Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-26-2018.pdf
PDF · 103.05 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
VK-10T/26/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05. decembra 2018 takto
rozhodol:
Obžalovaní 1/ F. P. S. K. Y. Á. V. P., nar. XX. XX. XXXX Y. Y. F., trvale bytom Š. XXX/XX, H. F.,
2/ F. P. S. K. Y. Á. V. P. S. Y. Á., nar. XX. XX. XXXX Y. Y. F., trvale bytom Š. XXX/XX, H. F.,
3/ H. F. S. Y. Á. Č. S. Y. Á., nar. XX. XX. XXXX Y. Y. F., trvale bytom Š. XXX/XX, H. F.,
s ú v i n n í, ž e
obžalovaný 1/ F. P.
v bode I. obžaloby
- dňa 01. 04. 2017 v čase o 23.00 h na miestnej komunikácii pred rodinným domom č. XX na ulici D. v H. F. po predchádzajúcich upozorneniach aby nerušili nočný kľud, F. P. a ml. A. J. fyzicky napadli U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX/XX, H. F. a to tak, že ho F. P. sotil a následne sa k nemu pridal aj ml. A. J., s ktorým ho obaja spoločne niekoľkokrát udierali päsťami do oblasti hlavy - tváre, do brucha a kopali po celom tele, pričom po chvíli vybehli z rodinného domu súpisného čísla XX ďalšie osoby a to obžalovaný 1/ F. P., F. P. ml., Y. F. a K. Š., ktorí sa pridali k fyzickému napádaniu poškodeného U. F. a to tak, že ho niekoľkokrát udierali päsťami do oblasti hlavy - tváre, hrudníka a do brucha a kopali do celého tela, pričom, keď toto ich konanie videla jeho priateľka Z. F., ktorá sa v tom čase nachádzala na okne rodinného domu súpisného čísla XX, tak kričala na osoby, ktoré ho napádali, aby prestali, na čo F. P., ktorá bola v blízkosti útočiacich osôb zareagovala tak, že zdvihla zo zeme kameň a hodila ho smerom k Z. F., pričom pri útoku na jej osobu zasiahla sklenenú výplň, ktorá sa rozbila, pričom poškodený U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom D. Č.. XXX/XX, H. F. následkom útokov F.Á. P., A. J., obžalovaného 1/ F. P., F. P. ml., Y. F. a K. Š. utrpel zranenia a to tržnozmliaždenú ranu vlasatej časti hlavy v temennej oblasti 4 cm, tržnozmliaždenú ranu nad pravou očnicou 2,5 cm, pomliaždeniny temennej oblasti a záhlavia, pomilaždeniny driekovej oblasti, ťažké pomliaždenie predkolenia vpravo s odreninou a následným rozvojom ohraničeného hematómu s opuchom, ktoré si vyžiadali liečbu a PN od 03. 04. 2017 do 01. 05. 2017 a následkom poškodenej sklenenej výplne mu F. P. spôsobila škodu na majetku v celkovej výške 135,- Eur,
v bode II. obžaloby
- dňa 20. 06. 2017 v čase od 17.30 h až do príchodu polície do 18.30 h sa H. F. v priestoroch spoločného dvora v H. F. na ul. D. č. XXX a XXX, tiež z dvora jej rodinného domu č. XXX na ul. D. v H. F. vyhrážala susede Z. F. a to tým spôsobom, že keď sa jej redaktorka TV Markíza opýtala, aby sa vyjadrila k problémom so susedovcami začala byť agresívna a vulgárna, začala jej nadávať, vyhrážať sa a to tak, že „počkaj ty štetka, ty na mňa Markízu voláš, to si nemala spraviť, to bolo posledné“, ďalej pokračovala vo vyhrážkach a to tak, aby sa neukazovala v meste, že ju zabije, že prisahá, že dostane, na jej dušu dostane, či im bolo málo, či chce ešte s druhom dostať, pričom takto dookola vykrikovala, následne domov prišiel aj druh H. F. obžalovaný 1/ F. P., ktorý išiel do svojho dvora a začal vykrikovať a nadávať Z. F. a tiež jej druhovi U. F., že ich „rozkope“, že ich zbije, pričom toto zopakoval niekoľko krát, ďalej kričal na U. F., že bude musieť „zdochnút“, že mu vo dvore všetko zbúra, že s ním narobí poriadky, že ak mu nestačila bitka, tak ho bude musieť dobiť, že on si s ním ruky špiniť nebude, že ho dá dobiť, že bude musieť aj tak zdochnúť, že keď odíde Markíza, že majú byť prichystaní, že zdochnú v ich rukách, že sa môžu prichystať, k čomu sa následne pridal sa aj F. P.V., ktorý vykrikoval na U. F., že nech ide von, nech je frajer, že ho „rozkope“ a „zabije“, vyzýval ho na bitku, či mu bolo ešte málo, že si to zopakujú, čím týmto konaním u poškodených Z. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. F., N.. D. Č.. XXX/XX a U.X. F., nar. XX. XX. XXXX, toho času bytom H. F., N.. D. Č.. XXX/XX vzbudili dôvodnú obavu o život a zdravie,
obžalovaná 2/ F. P.
