Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/114/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom Mgr. Marošom Feketem v právnej veci žalobcu: AC Company, s.r.o., Solivarská 123/3, Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 51 032 848, zastúpeného Advokátka kancelária AK Antol, s.r.o., Hviezdoslavova 546/14, Pezinok, IČO: 47 257 024, proti žalovanému: ASID a. s., Pribišova 47, Bratislava - mestská časť Karlova Ves, IČO: 35 952 814, zastúpeného Mgr. Ľudovítom Jendrálom, advokátom, Vrbovská cesta 159, Piešťany, o zaplatenie 3 111,08 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 111,08 eur s úrokom z omeškania takto:

- vo výške 9,05 % ročne zo sumy 777,77 eur od 07. 01. 2016 až do zaplatenia,

- vo výške 9,05 % ročne zo sumy 666,66 eur od 07. 02. 2016 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % ročne zo sumy 222,22 eur od 01. 02. 2017 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % ročne zo sumy 777,77 eur od 01. 02. 2017 až do zaplatenia,

- vo výške 9 % ročne zo sumy 666,66 eur od 01. 02. 2017 až do zaplatenia, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 04. 09. 2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3 111,08 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia sumy za poskytnuté služby.

2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 04. 09. 2015 bola medzi spoločnosťou JEF real group, s.r.o., IČO:35 786 914 ako sprostredkovateľom a žalovaným ako záujemcom uzatvorená zmluva o sprostredkovaní. Dňa 21. 12. 2015 spoločnosť JEF real group, s.r.o. a žalovaný uzatvorili dodatok č. 1 k zmluve o sprostredkovaní. Spoločnosť JEF real group, s.r.o. sa podľa článku I bodu 1 zmluvy o sprostredkovaní zaviazala vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby mal záujemca - žalovaný príležitosť získať ucelené územie v lokalite K. (katastrálne územie F., obec A. - m.č. F.). Spoločnosť JEF real group, s.r.o. sa zaviazal obstarať pre záujemcu - žalovaného podpísanie zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s majiteľmi pozemkov v katastrálnom území F.. Žalovaný sa zaviazal spoločnosti JEF real group, s.r.o. zaplatiť províziu za sprostredkovanie príležitosti uzatvorenia zmluvy o budúcej kúpnej zmluve k pozemkom podľa pravidiel dohodnutých v článku IV zmluvy o sprostredkovaní v znení dodatku č. 1 k zmluve o sprostredkovaní. Na základe činnosti spoločnosť JEF real group, s.r.o. podľa

