Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-16C/14/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v spore žalobcov - 1/ M. Y., P.. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Č., P. Č.. XXX a 2/ M.P. Y., P.. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č., P. Č.. XXX, právne zastúpení JUDr. Vladimírom Durajom, advokátom, Sládkovičova 1700, Čadca, IČO: 50416456, proti žalovanému T.. B. O., P.. O., nar. XX.X.XXXX, bytom F.. A. Č.. XXXX/XX, O. K., právne zastúpený ADVOKÁTI Muller & Dikoš, s.r.o., IČO: 36 864 455, Závodská cesta 3911/24, Žilina, o určenie, že nehnuteľnosti nie sú zaťažené záložným právom, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že nehnuteľnosti a to: rodinný dom súp. č. XXX stojaci na parcele CKN č. XXXXX/X a parcela CKN č. XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 282 m2, parcela CKN č. XXXXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 492 m2 a parcela CKN č. XXXXX - záhrady o výmere 656 m2, zapísané na LV č. XXXX v katastrálnom území Č., nie sú zaťažené záložným právom v prospech žalovaného na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 2.12.2012 - V 3712/2012 zo dňa 10.12.2012.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcom v rade 1), 2) náhradu trov konania vo výške 100 %.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1.Podaným návrhom došlým súdu dňa 27.2.2018 sa žalobcovia v rade 1/, 2/ voči žalovanému domáhali určenia, že nehnuteľnosti a to rodinný dom súp. č. XXX stojací na parcele CKN č. XXXXX/X a parcela CKN č. XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 282 m2, parcela CKN č. XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 492 m2 a parcela CKN č. XXXXX - záhrady o výmere 656 m2, zapísané na LV č. XXXX v katastrálnom území Čadca, nie sú zaťažené záložným právom v prospech žalovaného na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 2.12.2012 - V 3712/2012 zo dňa 10.12.2012. Zároveň sa domáhali aj náhrady trov konania v rozsahu 100 %.

2. V žalobnom návrhu uvádzali, že ich syn M. Y. si požičal od žalovaného dňa 4.12.2012 finančnú hotovosť vo výške 12.500,-€. Pred týmto plnením uzavrel ich syn dňa 2.12.2012 so žalovaným zmluvu o pôžičke, kde v článku II, bode 2.1. sa dohodli, že žalovaný poskytne ich synovi peňažné prostriedky v sume 90.000,-€ a že tieto mu odovzdá bezprostredne po doručení návrhu na vklad záložného práva na Správe katastra Čadca. Žalovaný iné finančné prostriedky ich synovi neposkytol. Oni však ako záložní veritelia žalovanému založili svoje nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania a zapísané sú na LV č. 1290, pričom pohľadávka bola špecifikovaná na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 2.12.2012, kde sa uvádzalo, že k tejto pôžičke patrí aj príslušenstvo a úroky a všetky náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Výška poskytnutého peňažného plnenia sa v tejto záložnej zmluve neuvádzala. Zároveň

poukázali na § 4 ods.2 Zákona č. 394/2012 z 29.11.2012 o obmedzení platieb v hotovosti. Ich syn M. Y. požiadal JUDr. Dušana Divku, advokáta dňa 29.5.2013 o právne zastúpenie a advokát dňa 3.6.2013 vyplatil žalovanému sumu 12.500,-€, ktoré mu syn odovzdal pre žalovaného. Žalovaný však odmietal zrušiť záložné právo, ktoré mu oni zriadili. Požadoval zaplatiť najskôr 15.000,-€, potom 7.000,-€, neskôr 9.000,-€ a nakoniec 10.000,-€, čo ako neprimerané odmietli. Ešte dňa 30.5.2013 prostredníctvom právneho zástupcu B.. V. V. odvolali plnomocenstvo, ktoré udelili žalovanému v zmysle čl. VII Zmluvy o zriadení záložného práva. Keďže k dohode nedošlo, sú nútení požiadať o súdnu ochranu. Sú toho názoru, že keď bola pôžička žalovanému vrátená v celom rozsahu a iné peniaze ich synovi neposkytol aj vymáhanie pôžičky podľa zmluvy o pôžičke zo dňa 2.12.2012, ktoré plnenie malo byť v celom rozsahu vrátené v termíne do 2.3.2013 by bolo premlčané v rámci 3-ročnej lehoty. Keďže žalovanému sa premlčalo právo z pôžičky, musel sa premlčať aj ich akcesorický záväzok, ktorý zabezpečoval vrátenie pôžičky žalovanému. Zároveň poukázali čo sa týka námietky premlčania na rozsudok NS SR č.k. 21Cdo 2185/2009. Taktiež dali do pozornosti aj výkladové hľadiska NS ČR 21Cdo 1918/2005, 21 Cdo 888/2007, 21Cdo 681/2006, 21Cdo 682/2006 a 20Cdo 1595/2002 a rozsudok Okresného súdu Pezinok 5C 256/2001.

3. Na preukázanie svojich tvrdení predložili výpis z LV č. XXXX č.l. 4, z ktorého vyplýva, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania a ktorých vlastníkmi sú žalobkyňa a žalovaný a sú zaťažené záložným právom, pričom uvedený LV obsahuje aj poznámku o začatí výkonu záložného práva podľa § 151 ods.1 Obč. zák. a to priamym predajom zálohu tretej osobe, resp. predajom zálohu na dobrovoľnej dražbe, ktoré oznámenie zaslal záložný veriteľ T.. B. O..

4. Taktiež žalobcovia predložili zmluvu o pôžičke č.l. 5 až 7 uzatvorenú medzi dlžníkom M. Y. ml. a žalovaným T.. B. O. ako veriteľom. V bode 2 uvedenej zmluvy sa veriteľ zaviazal poskytnúť dlžníkovi peňažné prostriedky v sume 90.000,-€. V bode 2.2. sa zmluvné strany dohodli, že veriteľ v súlade s bodom 2.1. odovzdá peňažné prostriedky k rukám dlžníka bezprostredne po doručení návrhu na vklad záložného práva na Správe katastra v Čadci, ktorý predmet zálohu je opísaný v čl. IV tejto zmluvy. V čl. III, bode 3.1. až 3.5. si zmluvné strany dohodli, že dlžník sa zaväzuje, že poskytnuté peňažné prostriedky špecifikované v čl. II tejto zmluvy vráti veriteľovi v lehote 3. mesiacov od podpisu tejto zmluvy k rukám veriteľa v mieste bydliska dlžníka. V bode 3.3. veriteľ vyhlásil, že požičiava finančné prostriedky dlžníkovi bezodplatne. V bode 3.4. si dohodli, že v prípade, ak dlžník svoj záväzok nesplní v lehote uvedenej v čl. III, bode 3.1. tejto zmluvy veriteľ je oprávnený začať výkon záložného práva v zmysle zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a to tak, že nadobudne vlastnícke právo k nehnuteľnostiam uvedeným v čl. IV tejto zmluvy. V bode 3.5. si dohodli, že v prípade ak dlžník splní svoj záväzok uvedený v čl. III v bode 3.1. tejto zmluvy riadne a včas sa veriteľ zaväzuje bezodkladne oznámiť správe katastra splnenie záväzku dlžníka a vymazať záložné právo zriadené v prospech nehnuteľnosti, opísaných v čl. V tejto zmluvy. Z bodu 1 zmluvy vyplýva, že touto zmluvou sa veriteľ zaväzuje, že poskytne dlžníkovi peňažné prostriedky v sume špecifikovanej v bode 2.1. tejto zmluvy a dlžník v rade 1/, 2/ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v lehote uvedenej v bode 3.1. tejto zmluvy. Dlžník sa zaväzuje, že bezprostredne po podpise tejto zmluvy o pôžičke vyhotoví a dá veriteľovi na podpis zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam, ktoré záložné právo sa týka nehnuteľnosti uvedených v čl. IV tejto zmluvy, ktorými bude plnenie podľa tejto zmluvy zabezpečené (č.l. 5 až 7).

5. Taktiež súdu predložili rukou písané potvrdenie, že M. Y. dňa 4.12.2012 prevzal pri podpise zmluvy o pôžičke od O. B. časť peňazí vo výške 12.500,-€ v hotovosti. Uvedené prehlásenie podpísané M. Y. Q. B. O..

6. Zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam predloženej žalobcami č.l. 9 až 13 overenej Mestom Čadca dňa 3.12.2012 vyplýva, že zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam bola uzatvorená v Čadci dňa 2.12.2012 medzi záložným veriteľom T.. B. O. ako záložným veriteľom a žalobcami v rade 1/, 2/ ako záložcami. V článku I sa uvádza, že predmetom zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam je dohoda zmluvných strán o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam záložcom v prospech záložného veriteľa na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa. V článku II sa uvádza, že pohľadávkou zabezpečenou právom sa rozumie pohľadávka, ktorá vznikla na základe zmluvy o pôžičke zo dňa 2.12.2012 ako i prípadných nárokov na úhradu celého príslušenstva z tejto pôžičky a to najviac z dohodnutých úrokov, úrokov z omeškania vrátane všetkých nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. V článku III sa uvádzajú nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom zálohu a to všetky, ktoré sú predmetom tohto konania. Záložné právo sa vzťahuje aj na príslušenstvo zálohu v

plnom rozsahu. Záložcovia v rade 1/, 2/ súhlasili, aby sa záložné právo vzťahovalo aj na zabezpečenie pohľadávky v prípade akejkoľvek zmeny v zmluve o pôžičke. V článku VI si zmluvné strany dohodli, že záložné právo zaniká okamihom splatenia celej pohľadávky vrátane jej súčasti a príslušenstva, alebo okamihom vzdania sa záložného práva záložným veriteľom, atď. Záložný veriteľ vydá po zániku záložného práva záložcovi v rade 1/, 2/ na jeho požiadanie písomne potvrdenie o splnení záväzku zo zmluvy o pôžičke, na ktorom potvrdení bude podpis záložného veriteľa úradne osvedčení. V bode VII výkon záložného práva sa uvádza, že ak pohľadávka záložného veriteľa zabezpečovaná týmto záložným právom nebude riadne a včas splnená záložný veriteľ je oprávnený začať výkon záložného práva. V rámci výkonu záložného práva sa záložný veriteľ môže uspokojiť ktorýmkoľvek z nasledujúcich spôsobov

- predajom zálohu na dobrovoľnej dražbe podľa Zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení neskorších predpisov, priamym predajom zálohu tretej osobe, nadobudnutím zálohu do výlučného vlastníctva záložného veriteľa s tým, že začatie výkonu záložného práva je záložný veriteľ povinný písomne oznámiť záložcovi v rade 1/, 2/ spolu s uvedením spôsobu výkonu.

7. Žalobcovia v rade 1/, 2/ predložili listinný dôkaz a to uznesenie Okresného súdu Žilina sp.zn. 18NcKR/5/2015-36 zo dňa 6.3.2018, z ktorého vyplýva, že dlžník M. Y., nar. XX.X.XXXX sa oddlžuje. Pokiaľ mal žalovaný voči ich synovi nejakú pohľadávku, ako on tvrdí vo výške 77.500,-€ mohol si túto uplatniť v rámci konkurzného konania. Týmto uznesením je ich syn oddlžený a nedlží žalovanému žiadnu fiktívnu pohľadávku.

8. Žalobcovia v rade 1/, 2/ zaslali súdu listinný dôkaz a to uznesenie Okresného súdu Žilina sp.zn. 18NcKR/5/2015-36 zo dňa 6.3.2018, z ktorého vyplýva, že dlžník M. Y., nar. XX.X.XXXX sa oddlžuje. Pokiaľ mal žalovaný voči ich synovi nejakú pohľadávku, ako on tvrdí vo výške 77.500,-€ mohol si túto uplatniť v rámci konkurzného konania. Týmto uznesením je ich syn oddlžený a nedlží žalovanému žiadnu fiktívnu pohľadávku.

9. Žalovaný sa k žalobnému návrhu písomne vyjadril podaním došlým súdu dňa 20.4.2018 (č.l. 20). V uvedenom vyjadrení udáva, že žalobu považuje za absolútne nedôvodnú a účelovú Na základe zmluvy o pôžičke synovi žalobcov poskytol pôžičku vo výške 90.000,-€, ktorá pôžička mu bola poskytnutá v hotovosti potom, ako bol podaný návrh na vklad záložného práva v neprospech žalobcov. Pokiaľ žalobcovia argumentujú zákonom č. 394/2012, ktorý nadobudol účinnosť až dňa 1.1.2013, t.j. potom ako bola uzatvorená zmluva o pôžičke na jeho vzťah so synom žalobcov založený zmluvou o pôžičke nemožno zákon č. 394/2012 vôbec aplikovať. Pokiaľ žalobcovia namietajú údajne premlčanie záložného práva za účelom zabezpečenia jeho pohľadávky na vrátenie poskytnutej pôžičke uviedol, že aj keď pôžička v zmysle uvedenej zmluvy bola splatná v lehote do 2.3.2013 syn žalobcov si v lehote splatnosti (a ani do dnešného dňa) svoj záväzok na vrátenie predmetnej pôžičky nesplnil. Z tohto dôvodu listom zo dňa 10.5.2013 dlžníkovi oznámil začatie výkonu záložného práva, ktorá skutočnosť je evidovaná vo forme poznámky na LV č. XXXX. Z čoho je zrejmé, že výkon záložného práva začal pred uplynutím stanovenej premlčacej lehoty. Žalobcovia zrejme účelovo ignorujú ustanovenie § 151 j) ods.2 Obč. zák., z ktorého vyplýva, že ak pohľadávka zabezpečená záložným právom nie je riadne a včas splnená, môže sa záložný veriteľ uspokojiť alebo domáhať uspokojenia zo zálohu aj vtedy, keď zabezpečená pohľadávka je premlčaná. V tejto súvislosti nepopiera, že samotná pohľadávka na vrátenie pôžičky je premlčaná, avšak z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že ak došlo k zriadeniu záložného práva, má veriteľ právo domáhať sa uspokojenia zo zálohu aj keby zabezpečená pohľadávka bola už premlčaná. Záložné právo v takom prípade trvá i po premlčaní zabezpečenej pohľadávky a nemôže byť zrušené námietkou premlčania. Záložca môže spôsobiť zánik záložného práva tým, že sám uspokojí pohľadávku záložného veriteľa, t.z. že záložné právo zostáva v platnosti, ak medzičasom dôjde k premlčaniu, avšak nie k zániku pohľadávky. Z čoho je zrejmé, že svoje záložné právo si uplatnil včas, nakoľko s jeho výkonom začal zhruba 2 mesiace potom, ako sa zabezpečená pohľadávka stala splatnou. Keďže medzičasom nedošlo k zániku jeho pohľadávky na vrátenie pôžičky, s ohľadom na vyššie uvedeného zákonné ustanovenia tak nedošlo a ani nemohlo dôjsť k premlčaniu ani k zániku jeho záložného práva. Z tohto dôvodu žiada, aby súd žalobný návrh v celom rozsahu zamietol.

10. Žalobcovia v rade 1/, 2/ sa vyjadrili k replike žalovaného podaním došlým súdu dňa 9.5.2018 (č.l. 22, 23). Vo svojom vyjadrení uviedli, že v celom rozsahu zotrvávajú na podanej žalobe vrátane skutkových tvrdení v nej uvádzaných. Žalovaný nepredložil žiaden písomný doklad o odovzdaní a prevzatí finančnej čiastky vo výške 90.000,-€ ako tvrdí vo svojom vyjadrení . Zmluva o pôžičke zo dňa 2.12.2012 bola simulovaným právnym úkonom, pretože ich syn M. Y. si nepožičal od T.. B. O. sumu 90.000,-

€, ale len 12.500,-€, čo potvrdzuje potvrdenie o prevzatí sumy 12.500,-€, ktoré finančné prostriedky boli žalovanému prostredníctvom právneho zástupcu advokáta B.. V. V. dňa 3.6.2013 žalovanému vrátené. Keďže všetky finančné prostriedky boli žalovanému vrátené, žalovaný ani nevymáhal vrátenie simulovanej čiastky v zákone trojročnej lehoty, ktorá začala plynúť od 2.12.2012. Zároveň poukázali, čo sa týka premlčania záložného práva na judikáty súdov, napr. rozsudok NS ČR č.k. 21Cdo 681/2006 a 21 Cdo682/2006.

11. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcov vyjadril v rámci dupliky dňa 12.6.2018 (č.l. 26, 27). V uvedenom vyjadrení uviedol, že v zmysle zmluvy o pôžičke poskytol synovi žalobcov dohodnutú pôžičku v plnej výške, t.j. vo výške 90.000,-€. Pôžičku poskytol v dvoch hotovostných platbách a to v prvej vo výške 12.500,-€ a druhej vo výške 77.500,-€, ktorú syn žalobcov prevzal od žalovaného v hotovosti potom, ako žalovanému osobne odovzdal originály vyhotovení zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 2.12.2012 s úradne osvedčenými podpismi žalobcov. Uvedený postup proti poskytnutí pôžičky bol výsledkom dohody zmluvných strán, keď bolo dohodnuté, že žalovaný poskytne zvyšnú časť pôžičku, t.j. 77.500,-€ potom, ako mu budú predložené doklady spôsobilé na zápis záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam do katastra nehnuteľností. V zmysle dohody so synom žalobcov tak najskôr vyplatil časť pôžičky vo výške 12.500,-€, potom syn žalovaných zabezpečil podpisy a ich úradne overenie na spomenutej zmluve o zriadení záložného práva a až pri ich odovzdaní a prevzatí žalovanému žalovaný vyplatil synovi žalobcov zvyšnú časť pôžičky. Následne dňa 7.12.2012 podal návrh na vklad záložného práva. K odovzdaniu a prevzatiu zvyšnej časti pôžičky, tak podľa dátumov uvedených na jednotlivých dokladoch a to zmluve o pôžičke, zmluve o zriadení záložného práva, potvrdenia o prevzatí peňažných prostriedkov, návrh na vklad, nepochybne muselo dôjsť v období medzi 4.12.2012 a 7.12.2012. Len ťažko možno rozumne predpokladať, že by syn žalobcov mu odovzdal doklady potrebné na zápis záložného práva k nehnuteľnostiam v hodnote niekoľkonásobne vyššej ako je suma 12.500,-€, ak by v tom istom momente nedisponoval zvyšnou časťou dohodnutej pôžičky, t.j. sumou 77.500,-€. Skutočnosť, že syn žalobcov si od neho požičal sumu 90.000,-€, ktorá mu bola v celosti vyplatená, vyplýva aj z vyjadrenia osoby Q. E., ktoré vo forme čestného prehlásenia súdu predkladajú, z ktorého obsahu je zrejmé, že syn žalobcov ho niekedy začiatkom roka 2013 požiadal o poskytnutie pôžičky vo výške 200.000,-€ s odôvodnením, že časť týchto peňažných prostriedkov potrebuje na splatenie svojho záväzku voči žalovanému vo výške 90.000,-€. Z tohto dôvodu žiadali uvedeného svedka aj vypočuť. Tvrdenia žalobcov, že žalovaný od nich požadoval za prítomnosti ich právneho zástupcu peňažné čiastky v rôznej výške, t.j. 15.000,-€, 7.000,-€ alebo 8.000,-€ je nepravdivé a účelové, nakoľko od doby, kedy sa syn žalobcov dostal do omeškania s vrátením poskytnutej pôžičky bol synom žalobcov neustále ubezpečovaný o tom, že mu pôžičku v celom rozsahu vráti. Až potom ,ako listom zo dňa 10.5.2013 oznámil žalobcom a ich synovi začatie výkonu záložného práva, došlo dňa 3.6.2013 k splateniu časti poskytnutej pôžičky vo výške 12.500,-€. Zvyšnú časť sa syn žalobcov zaviazal uhradiť bezodkladne v jednotlivých splátkach, ktoré sám navrhol, k čomu však nikdy nedošlo a teda v komunikácii medzi žalovaným, žalobcami a ich synom boli spomenuté vyššie uvedené peňažné čiastky. Išlo o návrhy syna žalobcov na splatenie zvyšnej časti pôžičky v jednotlivých splátkach, s ktorými síce súhlasil, avšak nikdy nedošlo k ich plneniu.Źiadal, aby súd žalobný návrh zamietol a žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania.

12. Z listinných dôkazov predložených žalovaným a to čestného prehlásenia Q. E. č.l. 29 vyplýva, že menovaný svojím podpisom potvrdil, že niekedy začiatkom roka 2013 sa stretol so synom žalobcov M. Y.. Na tomto stretnutí ho M. Y. osobne požiadal o poskytnutie finančnej pôžičky vo výške 200.000,- €. Svoju požiadavku odôvodnil tým, že časť peňazí vo výške 90.000,-€ nevyhnutne potrebuje na splatenie svojho záväzku voči T.. B. O.. Zvyšnú časť peňazí požadoval za účelom financovania svojich vlastných podnikateľských aktivít. Taktiež žalovaný súdu predložil návrh na vklad zápisu záložného práva do katastra nehnuteľnosti, z ktorého vyplýva, že žalovaný ako záložný veriteľ dňa 7.12.2012 na Katastrálnom úrade Žilina, Správa katastra Čadca podal návrh na vklad zápisu záložného práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom tohto konania.

13. Žalobcovia v rade 1/, 2/ sa k duplike žalovaného vyjadrili písomným podaním došlým súdu dňa 18.6.2018 č.l. 32. Vo svojom vyjadrení uviedli, že v celom rozsahu trvajú na žalobnom návrhu. Na svojich skutkových tvrdeniach uvádzaných v žalobnom návrhu aj v písomných vyjadreniach. Poukázali na tú skutočnosť, že nakoľko žalovaný nezačal výkon záložného práva dohodnutý v čl. VII zmluvy o zriadení záložného práva z 2.12.2012 a to predajom zálohu na dobrovoľnej dražbe alebo priamym predajom zálohu tretej osobe, alebo nadobudnutím zálohu do jeho výlučného vlastníctva a toto im

písomne neoznámil, prebiehalo premlčanie záložného práva o splatnosti pohľadávky, ktorá bola splatná 3.6.2013, hoci v zmluve o pôžičke z 2.12.2012 bola dohodnutá doba splatnosti do troch mesiacov, teda do 3.3.2013 a preto k premlčaniu záložného práva došlo k 4.3.2015.

14. Na pojednávaní dňa 28.9.2018 č.l. 42 až 51 žalobcovia v rade 1/, 2/ zotrvali na podanom žalobnom návrhu a svojich písomných vyjadreniach. Rovnako aj žalovaný v celom rozsahu zotrval na svojich písomných vyjadreniach. Poukázal na to, že záložné právo premlčané nie je. Žalovaný ako záložný veriteľ pristúpil k výkonu záložného práva dňa 10.5.2013. Doposiaľ vo výkone záložného práva pokračuje.

15. Na pojednávaní dňa 28.9.2018 súd vykonal dokazovanie výsluchom svedkov navrhnutých zo strany žalobcov 1/, 2/- M. Y. M.., B.. V.Q. V., M.. M. V. a zo strany žalovaného Q. E..

