Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-92-2018.pdf
PDF · 78.42 KB
Case nature
Subarea
4C/92/2018
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľky: L. J., J.. XX.XX.XXXX, G.: V.M. XXX, XXX XX V., proti odporcovi: V. J., J.. XX.XX.XXXX, G.: Š. XXXX/XX, XXX XX H. J. S., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd ukladá odporcovi: V. J., J.. XX.XX.XXXX, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktoval žalobkyňu s výnimkou v rozsahu nevyhnutnom na výkon rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej Y. J. J.. XX.XX.XXXX M. S. I. J., J.. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľka má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, doručeným súdu dňa 28.11.2018, sa navrhovateľka domáhala, aby súd odporcovi uložil povinnosť písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktoval žalobkyňu s výnimkou v rozsahu nevyhnutnom na výkon rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletej Y. J. nar. XX.XX.XXXX a maloletej I. J., nar. XX.XX.XXXX.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že Okresný súd Žilina rozsudkom zo dňa 08.08.2016, sp.zn.: 30P/114/2016 manželstvo navrhovateľky a odporcu uzavreté dňa 09.06.2001 rozviedol, pričom schválil medzi rodičmi rodičovskú dohodu na základe ktorej sa maloleté deti Y. J., nar. XX.XX.XXXX a I. J., nar . XX.XX.XXXX zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude zastupovať a spravovať ich majetok, pričom odporcu zaviazal prispievať na výživu maloletej Y. sumu vo výške 200,- eur mesačne a na maloletú I. sumu vo výške 180,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí. Aj napriek skutočnosti, že manželstvo navrhovateľky a odporcu je už viac ako dva roky rozvedené bývalý manžel (odporca) po dlhší čas, opakovane písomne kontaktuje navrhovateľku proti jej vôli prostredníctvom sms správ iMessage, aplikácie Messenger a Viber, pričom tieto správy sú veľmi často s vulgárnym alebo agresívnym obsahom. Na viac navrhovateľka dodáva, že zo správ odporcu vyplýva, že odporca trpí bližšie nešpecifikovaným zdravotným, resp. psychickým problémom, užíval tabletky, pričom sám v správach uviedol, že tieto nezaberajú, má veľký strach z ľudí a je úplne vyradený zo života. Navrhovateľka podľa jej vedomostí je toho názoru, že odporca túto liečbu podstupuje aj v aktuálnom období. Zo správ odporcu adresovaných navrhovateľke a priložených k tomuto návrhu je zrejmé, že odporca používa vulgárne, ponižujúce, hanebné výrazy na adresu navrhovateľky bezdôvodne a bez jej podnetu, pričom tieto výrazy často krát smerujú aj voči súčasnému partnerovi navrhovateľky, čím nesporne dochádza k porušovaniu ich práva právom chránených záujmov. Takýto kontakt zo strany odporcu, resp. jeho úmyselné obťažovanie a emočná nestabilita má nesporne nepriaznivý vplyv na navrhovateľkin sociálny, profesijný život, vyvodzuje u nej stresové situácie, pričom navrhovateľka má taktiež negatívny pocit zo straty svojho súkromia. Zo správania odporcu navrhovateľka nadobúda pocit, že tento má tendenciu hľadať problémy tam, kde nie sú a využíva akúkoľvek zámienku na kontakt s navrhovateľkou, pri ktorom sa ju alebo jej terajšieho partnera snaží neustále slovne ponižovať. Navrhovateľka má taktiež dôvodnú obavu, že jej postupné
emočné vypätie spôsobené kontaktovaním odporcom bude negatívne vplývať aj na výchovu maloletých dcér, ktoré jej boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti. Navrhovateľka dodáva, že v dôsledku takéhoto správania odporcu je ich vzájomný vzťah vyhrotený, napätí a dochádza medzi nimi ku častým konfliktom. Rovnako u navrhovateľky znižuje takýto kontakt kvalitu jej života, cíti strach, nervozitu pri prijímaní správ od odporcu. Odporca navrhovateľke takýmto spôsobom obmedzuje doterajší život proti jej vôli nežiaducimi zásahmi do jej osobnej rodinnej sféry, pričom táto má dôvodnú obavu o svoju duševnú, psychickú integritu, keďže nepredvídateľné a iracionálne konanie odporcu môže naberať na intenzite a ešte ďalej sa stupňovať. Z tohto dôvodu má navrhovateľa za to, že je potrebné v jej záujme zabrániť neoprávneným zásahom odporcu do jej osobnostných práv, ktorých sa svojím správaním dopúšťa. Navrhovateľka je toho