zmluvy o sprostredkovaní vytvorila pre záujemcu - žalovaného ako budúceho kupujúceho uzatvorenie nasledovných zmlúv o budúcich kúpnych zmluvách: dňa 01. 12. 2015 s budúcimi predávajúcimi T. V., rod. J., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt C. 1, A. a M. V., trvalý pobyt C. 1, A., predmetom boli pozemky zapísané na LV č. XXXX vedenom pred k.ú. F. ako parcely registra „E“ parc. č. XXXX/X, o výmere 130 m2, druh pozemku záhrady a parc. č. XXXX, o výmere 27 m2, druh pozemku záhrady v celosti (1/1), dňa 05. 10. 2015 s budúcou predávajúcou V. V., rod. B., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt C. D. XX, A., predmetom boli pozemky zapísané na LV č. XXXX vedenom pred k. ú. F. ako parcela registra „E“ parc. č. XXXX, o výmere 50 m2, druh pozemku orná pôda v celosti (1/1), dňa 19. 01. 2016 s budúcou predávajúcou C. X., rod. C., nar. XX. XX. XXXX, trvalý pobyt B. XX, A., predmetom boli pozemky zapísané na LV č. XXXX vedenom pred k. ú. F. ako parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XXX, o výmere 696 m2, druh pozemku vinice a parc. č. XXXX/X, o výmere 74m2, druh pozemku orná pôda. Na úhradu provízie za uvedené zmluvy o budúcich kúpnych zmluvách spoločnosť JEF real group, s.r.o. podľa článku IV zmluvy o sprostredkovaní vystavila nasledovné faktúry: faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 07. 11. 2015 na sumu 222,22 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - budúci predávajúci V. V., rod. B., faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 06. 01. 2016 na sumu 777,77 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve budúci predávajúci T. V. a M. V., faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 06. 02. 2016 na sumu 666,66 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - budúci predávajúci C. X., faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 31. 01. 2017 na sumu 222,22 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - budúci predávajúci V. V., rod. B., faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 31. 01. 2017 na sumu 777,77 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve budúci predávajúci T. V. a M. V. a faktúru č. XXXXXX, splatnú dňa 31. 01. 2017 na sumu 666,66 eur za zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - budúci predávajúci C. X.. Žalovaný uhradil províziu uplatnenú faktúrou č. XXXXXX a nezaplatil provízie uplatnené faktúrami č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX a č. XXXXXX. Faktúry č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX a č. XXXXXX boli vystavené v súlade so zmluvou o sprostredkovaní a boli riadne prevzaté (potvrdenie o osobnom doručení faktúry je vyznačené na každej faktúre v spodnej časti). Žalovaný nevzniesol voči nárokom uplatneným JEF real group, s.r.o. žiadne výhrady ani reklamácie. Spoločnosť JEF real group, s.r.o. dňa 29. 04. 2017 písomne vyzvala žalovaného na úhradu splatného dlhu vo výške 3 111,08 eur, ale žalovaný svoj splatný záväzok nezaplatil. Dňa 14. 07. 2017 spoločnosť JEF real group, s.r.o. ako postupca uzatvorila s J.. Q. H., nar. 22. 07. 1967 zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorou spoločnosť JEF real group, s.r.o. postúpila na nového veriteľa J.. Q. H. pohľadávky na úhradu provízie voči žalovanému. Spoločnosť JEF real group, s.r.o. písomne oznámila žalovanému toto postúpenie pohľadávok. Dňa 09. 08. 2017 J.. Q. H. ako postupca uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávok, ktorou J.. Q. H. postúpil na nového veriteľa pohľadávky na úhradu provízie voči žalovanému. Dňa 15. 08. 2017 J.. Q. H. písomne oznámil žalovanému toto postúpenie pohľadávok.

3. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne vyjadril, pričom navrhol predmetnú žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Žalovaný uviedol, že spoločnosť JEF real group, s.r.o. nevykonala pre žalovaného činnosť podľa zmluvy o sprostredkovaní, za ktorú by jej vznikol voči žalovanému nárok na peňažné plnenie

- vyfakturované odmeny. Faktúry uvedené v návrhu boli žalovanému doručené. Žalovaný predmetné faktúry odložil a uschoval s tým, že ich vráti ako vystavené bezdôvodne a neoprávnene. Z tohto dôvodu žalovaný predmetné faktúry neevidoval a neeviduje vo svojom účtovníctve. Vznik a existencia peňažného nároku žalobcu voči žalovanému, ktorý si žalobca uplatňuje v označenom konaní, nie je dostatočne preukázaná.

4. Žalobca k veci ešte uviedol, že postupca riadne a podľa zmluvy o sprostredkovaní vykonal dohodnutú činnosť, za účelom úhrady odplaty za vykonanú činnosť vystavil faktúry, ktoré doručil žalovanému, žalovaný v emailovej komunikácii zo dňa 08. 05. 2016, 09. 02. 2016 a 21. 04. 2016 s J.. Q. H., konateľom JEF real group, s.r.o. uznal existenciu a dôvodnosť žalobou uplatnených záväzkov právneho predchodcu spoločnosti JEF real group, s.r.o. žalobcu. Je nelogické a účelové tvrdenie žalovaného, že faktúry, ktorými spoločnosť JEF real group, s.r.o. uplatnila svoje nároky voči žalovanému si žalovaný odložil a uschoval, aby ich následne vrátil ako nedôvodné, pričom do dnešného dňa tak neurobil.