16. Svedok B.. V. V., uviedol, že nie je v žiadnom vzťahu ani s jednou zo strán sporu. Dá sa povedať, že má priateľský vzťah so žalobcami aj so žalovaným, nakoľko pozná obidve strany. Dňa 29.5.2013 prevzal právne zastúpenie syna žalobcov v rade 1/, 2/ M. Y., ktorý sa dostavil do jeho kancelárie v právnej veci neplatnosti zmluvy o pôžičke. Konkrétne sa jednalo o vyslovenie neplatnosti zmluvy o pôžičke, ktorou uzatvoril dlžník M. Y. A. T.. B. O. dňa 2.12.2013 na sumu 90.000,-€. Taktiež mu M. Y. predložil oznámenie od M.. O. L., ktorý oznamuje rodičom menovaného, t.j. žalobcom 1/, 2/ začatie výkonu záložného práva. Na základe uvedeného splnomocnenia svedok uviedol, že nadviazal kontakt s M.. L. Q. T.. O. v snahe prostredníctvom mediácie urovnať spory medzi dlžníkom a veriteľom. Skoro sa to podarilo, nakoľko dňa 3.6.2013 bola v jeho kancelárii vyplatená T.. O.R. suma 12.500,-€, ktorú on osobne T.. O. vyplatil. Po vyplatení sumy 12.500,-€ mu T.. O. povedal, že mal s tým výdavky a chce, aby mu dlžník zaplatil pre neho sumu 15.000,-€ a pre advokáta 1.000,-€ a taktiež, aby zaplatil poplatok, ktorý vznikol na katastri v sume 409,-€. Toto mu osobne povedal T.. O. dňa 11.6.2013 v jeho kancelárii. Následne mu T.. O. povedal, že sumu 409,-€ aj tých 1.000,-€ odpúšťa a chce len 15.000,-€. Keď tieto skutočnosti oznámil svojmu klientovi, t.j. M. Y., M. Y. doniesol do jeho kancelárie sumu 7.000,-€, preto zavolal T.. O., že si môže uvedenú sumu prevziať. T.. O. však s vyplatením sumy 7.000,-€ nesúhlasil. Povedal, že je ochotný prijať sumu 10.000,-€ s čím však nesúhlasil jeho klient, preto klientovi sumu 7.000,-€ vrátil a ďalej sa už o vec nezaujímal. Svedok udáva, že jeho vnútorný pocit bol taký, že nedošlo k poskytnutiu sumy 90.000,-€ zo strany T.. O. dlžníkovi M. Y.. Mal za to, že zmluva o pôžičke, tak ako je formulovaná je neurčitá, nakoľko v bode 2.2. zmluvy o pôžičke sa udáva, že zmluvné strany sa dohodli, že veriteľ odovzdá peňažné prostriedky k rukám dlžníka bezprostredne po doručení návrhu na vklad záložného práva na Správe katastra v Čadci, pričom bolo preukázané, že T.. B. O. odovzdal M. Y. len časť peňazí vo výške 12.500,- € v hotovosti, čo zmluvné strany prejavili aj písomne. Nakoľko absentuje ďalšie potvrdenie o prevzatí sumy 75.000,-€ synom žalobcov, tak zmluva o pôžičke je neurčitá, neplatná. Nakoľko dňa 3.6.2013 mu T.. O. do spisu podpísal prevzatie sumy 12.500,-€ mal za to, že došlo k vyriešeniu sporu medzi stranami, nakoľko dlžnú sumu dlžník M. Y. T.. O. uhradil.

17. Súd vykonal dokazovanie aj výsluchom svedka M. Y., ktorý je synom žalobcov v rade 1/, 2/ a zároveň dlžníkom zo zmluvy o pôžičke zo dňa 2.12.2012. Svedok uviedol, že so žalovaným sa spoznal cez svojho kamaráta, ktorý mu dohodol T.. O.Ú. ako osobu, ktorá mu požičia 90.000,-€. Uzatvoril s T.. O. zmluvu o pôžičke na sumu 90.000,-€. Zo strany žalovaného mu bola po podpise zmluvy o pôžičke vyplatená suma 12.500,-€ s tým, že s T.. O. sa dohodol, že zvyšné peniaze v sume 75.000,-€ mu T.. O. vyplatí v mesiaci január roku 2013. Keď ho v januári v roku 2013 oslovil, aby mu vyplatil zvyšnú časť sumy, T.. O. sa stále vyhováral, že potom a neskôr od neho začal požadovať zaplatenie sumy 90.000,- €. Nakoľko mu bola zo strany žalovaného vyplatená len suma 12.500,-€ , obrátil sa na B.. V., advokáta, aby mu poskytol právnu pomoc. Advokát vyplatil žalovanému sumu 12.500,-€, prevzatie ktorej sumy žalovaný advokátovi podpísal. Následne potom, ako mu bola suma 12.500,-€ vyplatená , chcel ďalších 15.000,-€ s tým, že mal okolo toho výdavky, s čím však on nesúhlasil. Dohodli sa preto na sume 7.000,- €. Niekedy na jar roku 2013 mu sumu 7.000,-€ doniesol do kancelárie B.. V.. Následne potom mu B.. V. telefonoval, či by mu nedal ešte 1.000,-€ , nakoľko T.. O. chce 8.000,-€, preto týchto 1.000,-€ do kancelárie odniesol a o dva týždne mu volal znova B.. V., Ž. T.. O. chce ďalších 2.000,-€, teda celkom 10.000,-€ s čím však on nesúhlasil. Keď podali žalobu na súd, tak následne mu volal B.. V. s tým, že T.. O. súhlasí so sumou 8.000,-€, ale nakoľko už bola podaná žaloba na súde, tak potom so zaplatením tejto sumy nesúhlasil on. Svedok ďalej uviedol, že od svedka Q. E. si nikdy nechcel finančné prostriedky požičať. Svedok ďalej uviedol, že s T.. O. sa stretol sprostredkovane cez svojho kamaráta. Keď povedal T.. O., že chce požičať sumu 90.000,-€, on mu na to povedal, že s tým nemá žiaden problém, ale že

musí ručiť nehnuteľnosťou. Dňa 2.12.2012 podpísal zmluvu o pôžičke s T.. O. na sumu 90.000,-€ a v ten istý deň bola podpísaná s jeho rodičmi aj zmluva o zriadení záložného práva. So žalovaným boli dohodnutí tak, že návrh na zavkladovanie záložného práva na kataster podá až vtedy, keď mu celú sumu 90.000,-€ zaplatí. Žalovaný mu však zaplatil len 12.500,-€. Zvyšnú časť mu nezaplatil a návrh na vklad podal. Sumu 12.500,-€ mu dal Ing. Pacúch v banke. Keď boli v banke sumu 12.500,-€ T.. O. nevyberal. Peniaze mal pri sebe v hotovosti. Túto sumu mu následne odovzdal do ruky s tým, že chcel vidieť, že on uvedenú sumu použije na účely podnikania a preto pred žalovaným sumu 12.500,-€ vložil na účet firmy, od ktorej kupoval materiál. Následne potom išli do advokátskej kancelárie M.. M. V., kde spísali, že žalovaný mu dňa 4.12.2012 odovzdal len časť sumy z 90.000,-€ a to 12.500,-€. Svedok ďalej uviedol, že v lehote splatnosti žalovanému sumu 12.500,-€ nevrátil z toho dôvodu, lebo čakal, že mu žalovaný ešte doplatí sumu 77.500,-€. Keď mu žalovaný sumu 77.500,-€ nezaplatil išiel následne za advokátom B.. V.. Nakoľko mu žalovaný nevyplatil zvyšok pôžičky, dopadlo to s jeho podnikaním tak, že ukončil podnikateľskú činnosť, pretože na to nemal finančné prostriedky. Aby zachránil firmu, chcel si finančné prostriedky požičať od iných osôb, avšak nikto mu nepožičal, preto celú firmu zrušil.