v bode I. obžaloby
- dňa 01. 04. 2017 v čase o 23.00 h na miestnej komunikácii pred rodinným domom č. XX na ulici D. v H. F. po predchádzajúcich upozorneniach aby nerušili nočný kľud, F. P.Á. a ml. A. J. fyzicky napadli U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX/XX, H. F. a to tak, že ho F. P. sotil a následne sa k nemu pridal aj ml. A. J., s ktorým ho obaja spoločne niekoľkokrát udierali päsťami do oblasti hlavy - tváre, do brucha a kopali po celom tele, pričom po chvíli vybehli z rodinného domu súpisného čísla XX ďalšie osoby a to F. P., F. P. ml., Y. F. a K. Š., ktorí sa pridali k fyzickému napádaniu poškodeného U. F. a to tak, že ho niekoľkokrát udierali päsťami do oblasti hlavy - tváre, hrudníka a do brucha a kopali do celého tela, pričom, keď toto ich konanie videla jeho priateľka Z. F., ktorá sa v tom čase nachádzala na okne rodinného domu súpisného čísla XX, tak kričala na osoby, ktoré ho napádali, aby prestali, na čo obžalovaná 2/ F. P., ktorá bola v blízkosti útočiacich osôb zareagovala tak, že zdvihla zo zeme kameň a hodila ho smerom k Z. F., pričom pri útoku na jej osobu zasiahla sklenenú výplň, ktorá sa rozbila, pričom poškodený U. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom D. Č.. XXX/XX, H. F. následkom útokov F. P., A. J., F. P., F. P. ml., Y. F. a K. Š. utrpel zranenia a to tržnozmliaždenú ranu vlasatej časti hlavy v temennej oblasti 4 cm, tržnozmliaždenú ranu nad pravou očnicou 2,5 cm, pomliaždeniny temennej oblasti a záhlavia, pomilaždeniny driekovej oblasti, ťažké pomliaždenie predkolenia vpravo s odreninou a následným rozvojom ohraničeného hematómu s opuchom, ktoré si vyžiadali liečbu a PN od 03. 04. 2017 do 01. 05. 2017 a následkom poškodenej sklenenej výplne mu F. P. spôsobila škodu na majetku v celkovej výške 135,- Eur,
obžalovaná 3/ H. F.
v bode II. obžaloby
- dňa 20. 06. 2017 v čase od 17.30 h až do príchodu polície do 18.30 h sa obžalovaná 3/ H. F. v priestoroch spoločného dvora v H. F.i na ul. D. č. XXX a XXX, tiež z dvora jej rodinného domu č. XXX na ul. D. v H. F. vyhrážala susede Z. F. a to tým spôsobom, že keď sa jej redaktorka TV Markíza opýtala, aby sa vyjadrila k problémom so susedovcami začala byť agresívna a vulgárna, začala jej nadávať, vyhrážať sa a to tak, že „počkaj ty štetka, ty na mňa Markízu voláš, to si nemala spraviť, to bolo posledné“, ďalej pokračovala vo vyhrážkach a to tak, aby sa neukazovala v meste, že ju zabije, že prisahá, že dostane, na jej dušu dostane, či im bolo málo, či chce ešte s druhom dostať, pričom takto dookola vykrikovala, následne domov prišiel aj druh obžalovanej 3/ H. F. F. P., ktorý išiel do svojho dvora a začal vykrikovať a nadávať Z. F. a tiež jej druhovi U. F., že ich „rozkope“, že ich zbije, pričom toto zopakoval niekoľko krát, ďalej kričal na U. F., že bude musieť „zdochnút“, že mu vo dvore všetko zbúra, že s ním narobí poriadky, že ak mu nestačila bitka, tak ho bude musieť dobiť, že on si s ním ruky špiniť nebude, že ho dá dobiť, že bude musieť aj tak zdochnúť, že keď odíde Markíza, že majú byť prichystaní, že zdochnú v ich rukách, že sa môžu prichystať, k čomu sa následne pridal sa aj F. P.Á., ktorý vykrikoval na U. F., že nech ide von, nech je frajer, že ho „rozkope“ a „zabije“, vyzýval ho na bitku, či mu bolo ešte málo, že si to zopakujú, čím týmto konaním u poškodených Z. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. F., N.. D. Č.. XXX/XX a U. F., nar. XX. XX. XXXX, toho času bytom H. F., N.. D.Š. Č.. XXX/XX vzbudili dôvodnú obavu o život a zdravie,
t e d a
obžalovaný 1/ F. P.