5. Žalovaný k veci ešte uviedol, že záujmom žalobcu podľa zmluvy o sprostredkovaní bolo získanie uceleného územia v lokalite K. (k. ú. F.) v A.. Sprostredkovateľ svojou činnosťou podľa zmluvy o sprostredkovaní nenaplnil uvedený záujem žalovaného, predmetné ucelené územie žalovaný činnosťou sprostredkovateľa nezískal. Žalobca nepreukázal, že zmluvy, ktoré uvádzal v žalobe, boli uzavreté a že ich uzavretie sprostredkoval právny predchodca žalobcu. V konaní je potrebné preukázať vznik nároku

odmeny na sprostredkovanie, pričom ani predloženie samostatných zmlúv ešte nepreukazuje, že boli podpísané v súvislosti s činnosťou právneho predchodcu žalobcu zo zmluvy o sprostredkovaní.

6. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: zmluvou o sprostredkovaní zo dňa 04. 09. 2015, dodatkom č. 1 k zmluve o sprostredkovaní zo dňa 21. 12. 2015, faktúrami č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX, č. XXXXXX a č. XXXXXX, výzvou na zaplatenie žalovaného zo dňa 29. 04. 2017, e-mailovou komunikáciou strán sporu, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14. 07. 2017, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 09. 08. 2017, zmluvami o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, z ktorých zistil nižšie uvedený skutkový stav.

7. Podľa ust. § 1 ods. 1 Obchodného Zákonníka (ďalej len „Obch. Z.“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

8. Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí , a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

9. Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.

10. Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

11. Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.

12. Podľa ust. § 642 Obch. Z. zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

13. Podľa ust. § 643 Obch. Z. sprostredkovateľ je povinný bez zbytočného odkladu oznamovať záujemcovi okolnosti dôležité pre jeho rozhodovanie o uzavretí sprostredkúvanej zmluvy a záujemca je povinný oznamovať sprostredkovateľovi skutočnosti, ktoré majú pre neho rozhodný význam pre uzavretie tejto zmluvy.

14. Podľa ust. § 644 Obch. Z. sprostredkovateľovi vzniká nárok na províziu, ak je uzavretá zmluva, ktorá je predmetom sprostredkovania.

15. Podľa ust. § 645 Obchodného zákonníka ak zo zmluvy vyplýva, že sprostredkovateľ je povinný len zaobstarať pre záujemcu príležitosť uzavrieť s treťou osobou zmluvu s určitým obsahom, vzniká sprostredkovateľovi nárok na províziu už zaobstaraním tejto príležitosti.

16. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

17. Podľa ust. § 340a ods. 1 Obch. Z. zmluvne určená lehota na splnenie peňažného záväzku dlžníka z dodania tovaru alebo poskytnutia služby nesmie presiahnuť 60 dní odo dňa doručenia faktúry alebo inej výzvy veriteľa podobnej povahy, ktorou požaduje splnenie peňažného záväzku (ďalej len „doklad“), alebo 60 dní odo dňa, keď veriteľ plnil, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr. To neplatí, ak sa strany o dlhšej lehote splatnosti dohodnú a takáto dohoda nie je v hrubom nepomere k právam a povinnostiam vyplývajúcim zo záväzkového vzťahu pre veriteľa podľa § 369d. Ustanovenia prvej a druhej vety sa nepoužijú, ak osobitný zákon ustanovuje kratšiu lehotu splatnosti.

18. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

19. Podľa ust. § 365 ods. 2 Obch. Z. dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

20. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

21. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obch. Z. ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

22. Podľa ust. § 369c ods. 1 Obch. Z. omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa ust. § 323 ods. 1 Obch. Z. ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

24. Podľa ust. § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

25. Podľa ust. § 524 ods. 1 a 2 veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

26. Podľa ust. § 526 ods. 1 veta prvá postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi.

27. Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009 Podľa ust. § 768f Obch. Z. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

28. Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. februára 2013 Podľa ust. § 768k ods. 2 Obch. Z. práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.