18. Svedok M.. M. V. uviedol, že so stranami sporu nie je v žiadnom príbuzenskom vzťahu. Pozná ich len v súvislosti so svojím povolaním advokáta. Svedok uviedol, že M. Y. ho oslovil, že chce spísať zmluvu o pôžičke a následne zmluvu o zriadení záložného práva. Predmetom zmluvy o pôžičke bola suma 90.000,-€, čo on má vedomosť, tak zo strany žalovaného bola M. Y. poskytnutá suma 12.500,- €. V deň, keď žalovaný mal sumu 12.500,-€ M. Y. vyplatiť boli v banke, kde po obdržaní sumy 12.500,- € od T.. O., M. Y. vykonal úhradu. Dňa 4.12.2012 boli v jeho advokátskej kancelárii žalovaný aj svedok M. Y.. Svedok ďalej uviedol, že im rukou spísal záznam o prevzatí sumy 12.500,-€ v hotovosti od T.. O. svedkom M. Y.. Svedok ďalej uviedol, že zhruba niekedy začiatkom roka 2013 mu M. Y. oznámil, že zo strany žalovaného mu nebol zvyšok sumy 77.500,-€ vyplatený. Následne potom sa dozvedeli z výpisu z listu vlastníctva založených nehnuteľností, že bolo zaslané oznámenie katastru o začatí výkonu záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam. Čo on má vedomosť, tak dlžník M. Y. vrátil žalovanému sumu 12.500,-€ sprostredkovane cez B.. V.. Následne po vrátení sumy 12.500,-€ požadoval žalovaný od M. Y. ešte doplatenie sumy 15.000,-€. Svedok ďalej uviedol, že je nelogický, ak niekto požičal sumu 90.000,-€ a bola mu vrátená len suma 12.500,-€ žiadal už len doplatenie sumy 15.000,-€. Svedok ďalej uviedol, že sprostredkovane z vyjadrenia M. Y. má vedomosť o tom, že tento odniesol do kancelárie B.. V. sumu 7.000,-€. Následne požadoval T.. O. sumu 8.000,-€. Keď doniesol M. Y. do kancelárie B.. V. sumu 1.000,-€ žalovaný požadoval ďalších 2.000,-€ s čím však Michal Fekula nesúhlasil a následne bola podaná žaloba na súd. Tiež má vedomosť o tom, že po podaní žaloby navštívil žalovaný B.. V. s tým, že je ochotný, aby mu bola vyplatená suma 8.000,-€. Svedok ďalej uviedol, že v čase, keď spisovali zmluvu o pôžičke a to v decembri roku 2012 boli na pracovnom obede v Čadci v reštaurácii YES CAFE a tam bolo dohodnuté zmluvnými stranami, že zvyšok sumy 77.500,-€ doplatí T.. O. svedkovi M. Y. do januára roku 2013. Svedok ďalej uviedol, že nakoľko žalovaný nezaplatil sumu 90.000,-€ M. Y. ako bolo uvedené v zmluve o pôžičke, spísali záznam o zaplatení len sumy, ktorá bola skutočne vyplatená a to 12.500,-€. Dlžník M. Y. si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o pôžičke a potom záložcovia splnili na rozdiel od žalovaného, ktorý celú sumu pôžičky M. Y. nevyplatil. Svedok ďalej uviedol, že potvrdenie o prevzatí peňazí bolo podpisované až potom, ako žalovaný už prevzal zmluvu o pôžičke a taktiež aj zmluvu o zriadení záložného práva.

19. Svedok Q. E. navrhnutý zo strany žalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že je v priateľskom vzťahu so žalovaným. Poznajú sa zhruba od roku 2007. S M. Y. sa spoznal prostredníctvom T.. O.. Svedok uviedol, že pracuje v stavebníctve. V tej dobe potreboval nejakých ľudí. T.. O. mu povedal, že niekoho pozná, nakontaktoval ho na M. Y., ktorý mu dal nejakých ľudí na stavbu a ktorí pracovali u neho na stavbe zhruba 2 mesiace. Potom stavby vedúci povedal, že už ich nechcú. Následne potom mu Y. telefonoval, chcel sa s ním stretnúť. Keď sa stretli, požiadal ho o pôžičku. . Svedok ďalej uviedol, že keď mu Y. povedal, že chce požičať sumu 200.000,-€ spýtal sa ho, či niečím môže ručiť za uvedenú sumu. Na čo mu Y. odpovedal, že domom na Kysuciach a svojím autom. Svedok ďalej uviedol, že mal za to, že tento záloh nepokryje sumu 200.000,-€ a preto do úvahy pripadalo poskytnutie sumy 90.000,-€, pričom svedok mu povedal, že na dom je zriadená záložná zmluva v prospech O. do sumy 90.000,-€. No on Y. žiadne peniaze nepožičal. Má však vedomosť o tom, že mu požičali peniaze jeho kamaráti. Svedok ďalej uviedol, že on nemá vedomosť o tom, kedy k odovzdaniu sumy 90.000,-€ došlo, medzi kým sa uskutočnilo odovzdanie, za akých skutočností. Len má vedomosť o tom, že mu M. Y. povedal, že mu T.. O. požičal sumu 90.000,-€. Svedok ďalej uviedol, že M. Y. pred ním a ešte pred ďalšími 8 ľuďmi povedal, že si požičal od T.. O. sumu 90.000,-€ a že ho chce vyplatiť. Bolo to niekedy v mesiaci marec

roku 2013. V dobe, keď si chcel od neho M. Y. požičať sumu 200.000,-€ boli tam aj iné osoby, jeho účtovníčka N. C. Q. T. A..

20. Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že finančnú hotovosť 77.500,-€ odovzdal v dňoch medzi 4. až 7.12.2012 osobne do ruky svedka a to na parkovisku. Zmluvu o pôžičke a zmluvu o zriadení záložného práva si dali urobiť v Advokátskej kancelárii M.. M. V.. Ďalej uviedol, že po odovzdaní sumy 77.500,- € dlžníkovi M. Y. si od neho nežiadal podpísať žiadne potvrdenie o prevzatí tejto sumy, nakoľko mu to žiadne zákonné ustanovenie nepreukazuje. V ten deň ako podpísali zmluvu o pôžičke so žalovaným dňa 2.12.2012 zašli do banky, kde mu žalovaný odovzdal sumu 12.500,-€. Presný dátum si však nepamätá. Myslí si, že to mohlo byť aj 3.12.2012, keď boli overovať podpisy na zmluve o zriadení záložného práva u notára, až následne potom išli do banky.

21. Svedok B.. V. V. súdu predložil listinný dôkaz a to splnomocnenie zo dňa 9.5.2013, ktorým splnomocnil M.. O. L., advokáta, aby ho ako záložného veriteľa zo zmluvy o pôžičke zo dňa 2.12.2012 zastupoval pri výkone záložného práva na nehnuteľnosti v katastrálnom území Čadca na liste vlastníctva Správy katastra Čadca č. 1290 na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 3.12.2012.

22. Taktiež súdu svedok B.. V. predložil záznam č.l. 54 zo dňa 11.6.2013, z ktorého záznamu vyplýva, že uvedeného dňa sa dostavil do jeho kancelárie právny zástupca T.. B. O. - M.. O. L. za účelom mimosúdneho usporiadania veci s M. Y., C. T.. B. O. požadoval splniť nasledujúce požiadavky uhradiť 15.000,-€ T.. B. O., nahradiť trovy konania a právneho zastúpenia pre právneho zástupcu B. O. M.. O. L. vo výške 1.000,-€ - hotové výdavky T.. O. spojené so zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam vo výške 409,-€. Po splnení týchto finančných záväzkov sa môže vyhotoviť dohoda o urovnaní a zrušiť zavkladovaná zmluva o zriadení záložného práva na Správe katastra Čadca na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX C..Ú.. Č.. Z oznámenie o začatí výkonu záložného práva č.l. 55, z ktorého vyplýva, že M.. O. L., advokát zaslal M. Y. M.. oznámenie o začatí výkonu záložného práva dňa 10.5.2013 podľa § 151 l) ods.1 Obč. zák. Uvedené oznámenie je zo dňa 10.5.2013, nakoľko jeho pohľadávka nebola splnená riadne a včas začína veriteľ výkon záložného práva v zmysle čl. VII uvedenej zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a to nasledujúcimi spôsobmi priamym predajom tretej osoby, resp. predajom zálohu na dobrovoľnej dražbe. S tým, že dňa 3.6.2013 o 10.00 hod. sa uskutoční ohliadka predmetných nehnuteľností na mieste samom za účelom stanovenia ich všeobecnej trhovej ceny. Uvedená skutočnosť bola daná aj na vedomie záložcom M. Y., M.P. Y. a Správe katastra Čadca.

23. Z listinných dôkazov predložených zo strany žalovaného č.l. 64 až 75 vyplýva, že v období od 1.12.2011 do 4.12.2012 vybral žalovaný zo svojho osobného účtu sumu 25.770,-€.

24. Podľa potvrdenia č.l. 77 vyplýva, že v období od 1.12.2011 do 28.3.2012 uskutočnil T.. B. O. výbery finančnej hotovosti z účtu spoločnosti O., A..P..U.., Z. X, Ž., T.: XX XXX XXX v celkovej výške 85.634,71 € a z potvrdenia o zrealizovaných transakciách č.l. 83 až 86 vyplýva, že z účtu spoločnosti M.-A., A..P..U.., ktorej konateľom bol v predmetnom čase žalovaný bol v období od 26.4.2012 do 28.11.2012 uskutočnení výber finančných prostriedkov vo výške 35.995,89 € s príslušenstvom.