v bode I. obžaloby
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
- na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného,
v bode II. obžaloby
- spoločným konaním sa inému vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
obžalovaná 2/ F. P.
v bode I. obžaloby
- na mieste verejnosti prístupnom sa dopustila hrubej neslušnosti tým, že napadla iného,
obžalovaná 3/ H. F.
v bode II. obžaloby
- spoločným konaním sa inému vyhrážala smrťou, ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný 1/ F. P.
v bode I. obžaloby
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
v bode II. obžaloby
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
obžalovaná 2/ F. P.
v bode I. obžaloby
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
obžalovaná 3/ H. F.
v bode II. obžaloby
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
a o d s u d z u j ú s a
obžalovaný 1/ F. P.
za skutok v bode 1/ obžaloby
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 4, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa mu ukladá trest zákazu činnosti riadiť všetky motorové vozidlá na dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd z r u š u j e výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Veľký Krtíš zo dňa 30. 05. 2017 č. k. 3T 38/2017-99, ktorým mu bol podľa § 289 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. m), § 38 ods. 3, § 46 Tr. zák. uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov, , ktorý mu bol podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložený na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka a podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. mu bol uložený trest zákazu činnosti riadiť všetky motorové vozidlá na 3 (tri) roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. sa obžalovanému F. P. ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze podieľať sa na náhrade škody poškodenému U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, H. F., v skúšobnej dobe vo výške 80,- Eur.
za skutok v bode 2/ obžaloby
podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, § 54 Tr. zák. na trest povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.
Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je p o v i n n ý trest povinnej práce vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je p o v i n n ý trest povinnej práce vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
obžalovaná 2/ F. P.
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. sa jej ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť poškodenému U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, H. F., v skúšobnej dobe škodu vo výške 90,- Eur.
obžalovaná 3/ H. F.
podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený U. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom D. XXX, H. F., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Na obvinených F. P., A. J., F. P. st., F. P. ml., Y. F., K. Š., F. P. a H. F. podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíš dňa 29. 03. 2018 obžalobu. na tom skutkovom základe, ako je uvedené v obžalobe. Vo veci vydal súd trestný rozkaz, ktorý vo veci obvinených F.X. P., A. J., F. P. ml., Y. F. a K. Š. nadobudol právoplatnosť. U zostávajúcich obžalovaných bol zo strany prokuratúry podaný odpor.
Obžalovaný 1/ F. P. mal spáchať prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. Obžalovaná 2/ F. P. mala spáchať prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.. Obžalovaná 3/ H. F. mala spáchať prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák..
Obžalovaní po poučení uviedli, že nepopierajú spáchanie skutkov uvedených v obžalobe. Po kladných odpovediach obžalovaných podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) Tr. por. súd vyhlásenie obžalovaných podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por. a na návrh prokurátora schválil a ukončil dokazovanie viny obžalovaných. Na základe uvedeného považuje súd za preukázané, že obžalovaní sa dopustili skutkov uvedených v obžalobe.
Pri ukladaní trestov obžalovaným sa súd riadil zásadami ukladania trestov podľa § 34 Tr. zák..