29. Podľa ust. § 768k ods. 3 Obch. Z. ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.

30. Podľa ust. § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.01.2015) sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

31. Podľa ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.02.2013) výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením

pohľadávky (k § 369c ods. 1 zákona). Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

32. Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.02.2013) ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

33. Prechodné ustanovenia k úprave účinnej od 1. januára 2015 Podľa ust. § 3a Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (po 01.01.2015) ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2015, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2014.

34. Civilné sporové konanie, ktoré sa spravuje prejednacím princípom a s ním spojenou primárnou zodpovednosťou strán sporu za výsledok konania, kladie pri dokazovaní dôraz na aktivitu strán sporu, a zároveň eliminuje aktivitu súdu pri zisťovaní, zhromažďovaní alebo zabezpečovaní dôkazov z vlastnej iniciatívy. Predpokladom úspechu strany v konaní je riadne splnenie si povinnosti tvrdenia ako aj dôkaznej povinnosti, ktorou strana preukáže hodnovernosť svojich skutkových tvrdení, resp. tvrdení, ktorými popiera skutkové tvrdenia protistrany. Súd, ktorý nesmie v sporovom konaní nahrádzať procesnú aktivitu strán sporu (pokiaľ mu táto povinnosť pre konkrétny druh konania nevyplýva priamo zo zákona), vychádzal pri zisťovaní skutkového stavu v prejednávanej veci z tvrdení strán, ktoré neboli žiadnou zo sporových strán popreté, ako aj z tých tvrdení, ktoré boli pred súdom preukázané vykonanými dôkazmi. Za účelom odstránenia vyššie vedených sporných okolností v prejednávanej veci vykonal súd dokazovanie v rozsahu, v akom strany konania navrhli vykonanie dôkazov. Na základe takto vykonaného dokazovania a s ohľadom procesnú taktiku a argumentáciu strán v konaní dospel súd k nasledujúcim záverom.

35. V konaní nebolo sporné, že medzi stranami sporu došlo k uzatvoreniu zmluvy o sprostredkovaní, pričom na predmetný záväzkový vzťah strán sporu sa vzťahujú ustanovenia Obchodného zákonníka podľa ust. § 1, § 2 ods. 2 písm. a/ a § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, nakoľko uvedená zmluva bola uzatvorená medzi podnikateľmi v súvislosti s výkonom ich podnikateľskej činnosti, na ktorý sa použil právny režim Obchodného zákonníka a podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 1 ods. 2 Občianskeho zákonníka aj režim, resp. právna úprava Občianskeho zákona za predpokladu, že určité práva a povinnosti nebolo možné podriadiť úprave Obchodného zákonníka.

36. V konaní bolo preukázané predloženými listinnými dôkazmi, že právny predchodca žalobcu spoločnosť JEF real group, s.r.o. uzavrel ako sprostredkovateľ so žalovaným ako záujemcom dňa 04. 09. 2015 zmluvu o sprostredkovaní, kde v článku I bod 2 sa zmluvné strany dohodli, že sprostredkovateľ obstará pre záujemcu podpísanie zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s majiteľmi pozemkov v katastrálnom území F.. Ďalej v konaní bolo jednoznačne preukázané, že sprostredkovateľ - spoločnosť JEF real group, s.r.o. postúpila svoj nárok na zaplatenie odplaty za sprostredkovanie dňa 14. 07. 2017 písomnou zmluvou o postúpení pohľadávky na J.. Q. H., ktorý uvedený nárok postúpil dňa 09. 08. 2017 písomnou zmluvou o postúpení pohľadávky na žalobcu, pričom J.. Q. H. písomne oznámil žalovanému toto postúpenie predmetnej pohľadávky listom dňa 15. 08. 2017 podľa ust. § 526 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, takže od tohto dátumu mal žalovaný vedomosť o tom, že jeho veriteľom nie je pôvodný spotrebiteľ ale žalobca. Nakoľko teda prišlo k postúpeniu práv na zaplatenie sporných provízií z predmetnej zmluvy o sprostredkovaní zo sprostredkovateľa - spoločnosti JEF real group, s.r.o. na žalobcu v zmysle ust. § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, súd pre zjednodušenie pojmoslovia bude v ďalšom texte rozsudku uvádzať ako sprostredkovateľa žalobcu, ktorý bol právnym nástupcom reálneho sprostredkovateľa.