25. Súd vykonal na pojednávaní dňa 9.11.2018 výsluch svedka svedka navrhnutého žalovaným - M. I., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že je v priateľskom vzťahu so žalovaným. Jedná sa o bežné priateľstvo. Svokrovci žalovaného bývajú na tej istej ulici ako jeho rodičia. Jeho vzťah so žalovaným nie je takého charakteru, že by sa cielene spoločne stretávali, trávili čas, prípadne mali nejaké spoločné záujmy, ktorým by sa spoločne venovali. Svedok ďalej uviedol, že pozná osobu s menom M. Y.. Pozná ho zo stretnutia, ktoré sa realizovalo v priestoroch ich firmy, kde prišiel pán Q. E. s jemu neznámou osobou. Neskôr mu Q. E. povedal, že sa jedná o M. Y. a tiež mu povedal, že M. Y. prišiel do firmy za tým účelom, nakoľko rozbieha nejaký obchod a potrebuje si požičať peniaze, keďže rozbieha nejakú obchodnú aktivitu. Presný dátum si nepamätá, bolo to niekedy na rozhraní rokov 2012/2013. Svedok uviedol, že pokiaľ si on pamätá, tak čo sa jedná o pôžičku padla tam suma okolo 20.000,-€. Keď sa ho pýtali čím chce ručiť za uvedenú pôžičku, svedok uviedol, že rodinným domom niekde na Kysuciach. Pri stretnutí, keď si chcel M. Y. požičať 20.000,-€ Q. E. na to povedal: Však poznáš B. O., aj on požiadal M. Y. peniaze. Na to do toho vstúpil M. Y., ktorý uviedol, že mu žalovaný požičal sumu 90.000,-€ a že aj uvedenú sumu od neho prevzal. Na to on povedal Y., že zo začiatku na skúšku sú ochotní mu

požičať nižšiu sumu a to 1.900,-€ a následne mu môžeme požičať aj vyššiu sumu, pokiaľ tieto finančné prostriedky vráti. Napriek tomu, že si zmluvné podmienky ohľadom vrátenia sumy 1.900,-€ s M. Y. dohodli, M. Y. túto dohodu nedodržal, finančné prostriedky mu nevrátil a preto si uvedenú sumu od M. Y. aj vymáhal v súdnom konaní. Bol vydaný platobný rozkaz. Po jeho právoplatnosti podal návrh na exekúciu. No exekútor mu oznámil, že pohľadávka je nevymáhateľná, nakoľko M. Y. nevlastní žiaden majetok. Ďalej svedok uviedol, že keby Y. pred ním nepovedal, že má požičanú sumu 90.000,-€ od pána O., tak by mu žiadne finančné prostriedky nepožičal. Fekulovi viackrát telefonoval, aby mu finančné prostriedky vrátil. Spočiatku to zdvihol, prisľúbil, že peňažné prostriedky donesie, avšak nikdy sa to nestalo a následne potom im už telefón vôbec nedvihol.

26. V záverečnom slove právny zástupca žalobcov v celom rozsahu zotrval na žalobnom návrhu, na skutkových tvrdeniach uvedených v žalobnom návrhu a taktiež aj písomných vyjadreniach v spise. Žiadal, aby súd žalobnému návrhu vyhovel a žalobcom priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

27. Právny zástupca žalovaného žiadal, aby súd žalobný návrh zamietol. Pripájal sa k svojím písomným vyjadreniam uvedeným v spise a listinným dôkazom k nim predloženým. Má za to, že zmluva o pôžičke bola riadne uzatvorená. Rovnako došlo aj k odovzdaniu sumy pôžičky vo výške 90.000,-€ synovi žalobcov a z tohto dôvodu žiadajú, aby žalobný návrh bol zamietnutý a aby im bola priznaná náhrada trov konania v rozsahu 100 %.

28. Žalobu, ktorou sa žalobcovia v rade 1,2 domáhajú určenia, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX je žalobou určovacou.

29. Podľa 137 písm. c) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o

c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

30. S poukazom na ustanovenie § 137 pím.c) sa súd v prvom rade zaoberal otázkou prípustnosti určovacej žaloby a v tej súvislosti aj otázkou danosti naliehavého právneho záujmu. Ak súd dospeje k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky pre prípustnosť určovacej žaloby, resp. nie je preukázaná danosť naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, je potrebné takúto žalobu zamietnuť bez vykonávania ďalšieho dokazovania. Právny záujem žalobcu musí byť podľa požiadavky zákona kvalifikovaný, t.j. naliehavý. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností. Naliehavosť právneho záujmu je daná vtedy, ak je tu stav, že právo, resp. právny vzťah medzi stranami sporu je sporný, jestvuje ohrozenie práva , či právneho vzťahu , resp. stav neistoty právneho postavenia navrhovateľa, ktorý nemožno odstrániť inak, len určovacím výrokom, a jestvuje potreba odstránenia tejto neistoty, resp. ohrozenia práva alebo právneho vzťahu. Naliehavý právny záujem je daný vtedy, ak by bez tohto určenia bolo ohrozené právo žalobcu, alebo ak by sa bez tohto určenia jeho právne postavenie stalo neistým. Súd v každom štádiu konania musí mať doloženú existenciu takéhoto záujmu. Či takýto záujem existuje, skúma súd ex offo -t,j, z úradnej povinnosti.

31. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že v tomto konaní je daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení, nakoľko právny vzťah medzi stranami sporu je sporný, žalobcovia v rade 1),2) sa nachádzajú v právnej neistote, keď záložné právo v prospech žalovaného ako záložného veriteľa je dlhodobo evidované v evidencii katastra nehnuteľnosti, pričom zmluva o pôžičke, od ktorej sa odvíja zmluva o zriadení záložného práva k sporným nehnuteľnostiam je podľa žalobcov v rade 1).2) fiktívna. Naviac keď v tomto konaní bolo preukázané, že žalovaný oznámil žalobcom v rade 1),2) , že sa bude domáhať uspokojenia pohľadávky predajom založených nehnuteľností a na liste vlastníctva je poznamenané aj oznámenie o začatí výkonu záložného práva v prospech žalovaného. Rozhodnutím súdu sa odstráni stav právnej neistoty , a to či nehnuteľnosti sú zaťažené záložným právom. Výrok , vyslovenia ktorého sa žalobca domáha, je spôsobilý na zápis v katastri nehnuteľnosti. Viď správa Okresného úradu Čadca, katastrálny odbor Čadca (č.l. 34 spisu) že rozsudočný návrh žalobcov v rade 1),2) zapísateľný do katastra nehnuteľností.

32. Podľa § 657

Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

33. Podľa § 658 ods. 1

(1) Pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

34. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že syn žalobcov so žalovaným uzatvorili dňa 2.12.2013 zmluvu o pôžičke na sumu 90.000.- € splatnú dňa 2.3.2013. Toho istého dňa uzatvoril žalovaný so žalobcami za účelom zabezpečenia dlhu zmluvu o zriadení záložného práva, pričom podpisy na uvedenej zmluve boli overené dňa 3.12.2012 (viď písomné zmluvy čl. 5-7,9-13) Dňa 4.12.2012 žalovaný odovzdal synovi žalobcov sumu 12.500.-€ (viď. písomné potvrdenie čl. 8). Následne dňa 7.12.2013 žalovaný podal na katastri návrh na zápis záložného práva (viď. čl. 30 spisu), ktoré je zapísané na LV XXXX (čl. 4 spisu) . Dňa 10.5.2013 právny zástupca žalovaného písomne oznámil správe katastra, žalobcom 1,2 a ich synovi-dlžníkovi začatie výkonu záložného práva (viď. čl. 55, čl. 76- oznámenie, poštové podacie lístky). Taktiež súd považuje za preukázané , že dňa 3.6.2013 vyplatil právny zástupca syna žalobcov žalovanému sumu 12.500.- €.(ktorú skutočnosť žiadna zo strán sporu nespochybnila a bola potvrdená aj výpoveďou nestranného svedka B.. V.) .

35.Za sporné skutkové tvrdenia súd považuje tvrdenia žalobcov, že zo strany žalovaného došlo k poskytnutiu pôžičky len v sume 12.500.- € a zvyšok pôžičky 75.000.- € vyplatený nebol, ktoré tvrdenie spochybnil žalovaný tvrdením, že celú sumu 90.000.- € synovi žalobcov vyplatil v dvoch platbách - v 1. v sume 12.500.- € ( vyplatenie ktorej sumy nie je sporné) a 2. v sume 75.000.- € - vyplatenie ktorej sumy je medzi stranami sporné.