Obžalovaný 1/ F. P. sa počas celého konania nepriznal. Až na pojednávaní uviedol, že nepopiera spáchanie skutkov, čo však podľa názoru súdu nie je priznaním dostatočným na priznanie poľahčujúcej okolnosti, navyše keď obžalovaný spáchanie skutkov neoľutoval. Z evidencie priestupkov má súd preukázané, že obžalovaný sa dopustil 7 priestupkov. Na 5 priestupkov na úseku dopravy súd neprihliadol, pretože ide z pohľadu prejednávanej veci o nesúvisiace priestupky. Prihliadol však na dva priestupky proti občianskemu spolunažívaniu. Z miesta trvalého bydliska je hodnotený všeobecne. Z odpisu registra trestov má súd zistené, že obžalovaný bol 6 krát súdne trestaný, pričom na 5 trestov uložených Okresným súdom Veľký Krtíš (1T 126/98, 9T 149/08, 8T 163/08, 9T 76/10 a 9T/26/11) súd neprihliadol, pretože sa na odsúdeného hľadí akoby nebol odsúdený. Tieto skutočnosti súd vyhodnotil tak, že obžalovanému nie je možné priznať poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j). U obžalovaného pripadá do úvahy uloženie súhrnného trestu za spáchanie skutku v bode 1 obžaloby (prečin ublíženia na zdraví a prečin výtržníctva), pretože skutku sa dopustil skôr (01. 04. 2017) ako bol súdom vyhlásený rozsudok za iný trestný čin (trestný rozkaz Okresného súdu Veľký Krtíš 3T 38/17 zo dňa 30. 05. 2017) a zároveň samostatný trest za skutok v bode 2 obžaloby (prečin nebezpečného vyhrážania), pretože na tento skutok nemožno aplikovať ustanovenia o súhrnom treste.
Za skutok v bode I. obžaloby tak pri aplikácií jednej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Tr. zák.
- spáchal viac trestných činov, keďže ukladá súhrny trest podľa § 42 ods. 1 podľa zásad pre uloženie úhrnného trestu mohol ukladať trest za čin najprísnejšie trestný (§ 364 ods. 1). Trestná sadzba za prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. je od 0 do 3 rokov. Vzhľadom k prevažujúcemu pomeru priťažujúcich okolností (0:1) sa zvyšuje v súlade s ustanovením § 38 ods. 4 Tr. zák. dolná hranica trestnej sadzby o tretinu. Súd tak mohol uložiť trest v rozmedzí 1 až 3 roky. Súd s prihliadnutím najmä na spôsob spáchania činu, jeho následky a motív a možnosť jeho nápravy uložil trest v dolnej hranici určenej trestnej sadzby. Vzhľadom na osobu páchateľa s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a na okolnosti prípadu súd dospel k názoru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa nie je nevyhnutný výkon trestu odňatia slobody, preto v súlade s ustanovením § 49 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu podmienečne odložil a zároveň mu podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určil skúšobnú dobu 3 roky. Súd zároveň uložil obžalovanému podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. trest zákazu činnosti riadiť všetky motorové vozidlá na dobu troch rokov ((trestný rozkaz Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. 3T 38/17). Zároveň pri ukladaní súhrnného trestu súd podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušil výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Veľký Krtíš 3T 38/17 zo dňa 30. 05. 2017 tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Súd však zároveň odsúdil obžalovaného 1/ F. P. aj na samostatný trest za spáchanie skutku v bode II. obžaloby. Tohto skutku sa obžalovaný dopustil dňa 20. 06. 2017, teda po vyhlásení predchádzajúceho odsúdenia. Nie je možné tak uložiť súhrnný trest. Za prečin nebezpečného vyhrážania súd uložil trest povinnej práce vo výmere 150 hodín. Uloženie samostatného trestu odňatia slobody by popri uloženom súhrnom treste spôsobilo neprimerané navýšenie trestu. Súd poukazuje na hypotetickú možnosť, že pokiaľ by oba skutky boli spáchané do 30. 05. 2017 vzťahoval by sa aj na skutok v bode II. súhrnný trest a pri aplikácií prevahy priťažujúcich okolností by trestná sadzba bola 1 až 3 roky (za spáchanie oboch skutkov spolu so skutkom podľa trestného rozkazu sp. zn. 3T 38/17). Uložený súbeh trestov podmienečného odsúdenia a povinnej práce považuje súd za dostatočný tak z hľadiska individuálnej ako aj kolektívnej prevencie.
Obžalovaná 2/ F. P. sa počas celého konania nepriznala. Až na pojednávaní uviedla, že nepopiera spáchanie skutku a v záverečnej reči uviedla, že ju to mrzí, čo však podľa názoru súdu nie je priznaním dostatočným na priznanie poľahčujúcej okolnosti. Súd vyžaduje jednoznačné priznanie a účinnú ľútosť. Z vyjadrenia, že ju to mrzí súd nevie či spáchanie skutku, alebo to, že sa ocitla pred súdom. Z evidencie priestupkov má súd preukázané, že obžalovaná sa dopustila 2 priestupkov na úseku dopravy. Súd na ne neprihliadol, pretože ide z pohľadu prejednávanej veci o nesúvisiace priestupky. Z miesta trvalého bydliska je hodnotená všeobecne. Z odpisu registra trestov má súd zistené, že obžalovaná nemá záznam v registri trestov, preto jej súd priznal poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zák. - viedla riadny život.