37. V konaní bolo sporné na základe obrany žalovaného vykonanie fakturovaných sprostredkovateľských činností pre žalovaného, podpísanie samostatných zmlúv o budúcej kúpnej zmluve v súvislosti s činnosťou sprostredkovateľa, a naplnenie obchodného záujmu žalovaného podpísaním predmetných samostatných zmlúv o budúcej kúpnej zmluve.

38. Súd obranu žalovaného považoval za nedôvodnú a účelovú, nakoľko mali zmluvné strany predmetnej zmluve o sprostredkovaní ako povinnosť sprostredkovateľa dohodnuté, že sprostredkovateľ

obstará pre záujemcu podpísanie zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s majiteľmi pozemkov v katastrálnom území F., pričom splnenie uvedenej povinnosti sprostredkovateľa bolo podľa názoru súdu dostatočne preukázané predložením jednotlivých zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, ktoré uzatváral žalovaný s jednotlivými vlastníkmi nehnuteľností zapísaných v katastrálnom území F., pričom skutočnosť, že tieto zmluvy predložil súdu žalobca ako sprostredkovateľ (resp. právny nástupca sprostredkovateľa) svedčí o tom, že žalovaný tieto zmluvy uzatváral na základe vykonania sprostredkovateľskej činnosti žalobcu v prospech žalovaného, resp. žalovaný nepredložil v konaní žiaden dôkaz o tom, že by tieto zmluvy uzatváral bez sprostredkovania žalobcu (resp. jeho právneho predchodcu) na základe vlastnej činnosti. Súd mal preto s odkazom na ust. § 642 a najmä § 644 Obchodného zákonníka za to, že sprostredkovateľovi vznikol nárok na províziu okamihom uzatvorenia predmetných samotných zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s majiteľmi pozemkov v katastrálnom území Dúbravka.

39. Skutočnosť, či žalovaný mal ako obchodný zámer získať ucelené územie v lokalite K. - katastrálne územie F. nie je pre toto konanie dôležitá, nakoľko predmetom tohto konania bolo zistiť, či sprostredkovateľ si splnil svoju zmluvnú povinnosť vyvíjať činnosť tak, aby mal žalovaný možnosť uzavrieť predmetné samostatné zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy s majiteľmi pozemkov v katastrálnom území F., čo v konaní potvrdili a preukázali práve tieto samostatné zmluvy podpísané žalovaným, takže súd o splnení zmluvnej povinnosti sprostredkovateľa, a tým pádom vzniku nároku na províziu sprostredkovateľa nemal pochybnosti.

40. Obrana žalovaného, spočívajúca v uschovaní faktúr, ktoré žalovaný „mienil neskôr vrátiť ako vystavené neoprávnene“ bolo podľa názoru súdu absolútne účelová bez reálneho základu nakoľko žalovaný ňou potvrdil nielen to, že tieto faktúry sprostredkovateľa mu boli doručené, ale aj to, že v čase do začatia súdneho konania neurobil žiaden právny úkon smerujúci k spochybneniu predmetných faktúr, a teda k spochybneniu nároku sprostredkovateľa na vyplatenie fakturovaných provízií.