36. V danom prípade prvotným právnym úkonom od ktorého sa odvíja zmluva o zriadení záložného práva je zmluva o pôžičke uzatvorená medzi synom žalobcov v rade 1),2) M. Y. M.. a žalovaným, na základe ktorej mal žalovaný požičať synovi žalobcov v rade 1),2) sumu 90.000.- €. Pričom žalobcovia v rade1),2) a taktiež aj svedok M. Y. M.. (syn žalobcov) zhodne udávajú, že uvedená zmluva bola fiktívna, nakoľko napriek tomu, že žalovaný sa zaviazal požičať M. Y. M.. sumu 90.000.- €, v skutočnosti mu požičal len sumu 12.500.- €, ktorá mu bola vrátená.

37. Podľa názoru súdu bolo potrebné prejudiciálne skúmať, či právny vzťah z pôžičky od ktorej sa odvíja zmluva o zriadení záložného práva vznikol, nakoľko ak by nevznikol, zmluva o zriadení záložného práva nemôže zabezpečovať neexistujúci právny vzťah. .

38. Zmluva o pôžičke je reálnym kontraktom, preto nevzniká samotnou dohodou zmluvných strán, ale až skutočným odovzdaním predmetu pôžičky. Úspech veriteľa tak závisí na zistení, či došlo k skutočnému odovzdaniu predmetu pôžičky dlžníkovi. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno nesie veriteľ, na ktorom je , aby tvrdil a preukázal, že k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke došlo a že dlžníkovi predmet pôžičky odovzdal. Žalovaný (ako veriteľ) tvrdí, že sumu 90.000.- € odovzdal synovi žalobcov 1),2) M. Y. M.. na dvakrát a to 1x sumu 12.500.- € ( o čom svedčí aj písomné potvrdenie čl. 8 ) a odovzdanie ktorej sumy žalobcovia v rade 1),2) ani nespochybňujú a sumu 75.000.- € v dňoch od 4. až 7.12.2012 osobne v aute na parkovisku pred hotelom Lipa v Čadci (odovzdanie ktorej sumy je medzi stranami sporné). Je preto na žalovanom, aby preukázal, že synovi žalobcov sumu 75.000.- € odovzdal.

39. Žalovaný vo svojom vyjadrení (čl.20) uviedol, že poskytol synovi žalobcov v hotovosti pôžičku výške 90.000€ potom, ako bol podaný návrh na vklad záložného práva v neprospech žalobcov ako záložcov. Následne vo svojom vyjadrení (čl. 26-27) uviedol, že pôžičku poskytol v dvoch platbách - prvú vo výške 12.500.- € a druhú vo výške 75.000.- €. Sumu 75.000.- € odovzdal synovi žalobcov potom, ako mu tento odovzdal zmluvu o zriadení záložného práva s úrade overenými podpismi. Nevie presný dátum odovzdania peňazí, bolo do niekedy medzi 4.12.-7.12.2013. Pokiaľ ide o čas odovzdania sumy 75.000.- € skutkové tvrdenia žalovaného si odporujú, keď prvý krát tvrdil, že sumu 90.000.- € odovzdal synovi žalobcov potom, ako došlo k zavkladovaniu záložného práva katastrom a následne tvrdí, že sumu 75.000.- € odovzdal potom, ako mu syn žalobcov predložil zmluvu o zriadení záložného práva s úradne overenými podpismi. Pokiaľ ide o výpovede svedkov Q. E. Q. T.. M. I. , ktorí svedkovia sú v priateľkom vzťahu so žalovaným , tak títo svedkovia nevedeli jednoznačne povedať, kedy si chcel syn žalobcov od nich požičať , uvádzali len nekonkrétny dátum začiatkom roka 2013, naviac svedkovia si

rozporujú aj v tom, akú sumu chcel od nich syn žalobcov požičať, svedok E. uviedol že 200.000.- € a svedok T.. M. I. uvádzal sumu 20.000.- €. Naviac uvedení svedkovia majú negatívny vzťah k synovi žalobcov nakoľko svedok E. mal negatívne skúsenosti so zamestnancami, ktorých mu syn žalobcov poskytol a svedok T.. I. mal negatívnu skúsenosť v tom, že požičal synovi žalobcov sumu 1.900.- € a tento mu finančné prostriedky nevrátil. Naviac obidvaja svedkovia sú v priateľkom vzťahu so žalovaným. Pokiaľ svedok E. tvrdil, že pritom, ako si chcel syn žalobcov požičať sumu 200.000.- € a tvrdil, že mu žalovaný sumu 90.000.- € odovzdal bolo celkom 8 ľudí, okrem svojich priateľov mal žalovaný označiť ako svedkov aj iné nestranné osoby bez priateľského vzťahu k jeho osobe , nakoľko práve priateľský vzťah svedkov môže svedčiť o účelovosti ich výpovede v snahe pomôcť žalovanému aj vzhľadom na nedatívne skúsenosti, ktoré majú so synom žalobcov. Pokiaľ ide o listinné dôkazy predložené žalovaným, ktoré majú preukázať, že v čase poskytnutia pôžičky disponoval sumou 80.000.- € , ktorú nemal uloženú v peňažnom ústave (zvyšok si mal požičať od kamarátov) a to výpisu z osobného účtu (viď. čl. 23)z tohto vyplýva, že v období od 1.12.2011 do 20.11.2012 vybral zo svojho osobného účtu sumu 25.770.- €. Súd nemal v konaní preukázané, že z tejto sumy pre svoju osobnú potrebu - náklady na bývanie, energie, potraviny, atď nič neminul a všetky finančé prostriedky si uložil doma. Z potvrdenia čl. 77 vyplýva, že T.. B. O. uskutočnil výbery z účtu spoločnosti O. A..P..U.. v období od 1.12.2011 do 28.3.2012 v sume 85.634,71.- €. Z uvedeného potvrdenia však nevyplýva, za akým účelom T.. O. výbery uskutočnil a to či pre svoju vlastnú potrebu, resp. pre potrebu firmy a ako sú uvedené výbery vedené v účtovnej evidencii firmy . Súdu ani nepredložil daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb, z ktorého by bolo zrejmé, aký bol jeho príjem ako fyzickej osoby v rokoch 2011,2012. Na potvrdenie o uskutočnených výberoch z účtu spol. M. A. súd neprihliadal z rovnakých dôvodov. Naviac finančné prostriedky zo strany žalovaného boli vyberané priebežne počas celého roka , nebolo preukázané, že by uvedenú sumu žalovaný vybral bezprostredne pre poskytnutím pôžičky synovi žalobcov.

