Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Cb-112-2006.pdf
PDF · 72.02 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/112/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, sudcom JUDr. Karolom Rihákom, v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., Žižkova 11, 811 02 Bratislava, IČO: 36 854 140, proti žalovanému: W.. P. J., nar. XX.XX.XXXX, G. XX, 841 02 Bratislava, o zaplatenie 9.878,37 eura (297.595,90 Sk) takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 9.878,37 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 30% ročne zo sumy 9.241,54 eura od 29.04.2005 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 15% ročne zo sumy 482,40 eura od 29.04.2005 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%, ktorú je povinný zaplatiť žalovaný.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 05.05.2005 domáhal, aby súd uložil žalovanému a pôvodne žalovanej 2., I. J., povinnosť zaplatiť mu sumu 297.595,90 Sk (9.878,37 eura) s príslušenstvom, z titulu nevrátenia úveru, ktorý bol žalovanému a I. J. poskytnutý na základe zmluvy o spotrebnom úvere č. J zo dňa XX.XX.XXXX vo výške 400.000,- Sk.
2. Uznesením č.k. 11Cb/112/2006-159 zo dňa 12.12.2017, právoplatným dňa 25.01.2018, súd zastavil konanie voči pôvodne žalovanej 2., I. J., nakoľko žalobca zobral voči nej žalobu späť.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Na pojednávanie konané dňa 05.12.2018 sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným dňa 03.12.2018, pričom zároveň vyjadril súhlas, aby súd rozhodol vo veci v jeho neprítomnosti na základe predložených listinných dôkazov. Na predmetné pojednávanie sa nedostavil ani žalovaný, ktorému bolo predvolanie na pojednávanie doručené v zmysle § 112 Civilného sporového poriadku dňa 22.08.2018, a to aj spolu s poučením o jeho procesných právach a povinnostiach. Žalovaný svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu v zmysle § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP).
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to: zmluva o bežnom účte zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 6), zmluva o spotrebnom úvere č. J zo dňa 28.10.2002 (č.l. 8), Zmluva o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. J zo dňa 28.08.2003 (č.l. 10), Obchodné podmienky pre spotrebiteľské úvery (č.l. 13), faktúra č. XXXX/XXX (č.l. 16), príkaz na úhradu (č.l. 21), výpis z úverového účtu (č.l. 22).
6. Súd po čiastočnom späťvzatí žaloby pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
Žalobca si u žalobcu na základe zmluvy o bežnom účte dňa 25.10.2002 otvoril účet (č.l. 6 spisu). Dňa 28.10.2002 žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvu o spotrebnom úvere (č.l. 8), na základe ktorej žalovanému poskytol spotrebiteľský úver vo výške 400.000,- Sk. Keďže žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní viac ako dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, žalobca pristúpil k zosplatneniu úveru. Napriek výzvam žalobcu žalovaný dlžnú sumu nevrátil. Žalovaná suma bola tvorená istinou spotrebného úveru vo výške 278.410,78 Sk, vypočítaná ku dňu 28.04.2005, z úrokov a poplatkov v celkovej sume 14.532,87 Sk a z úroku z omeškania vo výške 4.652,25 Sk.
7. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 prvá veta Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom, alebo na základe zákona.
Podľa § 503 ods. 1, 2 Obch. zák., záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obch. zák., dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok, alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 365 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1 % vyššie, než je úroková sadzba určená obdobne podľa § 502.
8. Súd mal po čiastočnom zastavení konania voči pôvodne žalovanej 2., I. J., z vykonaného dokazovania za preukázané, že žaloba bola voči žalovanému podaná dôvodne. Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebnom úvere, na základe ktorej mu poskytol úver vo výške 400.000,- Sk. Táto zmluva bola v celom rozsahu nahradená zmluvou o ČSOB osobnom spotrebiteľskom úvere č. J zo dňa XX.XX.XXXX. Z výpisu z úverového účtu mal súd preukázané, že žalovaný bol v omeškaní viac ako dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace. V dôsledku toho žalobca pristúpil k zosplatneniu celého úveru, a tak žalovanému vznikla v zmysle citovaných ustanovení zákona povinnosť zaplatiť žalovanú sumu vo výške 9.878,37 eura (297.595,90 Sk). Súd mal výšku žalovanej sumy preukázanú taktiež z výpisu z úverového účtu žalovaného.
9. Nakoľko žalovaný žalobcovi neuhradil v lehote splatnosti dlžnú sumu, je v omeškaní s plnením peňažného záväzku a súd mu v zmysle cit. ust. zákona a v zmysle ustanovení čl. III a V zmluvy o ČSOB osobnom spotrebiteľskom úvere uložil povinnosť zaplatiť úroky z omeškania v dohodnutej výške, a to odo dňa nasledujúceho po dni, kedy sa pohľadávka stala splatnou, a to dňa 29.04.2005.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) a náležitosti odvolania podľa § 363 CSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.