41. Súd mal za to, že fakturácia sprostredkovateľa ako nárok na zaplatenie provízií za vykonanie sprostredkovateľskej činnosti bola správna, nielen čo do dôvodu, ale aj do výšky, nakoľko táto výška provízie výslovne zodpovedá článku IV predmetnej zmluvy o sprostredkovaní, takže súd považoval žalobcov nárok na vyplatenie fakturovaných provízií za správny čo do dôvodu, aj výšky. Zároveň súd poukazuje na skutočnosť, že faktúra je v zmysle § 340a ods. 1 Obchodného zákonníka iba písomnou výzvou na zaplatenie peňažnej pohľadávky a nemožno s ňou spájať spochybnenie nároku na takúto fakturovanú peňažnú pohľadávku, pokiaľ je vznik takejto pohľadávky nesporný.

42. Súd zároveň poukazuje na e-mailovú komunikáciu sprostredkovateľa so žalovaným, kde žalovaný vo svojich mailoch zo dňa 09. 02. 2016, 21. 04. 2016 a 08. 05. 2016 výslovne uvádzal, že existuje dlžná čiastka za nevyplatené provízie v prospech spotrebiteľa, ktorú žalovaný eviduje ako záväzok, čo súd v zmysle ust. § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka tiež vyhodnotil ako faktické písomné uznanie žalovanej pohľadávky žalovaným.

43. V komparácii s nedostatočne preukázanými skutkovými tvrdeniami žalovaného pôsobia skutkové tvrdenia žalobcu v spojení s predloženými listinnými dôkazmi dôveryhodne. Na základe toho možno konštatovať, že v prejednávanej veci malo nedostatočné splnenie si dôkaznej povinnosti za následok neúspech v spore na strane žalovaného. Žalobca v konaní preukázal ním tvrdený a súdom vyššie uvádzaný skutkový stav. Žalovaný sa nezaplatením žalovanej sumy dostal do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu, v dôsledku čoho vzniklo žalobcovi okrem práva na uhradenie žalovanej istiny aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania podľa ust. § 365 a § 369 Obchodného zákonníka. K prvému dňu omeškania žalovaného za rok 2016 (tzn. ku dňu 07. 01. 2016) bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 1,05 %, takže žalobcovi patrili úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššie ako je uvedená základná úroková sadzba zo súm, uplatnených príslušnými faktúrami v roku 2016, teda 9,05 % ročne. K ďalšiemu prvému dňu omeškania žalovaného za rok 2017 (tzn. ku dňu 01. 02. 2017) bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 1 %, takže žalobcovi patrili úroky z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššie ako je uvedená základná úroková sadzba zo súm, uplatnených príslušnými faktúrami v roku 2017, teda 9 % ročne. Súd priznal žalobcovi právo na úroky z omeškania z priznaných súm až do dňa reálneho zaplatenia týchto súm žalovaným žalobcovi. Rovnako žalovanému vzniklo právo na náhradu jednorazovej paušálnej náhrady vo výške

40,- eur podľa ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka a ust. § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktoré mu súd ako dôvodne uplatnené priznal.

44. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia považoval súd nárok žalobcu na zaplatenie predmetných faktúr spolu s príslušenstvom za dôvodný, a preto jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

45. Nakoľko právni zástupcovia strán sporu nemali na pojednávaní konanom dňa 03. 12. 2018 ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania, pričom po ich záverečných vyjadreniach súd nepovažoval za potrebné vykonať ďalšie dôkazy, súd podľa ust. § 182 C.s.p. vyhlásil dokazovanie za skončené a podľa ust. § 219 ods. 2 druhej vety C.s.p. odročil pojednávanie za účelom vyhlásenia rozsudku na deň 05. 12. 2018, na ktorom rozsudok vo veci samej vyhlásil.

46. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

47. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

48. Podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

49. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal plný úspech vo veci, keďže súd jeho žalobe vyhovel v plnom rozsahu, priznal mu podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 262 ods. 1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej súd rozhodne podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutie na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 362 C.s.p.).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. § 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.