40. Súd sa priklonil k výpovedi nestranných svedkov a to advokátov B.. V. V. Q. M.. M. V., ktorí nie sú v žiadnom vzťahu so stranami sporu. Z výpovede B.. V. vyplýva, že sa naňho obrátil so žiadosťou o právnu pomoc syn žalobcov s tým, že napriek tomu, že uzatvoril zmluvu o pôžičke s T.. O. na sumu 90.000.- €, bola mu poskytnutá len suma 12.500.- €, pričom žalovaný pristúpil k oznámeniu o začatí výkonu záložného práva . Sprostredkoval stretnutie vo svojej kancelárií s T.. O. a jeho právnym zástupcom M.. L. na ktorom stretnutí bola žalovanému vyplatená suma 12.500.- € .Po vyplatení sumy mu žalovaný povedal, že chce ešte doplatiť sumu 15.000.- €, lebo mal s tým výdavky, neskôr chcel vyplatiť sumu 10.000.- €. Tvrdenie svedka potvrdzuje aj písomný záznam zo dňa 11.6.2013 (č.l. 54) z ktorého vyplýva, že za účelom mimosúdneho usporiadania vzťahov mal T.. O. nasledujúce požiadavky: uhradiť sumu 15.000.- € žalovanému, trovy právneho zastúpenia M.. O. L. vo výške 1.000.- € , hotové výdavky žalovaného spojené so zmluvou o zriadení záložného práva 409.- € . S tým, že po splnení týchto finančných záväzkov sa môže vyhotoviť dohoda o urovnaní a zrušiť zavkladovaná zmluva o zriadení záložného práva . Svedecká výpoveď B.. V. a taktiež aj spísaný záznam vyvracajú tvrdenia žalovaného, že suma 15.000.- € a následne ním požadované ďalšie sumy boli len splátkami , ktoré mu mal syn žalovaných zaplatiť. Jednoznačne z predloženého záznamu vyplýva, že žalovaný súhlasil s mimosúdnym vyporiadaním vzťahov so synom žalobcov v znaní tak, ako je uvedené vyššie. Súdu sa zdá zjavne nelogické, aby osoba , ktorá požičala sumu 90.000.- € domáhala sa len vrátenia sumy 27.500.- €. Aj ďalšie správanie žalovaného sa súdu javí ako rozporuplné, na jednej strane tvrdí, že začal výkon záložného práva oznámením žalobcom, dlžníkovi a správe katastra v máji roku 2013 a realizáciou výkonu splnomocnil svojho právneho zástupcu M.. L. , pričom súdu žiadnym spôsobom nepreukázal, že pristúpil aj k samotnej realizácií výkonu záložného práva .Ku dňu rozhodnutia súdu nebolo zo strany žalovaného preukázané, akým spôsobom a či skutočne sa aj výkon záložného práva realizuje. Pred súdom uviedol, že nemá vedomosť ako výkon záložného práva prebieha. Súdu sa javí ako značne nepravdepodobné, aby osoba , ktorá požičala sumu 90.000.- € čo sa týka vrátenia uvedenej sumy bola taká pasívna. Podľa názoru súdu, keby žalovaný finančné prostriedky synovi žalobcov požičal , vyvinul by väčšiu iniciatívu, aby ich získal späť . Informoval by sa u svojho právneho zástupcu v akom štádiu je realizácia výkonu záložného práva aj s prihliadnutím na tú skutočnosť, že od oznámenia o začatí výkonu záložného práva ku dňu rozhodnutia súdu uplynula už doba viac ako 5 rokov. Taktiež sa súdu javí ako málo pravdepodobné, aby jedna fyzická osoba požičiavala druhej fyzickej osobe (ktorú ani nepozná) bezúročne sumu 90.000.- € .

41. Podľa výpovede svedka M.. M. V. (advokáta), ktorý nie je so stranami sporu v žiadnom vzťahu tento uviedol, že má vedomosť o tom, že žalovaný vyplatil synovi žalobcov dňa 4.12.2012 sumu 12.500.- € , o čom on vlastnou rukou spísal potvrdenie. Následne , keď bol z s uvedenými osobami niekedy v

mesiaci december na pracovnom obede sa zmluvné strany dohodli, že zvyšok sumy 75.000.- € doplatí T.. O. synovi žalobcov do konca januára 2013. Začiatkom roka 2013 mu syn žalobcov M. Y. oznámil, že zo strany T.. O. mu nebol zvyšok pôžičky v sume 75.000.- € vyplatený, Svedok ďalej uviedol, že T.. B. O. zaplatil sumu 12.500.- € až potom, ako mu bola odovzdaná zmluva o pôžičke a zmluva o zriadení záložného práva. Z výpovede tohto svedka taktiež vyplýva, že žalovaný poskytol synovi žalobcov len sumu 12.500.- € nie sumu 90.000.- €.

42. Posúdenie, či medzi účastníkmi vznikol záväzkovoprávny vzťah na základe písomne uzatvorenej zmluvy, v ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť synovi žalobcov 90.000.- € , závisí od naplnenia znakov skutkovej podstaty hmotnoprávnej normy- v danom prípade ustanovení § 657 OZ, najmä čo do preukázania zákonom predpokladaných náležitostí na vznik zmluvy (záväzkoprávneho vzťahu). Ak teda žalovaný tvrdil, že synovi žalobcov sumu 90.000.- € v celom rozsahu vyplatil, leží na ňom dôkazné bremeno o tomto tvrdení. Rozsah dôkazného bremena , t.j. okruh skutočností, ktoré konkrétne musí účastník preukázať , zásadne určuje hmotnoprávna norma, teda právny predpis, ktorý je na sporný vzťah aplikovaný. Odtiaľ tiež vyplýva, kto je nositeľom dôkazného bremena.

43. Účastník, ktorý neoznačil dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie prípadné nepriaznivé následky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe ostatných vykonaných dôkazov. Rovnaké následky postihujú i toho účastníka, ktorý síce navrhol dôkazy o pravdivosti svojich tvrdení, avšak hodnotenie vykonaných dôkazov súdom vyústilo do záveru, že dokazovanie nedostatočne potvrdilo pravdivosť skutkových tvrdení účastníka.

44. Z ustanovenia § 657 vyplýva, že pre uzatvorenie dohody o pôžičke sa nevyžaduje písomná forma, takže táto zmluva môže byť uzatvorená i ústne alebo konkludentným spôsobom. Podstatnou náležitosťou takejto dohody je okrem označenia zmluvných strán, predovšetkým určenie predmetu pôžičky, z obsahu zmluvy musí vyplynúť i povinnosť dlžníka vrátiť veci rovnakého druhu(peňazí). Kedže táto zmluva je predmetom pôžičky veriteľom dlžníkovi. Dokiaľ k odovzdaniu peňazí nedôjde, medzi zmluvnými stranami právny vzťah z pôžičky nevznikne(viď napr. rozhodnutie NS ČR sp, zn. 25 Cdo 98/2000, 25 Cdo 695/2003, 25 Cdo 696/2003) .Citované z rozsudku NS SR sp. zn. 5 Cdo 238/2010.

45. Napriek tomu, že medzi synom žalobcov a žalovaným bola uzatvorená písomná zmluva o pôžičke na sumu 90.000.- €, v tomto konaní nemal súd zo strany žalovaného jednoznačne preukázané, že sumu 90.000.- €, tak ako bolo zmluvnými stranami dohodnuté aj skutočne vyplatil, žalovaný tak neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich skutkových tvrdení.. Vzhľadom k tomu, že zmluva o pôžičke je reálny kontakt, kde sa vyžaduje, aby finančná hotovosť aj bola reálne odovzdaná , pričom v tomto konaní to preukázané nebolo, súd má za to, že vzťah s pôžičky uzatvorený medzi žalovaným a synom žalobcov nevznikol ( viď, rozhodnutie NS SR č. 5 Cdo 238/2010). Ak vzťah medzi žalovaným a synom žalobcov 1,2 zo zmluvy o pôžičke nevznikol, neexistujúci právny vzťah nie je možné zabezpečiť zmluvou o zriadení záložného práva. Z tohto dôvodu nie je žiaden právny dôvod, aby záložné práva na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcov 1),2) boli naďalej evidované v katastri v prospech žalovaného. Z tohto dôvodu aj súd návrhu žalobcov 1),2) v celom rozsahu vyhovel. .

46. Pokiaľ ide o vyslovenú námietku premlčania na zaplatenie sumy 75.000.- € a následne z tohto dôvodu aj premlčania záložného práva touto námietkou sa súd nezaoberal, nakoľko v tomto konaní nemal preukázané, že zo strany žalovaného došlo k vyplateniu sumy 75.000.- € . Uvedená námietka by bola opodstatnená, ak by v konaní bolo preukázané, že žalovaný si svoju povinnosť zo zmluvy o pôžičke v celom rozsahu splnil, čo v danom prípade preukázané nebolo.

47. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu.

48. O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že žalobcom v rade 1), 2) ako stranám úspešným v tomto konaní v celom rozsahu voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

49. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník( § 262 ods. 2 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v potrebnom počte v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde v Čadci. (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 C.s.p.). O odvolaní rozhodne odvolací súd, ktorým je Krajský súd Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 363 C.s.p).

Podľa § 365 ods.1,2,3 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie e vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené , alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie , ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej , má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 227 C.s.p.) Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre strany a pre tých, ktorí sa stali právnymi nástupcami strán po právoplatnosti rozsudku, ak nie je ustanovené inak. Výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti alebo o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre osobu, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k nehnuteľnosti, ak bol návrh podaný v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola zapísaná poznámka o súdnom konaní (§ 228 ods. 1,2 C.s.p.).

Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúca povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z.z.) ak ide o rozhodnutie , ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 376 ods.1 C.m.p).