Trestná sadzba za prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 Tr. zák. je od 0 do 3 rokov. Vzhľadom k prevažujúcemu pomeru poľahčujúcich okolností (1:0) sa znižuje v súlade s ustanovením § 38 ods. 3 Tr. zák. horná hranica trestnej sadzby o tretinu, teda o 1 rok. Súd tak mohol uložiť trest v rozmedzí 0 až 2 roky. Súd s prihliadnutím najmä na spôsob spáchania činu, jeho následky a motív a možnosť jej nápravy uložil trest v dolnej hranici určenej trestnej sadzby. Vzhľadom na osobu páchateľa s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a na okolnosti prípadu súd dospel k názoru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa nie je nevyhnutný výkon trestu odňatia slobody, preto v súlade s ustanovením § 49 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu podmienečne odložil a zároveň mu podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určil skúšobnú dobu 1 roka.
Obžalovaná 3/ H. F. sa počas celého konania nepriznala. Až na pojednávaní uviedla, že nepopiera spáchanie skutku a v záverečnej reči uviedla, že ju to mrzí, čo však podľa názoru súdu nie je priznaním dostatočným na priznanie poľahčujúcej okolnosti. Súd vyžaduje jednoznačné priznanie a účinnú ľútosť. Z vyjadrenia, že ju to mrzí súd nevie či spáchanie skutku, alebo to, že sa ocitla pred súdom. Z evidencie priestupkov má súd preukázané, že obžalovaná sa dopustila 4 priestupkov na úseku dopravy. Súd na ne neprihliadol, pretože ide z pohľadu prejednávanej veci o nesúvisiace priestupky. Z miesta trvalého bydliska je hodnotená všeobecne. Z odpisu registra trestov má súd zistené, že obžalovaná nemá záznam v registri trestov, preto jej súd priznal poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zák. - viedla riadny život.
Trestná sadzba za prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. je od 0 do 1 roka. Vzhľadom k prevažujúcemu pomeru poľahčujúcich okolností (1:0) sa znižuje v súlade s ustanovením § 38 ods. 3 Tr. zák. horná hranica trestnej sadzby o tretinu, teda o 4 mesiace. Súd tak mohol uložiť trest v rozmedzí 0 až 8 mesiacov. Súd s prihliadnutím najmä na spôsob spáchania činu, jeho následky a motív a možnosť jej nápravy uložil trest v dolnej hranici určenej trestnej sadzby. Vzhľadom na osobu páchateľa s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom žije a na okolnosti prípadu súd dospel k názoru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa nie je nevyhnutný výkon trestu odňatia slobody, preto v súlade s ustanovením § 49 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu podmienečne odložil a zároveň mu podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určil skúšobnú dobu 1 roka.
Poškodený U. F. si uplatnil škodu vo výške 200,- Eur. Pri určení náhrady škody súd vychádzal z odborných vyjadrení, z ktorých je zrejmé, že poškodenému U. F. bola spôsobená škoda poškodením 2 strieborných retiazok vo výške 80,- Eur a rozbitím okien mu vznikla škoda vo výške 90,- Eur. Súd má preukázané, že škodu na strieborných retiazkach spôsobil obžalovaný 1/ F. P. v spolupáchateľstve, preto mu súd uložil povinnosť podieľať sa na splatení škody (spolu s odsúdenými trestným rozkazom 10T/26/18 zo dňa10. 05. 2018) v skúšobnej dobe. Ďalej má súd preukázané, že sklenené výplne okien rozbila obžalovaná 2/ F. P., preto jej súd uložil povinnosť nahradiť poškodenému spôsobenú škodu v skúšobnej dobe.
Keďže vznikol rozdiel medzi výškou uplatnenej škody (200,- Eur) a preukázanou škodou (80,- Eur + 90,- Eur = 170,- Eur) vo výške 30,- Eur, súd odkazuje poškodeného U. F. s nárokom na zvyšok náhrady škody podľa § 288 ods. 2 Tr. por. na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).