Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B2-8C-185-2016.pdf
PDF · 63.13 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-8C/185/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v spore žalobcu: C. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXX, E. F., zast.: BERNÍK & partneri, s.r.o., so sídlom Štúrova 101, Svit, IČO: 47 256 451 proti žalovanému: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, zast.: Generali Poisťovňa, a. s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332, právne zast.: POLÁČEK & PARTNERS s. r. o., so sídlom Hurbanovo nám. 1, Bratislava, IČO: 50 568 124, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledujúceho znenia:
I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu žalovanej pohľadávky vo výške 38.053,13 Eur v lehote 5 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.500,- Eur v lehote do 5 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru.
III. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu ďalších trov konania.
IV. Schválením zmieru sú akékoľvek a všetky vzájomné práva a povinnosti strán sporu z poistnej udalosti č. 6400983261, ktorá je predmetom sporu, v celom rozsahu vysporiadané.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08.09.2016 v spojení so zmenou žaloby doručenou dňa 21.11.2016 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 76.106,25 EUR s príslušenstvom titulom náhrady škody na zdraví a ušlého zisku.
2. Písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania (§ 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok).
3. Vzhľadom na to, že strany sporu sa prostredníctvom právnych zástupcov na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 06.12.2018 vzdali práva podať odvolanie, predmetné rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože strany sporu sa na pojednávaní, na ktorom bol rozsudok vyhlásený, práva na podanie odvolania vzdali. (§ 368 CSP).