názoru, že uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia v zmysle § 325 ods. 2 písm. g/ možno objektívne dosiahnuť ochranu, ktorej sa domáha, právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia odporcu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah. V predmetnej veci je nesporné, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Navrhovateľka je toho názoru, že prostredníctvom písomnej, elektronickej komunikácie priloženej k tomuto návrhu, hodnoverne osvedčila dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a rovnako osvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami. V nadväznosti na ustanovenie § 336 ods. 1 CSP, pokiaľ ide o trvanie neodkladného opatrenia, navrhovateľka je toho názoru, že toto by v prípade jeho nariadenia nemalo byt' časovo limitované, nakoľko v súčasnosti nie je možné predpokladať ani presne určiť, kedy dôjde k stabilizácii vzťahu medzi navrhovateľkou a odporcom a kedy odpadne dôvod jeho ďalšieho trvania. Navrhovateľka má za to, že samotné nariadenie neodkladného opatrenia bude postačovať na poskytnutie plnohodnotnej súdnej ochrany a na zabezpečenie trvalej úpravy pomerov medzi stranami. Pokiaľ ide o vzťah k maloletým deťom pochádzajúcich zo spoločného manželstva, navrhovateľka si plne uvedomuje, že rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia, odporca má právo byť prítomný v živote svojich maloletých dcér a zároveň sa o nich informovať, preto navrhovateľka nepožaduje aj z dôvodu disproporčnosti návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia úplný zákaz kontaktovania zo strany odporcu.
3. Podľa ust. § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa ust. § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa §325 ods. 2 písm. g) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená.
6. Podľa §325 ods. 2 písm. h) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa ust. § 326 ods. 1 a 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa §336 ods.1 C.s.p. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
9. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo, resp. právny vzťah medzi stranami, že toto právo je porušované alebo ohrozené a že na jeho ochranu je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Ako vyplýva z účelu neodkladného opatrenia, súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného
rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe žalobcom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti, dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Je preto povinnosťou žalobcu označiť a predložiť dôkazné prostriedky, osvedčujúce aspoň základné skutočnosti, umožňujúce prijať záver o opodstatnenosti, legálnosti a primeranosti navrhovaného neodkladného opatrenia.
10. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho prílohami (sms a Messenger komunikácia medzi navrhovateľkou a odporcom). Pri skúmaní podmienok pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia mal súd osvedčený skutkový stav tak ako ho opísala navrhovateľka a rovnako mal osvedčenú potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi navrhovateľkou a odporcom, nakoľko navrhovateľka súdu osvedčila, že má dôvodnú obavu, že jej duševná integrita môže byť ohrozená správaním odporcu, ktoré spočíva najmä v písomnej, telefonickej, elektronickej alebo inej komunikácii, ktorá sa netýka nevyhnutne striedavej rodičovskej starostlivosti o maloleté deti. Zároveň súd poznamenáva, že vzhľadom na skutočnosť, že je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, súd neuložil navrhovateľke povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd, s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia konštatuje, že sú splnené predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia a preto návrhu navrhovateľky na jeho vydanie vyhovel.
12. Podľa ust. § 255 ods. 1 a 2 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
13. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Navrhovateľka bola v konaní v plnom rozsahu úspešná, preto jej v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení prináleží nárok na náhradu trov konania voči odporcovi v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).