravotnému stavu dieťaťa. Taktiež treba brať do úvahy aj skutočnosť, že do práce môže dieťa aj dochádzať, príp. môže dočasne bývať mimo domova.

55. Je pravdou, že iba invalidný dôchodok dieťaťa sám o sebe nemá za následok automaticky zánik vyživovacej povinnosti rodičov k tomuto dieťaťu, pomery rodičov a dieťaťa súd musí skúmať individuálne, v závislosti od konkrétneho prípadu. Podľa ustálenej judikatúry, príjem dieťaťa z invalidného dôchodku nemá za následok zánik vyživovacej povinnosti rodičov vo všeobecnosti vtedy, ak je dieťa invalidné v plnom rozsahu, čo však nie je daný prípad. Preto neobstojí argumentácia dcéry navrhovateľa, že nie je schopná sama sa živiť. Táto neobstojí aj vzhľadom na nadštandardnú výšku invalidného dôchodku, ktorý poberá osoba oprávnená na výživné. Pokiaľ by dcéra navrhovateľa nebola vôbec schopná sama sa živiť, rozsah jej pracovnej neschopnosti by bol oveľa vyšší, a nie „iba“ v rozsahu 60 %. Jej matka má vyšší stupeň zdravotnej neschopnosti (70 %), napriek tomu je naďalej zamestnaná u toho istého zamestnávateľa, u ktorého dosahuje dokonca vyšší príjem, než ktorý dosahovala predtým, ako sa stala osobou s ťažkým zdravotným postihnutím.

56. Na základe vyššie uvedených skutočností s ú d d o s p e l k z á v e r u, že osoba oprávnená na výživné trpí síce chorobou, ktorá je nevyliečiteľná, priebeh ktorej sa v budúcnosti môže už iba zhoršovať, pre ktorú má obmedzenú pracovnú schopnosť v rozsahu 60 %, pre ktorú jej bol priznaný nadštandardne vysoký invalidný dôchodok v sume 723,80 eura, pravdepodobne aj vzhľadom na predchádzajúce dôchodkové poistenie dcéry navrhovateľa ako študenta s dôchodkovým poistením. Súd si dovoľuje poznamenať, že predmetná choroba nebráni osobe oprávnenej na výživné vykonávať všetky povolania. Môže vykonávať niektoré povolania z domáceho prostredia alebo na živnosť, na vykonávanie ktorej nepotrebuje žiadne osvedčenie alebo vzdelanie, a preto neobstojí argumentácia, že certifikáty vydané jej spoločnosťou Avon jej neumožňujú zarábať si líčením alebo maskérskymi službami. Líčenie a maskérske služby patria totiž medzi tzv. voľné živnosti, na vykonávanie ktorých nepotrebuje osoba vykonávajúca živosť žiadne vzdelanie, žiadne kurzy, ani akreditované certifikáty, dokonca ani prax. Spoločné príjmy osoby oprávnenej na výživné a jej matky, ktoré naďalej žijú spoločnej domácnosti, sa v porovnaní s poslednou úpravou vyživovacej povinnosti, zvýšili celkom o sumu 1.083,72 eura, kým spoločný príjem navrhovateľa a jeho manželky sa zvýšil o sumu 218,10 eura (zníženie príjmu navrhovateľa o sumu 64,12 eura a zvýšenie príjmu jeho manželky o sumu 282,22 eura). Navrhovateľovi od 1.7.2018 odpadla vyživovacia povinnosť voči synovi Lukášovi, ktorý doštudoval strednú školu a je zamestnaný. Podozrenie navrhovateľa o tom, že jeho dcéra si privyrába líčením, nebolo v konaní preukázané, bolo však preukázané bolo, že dcéra navrhovateľa sa líčeniu iných osôb naozaj venuje. Keďže choroba dcéry navrhovateľky výrazne zhoršuje a znepríjemňuje jej bežný život, často trpí bolesťami, a hlavne, jej obrovským problémom je jej neschopnosť dostaviť sa na konkrétny čas na dohodnuté miesto, hlavne, ak je to v dopoludňajších hodinách, čo sa jej bežne stáva asi v 1 prípadoch, a teda ako zamestnanca by ju máloktorý zamestnávateľ toleroval. Keďže jej pracovná schopnosť je výrazne obmedzená, nie však vylúčená, a do podnikania ju nemožno nútiť, súd konštatuje, že je poberateľkou invalidného dôchodku v takej výške, ktorá jej umožňuje v plnej výške zaplatiť si všetky lieky a liečivá, o ktorých v priebehu celého konania tvrdila, že si ich musí doplácať cca v rozsahu od 150- eur do 300,- eur mesačne, a že aj po úhrade týchto nákladov jej zostane dostatočná suma na živobytie, ktorá je vyššia než minimálna mzda v čistom. Súd však zohľadnil skutočnosť, že pracovné príležitosti osoby oprávnenej na výživné sú obmedzené v takom veľkom rozsahu, že nepovažoval sa spravodlivé zrušiť vyživovaciu povinnosť navrhovateľa voči jeho dcére v plnom rozsahu, a preto jeho vyživovaciu povinnosť znížil na sumu 30,- eur mesačne, počnúc dňom začatia tohto konania, t. j. od 21.12.2017 do budúcna. Súd zohľadnil význam výživného, ktoré nemá slúžiť ako náhrada, príp. ako doplnenie príjmu oprávnenej osoby. Súd si dovoľuje oponovať tvrdeniu právnej zástupkyne dcéry navrhovateľa, ktorá tvrdí, že invalidný dôchodok nemá slúžiť ako náhrada príjmu, pretože opak je pravdou. Plnoleté osoby, ktoré nie sú zamestnané, ani neštudujú dennou formou, ktoré nemajú príjem zo zamestnania alebo podnikania, spravidla poberajú podporu v nezamestnanosti, dávky v hmotnej núdzi, starobný alebo invalidný dôchodok. Invalidný dôchodok vo všeobecnosti nepokryje všetky nevyhnutné výdavky spojené s chorobou, so stravou, ošatením a bývaním osoby poberajúcej invalidný dôchodok, čo však nie je daný prípad, keďže dcéra navrhovateľa poberá výnimočne vysoký invalidný dôchodok. Súd zastáva názor, že návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti zahŕňa v sebe aj návrh na zníženie vyživovacej povinnosti, pretože zníženie vyživovacej povinnosti je vo svojej podstate zrušením časti vyživovacej povinnosti, a preto neobstojí argumentácia právnej zástupkyne osoby oprávnenej na výživné, podľa ktorej ide o prekročenie návrhu. Súd dodáva, že o prekročenie návrhu na začatie konania by išlo v opačnom prípade, t. j. ak by navrhovateľ žiadal znížiť výživné, a súd by napriek tomu vyživovaciu povinnosť zrušil v celom rozsahu, čo však nie je daný prípad.

