Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-52-2021.pdf
PDF · 77.72 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/52/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 018 201, proti žalovanému: F. Y., W.. XX.XX.XXXX, M. F. XXX XX A., M..Č.. F. L. XXX/X, XXX XX V., o zaplatenie istiny 114,22 EUR s príslušenstvom a zmluvnej pokuty 200,52 EUR, takto
rozhodol:
I. Konanie sčasti istiny 114,22 EUR s príslušenstvom z a s t a v u j e .
II. Vo zvyšnej časti zmluvnej pokuty 200,54 EUR žalobu z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou na Okresnom súde Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 29.07.2021 si uplatnil istinu 114,22 EUR s 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 12,14 EUR od 24.11.2018 do zaplatenia, 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 29,09 EUR od 28.12.2018 do zaplatenia, 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 48,89 EUR od 24.01.2019 do zaplatenia, 5 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 24,10 EUR od 26.02.2019 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 200,54 EUR titulom neuhradených faktúr VS: XXXXXXXXXX na sumu 12,14 EUR splatnú 23.11.2018, VS: XXXXXXXXXX na sumu 29,09 EUR splatnú 27.12.2018, VS: XXXXXXXXXX na sumu 48,89 EUR splatnú 23.01.2019, VS: XXXXXXXXXX na sumu 24,10 EUR splatnú 23.02.2019, zmluvnú pokutu z faktúry VS: XXXXXXXXXX na sumu 200,54 EUR splatnú 23.10.2019 bez označenia zmluvná pokuta.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz č.k. 27Up/1283/2021-30 zo dňa 16.08.2021.
3. Žalovaný podal voči uvedenému platobnému rozkazu odpor dňa 02.09.2021.
4. Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec na príslušný súd - Okresný súd Zvolen, ktorému vec napadla dňa 29.09.2021.
5. Žalobca v podaní zo dňa 02.03.2022 zobral žalobu sčasti istiny 114,22 EUR s príslušenstvom späť. Po podaní žaloby bola zaplatená pohľadávka 120,- EUR (12 x 10,- EUR). Doklad o úhrade pohľadávky po podaní žaloby k podaniu nedoložil. Žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie zmluvnej pokuty 200,54 EUR v splátkach po 10,- EUR.
6. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil neúčasť na pojednávaní dňa 08.03.2022, súhlasil s rozhodnutím vo veci samej.
7. Žalovaný sa pojednávania dňa 08.03.2022 zúčastnil. Uviedol, že späťvzatie akceptuje. Uviedol, že zmluvná pokuta je nesprávne vyčíslená, pokiaľ si to počítal, namiesto 200,54 EUR to má byť 194,76 EUR, poukázal na to, že žalobca zmluvnú pokutu nevyčíslil, a to z akej sumy pozostáva podľa jednotlivých dní. Vzhľadom k istine je neprimerane vysoká a jedná sa o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka.
8. Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
9. Súd oboznámil zmluvnú pokutu 200,54 EUR, ktorej žalobca neuskutočnil výpočet, akým spôsobom ju vypočítal, je neprimerane vysoká oproti uplatňovanej istine, ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, balík služieb zo dňa 02.11.2018 kde zmluvná pokuta je upravená v bode 7 z č.l. 21, dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 08.11.2018 z č.l. 6, nesporné tvrdenie žalovaného, že dlžnú sumu 120,- EUR uhradil po podaní žaloby, vyjadrenie žalovaného z dnešného pojednávania, že žiada zmluvnú pokutu zamietnuť.
10. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
11. Podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
12. Súd zastavil konanie sčasti 114,22 EUR s príslušenstvom na základe späťvzatia žaloby žalobcom pred pojednávaním zo dňa 02.03.2022.
13. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
14. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
15. Podľa § 544 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
16. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalovaný dlžnú sumu 120,- EUR uhradil po podaní žaloby. Predmetom žaloby zostala zmluvná pokuta 200,54 EUR. Z faktúry číslo XXXXXXXXXX splatnej 23.10.2019 vyplýva suma 200,54 EUR, avšak vo faktúre nie je označenie, že sa jedná o zmluvnú pokutu. Zmluvná pokuta je upravená v zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 02.11.2018 v bode 7 zmluvy. Je v nej upravené, že porušením záväzku strany sporu vznikne žalobcovi právo na paušalizovanú náhradu škody. v bode 7 písm. b) zmluvy je uvedený spôsob výpočtu zmluvnej pokuty, vyúčtovaná suma zmluvnej pokuty = základ pre výpočet zmluvnej pokuty, celé dni uplynuté z doby viazanosti / celkový počet dní viazanosti, základe pre výpočet zmluvnej pokuty. Takéto vyúčtovanie nie je priložené k žalobe ani v samotnej žalobe. Zmluvná pokuta je oproti pohľadávke neprimerane vysoká, preto súd konštatuje, že hoci je nárok zmluvnej pokuty dohodnutý v súlade s § 544 Občianskeho zákonníka v písomnej forme jasne a zrozumiteľne, žalobca opomenul vyúčtovať pokutu podľa bodu 7 písm. b) tejto zmluvy, sankcia je neprimerane vysoká vo vzťahu k nárokom zo záväzku a je to neprijateľná zmluvná podmienka podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka. Vzhľadom k tomu, že sa jedná o spotrebiteľský vzťah, podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v širšom slova zmysle, súd aplikoval § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka na danú vec a z nasledovných dôvodov žalobu sčasti zmluvnej pokuty zamietol.
17. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Žaloba bola podaná dôvodne v časti istiny s príslušným príslušenstvom, nebolo sporné medzi účastníkmi konania, že pohľadávku vo výške 120,- EUR žalovaný zaplatil v 12.-tich splátkach po 10,- EUR po podaní žaloby. Žaloba bola v tejto časti dôvodná, nakoľko k úhrade došlo po podaní žaloby. V časti zmluvnej pokuty súd žalobu zamietol, žalobca bol v tejto časti neúspešný, žalovaný úspešný, súd vzhľadom k tomu, že pomer úspechu a neúspechu je 60:40 percent, rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 ods. 1, § 376 ods. 1 CSP).