57. Vykonaným dokazovaním súd mal za jednoznačne p r e u k á z a n é , že dcéra navrhovateľa od augusta 2013 nie je študentkou denného štúdia na vysokej škole, nie je zárobkovo činná, pretože trpí vážnym ochorením, pre ktorý je bol priznaný invalidný dôchodok v sume 723,80 eura mesačne, ktorý začala poberať za obdobie od 6.8.2013, z ktorého si môže dovoliť aj uhrádzať zvýšené náklady na liečbu, a zostane jej ešte suma vyššia než minimálna mzda v čistom. Je iba na vôli dcéry navrhovateľa, či začne alebo nezačne pracovať v zamestnaní v domácom prostredí alebo či začne alebo nezačne podnikať v oblasti líčenia, ktorému sa venuje. Akokoľvek, jej príjem z invalidného dôchodku, spolu s príjmom jej matky zo zamestnania a z invalidného dôchodku matky, plne pokrýva jej náklady na lieky, liečivá a na živobytie. Dcéra navrhovateľa nie je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, jej pracovná schopnosť je obmedzená na 60 %, nie však na 90 %, preto súd mal za to, že je namieste zníženie výživného na sumu 30,- eur mesačne, keďže dcéra navrhovateľ je schopná sama sa živiť, avšak iba v obmedzenom rozsahu.

58. Nakoľko výživné na plnoletú osobu možno určiť, zvýšiť, znížiť či zrušiť podľa § 77 ods. 1 ZR len odo dňa začatia konania, a toto konanie začalo dňa 21.12.2017, súdu neostávalo nič iné, iba návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti v prevyšujúcom rozsahu zamietnuť, t. j. v časti o zrušenie vyživovacej povinnosti za obdobie do začatia konania, t. j. za obdobie do 20.12.2017 vrátane, ako aj v časti zrušenia vyživovacej povinnosti v rozsahu 30,- eur mesačne (z pôvodných 120,- eur).

59. Podľa § 57 o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

60. Podľa § 58 o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým konanie končí.

61. Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

62. V mimosporovom konaní, a teda aj v konaní vo veciach výživného plnoletých osôb, súd rozhoduje o nároku na náhradu trov konania iba na návrh, pričom platí zásada, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (§ 52 . Nakoľko v priebehu celého konania nebol podaný návrh na rozhodnutie o trovách konania, súd sa nimi nezaoberal, a preto o nich nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Piešťany do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v dvoch písomných vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; § 363 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 . Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný (§ 62 ods. 2, § 65 . V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších prepisov.